Lage
Dieses Kurhotel bietet ideale Voraussetzungen für Erwachsene, die im Urlaub unter sich sein wollen, und befindet sich in einem historischen Viertel ein paar Gehminuten vom Zentrum von Praia da Rocha entfernt.
Ausstattung
Das Hotel mit einem Aufzug verfügt über 150 Nichtraucherzimmer. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Gäste der Unterbringung erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Rauchmelder und eine Dachterrasse – gehören zum Angebot. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze gegen Gebühr zur Verfügung. Zum Angebot zählt ein eigener Shuttlebus. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (ohne Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden ohne Gebühr.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Queensize-Bett. Außerdem gibt es einen Safe und kostenpflichtig eine Minibar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, sind ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar ist ein rollstuhlgerecht eingerichtetes Zimmer mit barrierefreiem Bad.
Sport/Entertainment
Die Poolanlage mit Außen- und Innenbereichen lädt zum entspannten Badevergnügen ein (gegen Gebühr). Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung (gegen Gebühr). Im Fitnessstudio kann man nach einem erlebnisreichen Tag trainieren und neue Kraft und Wohlbefinden tanken. Im Hotel werden jeweils gegen Gebühr verschiedene Wellnessangebote wie ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Schönheitssalon, Massage-Anwendungen, Anti-Aging-Anwendungen, eine Aromatherapie und eine Fussreflexzonen-Massage offeriert. Während der Abendstunden können die Gäste Live-Musik (ohne Gebühr) genießen.
Verpflegung
Die Unterbringung verfügt über ein Café. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Es kann Halbpension gebucht werden. Täglich werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein À-la-carte-Dinner serviert. Vegetarische Gerichte und laktosefreie Kost auf dem Tisch werden die Gaumen der Gäste begeistern. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch Diätgerichte und glutenfreie Mahlzeiten zu. Zusätzlich sind Picknick und Snacks erhältlich. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
Set close to Portimão’s marina, the hotel sits near the city centre, tourist hub and historic centre, with the river just 100 m away. The sea and beach are both around 1 km from the property, making it easy to balance waterfront strolls with time in town.
Facilities
Jupiter Marina Hotel - Couples & Spa is an adults-only, non-smoking, eco-friendly design-led retreat with 150 rooms and a calm, romantic feel. Days drift between a freshwater outdoor pool and sun terrace, with a roof terrace adding an extra layer of laid-back style. Practical touches include WiFi, multilingual staff, luggage storage and a tour desk, alongside parking for a fee and an on-site, hotel-owned EV charging point, plus a hotel shuttle service and a transfer service for a fee.
Rooms
Accommodation is arranged across stylish double rooms and junior suites, with land views or side river views offered in selected categories. Each room features individually controlled air conditioning, high-speed WiFi, a flat-screen TV, a safe and a kettle, with tea and coffee making facilities and a minibar for a fee, plus a balcony and bathroom. Bedding includes either a double bed or 2 single beds, while selected room types feature a queen-size bed. Bathrooms are fitted with a shower, toiletries, a hairdryer and a magnifying mirror.
Sports and Entertainment
A 24-hour gym supports an active rhythm, with personal training offered for a fee on request through an external operator. Seasonal live music brings a gentle lift to evenings, while the spa scene is firmly focused on indulgence, with an indoor spa for a fee requiring reservations and featuring treatment rooms, plus a sauna, steam bath, whirlpool bath and a menu of therapies including massage treatments, aromatherapy, reflexology and anti-ageing treatments, all for a fee. For time on the water, surfing is offered for a fee on request via independent operators, with windsurfing also available for a fee through external providers.
Meals
Mornings begin with a buffet breakfast, while dinner is served à la carte in Facho, an air-conditioned restaurant offering Portuguese and international cuisine with reservations required. Half board is offered with à la carte dining and set-menu choices, complemented by snacks and a welcome drink. Mais Café operates as a self-service lobby bar with free coffee, tea, water and juices during set hours, while Arade Snack Bar serves at set hours, with alcoholic and non-alcoholic drinks available and drinks not included. Vegetarian meals are offered, with lactose-free meals on request, and diet and gluten-free meals available for a fee on request, alongside picnic options and room service for a fee.
Payment options
Payments are accepted in cash, as well as by debit cards and physical credit cards including MasterCard and VISA.
Ubicación
Este hotel balneario ofrece unas condiciones ideales para adultos que quieren pasar tiempo a solas y se encuentra en un barrio histórico, a un par de minutos del centro de Praia da Rocha.
Instalaciones
El hotel climatizado, con ascensor, dispone de 150 habitaciones de no fumadores. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Los huéspedes del alojamiento son recibidos con una bebida de bienvenida. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones de pago, detector de humos y azotea. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Hay plazas de aparcamiento (por un cargo extra) a disposición de los huéspedes que viajen con coche. La oferta incluye servicio de traslado propio del hotel. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas (gratis). También hay plazas de aparcamiento para bicicletas gratis.
Habitaciones
Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama grande. Asimismo, hay caja fuerte; por un cargo extra, también se ofrece minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. El equipamiento se completa con teléfono, televisión de pantalla plana y wifi (gratis). En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y espejo cosmético disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Se puede reservar una habitación con acceso para silla de ruedas con baño accesible.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas, con zona cubierta y al aire libre, invita a disfrutar de un baño relajante (por un cargo extra). En la terraza hay cómodas tumbonas y sombrillas disponibles. La bañera de hidromasaje (por un cargo extra) es ideal para relajar los músculos. La sala de fitness es ideal para mantenerse en forma y recuperar fuerzas después de un día completo. En el hotel hay una variada oferta de bienestar, disponible por un cargo extra, que incluye spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza, masajes, tratamientos anti-edad, aromaterapia y reflexología podal. Por la noche, los huéspedes pueden escuchar música en vivo (gratis).
Comidas
El alojamiento dispone de cafetería. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. Se puede reservar media pensión. Se sirven a diario un desayuno de bufé abundante y cena a la carta. Platos vegetarianos y alimentos sin lactosa auf dem Tisch werden die Gaumen de los huéspedes begeistern. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch platos dietéticos y comidas sin gluten zu. Asimismo, hay pícnic y aperitivos disponibles. En el establecimiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Tarjetas de crédito
En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Equipement
L'hôtel date de 2017. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 150 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les clients de l'établissement se verront offrir un verre de bienvenue. Les installations incluent un local à bagages. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'hôtel abrite un restaurant et un café. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Un local à vélos sans supplément est disponible sur place. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un service de transfert et un room service sont également disponibles. Une navette (sans supplément) est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (sans supplément).
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit queen-size confortable. Un coffre-fort et, contre paiement d'un supplément, un minibar sont également proposés. Les aménagements tout confort des chambres incluent une cafetière/bouilloire. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Un sèche-cheveux et un miroir grossissant sont mis à disposition. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Possibilité de faire de la planche à voile grâce à des prestataires externes. Les vacanciers se verront proposer une salle de fitness. L'établissement propose (contre supplément) différentes prestations wellness, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté, des massages et des soins anti-âge. Le soir, les clients pourront terminer leur journée en beauté en écoutant de la musique live (sans supplément).
Repas
Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner et le dîner. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. Les voyageurs pourront aussi se laisser tenter par du pique-nique et des en-cas. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel termale è dotato di ascensore e offre 150 camere non fumatori. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti dell’hotel riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera a pagamento, rilevatore di fumo e terrazza sul tetto. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni fornisce idee e consigli sui luoghi di interesse del posto. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Su richiesta sono disponibili posti auto (a pagamento) per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Completa l’offerta un servizio navetta gestito dalla struttura. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (senza sovrapprezzo). È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici senza sovrapprezzo.
Camere
Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto queen size. È possibile usufruire di cassetta di sicurezza e, a pagamento, minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. La dotazione comprende telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e uno specchio cosmetico. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. È possibile prenotare una camera con spazi di manovra per sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina comprende vasche coperte e vasche all’aperto (a pagamento). La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Una vasca hot tub (a pagamento) aiuta a distendere i muscoli affaticati. La palestra consente agli ospiti di proseguire con il proprio programma di fitness anche durante il soggiorno. Presso la struttura sono presenti diverse dotazioni wellness a pagamento, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi, trattamenti anti-invecchiamento, aromaterapia e riflessologia plantare. La sera gli ospiti potranno ascoltare della musica dal vivo (senza sovrapprezzo).
Pasti
L’hotel vanta una caffetteria. È presente un ristorante provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena à la carte e mezza pensione. I cuochi della struttura possono preparare piatti vegetariani e pietanze senza lattosio. A pagamento sono disponibili anche piatti dietetici e pietanze senza glutine. Sono inoltre disponibili picnic e snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.
Ligging
Dit kuurhotel biedt ideale voorwaarden voor volwassenen die in de vakantie onder elkaar willen zijn en ligt in een historische wijk een paar minuten te voet van het centrum von Praia da Rocha verwijderd.
Hotelfaciliteiten
Het hotel met een lift beschikt over 150 niet-rokerskamers. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het verblijf ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een autoverhuur, een transferservice, een roomservice tegen betaling, een rookmelder en een dakterras – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen tegen vergoeding. Tot de aangeboden service behoort een eigen shuttlebus. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur (kosteloos) weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens kosteloos voorhanden.
Kamers
Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. De gasten kunnen heerlijk slapen op een queensize bed. Daarnaast is er een kluis en tegen betaling een minibar voorhanden. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer, voorzien van een douche, zijn een föhn en een make-upspiegel aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Te boeken is een rolstoelvriendelijke kamer met barrièrevrije badkamer.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex met overdekte gedeeltes en zones in de openlucht nodigt uit tot ontspannen zwemplezier (tegen toeslag). Op het zonneterras staan comfortabele ligstoelen en schaduwrijke parasols klaar voor gebruik. In het bubbelbad komen de spieren helemaal tot rust (tegen toeslag). In de fitnessstudio is het mogelijk te trainen en nieuwe energie te tanken voor een heerlijke vakantiedag. In het hotel zijn tegen betaling verschillende wellnessmogelijkheden beschikbaar zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon, massagebehandelingen, anti-aging behandelingen, een aromatherapie en een voetreflexzonemassage. Tijdens de avonduren kunnen de gasten genieten van een live-optreden (kosteloos).
Eten en drinken
Het verblijf beschikt over een koffiehuis. In een niet-rokersrestaurant met airconditioning krijgen de gasten verschillende specialiteiten voorgeschoteld. Er kan halfpension worden geboekt. Iedere dag worden een uitgebreid ontbijtbuffet en een à-la-cartediner geserveerd. Vegetarische gerechten en lactosevrije maaltijden op tafel zullen de smaakpapillen van de gasten prikkelen. Tegen toeslag bereiden de koks ook dieetgerechten en glutenvrije maaltijden toe. Bovendien zijn picknick en snacks verkrijgbaar. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Localização
Este hotel de wellness oferece condições ideais para quem pretenda umas férias só para adultos e situa-se num bairro histórico, a poucos minutos a pé do centro da Praia da Rocha.
Instalações
O hotel com elevador dispõe de 150 quartos para não-fumadores. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Os hóspedes do alojamento são recebidos com uma bebida de boas-vindas. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos pago, um detetor de incêndios e uma açoteia. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O estabelecimento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento (mediante pagamento) à disposição. A oferta inclui um shuttle próprio. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas (sem custos adicionais), assim como uma área para as estacionar sem custos adicionais.
Alojamento
O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama queen size. Há ainda um cofre e, por uma taxa adicional, um minibar. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. As instalações contam com telefone, TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho está equipada com um duche e dispõe de um secador de cabelo e de um espelho de maquilhagem. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. Pode reservar-se um quarto acessível a cadeiras de rodas, com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.
Desporto/Entretenimento
O complexo de piscinas com zona coberta e ao ar livre convida a desfrutar de banhos relaxantes (mediante pagamento). Confortáveis espreguiçadeiras à sombra de guarda-sóis estão disponíveis no terraço solário. O jacúzi é ideal para aliviar a tensão muscular e reduzir os níveis de stresse (mediante pagamento). O ginásio é ideal para se manter em forma e recuperar energias após um dia cheio de novas experiências. No hotel são disponibilizados, mediante pagamento, vários serviços de wellness, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética, massagens, tratamentos antienvelhecimento, aromaterapia e uma massagem de reflexologia podal. À noite, os hóspedes podem desfrutar de música ao vivo (sem custos adicionais).
Refeições
O alojamento dispõe de um café. Diversas especialidades culinárias aguardam pelos hóspedes num restaurante climatizado para não-fumadores. É possível reservar em regime de meia-pensão. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado e um jantar à la carte são servidos diariamente. Pratos vegetarianos e produtos sem lactose irão agradar os paladares dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, a cozinha serve também pratos de cozinha dietética e refeições sem glúten. Também há piquenique e snacks à disposição. O estabelecimento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: Visa e MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 2017. Objekt hostům nabízí celkem 150 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. Je zde úschovna zavazadel. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů V objektu se nachází restaurace a kavárna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Hosté mohou využívat bez poplatku úschovnu kol. Hotel nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, transfer-servis a pokojovou službu. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (zdarma).
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. V pokojích je queen size manželská postel. Je zde sejf a za poplatek minibar. Pokoje mají varnou konvici/kávovar. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Je možné zprostředkovat windsurfing. Hosté se mohou věnovat různým činnostem i uvnitř objektu. Je tu například fitness studio. Za příplatek jsou různé wellness programy, například spa, sauna, parní lázeň, kosmetický salon, masáže a omlazující procedury. Večer je zde pro hosty živá hudba (zdarma).
Stravování
Lze objednat polopenzi. Podávají se snídaně a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a vegetariánská jídla Dále je zde možnost pikniku a drobného občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2017 году. В распоряжении гостей 150 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работает камера хранения багажа. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и кафе. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля бесплатно. Отель предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей, услуги трансфера и доставку еды в номер. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов (бесплатно) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Queensize. Имеется сейф, за доплату можно пользоваться мини-баром. Вас порадует наличие автомата для приготовления чая и кофе. Оснащение включает телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Виндсёрфинг предлагается вне отеля. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. Платные услуги велнес-центра включают спа-процедуры, сауну, парную, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры. По вечерам гостей ждёт живая музыка (бесплатно).
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Варианты питания включают завтрак и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать пикники и закуски. Гостям предлагаются безалкогольные и алкогольные напитки.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 2017. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 150 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do dyspozycji gości jest restauracja i kawiarnia. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy i serwis pokojowy. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (bezpłatnie).
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu queen size. Sejf oraz (odpłatnie) minibarek są również do dyspozycji gości. W pokojach do użytku gości jest ekspres do kawy / herbaty. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Pozostałe opcje spędzenia wolnego czasu, jak windsurfing, oferowane są przez organizatorów zewnętrznych. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. W obiekcie oddajemy do Państwa dyspozycji Centrum Wellness. Oferta płatnych zabiegów obejmuje spa, saunę, łaźnię parową, salon piękności, zabiegi masażu i anti-ging. Doskonałym uwieńczeniem wieczoru będzie muzyka na żywo (bezpłatnie).
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się piknik i przekąski. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
الموقع
يقدم هذا الفندق العلاجي مقومات مثالية للبالغين الذين يرغبون أن يكونوا فيما بينهم خلال الإجازة، ويقع في حيّ تاريخي على بعد دقائق معدودة سيراً على الأقدام من مركز برايا دا روشا.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ١٥٠ غرفة لغير المدخنين. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يُقدم لضيوف الفندق مشروب الضيافة ترحيباً بهم. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة وتأجير سيارات وكاشف دخان وتراس سطح. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات مقابل دفع رسوم إضافية. يشمل عرض الخدمات حافلة مكوكية خاصة. سيدرك الضيوف النشطون أهمية خدمة تأجير الدراجات الهوائية (دون دفع رسوم إضافية)، عندما يرغبون باكتشاف المنطقة بالدراجة الهوائية، تتوفر كذلك أماكن لركن الدراجات دون دفع رسوم إضافية.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على سرير حجم الملكة. بالإضافة إلى ذلك هناك خزينة ويمكن استعمال ميني بار لقاء دفع تكاليف إضافية. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، هناك مجفف شعر ومرآة تجميل. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. يمكن حجز غرفة مفروشة مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لأصحاب الاحتياجات الخاصة.
الرياضة/ الترفيه
يدعو مجمع السباحة المكون من أقسام داخلية وخارجية زواره إلى التمتع بحمام سباحة مليء بالاسترخاء (مقابل دفع رسوم إضافية). يتوفر على التراس التشمسي شازلونجات مريحة ومظلات شمسية تمنح الظلال. يُغري الجاكوزي ضيوفه بمتعة إرخاء عضلات الجسم (مقابل دفع رسوم إضافية). بإمكان الزائر أن يتدرب في صالة اللياقة البدنية بعد يوم حافل لشحن طاقته من جديد والشعور بالارتياح. يوفر مركز الاستجمام المزوّد بصالون تجميل والساونا وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى علاجات التجميل (علاجات مكافحة الشيخوخة وعلاج عطري وعلاج تدليك القدمين وتطبيقات العلاج بالتدليك) فرصاً للاستجمام. يمكن للضيوف الاستمتاع بأنغام الموسيقى الحية خلال ساعات المساء (دون دفع رسوم إضافية).
الطعام والشراب
يمتلك هذا الفندق مقهى. تنتظر مختلف الأطباق المميزة الضيوف في مطعم مكيّف ومخصص لغير المدخنين. يُمكن حجز نصف إقامة (تتضمن وجبتين). يتم تقديم بوفيه الفطور الغني وعشاء من القائمة الاختيارية يومياً. ستلبي أطباق نباتية وطعام خالي من اللاكتوز أذواق الضيوف. ومقابل دفع رسوم يستطيع الطباخون أن يحضروا أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين. كما أن وجبات في الهواء الطلق والوجبات الخفيفة من ضمن الخيارات أيضاً. يقدم هذا الفندق تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Servisler
Otel, 2017'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 150 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Konaklama yerinin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir kafe. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda ücretsiz mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, transfer hizmeti ve oda servisi ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti (ücretsiz), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan "Queensize" yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Bir oda kasası ile ücrete tabi bir mini bar ayrıca mevcuttur. Çay-kahve makinesi, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Rüzgâr sörfü hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. İç mekândaki "fitness" salonu yolcuları dinç tutacaktır. Tesiste misafirlerin sağlığı ve kişisel bakımı için düşünülmüş, her biri ücretli ılıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve "anti-aging" uygulamaları gibi farklı ''wellness'' hizmetleri sunulmaktadır. Misafirler geride bıraktıkları günün sıcak tınısına akşam canlı müzik programı (ücretsiz) ile kreşendo katabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Sabit yemek öğünleri olarak kahvaltı ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Piknik ve ara öğünler ilaveten temin edilebilir. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
位置
这家疗养酒店为想要独享假期的成人提供理想的住宿条件，地点在历史地区中，距离普拉亚-达罗沙的中心步行只需数分钟。
酒店设施
带电梯的酒店备有150间禁烟房间。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、租车服务、接送服务、收费送餐服务、烟雾探测器和屋顶平台，皆包含在提供的服务项目中。提供免费无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内备有无障碍设施。如有需要，收费停车场可供自驾旅客使用。提供的服务包含接驳班车。喜爱休闲运动的客人，可骑自行车探索周边，欢迎利用（免费）租赁服务；也备有免费自行车停放位。
客房设施
归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。在舒适的大号双人床上，客人可以安心入眠。此外还包含保险箱，以及需付费的设施，如迷你吧等。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。电话、平板电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里，配备淋浴间，吹风机和化妆镜也包含在内。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。有可供预订的轮椅可通行无障碍房间，设置有无障碍浴室。
运动/休闲
泳池设施包含室外及室内区域，欢迎前来享受轻松的戏水乐趣（收费）。舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。在按摩浴池内可以舒畅筋骨（收费）。在充实的一天过后，可以在健身房舒缓放松、重新恢复活力。酒店内提供各种需付费的健康理疗项目，比如SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙、按摩理疗、抗老化护理、芳香疗法和足底反射区按摩。在夜晚时光，客人可享受现场音乐（免费）。
餐饮
酒店有咖啡厅。各式特色餐点等待客人前来享用，餐厅内禁烟，附设有空调。可以预订半食宿。每天供应丰富多样的自助式早餐和单点晚餐。精心准备好在桌上的素食和无乳糖膳食让客人胃口大开。也可付费享用厨师特别烹制的节食餐点和无麸质餐点。另外还有野餐和点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Хотелска база
Хотелът е построен през 2017 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 150 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Гостите на хотела получават за добре дошли безплатна напитка. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант и кафене. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (срещу такса). За гостите е на разположение без плащане на такси помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, трансфер и обслужване по стаите ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се безплатен трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (без допълнително заплащане).
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява легло с размер Queen size. Предоставя се сейф, а при заплащане и минибар. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на машина за приготвяне на чай или кафе. Оборудването включва още телефон, телевизор и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Уиндсърфинг се оферира от трети страни. За поддържането на почиващите във форма спомага фитнес-студио на закрито. В хотела се предлагат срещу заплащане различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна, парна баня, козметичен салон, масажни процедури и подмладяващи процедури. Вечер за гостите се изпълнява музика на живо (без допълнително заплащане).
Хранене
Може да се резервира полупансион. За хранене се предлагат закуска и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Допълнително се предоставят пикник и леки закуски. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
このクアホテルはプライベートな雰囲気で休暇を楽しみたい大人にとって理想的な条件を提供しており、歴史地区、プライア・ダ・ロシャ中心から徒歩数分の距離にあります。
施設概要
エレベーター完備のエアコン完備のこのホテルは、禁煙ルーム150室をご用意しています。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この宿泊施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。荷物預かり、カーレンタル、送迎サービス、有料のルームサービス、煙感知器やルーフテラスなどのファシリティをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この施設は車いす対応の設備をご提供しています。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場（有料）をご利用いただけます。ホテル専用シャトルバスをご提供しています。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方には（無料）レンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります無料の。
客室
お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。お客さまには、クイーンサイズベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。ほかにも、金庫や有料のミニバーがあります。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ほかにも電話、フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。シャワー付きバスルームには、ヘアドライヤーや化粧鏡があります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。バリアフリーのバスルームが付いた車いす対応ルーム1室のご予約が可能です。
スポーツ／レクリエーション
屋外・屋内エリアを備えたプールエリアが、プールでのリラックスした楽しいひと時に誘います（有料）。サンテラスには、心地良いデッキチェアと、日陰をつくるパラソルをご用意しています。ジャグジープールは疲れた筋肉をリラックスさせる効果があります（有料）。様々な体験をした一日の終わりには、フィットネススタジオでトレーニングを通して新たに力を蓄え、健康的でさっぱりとした気分を味わっていただけます。このホテルはいずれも別料金でスパ、サウナ、スチームバス、エステサロン、マッサージ、アンチエイジング、アロマテラピーや足つぼマッサージなどの各種ウェルネスプログラムをご提供しています。夕方からは、生演奏（無料）をお楽しみいただけます。
お食事
この宿泊施設はカフェをご用意しています。エアコン完備のノンスモーカーレストランでは、様々な自慢のお料理がお客さまをお待ちしています。一食付きでのご予約が可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェやアラカルトのディナーを毎日お出ししております。テーブルに並べられたベジタリアンメニューや無糖乳食が、お客さまの舌を魅了します。また、コックは有料でダイエットミールやグルテンフリーのお食事もご調理いたします。加えて、ピクニックや軽食もご注文いただけます。この施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。
Szállás leírása
A hotel 2017-ben épült. Összesen 150 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégeket a szállás welcome drinkkel köszönti. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy kávézót. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a hotel parkolójában. Egy díjmentesen kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás és szobaszerviz is. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (díjmentesen) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy queen size ágy gondoskodik. Egy széf, valamint díj fizetése esetén egy minibár is rendelkezésre áll. Előnyös, hogy a szobákban tea-/kávéfőző is található. A felszereltséget telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Külsős partnerek szerveznek windszörfözést. A vendégek fittségéről egy edzőterem gondoskodik. A szálláshelyen felár ellenében az alábbi wellness szolgáltatásokat kínálják: gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések és fiatalító kezelés. Esténként a vendégek élő zene (díjmentesen) kíséretében kapcsolódhatnak ki.
Ellátás
Félpanziós ellátás. Ezen kívül reggeli és vacsora külön is foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. Ezen kívül kapható piknik és snackek. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 2017. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 150 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Οι πελάτες του σπιτιού λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Για τους πελάτες υπάρχει επίσης χωρίς χρέωση ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα ρουμ-σερβις. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (χωρίς χρέωση).
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Queensize" για ευχάριστο ύπνο. Προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο και έναντι χρέωσης επίσης ένα μίνι μπαρ. Στα πλεονεκτήματα των δωμάτια ανήκει μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Το σέρφιγκ θα παρέχεται από τρίτους διοργανωτές. Ένα γυμναστήριο σε εσωτερικό χώρο κρατάει τους τους ταξιδιώτες του ξενοδοχείου σε φόρμα. Στο κατάλυμα υπάρχουν κάθε φορά έναντι χρέωσης διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ και θεραπείες αντιγήρανσης. Το βράδυ μπορούν οι πελάτες να ξεχάσουν τον απόηχο της ημέρας με ζωντανή μουσική (χωρίς χρέωση).
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπλέον, διατίθενται πικνίκ και σνακ. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.
Amplasare
Acest hotel spa oferă condiții ideale pentru adulții care vor să-și petreacă concediul cu adulți și se află într-un cartier istoric, la câteva minute de mers pe jos din centrul stațiunii Praia da Rocha.
Dotări
Hotelul cu aer condiționat cu un lift dispune de 150 de camere de nefumători. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienții locului de cazare primesc o băutură de bun venit. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room service contra cost, un detector de fum și un acoperiș tip terasă. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Unitatea de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O parcare (contra cost) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (gratuit), de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete gratuit.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții pot dormi confortabil pe un pat „Queen size”. De asemenea, există un seif și un minibar contra cost. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Echiparea este completată de un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș există un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Poate fi rezervată o cameră amenajată pentru persoanele în scaun rulant cu baie fără bariere.
Sport/divertisment
Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxante (contra cost). Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. O cadă cu hidromasaj îndeamnă la relaxare (contra cost). În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forțe și de sănătate. La hotel se propun contra cost diverse oferte de relaxare, ca de exemplu un spa, o saună, o baie de aburi, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj, terapii anti-îmbătrânire, aromoterapie și un masaj de reflexoterapie la tălpi. Seara clienții pot asculta muzică live (gratuit).
Mâncare
Locul de cazare dispune de o cafenea. Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. Se oferă spre rezervare demipensiune. Zilnic sunt servite un bufet bogat la micul dejun și o cină à la carte. Feluri de mâncare vegetariene și mâncare fără lactoză vor încânta papilele gustative ale clienților. Bucătarii gătesc și feluri de mâncare dietetice și mese fără gluten contra cost. Suplimentar sunt disponibile picnic și gustări. Unitatea de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Carduri de credit
La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Läge
Detta kurhotell erbjuder perfekta förutsättningar för vuxna som vill vara för sig själva under semestern. Hotellet befinner sig ett par minuters promenad från centrum Praia da Rocha i ett historiskt präglat kvarter.
Utrustning
Hotellet som är utrustad med en hiss förfogar över 150 rökfria rum. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Boendet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, en biluthyrning, transferservice, en kostnadspliktig roomservice, en brandvarnare och en takterrass. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Husets faciliteter är rullstolsanpassade. Vid behov står likaså parkeringsplatser (avgiftsbelagt) till resenärernas förfogande. Till hotellets serviceutbud räknas flygbuss. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning (gratis). Cykelplatser kan förbokas utan avgift.
Boende
I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Gästerna sover i en queensize-säng. Dessutom finns ett kassaskåp och en minibar tillgängligt, mot en extra avgift. Här finns även en te-/kaffemaskin. Här finns även en telefon, en plattskärmstv och wifi (gratis). I badrummet finns en dusch, samt hårtork och sminkspegel. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Här finns även möjligheten att boka ett rullstolsanpassat rum med barriärfritt badrum.
Sport/nöje
Poolanläggningen med bassänger både inomhus och utomhus, lockar till härliga bad (avgiftsbelagt). På solterrassen står bekväma solstolar och parasoll som skuggar skönt, redo för njutning. En bubbelpool lockar till rogivande muskelavslappning (avgiftsbelagt). Efter en upplevelserik semesterdag kan hen träna och samla kraft i fitness-studion. På hotellet finns olika wellnesserbjudanden såsom spa, en bastu, ångbad, skönhetssalong, massagebehandlingar, anti-aging-behandlingar, en aromaterapi och en fotzonterapi, samtliga mot avgift. Under kvällstimmarna kan gästerna njuta av livemusik (gratis).
Måltider
Boendet förfogar över ett café. I den luftkonditionerade och rökfria restaurangen kan gästerna avnjuta en rad specialiteter. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. Dagligen serveras en innehållsrik frukostbuffé och en middag á la carte. Vegetariska rätter och laktosfri kost gästerna gommar att vattnas. Mot en kostnad förbereder köket även dieträtter och glutenfria måltider. Ytterligare finns möjligheten att beställa picknick och snacks. Huset har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på hotellet: Visa och MasterCard.
Beliggenhet
Dette spahotellet tilbyr ideelle forhold for voksne som vil tilbringe tid sammen i ferien, og ligger i en historisk bydel et par minutters gange fra Praia da Rocha sentrum.
Fasiliteter
Det klimatiserte hotellet med en heis har 150 røykfrie rom. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Gjestene på overnattingsstedet får en velkomstdrikk ved ankomst. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, bilutleie, en røykvarsler og en takterrasse. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen (mot en avgift). Blant tilbudene er en egen transporttjeneste. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (uten ekstraavgift). En sykkelbod finnes også uten ekstraavgift.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Gjestene får en god natts søvn i queen-size-sengen. I tillegg finnes det en safe og, mot en ekstraavgift, en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Andre fasiliteter inkluderer telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj, finnes det en hårføner og et sminkespeil. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille et rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.
Sport/underholdning
Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser (mot en avgift). Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. Et boblebad lar musklene dine slappe helt av (mot en avgift). Uavhengige aktører tilbyr windsurfing. I treningsstudioet kan man trene og få nye krefter og velvære etter en innholdsrik dag. På hotellet kan du mot ekstra kostnader benytte deg av ulike velværetilbud som et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger, anti-age-behandlinger, en aromaterapi og en fotsoneterapi. Om kvelden kan gjestene lytte til live-musikk (uten ekstraavgift).
Måltider
Overnattingsstedet har en kafé. En rekke spesialiteter venter gjestene i en klimatisert, røykfri restaurant. Halvpensjon kan bestilles. Daglig serveres det en velfylt frokostbuffet og middag à-la-carte. Vegetarretter og laktosefri mat på bordet kommer til å begeistre ganen til gjestene. Mot en ekstra kostnad tilbereder kokkene også diettretter og glutenfrie måltider. I tillegg tilbys det piknik og snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: VISA og MasterCard.
Sijainti
Kuntoutushotelli tarjoaa hyvät puitteet aikuisille, jotka haluavat viettää loman keskenään. Se sijaitsee historiallisessa korttelissa on muutaman kävelyminuutin päässä Praia da Rochan keskustasta.
Hotelli
Hotellissa on 150 savutonta huonetta ja hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoituksen asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, autonvuokraus, palovaroitin ja kattoterassi. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Talo on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja (lisämaksusta). Palvelutarjontaan kuuluu oma lentokenttäbussi. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo (ilmainen) ja pyörätelineet ilmainen.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava queen size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja erillisestä maksusta minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Varustuksen täydentävät puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteetöntä huone, joissa on myös esteetön kylpyhuone.
Liikunta ja ajanviete
Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat rentouttavalle uinnille (lisämaksusta). Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Rentoutumista varten on poreallas (lisämaksusta). Kuntosalilla voi tapahtumarikkaan päivän jälkeen treenata ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa. Hotellissa on mahdollisuus hemmotella itseään maksullisen hyvinvointitarjonnan ansioista, jonka vaihtoehtoihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, kauneussalonki, hierontahoidot, anti aging -hoidot, aromaterapia ja vyöhyketerapia. Iltaisin asiakkaat voivat nauttia elävästä musiikista (ilmainen).
Ravintolapalvelut
Majoituksella on kahvila. Savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa asiakkaat voivat kokeilla paikallisia erikoisuuksia. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Päivittäin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet ja à la carte -illallinen. Kasvisruoka ja laktoositon ruoka hemmottelevat asiakkaiden makunystyröitä. Kokit valmistavat lisämaksusta myös dieettiannoksen ja gluteenittomat ateriat. Lisäksi saatavilla on piknikkiä ja naposteltavia. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
Luottokortit
Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.
Beliggenhed
Dette kurhotel tilbyder perfekte forudsætninger for voksne gæster der foretrækker ikke at blive forstyrret under ferien, og ligger i et historisk kvarter et par minutter til fods fra Praia da Rochas centrum.
Indretning
Hotellet har elevator og stiller 150 ikkerygerværelser til rådighed. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Overnatningsstedets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, biludlejning, røgalarm og en tagterrasse. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser mod gebyr om ønsket. Til stedets serviceudbud hører egen transportbus. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (uden gebyr), ligesom der tilbydes cykelparkering uden gebyr.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i queensize-sengen. Desuden findes der en safeboks og mod betaling en minibar. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Endelig omfatter indretningen også telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles et indrettet til gæster i kørestol med barierefrit badeværelse.
Sport/underholdning
I poolområdets indendørs- og udendørsområder kan gæsterne tilbringe afslappende badestunder (mod gebyr). På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. Boblebadet frister til en stund med muskelafspænding (mod gebyr). I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en dag fuld af aktiviteter. Ydermere tilbydes der på hotellet en række wellnessfaciliteter mod betaling, såsom et spa-bad, en sauna, et dampbad, en skønhedssalon, massagebehandlinger, antialdringsbehandlinger, en aromaterapi og en zoneterapibehandling. Om aftenen kan gæsterne nyde livemusik (uden gebyr).
Forplejning
Overnatningsstedet råder over en café. Der venter gæsterne diverse specialiteter i stedets klimatiserede ikkerygerrestaurant. Der kan foretages reservationer med halvpension. Hver dag tilbydes der en righoldig morgenbuffet og en middag a la carte. Gæsternes gane vil glæde sig når vegetarretter og laktosefri retter bliver serveret. Herudover vil kokken mod ekstra betaling tilberede diætretter og glutenfri måltider. Desuden findes der picnic-service og snacks. Stedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.
Location
This spa hotel is located in a historic area just a few minutes' walk from the center of Praia da Rocha. It is ideal for those in need of an adults-only vacation.
Facilities
The hotel has an elevator and features 150 non-smoking rooms. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Services and facilities include a baggage storage service, a car rental service, a transfer service, room service (for a fee), a smoke alarm and a roof terrace. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Parking spaces are available to guests traveling by car (for a fee). Services include a hotel shuttle bus. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service (no extra charge). Bicycle storage is also available for no extra charge.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests are sure to get a good night's sleep in the queen-size bed. There is also a safe and, for a fee, a minibar. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. Other features include a telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge). A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. A 1 wheelchair-friendly room with a wheelchair-accessible bathroom can be reserved.
Sports/Entertainment
Going for a swim at the pool complex, which includes indoor and outdoor areas, is a great way to relax (for a fee). Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. A hot tub can soothe sore muscles (for a fee). After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. Various wellness options, such as a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments, anti-aging treatments, aromatherapy and a reflexology massage, are offered for a fee. In the evenings, guests can enjoy live music (no extra charge).
Meals
The hotel includes a café. A number of specialties await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Half board can be booked. A generous breakfast buffet and a dinner à la carte are served every day. Vegetarian dishes and lactose-free food on the table will delight guests' palates. For an extra charge, the chefs will also prepare diet meals and gluten-free meals. In addition, picnics and snacks are available. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
位置
水療酒店為獨享個人假期的成人提供理想的住宿條件，地點在歷史地區中，距離普拉亞－達羅沙的中心步行只需數分鐘。
酒店設施
帶電梯的酒店備有150間禁煙房間。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、租車服務、接送服務、收費客房服務、煙霧探測器和屋頂平台，皆包含在提供的服務項目中。提供免費無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內備有無障礙設施。如有需要，收費停車場可供自駕旅客使用。提供的服務包含飯店接駁車。喜愛休閒運動的客人，可騎自行車探索周邊，歡迎利用（免費）租賃服務；也備有免費自行車停放位。
住宿
歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。在舒適的大號雙人床上，客人可以安心入眠。此外還包含保險箱，以及需付費的設施，如迷你吧等。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。電話、平面電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡，配備淋浴間，吹風機和化妝鏡也包含在內。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。有可供預訂的輪椅可通行無障礙房間，設置有無障礙浴室。
運動/休閒
泳池設施包含室外及室內區域，歡迎前來享受輕鬆的戲水樂趣（收費）。舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。在氣泡按摩池內可以舒暢筋骨（收費）。在充實的一天過後，可以在健身房舒緩放鬆、重新恢復活力。酒店內提供各種需付費的水療項目，比如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍、按摩療程、抗老化護理、芳香療法和足底反射區按摩。在夜晚時光，客人可享受現場音樂（免費）。
餐飲
酒店有咖啡廳。各式特色餐點等待客人前來享用，餐廳內禁煙，附設有空調。可以預訂半食宿。每天供應豐富多樣的自助式早餐和單點晚餐。精心準備好在桌上的素食和無乳糖膳食讓客人胃口大開。也可付費享用廚師特別烹製的節食餐點和無麩質餐點。另外還有野餐和點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel de tratamento terapêutico proporciona condições ideais para os adultos que desejam, em suas férias, estar entre si. Está localizado em um bairro histórico, a alguns minutos a pé do centro da Praia da Rocha.
Comodidades
O hotel dispõe de elevador e 150 quartos para não fumantes. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do alojamento recebem uma bebida de boas-vindas. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto (pago à parte), um detector de fumaça e um terraço na cobertura. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. A acomodação dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (mediante taxa extra) à disposição. A oferta inclui um serviço de transporte. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (sem taxas) e ainda uma área para estacionar bicicletas (sem taxas).
Alojamento
Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama queen size. Há ainda um cofre e, mediante pagamento, um minibar. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Outras facilidades são: telefone, televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha, há também um secador de cabelo e um espelho de maquiagem. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar um quarto acessível para cadeira de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo de piscinas, com uma área interna e uma externa, convida a banhos relaxantes (mediante taxa extra). Espreguiçadeiras confortáveis, sob a sombra de guarda-sóis, estão à disposição no terraço. Uma banheira de hidromassagem convida ao relaxamento muscular (mediante taxa extra). Após um dia cheio de novas experiências, pode-se repor as energias e o bem-estar se exercitando na academia. No hotel, são oferecidos vários serviços de wellness, como um spa, uma sauna, um banho a vapor, um salão de beleza, massagens, tratamentos anti-aging, aromaterapia e reflexologia podal, todos mediante taxa. À noite, os hóspedes podem desfrutar de música ao vivo (sem taxas).
Regime de Refeição
No alojamento, há um café. Diferentes especialidades aguardam os hóspedes em um restaurante climatizado para não fumantes. Pode-se reservar meia pensão. Diariamente são servidos um vasto buffet no café da manhã e um jantar à la carte. Pratos vegetarianos e refeições sem lactose irão agradar o paladar dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, a cozinha também prepara pratos dietéticos e refeições sem glúten. Adicionalmente, há lanche para piquenique e pequenos lanches à disposição. A acomodação tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
