Dotazione
Questo hotel è dotato di ascensore e reception e offre 96 camere. Il club resort dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli e cassetta di sicurezza. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore, radio e WiFi. Nella stanza da bagno sono presenti doccia e bidet nonché un asciugacapelli. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Nella struttura è disponibile un’area wellness con solarium.
Pasti
È presente un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nel club resort: American Express, Visa e MasterCard.
Equipement
C'est toujours avec grand plaisir que ce club de 96 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Les aménagements incluent un local à bagages, un coffre-fort et un bar. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Une douche et un bidet sont disponibles dans les habitations. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les clients soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par le solarium.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
El hotel ofrece un entorno ideal tanto para el viajero de negocios como para familias y se encuentra en pleno centro de Catania.
Instalaciones
En este club con ascensor y recepción hay 96 habitaciones. El hotel climatizado dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje y caja fuerte. Los servicios del alojamiento incluyen distribuidor automático de bebidas. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del club.
Habitaciones
El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Un equipamiento completo, con teléfono, televisor, radio y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bidé, también hay secador de pelo. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
La terraza invita a descansar. Hay una zona de bienestar con solárium en el hotel.
Comidas
Hay un bar. Se sirve un desayuno nutritivo a diario.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Beliggenhed
For både forretningsrejsende og familier har hotellet de perfekte omgivelser direkte i Catanias centrum.
Indretning
På denne klub med elevator og reception vil gæsterne desuden finde 96 værelser. Hotellet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder bagageopbevaring og en safeboks. Af serviceydelser tilbyder overnatningsstedet en drikkevareautomat. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på klubbens parkeringsplads.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn, radio og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og bidet, er der ligeledes en hårtørrer. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Sport/underholdning
En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Der findes et wellnessområde med et solarium på hotellet.
Forplejning
Der findes en bar på stedet. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.
Location
This hotel is located right in the heart of Catania. Its setting is especially ideal for business travellers as well as families.
Facilities
The club has 96 rooms and includes a lift and a reception desk. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service and a safe. Services include a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Equipped with a telephone, a TV, a radio and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a bidet, as well as a hairdryer. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
A sun terrace is a great place to while away the hours. A wellness area with a solarium is available at the hotel.
Meals
There is a bar on the premises. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The club accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Lage
Das Hotel schafft ein ideales Umfeld sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und befindet sich direkt im Zentrum Catanias.
Ausstattung
In diesem Club mit einem Aufzug und einer Rezeption gibt es 96 Zimmer. Das Hotel verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung und einen Safe. Zur Serviceleistung der Unterbringung gehört ein Getränkeautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Clubs abstellen.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem TV-Gerät, einem Radio und WiFi gewährleistet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einem Bidet, gibt es einen Haartrockner. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Ein Wellnessbereich mit einem Solarium ist im Hotel zu finden.
Verpflegung
Es ist eine Bar vorhanden. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Хотелска база
Клубът с удоволствие посреща почиващите в общо 96 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф и бар. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и биде. Допълнително е наличен сешоар. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Хотелската база предлага на активните почиващи солариум.
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча.
Кредитни карти
В клуба се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Localização
Este hotel é ideal para quem viaja em trabalho e para famílias e encontra-se mesmo no centro de Catânia.
Instalações
Neste clube com elevador e receção, há 96 quartos. Para uma estadia confortável e relaxante, o hotel dispõe de diversas comodidades, entre as quais armazenamento de bagagens e um cofre. Os serviços do alojamento incluem uma máquina de bebidas. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do clube.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. As confortáveis instalações, com um telefone, uma televisão, um rádio e wi-fi, asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. A casa de banho vem equipada com um duche e um bidé e inclui também um secador de cabelo. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
O terraço solário convida a relaxar. O hotel dispõe de uma zona de wellness com um solário.
Refeições
Há um bar. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express, Visa e MasterCard.
Läge
Hotellet erbjuder ideala omgivningar för såväl affärsresenärer som för familjer och befinner sig i Catanias centrum.
Utrustning
I denna klubb finns 96 rum och en hiss och en reception. Det luftkonditionerade hotellet förfogar över servicetjänster som bagageförvaring och ett kassaskåp. Som servicetjänster ses boendet tillhör en drickautomat. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på klubbens.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Bekvämligheter som en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummet finns en dusch och en bidé, samt hårtork. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
En solterrass bjuder in till avkoppling. Ett wellnessområde med ett solarium finns på hotellet.
Måltider
Det finns en bar. Dagligen serveras en näringsrik frukost.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Η λέσχη καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 96 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μπαρ. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi. Ένα ντους κι ένας μπιντές ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στους δραστήριους ταξιδιώτες προσφέρει το κατάλυμα ένα σολάριουμ.
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στη λέσχη: American Express, Visa και MasterCard.
الموقع
يخلق الفندق وسطاً نموذجياً لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع مباشرةً في مركز كاتانيا.
التجهيزات والخدمات
في هذا النادي المزود بمصعد وقسم استقبال هناك ٩٦ غرفة. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل حفظ أمتعة وخزينة. تتضمن خدمات الفندق آلة بيع مشروبات. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف وجهاز تلفاز ومذياع وواي فاي خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وبيديه هناك مجفف شعر. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً.
الطعام والشراب
يتوفر بار في خدمة الزوار. يقدّم يومياً وجبة إفطار مغذيةٍ.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في النادي البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Servisler
Misafirler toplam 96 adet odada ağırlanmaktadır. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası ve bar sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları kulübün açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Bir duş ve bide banyoların iç donanımı dâhilindedir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Otel, fiziksel aktiviteyi sevenlere, solaryum sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Ödeme Şekli
Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 96 номеров. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Камера хранения багажа, сейф и бар – это далеко не полный список удобств в этом клубном отеле. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Работает гостевая парковка.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оборудованы душем и биде. Имеется фен. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Солярий позволит развеяться и отдохнуть.
Питание
Можно выбрать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Ligging
Het hotel ligt in een ideale omgeving zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en bevindt zich direct in het centrum van Catania.
Hotelfaciliteiten
In deze club met een lift en een receptie zijn 96 kamers. Het hotel beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een bagagedepot en een kluis. Tot de service van het verblijf hoort een drankenautomaat. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van de club parkeren.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, een televisie, een radio en Wi-Fi staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bidet, vinden de gasten een föhn. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Een wellnessgedeelte met een zonnebank is in het hotel aanwezig.
Eten en drinken
Er is een bar voorhanden. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
出張者や家族連れの方に理想的な環境をご提供しているホテルは、カターニアのまさに中心部にあります。
施設概要
エレベーターやレセプションを備えたこのクラブでは、96室のお部屋が用意されています。エアコン完備のこのホテルでは、荷物預かりや金庫をはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。この宿泊施設のサービスにはドリンク自動販売機があります。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。
客室
お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。電話、TV、ラジオやWiFiを含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。シャワーやビデ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
スポーツ／レクリエーション
サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。このクラブにはソラリウムを備えたウェルネスエリアがあります。
お食事
バーをご利用いただけます。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
位置
这家酒店为商务人士以及家庭提供理想的周边环境，所在地点就在卡塔尼亚的中心地区。
酒店设施
在这家俱乐部酒店内共有96间房间，也设置了电梯和前台。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有行李寄存服务和保险柜。在酒店服务项目当中包含有饮料贩卖机。公共区域设置有无线网络。驾车前来的客人，可将车辆停放于俱乐部酒店停车场。
客房设施
完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。房间内配备有双人床或者特大号双人床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。房内的通信及娱乐设备，如电话、电视机、收音机和无线网络，为住客带来真正的舒适方便。浴室里，配备有淋浴间和坐浴桶，提供吹风机。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。包含日光浴沙龙的健康理疗区域，亦设置在酒店内。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Sijainti
Hotelli, josta on suoraan Catanian keskustassa, on sijainniltaan sopiva sekä liikematkaajille että perheille.
Hotelli
Klubissa on 96 huonetta ja }. Huolettoman oleskelun takuuna ovat ilmastoinnilla varustetun hotellin palvelut kuten matkatavarasäilytys ja tallelokero. Majoituksen palveluihin kuuluu juoma-automaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on klubin asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, televisio, radio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja bideeallas sekä hiustenkuivaaja. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Liikunnan lisäksi hyvää oloa ja hemmottelua on tarjolla hotellin hyvinvointipalveluissa, joihin kuuluu solarium.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu baari. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.
Luottokortit
Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa ja MasterCard.
Wyposażenie
Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 96 pokoi. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf i bar. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i bidet. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Podróżnym aktywnie spędzającym czas polecamy solarium.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
Karty kredytowe
W klubie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
Location
This hotel is located right in the heart of Catania. Its setting is especially ideal for business travelers as well as families.
Facilities
The club has 96 rooms and includes an elevator and a reception desk. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service and a safe. Services include a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Equipped with a telephone, a TV, a radio and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a bidet, as well as a hairdryer. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
A sun terrace is a great place to while away the hours. A wellness area with a solarium is available at the hotel.
Meals
There is a bar on the premises. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The club accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Amplasare
Hotelul oferă un mediu ideal atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află chiar în centrul Cataniei.
Dotări
În acest club cu un lift și o recepție sunt 96 de camere. Hotelul cu aer condiționat dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o cameră de bagaje și un seif. Printre serviciile locului de cazare se numără un automat de băuturi răcoritoare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea clubului.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, un televizor, un radio și WiFi. În baia dotată cu un duș și un bideu există un uscător de păr. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
O terasă însorită invită la zăbovit. La hotel se găsește o zonă de relaxare cu un solariu.
Mâncare
Un bar stă la dispoziție. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet B&B HOTEL Catania City Center tilbyr ideelle forhold både for jobbreisende og for familier, og ligger i Catania sentrum.
Fasiliteter
På dette Club-anlegget med en heis og en resepsjon finnes det 96 rom. Det klimatiserte hotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring og en safe. Blant tjenestene overnattingsstedet tilbyr, er en drikkeautomat. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til Club-anlegget.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon, TV, radio og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj og bidet, finnes det en hårføner. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Sport/underholdning
En solterrasse innbyr til avslapning. Som sports- eller fritidsaktivitet tilbys et solarium.
Måltider
Det finnes en bar tilgjengelig. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA og MasterCard.
Vybavení
Klub hostům nabízí celkem 96 pokojů. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a bar. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a bidet. Je zde vysoušeč vlasů. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase. Pro aktivní hosty je v nabídce solárium.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Szállás leírása
Összesen 96 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf és egy bár. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a komplexum parkolójában.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és bidé tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A vendégeknek egy szoláriumot kínálnak.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
位置
飯店為商務人士以及家庭提供理想的周邊環境，所在地點就在卡塔尼亞的中心地區。
酒店設施
這家俱樂部酒店內96間房間，也配備有電梯和接待櫃檯。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有行李寄存服務和保險箱。在酒店的服務項目當中包含有飲料販賣機。公共區域設置有無線網路。駕車前來的客人，可將車輛停放於俱樂部酒店停車場。
住宿
完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。房內的通信及娛樂設備，如電話、電視機、收音機和無線網路，為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡，配備有淋浴間和坐浴桶，提供吹風機。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。水療區域，包含日曬沙龍，在酒店內有提供。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
O hotel cria um ambiente ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias e encontra-se direto no centro de Catânia.
Comodidades
Neste clube com elevador e recepção, há 96 quartos. O hotel oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um guarda-volumes e um cofre. Uma máquina de bebidas é um dos serviços do alojamento. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do clube.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Instalações confortáveis com telefone, televisão, rádio e Wi-Fi possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. No banheiro, equipado com uma ducha e um bidê, há um secador de cabelo. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
Um terraço convida para relaxar. Há no hotel uma área de wellness com solário.
Regime de Refeição
Tem-se um bar à disposição. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
