Lage
Dieses Hotel liegt in Alghero, direkt am Strand.
Ausstattung
Das Hotel bietet verschiedene Einrichtungen, die einen komfortablen Aufenthalt ermöglichen. Eine Bibliothek, eine Autovermietung und eine Raucherzone stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien.
Zimmer
Zu den Vorzügen einiger Unterkünfte zählt ein schöner Meerblick. Die Zimmer verfügen über ein Sofabett. Das Haus bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Motorbootfahren, Kajakfahren, ein Spa und ein Hammam.
Location
This hotel is located in Alghero, right on the beach.
Facilities
The hotel offers a range of facilities for a comfortable stay. A library, a car hire service and a smoking area are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air.
Rooms
Some units offer a beautiful sea view. Rooms include a sofa bed. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including motorboat rides, kayaking, a spa and a hammam.
Equipement
L'hôtel possède différents aménagements destinés à garantir un séjour confortable. L'établissement possède une bibliothèque et un service de location de voitures. Il y a bien sûr un jardin.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent un salon. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur canapé-lit. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'hôtel possède une piscine de plein air. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du bateau à moteur, du kayak, un spa et un hammam.
Dotazione
L’hotel vanta diverse dotazioni e servizi a garanzia di un soggiorno sereno. La struttura ricettiva dispone di biblioteca, autonoleggio e zona fumatori. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna.
Camere
Alcuni alloggi vantano una bella vista sul mare. Gli ospiti dormiranno in un comodo divano letto. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede motoscafo, kayak, Spa e bagno turco.
Инфраструктура
Отель предлагает многочисленные удобства, благодаря которым можно насладиться отдыхом и интересно провести время. Библиотека и прокат автомобилей к услугам гостей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение.
Номера
Номера оснащены гостиной. Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Катание на моторной лодке, байдарки, спа-процедуры и хамам – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Ubicación
Este hotel se encuentra en L'Alguer, directamente en la playa.
Instalaciones
El hotel ofrece diversas instalaciones que permiten disfrutar de una estancia confortable. Hay biblioteca, servicio de alquiler de coches y zona de fumadores a disposición de los huéspedes del alojamiento. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre.
Habitaciones
Entre los grandes atractivos de algunos alojamientos scabe mencionar las preciosas vistas al mar. Hay sofá cama disponible. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen lancha motora, kayak, spa y hamam.
Ligging
Dit hotel bevindt zich in Alghero, direct aan het strand.
Hotelfaciliteiten
Het hotel biedt verschillende faciliteiten voor een comfortabel verblijf aan. De gasten van het verblijf kunnen van een bibliotheek, een autoverhuur en een rookzone gebruikmaken. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie.
Kamers
Vanuit sommige kamers hebben de gasten een schitterend uitzicht op zee. De kamers beschikken over een slaapbank. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals motorboot varen, kajakken, een spa en een hamam zorgen voor de nodige afwisseling.
Localização
Este hotel fica em Alghero, diretamente na praia.
Instalações
O hotel oferece diversos serviços de forma a proporcionar uma estadia confortável. Uma biblioteca, aluguer de automóveis e uma zona de fumadores estão à disposição dos hóspedes do alojamento. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre.
Alojamento
Uma das vantagens de alguns dos alojamentos é a bonita vista para o mar. Os quartos dispõem de um sofá-cama. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. É possível desfrutar do bom tempo no terraço. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como barco a motor, caiaque, um spa e um banho turco.
このホテルはアルゲーロにあり、ビーチに直接面した場所に位置しています。
施設概要
このホテルはお客さまに快適にご滞在いただけるよう、様々な設備をご用意しています。この宿泊施設では図書室、カーレンタルや喫煙ゾーンをご利用いただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。
客室
いくつかのお部屋では美しいオーシャンビューがセールスポイントのひとつとなっています。お部屋にはソファベッドが備え付けられています。この施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。モーターボート、カヤック、スパやハマムなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
Wyposażenie
Hotel posiada bogate wyposażenie zapewniające gościom komfortowy pobyt. Goście skorzystać mogą z bilblioteki i wypożyczalni samochodów. W obrębie obiektu znajduje się ogród.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z pomieszczeniem mieszkalnym. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na sofie. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen otwarty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak przejażdżki motorówką, spływy kajakowe, spa i łaźnia turecka.
الموقع
يقع هذا الفندق في ألغيرو، مباشرةً من الشاطئ.
التجهيزات والخدمات
يقدم هذا الفندق عدد كبير من التجهيزات والخدمات التي توفر إقامة مريحة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون مكتبة وتأجير سيارات ومنطقة مدخنين. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق.
السكن
تشمل المزايا التي تتمتع بها بعض الغرف الإطلالة الخلابّة على البحر. يحتوي حيز المعيشة والنوم على أريكة سرير. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر قسم السباحة الخارجي متعة سباحة منعشة. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل ركوب زورق آلي والتجديف بقارب الكاياك ومجمع السبا وحمام شرقي تنوعاً في قضاء الأوقات.
Vybavení
Hotel nabízí různé služby, které hostům zpříjemní pobyt. Hosté mají k dispozici knihovnu a autopůjčovnu. Je tady také hezká zahrada.
Vybavení pokoje
Pokoje mají obývací část. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná rozkládací pohovka. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt má venkovní bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například jízda na motorovém člunu, jízda na kajaku, spa a hammam.
Хотелска база
Хотелът предлага различни удобства, позволяващи комфортна почивка. На разположение на гостите на хотелската база има библиотека и отдаване на коли под наем. Всичко това се допълва от градина.
Настаняване
Предлагат се стаи с всекидневна. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Гостите могат да спят удобно на разтегателен диван. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелът притежава външен плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които каране на моторна лодка, плаване с каяк, СПА и хамам.
Läge
Detta hotell ligger i Alghero, direkt på stranden.
Utrustning
Hotellet möjliggör en bekväm vistelse. Ett bibliotek, en biluthyrning och en rökruta står till förfogande för gästerna. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria.
Boende
En av rummens stora fördelar är havsutsikten. I rummen finns en bäddsoffa. Boendet erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. På terrassen kan gästerna slappa i solen. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med motorbåtåkning, kajakpaddling, spa och en hamam.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο προσφέρει διάφορες εγκαταστάσεις, για μια άνετη διαμονή. Μία βιβλιοθήκη και μία ενοικίαση αυτοκινήτων διατίθεται στους πελάτες του καταλύματος. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα σαλόνι. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε έναν καναπέ-κρεβάτι. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών μηχανοκίνητο σκάφος, βόλτα με καγιάκ, ένα σπα κι ένα χαμάμ.
Amplasare
Acest hotel se află la Alghero, chiar pe plajă.
Dotări
Hotelul oferă diverse facilități ce fac șederea de aici confortabilă. Clienților locului de cazare le stau la dispoziție o bibliotecă, un serviciu de închiriat mașini și o zonă pentru fumători. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber.
Locul de cazare
Printre avantajele unora dintre spațiile de cazare se numără o frumoasă priveliște spre mare. Camerele au o canapea. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu plimbări cu barca cu motor, caiac, un spa și un hamam.
Szállás leírása
A hotel különféle szolgáltatásokat knál, amelyek a vendégek kényelmét biztosítják a tartózkodás alatt. A szálláson könyvtár és autókölcsönző áll a vendégek rendelkezésére. A szállás területéhez tartozik egy kert is.
Szobák
Nappalival felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A vendégek pihentető alvásáról egy kanapéágy gondoskodik. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A hotel egy kültéri medencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között motorcsónakozás, kajakozás, egy gyógyfürdő és egy törökfürdő.
Location
This hotel is located in Alghero, right on the beach.
Facilities
The hotel offers a range of facilities for a comfortable stay. A library, a car rental service and a smoking area are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air.
Rooms
Some units offer a beautiful sea view. Rooms include a sofa bed. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including motorboat rides, kayaking, a spa and a hammam.
Beliggenhet
Dette hotellet er et ideelt valg for voksne som vil tilbringe tid sammen i ferien, og ligger i Alghero.
Fasiliteter
Hotellet tilbyr sine gjester et utvalg av fasiliteter og tjenester som gjør oppholdet enda mer vellykket. Overnattingsstedet tilbyr et bibliotek, bilutleie og et røykeområde. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri.
Rominformasjon
Blant fordelene i noen av boenhetene er flott havutsikt. Rommene har sovesofa. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant motorbåtturer, kajakkpadling, et spa og et hamam.
Beliggenhed
Dette hotel ligger i Alghero, direkte ved stranden.
Indretning
Hotellet tilbyder sine gæster forskellige faciliteter, der muliggør et behageligt ophold. Et bibliotek, biludlejning og et rygerområde står til rådighed for overnatningsstedets gæster. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven.
Hotelværelse
Til behagelighederne i visse boligenheder hører en skøn havudsigt. Møbleringen af værelserne indbefatter en sovesofa. Stedet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af motorbåde, kajaksejlads, et spa-bad og et hamam.
Servisler
Otel, alışılmışın dışında sunduğu farklı donanımlar ile konforlu bir konaklamayı mümkün kılmaktadır. Kütüphane ve araç kiralama konaklama yerinin misafirlere sunduğu hizmetler arasındadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda salon mevcuttur. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler çekyat üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin deniz motoru, deniz kayağı, ılıca ve hamam, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Sijainti
Hotelli sijaitsee Algherossa, suoraan rannalla.
Hotelli
Hotelli tarjoaa eri palveluita, jotka takaavat viihtyisän oleskelun. Majoitus tarjoaa asiakkaille kirjaston, autonvuokrauksen ja tupakointialueen. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa.
Huonevarustus
Joidenkin huoneiden etuihin lukeutuu kaunis merinäköala. Huoneissa on vuodesohva. Talossa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten moottoriveneajelu, melonta, kylpylä ja turkkilainen sauna (hammam), pitävät huolen hyvästä olosta.
Localização
Este hotel fica em Alghero, diretamente na praia.
Comodidades
O hotel oferece várias comodidades que irão proporcionar uma estada bem confortável. Os hóspedes do alojamento podem usufruir de uma biblioteca, um serviço de aluguel de automóveis e uma área para fumantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre.
Alojamento
Dentre as vantagens de algumas acomodações está uma bela vista para o mar. Os quartos dispõem de um sofá-cama. A acomodação oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como passeio de lancha, caiaque, um spa e um hamam, ajudam a sair da rotina.
