Aegean Blu Hotel

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza si rivelano pratici in varie occasioni. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del residence (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre servizio di sorveglianza 24 ore su 24, autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore, un soggiorno, una cucina e un bagno. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul giardino dal balcone o dalla terrazza. Gli ospiti dormiranno in un comodo divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. Un pratico angolo cottura, attrezzato con tutti gli utensili del caso nonché frigorifero, minifrigo, fornello, forno a microonde e set per la preparazione di tè/caffè, fa parte dell’arredamento ordinario. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore via satellite e WiFi. I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto con zona dedicata ai bambini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano windsurf, vela e snorkeling nonché, a pagamento, kite surfing, moto d’acqua e immersioni. Biliardo e freccette fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante e un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione continentale a buffet. La struttura ricettiva serve vari snack. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Equipement

Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Les espaces publics incluent un accès WiFi. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un restaurant et un bar. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, un salon, une cuisine et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un canapé-lit confortable. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. La résidence de tourisme propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Un prestataire local propose de l'équitation. Les clients profiteront d'un excellent choix d'activités nautiques telles que de la planche à voile, de la voile et du snorkeling, ainsi que contre supplément, du kitesurf, du scooter des mers et de la plongée. Des prestataires externes proposent différents sports nautiques, dont du kitesurf, du scooter des mers et de la plongée. Du billard et des fléchettes font partie des activités et installations à ne pas manquer.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner. À tester absolument: les en-cas. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este apartotel, ideal para amantes de la playa, familias y gente joven, se encuentra en el centro de Lambi, a solo 100 m de una playa de arena (acceso público).

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones del apartotel incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay un supermercado para las necesidades diarias. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel (gratis). Asimismo, hay servicio de seguridad 24 horas, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado y lavandería. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

Las habitaciones disponen de aire acondicionado, salón, cocina y cuarto de baño. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al jardín desde su balcón o terraza. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en sofá cama. Hay dormitorios separados disponibles. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El equipamiento estándar incluye un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, mininevera, horno, microondas y cafetera/tetera y todos los utensilios. Asimismo, hay teléfono, TV vía satélite y wifi disponibles. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre con zona de baño infantil es ideal para descansar o mantenerse activo. En la terraza hay tumbonas y sombrillas disponibles. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. La oferta de deportes acuáticos incluye, por ejemplo, windsurf, vela y esnórquel, así como, por un cargo extra, kitesurf, moto acuática y submarinismo. La oferta deportiva y de ocio del apartotel incluye billar y dardos.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante y bar. Nada mejor que un desayuno continental de bufé para empezar la jornada con buen pie. Asimismo, el hotel ofrece aperitivos. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Lage

Das Apartmenthotel, ideal für Strandurlauber, Familien und junge Leute, liegt im Zentrum Lambis, nur 100 m von einem Sandstrand (öffentlich zugänglich) entfernt.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe gehören zur Einrichtung des Apartmenthotels. Im Hotel steht WLAN zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice und ein Wäscheservice. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen.

Zimmer

Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Wohnzimmer, Küche und Badezimmer. Die Gäste können den Gartenblick von Balkon oder Terrasse genießen. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Sofabett. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Eine komplett ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einer Tee-/Kaffeemaschine sowie allen Utensilien gehört ebenfalls zum Standard. Darüber hinaus sind ein Telefon, Sat-TV und WiFi vorhanden. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner. Das Apartmenthotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Eine Vielzahl an Sportarten steht zur Verfügung, darunter Wassersportarten wie Windsurfen, Segeln und Schnorcheln und gegen Gebühr Kitesurfen, Jetskifahren und Tauchen. Billard und Darts sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einer Bar auf. Ein kontinentales Buffetfrühstück lockt morgens aus den Betten. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Хотелска база

Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. В общите части има безжичен достъп до интернет. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Изборът от заведения за хранене включва ресторант и бар. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на апартхотела (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, денонощна охрана, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.

Настаняване

В стаите има климатик, всекидневна, кухненски бокс и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Пълноценна нощувка в стаите осигурява разтегателен диван. Налични са отделни спални. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, котлон, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ. Като допълнително удобство има сешоар. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. Освен това до басейна е наличен бар. Външна фирма оферира езда. Гостите на апартхотела имат възможност за практикуване на водни спортове, като уиндсърфинг, ветроходство и гмуркане с шнорхел, както и кайтсърфинг, джет и водолазно гмуркане срещу заплащане. Външни организатори предлагат кайтсърфинг, джет и водолазно гмуркане. Билярд и дартс са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча. Хотелската база осигурява допълнително леки закуски. Апартхотелът предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Vybavení

Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde restaurace a bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Apartmánový hotel nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, obývací část, kuchyň a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. V pokojích je rozkládací pohovka. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou a varnou konvicí/kávovarem. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout. Také je tu vysoušeč vlasů. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je bar s drobným občerstvením. U externího prodejce je možné objednat jízda na koni. Hosté si mohou vybrat z několika vodních sportů, je tu například windsurfing, plachtění a šnorchlování. Za poplatek je kitesurfing, jet ski a potápění. Je možné zprostředkovat kitesurfing, jet ski a potápění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například kulečník a šipky.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Apartmánový hotel nabízí také drobné občerstvení. Hotel nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Beliggenhed

Lejlighedshotellet ligger ideelt for strandferiegæster, familier og unge mennesker i Lambis bymidte, kun 100 m fra en sandstrand (offentlig tilgængelig).

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring og en safeboks hører til lejlighedshotellets faciliteter. Desuden stilles der WLAN til rådighed på hotellet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også 24-timers sikkerhedsvagt, biludlejning, lægevagt, transportservice og vasketøjsservice. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning.

Hotelværelse

Værelserne rummer et klimaanlæg og stue, køkken og badeværelse. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til haven. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i sovesofaen. Der kan også reserveres separate soveværelser. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Som standard er der ydermere en veludstyret kogeniche med køleskab, et minikøleskab, komfur, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe samt alle nødvendige utensilier. Desuden findes der telefon, satellit-tv og WiFi. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer. Lejlighedshotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen står liggestole og parasoller klar til brug. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Der kan dyrkes en lang række sportsgrene, herunder diverse vandsportsgrene, idet der tilbydes windsurfing, mulighed for at sejle i sejlskib og snorkling og mod betaling også kitesurfing, jetski og dykning. Som del af hotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes billard og dart.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en bar. En kontinental morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους πελάτες ένα σούπερ-μάρκετ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου διαμερισμάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, ένα σαλόνι, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Στα δωμάτια υπάρχει ένας καναπές-κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού για αυτοσυντήρητους. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Ιππασία θα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Οι πελάτες του ξενοδοχείου διαμερισμάτων μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε ορισμένα προγράμματα θαλάσσιων σπορ, όπως σέρφιγκ, ιστιοπλοΐα και κολύμβηση με αναπνευστήρα καθώς και, έναντι χρέωσης, κάιτ σερφ, τζετ-σκί και κατάδυση. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν κάιτ σερφ, τζετ-σκί και κατάδυση. Το μπιλιάρδο και τα βελάκια είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του ξενοδοχείου.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ. Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.

Servisler

Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir restoran ve bir bar bulunmaktadır. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları apart otelin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, salon, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Odalarda bulunan çekyat keyifli bir gece istirahatı sağlar. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mini buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi ile donatılmıştır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. At biniciliği hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Misafirler, rüzgâr sörfü, yelken sporu ve şnorkelli dalış gibi su sporlarının yanı sıra, ücret karşılığı uçurtma sörfü, jet ski ve tüplü sportif dalış gibi alternatifleri de değerlendirebilirler. Tesis dışı firmalar tarafından uçurtma sörfü, jet ski ve tüplü sportif dalış hizmetleri sunulmaktadır. Apart otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, bilardo ve dart yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Otel, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Инфраструктура

Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. WiFi в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения включают ресторан и бар. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка (бесплатно). Апарт-отель предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера и прачечную. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, гостиная, кухня и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Есть номера с раздельными спальнями. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, плитой, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть душ. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Прохладительные напитки и закуски в баре у бассейна. Верховая езда предлагается вне отеля. Гости могут заняться водным спортом: предлагаются виндсёрфинг, парусный спорт и плавание с аквалангом, а также за отдельную плату кайтсёрфинг, гидроцикл и дайвинг. Вне отеля предлагаются кайтсёрфинг, гидроцикл и дайвинг. К вашим услугам бильярд и дартс.

Питание

Можно выбрать завтрак. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Läge

Lägenhetshotellet är idealt för strandturister, familjer och unga människor, i Lambis centrum, bara 100 m från en sandstrand (tillgänglig för offentligheten).

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Lägenhetshotellets erbjuder även bagageförvaring och kassaskåp. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. I affären kan mat köpas. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet utan avgift. Som ytterligare service erbjuds en 24 timmars säkerhetstjänst, en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice och tvättservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen.

Boende

I rummen finns luftkonditionering, vardagsrum, kök och badrum. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av trädgårdsutsikten. Gästerna sover i en bäddsoffa. Separata sovrum kan arrangeras. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. En fullt utrustad kokvrå med ett kylskåp, ett minikylskåp, en spis, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin är en del av standardutbudet. Det lilla extra som en telefon, satellit-TV och wifi, gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och hårtork. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

I utomhusanläggningens bassänger kan gästerna avnjuta såväl rekreation som regelmässig vattenträning. Självklart finns även bassänger för de allra minsta badgästerna. På solterrassen finns både solsängar och parasoll. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Ett flertal sporter, däribland vattensporter som vindsurfing, segling och snorkling och draksurfning, jetskiåkning och dykning erbjuds (avgiftsbelagt). Som en del av lägenhetshotellets sport- och fritidsutbud erbjuds biljard och dart.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang och en bar. En kontinental bufféfrukost lockar de mest morgontrötta gästerna ur sängen. Därutöver erbjuder hotellet även snacks. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

ビーチ行楽客、家族や若者に理想的なこのアパートメントホテルはランビの中心部、砂浜のビーチ(一般開放)からわずか100 mの距離に位置しています。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かりや金庫がこのアパートメントホテルのファシリティに含まれています。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、24時間セキュリティサービス、カーレンタル、医療サービス、送迎サービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。

客室

お部屋はエアコン、リビング、キッチンやバスルームをご用意しています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから庭を臨む眺めを楽しんでいただけます。お客さまには、ソファベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、コンロ、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーが備え付けられており、自炊に便利です。さらに、電話、衛星チャンネルテレビやWiFiもあります。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。このホテルはファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

子供用エリア付きの屋外プール施設は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。サンテラスにはデッキチェアやパラソルがあります。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。ウィンドサーフィン、セーリングやシュノーケル、そして有料のカイトサーフィン、ジェットスキーやダイビングといったウォータースポーツを含む、多様なスポーツをお楽しみいただけます。この宿泊施設では、ビリヤードやダーツ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。

お食事

お食事エリアでは、レストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうようなビュッフェ形式のコンチネンタルブレックファストをご用意しています。このほかにも、このアパートメントホテルは軽食をご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Localização

Este apartotel, ideal para adeptos de praia, famílias e jovens, fica no centro de Lambi, a apenas 100 m de uma praia de areia (de acesso público).

Instalações

Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens e um cofre fazem parte das instalações do apartotel. O hotel dispõe de acesso a wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de segurança 24 h, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer e um serviço de lavandaria. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível.

Alojamento

Os quartos dispõem de ar condicionado, sala de estar, cozinha e casa de banho. Os hóspedes podem apreciar a vista para o jardim da varanda ou do terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente num sofá-cama. Estão disponíveis quartos separados. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão inclui uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um fogão, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira, assim como todos os utensílios imprescindíveis em qualquer cozinha. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV por satélite e wi-fi. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. O apartotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo balnear ao ar livre com área de banhos para crianças é perfeito para atividades recreativas e para a prática regular de hidroginástica. Há espreguiçadeiras e guarda-sóis disponíveis no terraço solário. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. Há diversas atividades desportivas disponíveis, entre as quais atividades aquáticas como windsurf, vela e snorkeling e, mediante pagamento adicional, kitesurf, mota de água e mergulho. A oferta de atividades desportivas e de lazer do hotel inclui bilhar e dardos.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante e um bar. Um bufê de pequeno-almoço continental dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã. O alojamento disponibiliza também snacks. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Ligging

Het appartementenhotel, ideaal voor strandvakantiegangers, gezinnen en jonge mensen, ligt in het centrum van Lambi, op slechts 100 m van een zandstrand (openbaar toegankelijk) verwijderd.

Hotelfaciliteiten

Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Een bagagedepot en een kluis behoren tot de faciliteiten van het aparthotel. In het hotel is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een 24-uurs beveiligingsdienst, een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice en een wasservice. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen.

Kamers

De kamers beschikken over airconditioning, woonkamer, keuken en badkamer. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de tuin genieten. De gasten kunnen heerlijk slapen op een slaapbank. Er zijn aparte slaapkamers aanwezig. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast, een mini-koelkast, een fornuis, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat evenals alle keukengerei behoort eveneens tot de standaardvoorzieningen. Bovendien zijn een telefoon, satelliettelevisie en Wi-Fi beschikbaar. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn. Het aparthotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwemcomplex met buitenbaden en zone voor kinderen is geschikt voor actieve ontspanning en aquarobicstrainingen. Op het zonneterras zijn ligstoelen en parasols beschikbaar. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Er zijn diverse sporten beschikbaar waaronder watersporten zoals windsurfen, zeilen en snorkelen, tegen betaling ook kitesurfen, jetskiën en duiken. Biljart en darts maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant en een bar. Een continentaal ontbijtbuffet nodigt 's ochtends uit om het bed te verlaten. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

位置

这家公寓式酒店，特别适合海滩度假旅客、家庭和年轻族群，坐落在伦比的中心，距离沙滩（对外开放）只100米。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务和保险柜皆包含在公寓式酒店设施当中。酒店内提供无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。在超市里可以购买日常所需的用品。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店免费停车场。尚有其他服务，例如24小时安保服务、租车服务、医疗护理、接送服务和洗衣服务。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。

客房设施

房间配备有空调系统，起居室、厨房和浴室。客人可从阳台或露台享受美丽花园景色。在舒适的沙发床上，客人可以安心入眠。另外亦备有独立卧室。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。一个设备完善带有冰箱、迷你冰箱、炉具、微波炉和茶/咖啡冲泡设备的小厨房，以及所有器具都属于标准配置。除此之外，还配备有电话、卫星电视和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。公寓式酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

室外泳池设施，包含儿童区域，特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。在阳光露台备有躺椅和遮阳伞。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。提供丰富多样的运动项目，包括水上运动如滑浪风帆、帆船运动和浮潜等，以及付费项目如风筝冲浪、水上摩托车和潜水。台球和飞镖亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和酒吧为客人提供服务。欧陆式自助早餐吸引人一早前来享用。除此之外，酒店亦备有点心小吃。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Amplasare

Aparthotelul, ideal pentru turiști de la plajă, familii și tineri, se află în centrul orașului Lambi, la doar 100 de m de o plajă cu nisip (acesibilă pentru public).

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. O cameră de bagaje și un seif se numără printre facilitățile aparthotelului. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea hotelului. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer și un serviciu de spălătorie. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete.

Locul de cazare

Camerele au un aparat de aer condiționat, sufragerie, bucătărie și baie. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre grădină de pe balcon sau de pe terasă. Clienții pot dormi confortabil pe o canapea. Sunt disponibile dormitoare separate. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. O chicinetă complet echipată cu un frigider, un minifrigider, un aragaz, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai și cu toate ustensilele se găsește de asemenea în majoritatea camerelor. În plus, există un telefon, canale prin satelit și WiFi. În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Pe terasă însorită sunt disponibile șezlonguri și umbrele. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Este disponibilă o serie variată de sporturi, printre care sporturi acvatice ca windsurfing, iahting și snorkelling, iar contra cost kitesurfing, plimbări cu scuterul acvatic și scufundări subacvatice. Biliard și un joc de darts fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a aparthotelului.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de un bar. Un mic dejun continental de la bufet contribuie la un început de zi dinamic. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Wyposażenie

Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do oferty gastronomicznej hotelu należy restauracja i bar. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, pomieszczenie mieszkalne, kuchnię i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Spokojny sen zapewni Państwu sofa. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, minilodówkę, kuchenkę gazową, kuchenkę mikrofalową i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. W łazience znajduje się prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Hotel apartamentowy oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie hotelu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się jazda konna. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak windsurfing, żeglowanie i snorkeling oraz za dodatkową opłatą kitesurfing, jet ski i nurkowanie. Organizatorzy zewnętrzni oferują kitesurfing, jet ski i nurkowanie. Bilard i dart stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu.

Wyżywienie

Goście mogą wybrać śniadanie. Polecamy również przekąski. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W hotelu apartamentowym akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Beliggenhet

Aegean Blu Hotel er et ideelt overnattingssted for strandturister, familier og unge mennesker, og ligger i Lambi, bare 100 m fra en sandstrand (offentlig tilgjengelig).

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant leilighetshotellets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring og en safe. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til hotellet. Blant tilbudene er en 24-timers sikkerhetstjeneste, bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen og vaskeriservice. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien.

Rominformasjon

Rommene har et klimaanlegg, stue, kjøkken og bad. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over hagen fra balkongen eller terrassen. Gjestene får en god natts søvn i sovesofaen. Separate soverom kan bestilles. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. En fullt utrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, minikjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker samt alle viktige kjøkkenredskaper er også standard. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV og WiFi. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Ridning organiseres av eksterne arrangører. En rekke typer sport er tilgjengelige, deriblant vannsporter som windsurfing, seiling og snorkling og, mot en ekstra avgift, kitesurfing, jetskikjøring og dykking. Uavhengige aktører tilbyr kitesurfing, jetskikjøring og dykking. Biljard og dart er en del av sports- og fritidstilbudet til leilighetshotellet.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en bar. Kontinental buffetfrokost lokker deg ut av senga om morgenen. I tillegg tilbyr hotellet snacks. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Szállás leírása

Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendéglátó egység magában foglal egy éttermet és egy bárt. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat az apartmanhotel parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, nappalival, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A pihentető éjszakáról a szobákban egy kanapéágy gondoskodik. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, minihűtő, tűzhely, mikróhullámú sütő és tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A hotel egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. Egy medencebár, illetve egy snackbár is van. A külső szervezésű kínálatban szerepel lovaglás. A vendégeknek a szálláson vízi sporttevékenységek is rendelkezésre állnak, úgy mint windszörfözés, vitorlázás és sznorizás, valamint felár ellenében kite szörfözés, jet-skyzés és búvárkodás. Külső szervezésben kínálnak kite szörfözést, jet-skyzést és búvárkodást. Az apartmanhotel szabadidős kínálatához tartozik biliárd és darts.

Ellátás

Reggeli kérhető. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A hotel kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Sijainti

Huoneistohotelli, joka sopii erityisesti rantalomailijoille, perheille ja nuorisolle, sijaitsee Lambin keskustassa, vain 100 m hiekkarannalta (julkisessa käytössä).

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huoneistohotellin toimintoja ovat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu ja pesupalvelu. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.

Huonevarustus

Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja olohuone, keittiö ja kylpyhuone. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille puutarhamaiseman. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava vuodesohva. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, hella, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin sekä kaikki ruokailuvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, satelliitti-tv ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Aurinkoterassilla on lepotuoleja ja päivänvarjoja. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Vesillä viihtyville on tarjonnassa purjelautailu, purjehdus ja snorklaus sekä erillisestä maksusta leijalautailu, vesiskootteriajelu ja sukellus. Biljardi ja darts ovat myös osa huoneistohotellin liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja baari. Aamuisin tarjoillaan mannermainen aamiaisbuffet, joka houkuttelee sängystä ylös. Lisäksi hotelli tarjoaa naposteltavia. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers, families and young people, this apartment hotel lies in the heart of Lambi, only 100 yards from a beach (open to the public).

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities available at the apartment hotel include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Further services include a 24-hour security service, a car rental service, medical assistance, a transfer service and a laundry service. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area.

Rooms

The rooms include air conditioning, a living area, a kitchen and a bathroom. Guests can enjoy the garden view from a balcony or terrace. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. Separate bedrooms are available. Extra beds can be requested. A safe and a desk are also available. A fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, cooktop, microwave and tea/coffee station, as well as a complete set of utensils, is a standard feature. A telephone, satellite television and WiFi are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Outdoor lounge chairs and umbrellas are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. A number of sports are available, including water sports such as windsurfing, sailing and snorkeling. For a fee, guests can also enjoy kitesurfing, jet skiing and diving. Sports and recreation facilities at the hotel include billiards and darts.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day. The apartment hotel also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

位置

這家公寓式飯店，特別適合海灘度假者、家庭和年輕族群，坐落在蘭比的中心，距離沙灘（對外開放）只100公尺。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務和保險箱皆包含在公寓式酒店設施當中。酒店內提供無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。在超市裡可以購買日常所需的用品。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店免費停車場。尚有其他服務，例如24小時安保服務、租車服務、醫療護理、接送服務和洗衣服務。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。

住宿

房間配備有空調系統，起居室、廚房和浴室。客人可從陽台或露台享受美麗花園景色。在舒適的沙發床上，客人可以安心入眠。另外亦備有獨立臥室。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。一個設備完善帶有冰箱、迷你冰箱、爐具、微波爐和茶/咖啡沖泡設備的小廚房，以及所有器具都屬於標準配置。除此之外，還配備有電話、衛星電視和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。公寓式酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

室外泳池設施，包含兒童區域，特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。在陽光露台備有躺椅和遮陽傘。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。提供豐富多樣的運動項目，包括水上運動如風浪板、帆船運動和浮潛等，以及付費項目如風箏衝浪、水上摩托車和潛水。撞球和飛鏢亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和酒吧為客人提供服務。歐陸式自助早餐吸引人一早前來享用。除此之外，酒店亦備有點心小吃。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O apart-hotel é ideal para turistas de praia, famílias e jovens. Situa-se no centro de Lambi, a apenas 100 m de uma praia de areia (de acesso público).

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Um guarda-volumes para bagagem e um cofre fazem parte das instalações do apart-hotel. No hotel, há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de segurança 24h, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado e um serviço de lavanderia. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas.

Alojamento

Os quartos dispõem de um ar condicionado, sala de estar, cozinha e banheiro. Os hóspedes podem apreciar a vista para o jardim desde a varanda ou do terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em um sofá-cama. Existem dormitórios separados disponíveis. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Uma minicozinha totalmente equipada com uma geladeira, um frigobar, um fogão, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira, assim como todos os utensílios fazem parte das instalações padrão. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, TV por satélite e Wi-Fi. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo. O apart-hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas, com uma área infantil, é ideal para atividades de relaxamento e para a prática regular de hidroginástica. No terraço, encontram-se espreguiçadeiras e guarda-sóis. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Há uma série de atividades esportivas disponíveis, dentre as quais, esportes aquáticos, tais como: windsurf, vela e snorkeling. Mediante taxa extra, são oferecidos ainda: kitesurf, jet ski e mergulho. Algumas atividades esportivas e de lazer do hotel são: bilhar e dardos.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante e um bar. Um café da manhã com buffet continental chama para sair da cama. O alojamento oferece pequenos lanches. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.