View Directory

ACHAT Hotel Monschau

Monschau, Eifel & Hunsrück, Germany

GIATA-ID: 66381

Address

Laufenstrasse 82 52156 Monschau

Phones

+49 2472 860

Chains

ACHAT Hotels (Parent)

Emails

monschau@achat-hotels.com

Urls

https://achat-hotels.com/hotels/monschau

Property info

Category (recommended)

Rating: 4

Accommodation types

Hotel

Characteristics

Non-smoking accommodation

Traveller categories

Mountain holidaymakers

Couples

Active holidaymakers

Business travellers

Families

Cyclists

Nature lovers

Short-term travellers

Building information

Year of last renovation

Year: 2021

Number of rooms & other

Number of family rooms

Number of triple rooms

Number: 5

Number of non-smoking rooms

Size: 22 sqmNumber: 99

Number of wheelchair-accessible units

Number of rooms (total)

Number: 99

Accessibility

Assistance animals permitted

Sign language (staff)

EnglishGermanFrench

Location

General location

Central location

Distances: transport & city

Hospital

Name: Simmerath KrankenhausNearbyDistance: 20 kmWalking time: 30 min

Airport

Name: CologneDistance: 130 kmDriving time: 1,5 h

Bus stop

Name: MonschauNearbyDistance: 300 mWalking time: 15 min

Bus station

NearbyDistance: 600 m

Tourist centre

Distances: entertainment & shopping

Pharmacy

LocallyDistance: 5 kmDriving time: 30 min

Restaurant

Name: LaufenbachstubeNearbyDistance: 1 mWalking time: 25 min

Distances: nature

National Park

Name: Eifel NationalparkNearbyDistance: 17 kmDriving time: 1 hJourney time by public transport: keine min

Forest

Name: Hohes VennNearbyDistance: 1 kmWalking time: 1 hDriving time: 5 minJourney time by public transport: 15 min

Facilities

General facilities

Alarm system

Around the clock

Check-in option

from (time): 15:00Early check-inOn requestFor a feeAvailable from (date) until (date): from Jan 1, 2026 to Dec 31, 2026

Check-out option

until (time): 11:00Late check-outOn requestFor a fee

Outdoor furniture

Luggage storage

Multilingual staff

EnglishGermanFrenchDutch

Parking

Hotel-owned/privateFor a feeper night: €9.00For guests only

Check-in/out service

Lift

Internet access

Reception

Around the clock

Lobby

Safe

On request

Smoke/fire detector

WiFi

First aid kit

Wheelchair-accessible

Food & drinks

Restaurant

Bar

Lounge bar

Name: RestaurantAccess via lift/lifting platformAccess via stairsIndoorNumber: 100For guests only

Lobby bar

Service hours:
Mon-Sun 16:00-24:00
Holidays 16:00-24:00

Water dispenser

Breakfast room

Name: FrühstücksraumWheelchair accessibleAccess via lift/lifting platformAccess via stairsNon-smokingIn the main buildingBuffetSet menuIndoorHigh chairNumber: 1Maximum capacity: 120Limited number of peopleReservation necessaryNo swimwear (dress code)Casual (dress code)

Snack bar

Name: HotelbarOutdoorIndoorFor guests only

Drinks vending machine

Entertainment & lifestyle

Arcade/gaming room

Conferences & events

Flip chart and pens

On requestFor a fee

Photocopier

On requestFor a fee

Projector

On requestFor a fee

Outdoor facilities & pools

Sun loungers

Indoor pool

Sun terrace

Terrace

Bath towels

On requestFor a fee

Rooms

Room	Size in sqm	Maximum occupancy (total)
Business, Double Room (BU2-Business Doppelzimmer)	-	-
Economy, Double Room (EC2-Economy Doppelzimmer)	-	-
Economy, Triple Room (EC3-Economy Dreibettzimmer)	-	-
Superior, Double Room (SU2-Superior Doppelzimmer)	-	-

Business, Double Room (BU2-Business Doppelzimmer)

Location

Upper floor

Lower floor

Beds

Single bed

Location/View

Street view

Forest view

Depending on the scope of service booked

Room types & layout

Sound insulation

Bathroom

Facilities

Heating

Radio

TV

WiFi

Free of charge

Desk

Wardrobe

Bathroom

Bathrobes

For a fee

Hairdryer

Shower and bathtub

Handrails

Toilet

Toilet paper

Economy, Double Room (EC2-Economy Doppelzimmer)

Location

Upper floor

Lower floor

Beds

Single bed

Location/View

Street view

Forest view

Depending on the scope of service booked

Room types & layout

Sound insulation

Bathroom

Facilities

Heating

Radio

TV

WiFi

Free of charge

Desk

Wardrobe

Bathroom

Bathrobes

For a fee

Hairdryer

Shower and bathtub

Handrails

Toilet

Toilet paper

Economy, Triple Room (EC3-Economy Dreibettzimmer)

Location

Upper floor

Lower floor

Beds

Single bed

Location/View

Street view

Forest view

Depending on the scope of service booked

Room types & layout

Sound insulation

Bathroom

Facilities

Heating

Radio

TV

WiFi

Free of charge

Desk

Wardrobe

Bathroom

Bathrobes

For a fee

Hairdryer

Shower and bathtub

Handrails

Toilet

Toilet paper

Superior, Double Room (SU2-Superior Doppelzimmer)

Location

Upper floor

Lower floor

Beds

Single bed

Location/View

Street view

Forest view

Depending on the scope of service booked

Room types & layout

Sound insulation

Bathroom

Facilities

Air conditioning

Heating

Radio

TV

WiFi

Free of charge

Desk

Wardrobe

Bathroom

Bathrobes

Free of charge

Hairdryer

Shower

Level-access

Toilet

Toilet paper

Entertainment

Tours (local/regional culture)

For a feeThird-party operator

Wellness

Sauna

Sports

Sports: general

Cycling/mountain biking

NearbyOutside the premisesThird-party operator

Hiking

SeasonalOutside the premises

Board

Catering services

Breakfast

Service hours:
  Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat 07:00-10:00
  Sun 07:00-10:30
  Holidays 07:00-10:30For a feeper person: €19.00per child: €9.50Buffet

Dinner

Buffet

Half board

On requestFor a feeBuffetTakeaway option

Drinks included

Depending on the scope of service booked

Additional offers

Alcoholic drinks

Children's meals

Diet meals

On request

Gluten-free meals

On requestFor a fee

Non-alcoholic drinks

Special catering options

On request

Allergy-friendly meals

Lactose-free meals

On requestFor a fee

Payment options

Currency

Currency: EUR (€)

Payment options

Debit cardsVISAMasterCardAmerican ExpressDiners

Sustainability

Standards / Certificates

DEHOGA environmental check

Green Sign

TÜV Rheinland

Hygiene

General

Hand hygiene training for employees

Accommodation only for those vaccinated against COVID-19

Health questionnaire

Standards

10-point plan (TUI)

Miscellaneous

Pets

On requestFor a feeper night: €15.00per accommodationAllowedDogs onlyMax. number: 1Reservation necessary

Children stay for free up to (age)

Age: 6Max. number: 2

Tourism fee

per person: €2.50per night: €2.50

Arrival by car recommended

Alcohol consumption not permitted

Lage

Dieses Hotel liegt unmittelbar im Zentrum von Monschau. Nach 1 km gelangen die Gäste an den Wald, der zu Spaziergängen und Wanderungen einlädt. Die nächsten Restaurants und Ausgehmöglichkeiten sind nach rund 1 m erreichbar.

Ausstattung

Das Hotel wurde 2021 renoviert. Das Hotel mit einem Aufzug verfügt über 99 Nichtraucherzimmer. Mehrsprachiges Personal (Englisch, Deutsch, Französisch) an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein Beamer, Flipchart/Stifte, ein Fotokopierer und ein Rauchmelder stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. Ein Getränkeautomat gehört zur Einrichtung des Hauses. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Es gibt einen Schreibtisch. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem TV-Gerät, einem Radio und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, sind ein Haartrockner und Bademäntel vorhanden. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Das Haus bietet eine Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Zu den Möglichkeiten der Freizeitgestaltung in dem Hotel gehören eine Sauna und Wandern sowie von Fremdanbietern Radfahren/Mountainbiking.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Frühstückssaal, eine Bar und eine Lobbybar. Es kann Halbpension gebucht werden. Ein abwechslungsreiches Buffet wird zum Frühstück und Abendessen zusammengestellt. Diätgerichte und Kindermenüs auf dem Tisch werden die Gaumen der Gäste begeistern. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch glutenfreie Mahlzeiten und laktosefreie Kost zu. Darüber hinaus stellt die Unterbringung spezielle Verpflegungsangebote bereit. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sind für die Gäste inklusive.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Location

This hotel is located in the heart of Monschau. Guests can reach the forest – perfect for walking and hiking – within 1 km. The nearest restaurants and options for nightlife can be reached within about 1 m.

Facilities

The hotel was renovated in 2021. The hotel has a lift and features 99 non-smoking rooms. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, a safe, a projector, a flip chart and pens, a photocopier and a smoke alarm are available. Amenities at the hotel include a drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A desk is provided. Equipped with a TV, a radio and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower. Wheelchair-friendly rooms can be booked. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The hotel provides a number of options for sport and leisure. Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Comfortable sun loungers are available on the terrace. Leisure activities available at the hotel include a sauna and hiking. In addition, cycling/mountain biking is offered by third-party operators.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a breakfast room, a bar and a lobby bar. Half board can be booked. A delicious and varied buffet is prepared for breakfast and dinner. Diet meals and children's meals on the table will delight guests' palates. For an extra charge, the chefs will also prepare gluten-free meals and lactose-free food. The hotel also offers special catering options. For guests, alcoholic and non-alcoholic drinks are included.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Equipement

Cet hôtel a été remis à neuf en 2021. L'établissement compte 99 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle de petit-déjeuner et un bar. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Les prestations/services comptent un personnel parlant plusieurs langues. L'espace de réunion un vidéoprojecteur, un tableau de conférence/marqueurs et une photocopieuse est bien ouvert à tous ceux qui le désirent.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Il y a également un bureau. Des équipements tels qu'une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément) sont bien sûr disponibles. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Pour parfaire leur confort, les voyageurs se verront proposer un sèche-cheveux et des peignoirs. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'hôtel possède une piscine couverte. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. Les innombrables activités de loisirs organisées par l'établissement inclut un sauna, tandis que des prestataires extérieurs proposent du vélo/VTT.

Repas

Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales. Les boissons sont comprises dans le prix. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

L’ultimo grande intervento di ristrutturazione dell’hotel risale al 2021. Questo hotel è dotato di ascensore e offre 99 camere non fumatori. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue (inglese, tedesco, francese) per le operazioni di check-in e check-out. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, videoproiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli, fotocopiatrice e rilevatore di fumo. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. L’hotel vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (a pagamento).

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. È inoltre disponibile una scrivania. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e degli accappatoi. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Vengono offerte varie soluzioni ricreative. Chi vuole fare un po’ di allenamento o rilassarsi in acqua ha a disposizione una piscina coperta. La terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. Presso la struttura l’offerta ricreativa comprende sauna ed escursionismo; bicicletta/mountain bike in gestione a operatori esterni.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala per la colazione, bar e bar nella hall. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet e mezza pensione. I cuochi della struttura possono preparare piatti dietetici e menu per bambini. A pagamento sono disponibili anche pietanze senza glutine e pietanze senza lattosio. La struttura ricettiva serve pacchetti speciali. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche incluse nella tariffa selezionata dagli ospiti.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Инфраструктура

Последний капитальный ремонт был проведён в 2021 году. 99 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, зал для завтраков и бар. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). К услугам гостей многоязычный персонал. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором, флипчартом и маркерами и копировальным аппаратом.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Телевизор, радио и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Eсть душ. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. В свободное время отель} предлагает гостям сауну, а вне отеля вас ждёт велосипед / горный велосипед.

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания. Напитки входят в стоимость проживания. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Ubicación

Este hotel queda cerca del centro de Monschau. A 1 km se encuentra un bosque que invita a pasear y a hacer senderismo. Los restaurantes y lugares para salir a divertirse se encuentran a alrededor de 1 m.

Instalaciones

Este hotel se renovó en 2021. El hotel, con ascensor, dispone de 99 habitaciones de no fumadores. Personal políglota (inglés, alemán, francés) de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Hay consigna para equipaje, caja fuerte, proyector, rotafolio y rotuladores, fotocopiadora y detector de humos a disposición de los huéspedes del alojamiento. Las instalaciones del establecimiento incluyen distribuidor automático de bebidas. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (por un cargo extra).

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. Las comodidades incluyen un escritorio. Un equipamiento completo, con televisor, radio y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y albornoces disponibles. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El establecimiento ofrece una selección de propuestas deportivas y de ocio. Los huéspedes podrán disfrutar de descanso, así como de una sesión de baño reponedora en la piscina cubierta. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. Las actividades de tiempo libre en el hotel incluyen sauna y senderismo, mientras que terceros ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, sala de desayunos, bar y bar en el vestíbulo. Se puede reservar media pensión. Se ofrece un variado bufé de desayuno y cena. Platos dietéticos y menú infantil auf dem Tisch werden die Gaumen de los huéspedes begeistern. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch comidas sin gluten y alimentos sin lactosa zu. Asimismo, el alojamiento ofrece propuestas gastronómicas especiales. Hay bebidas con y sin alcohol incluidas para los huéspedes.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Ligging

Dit hotel ligt direct in het centrum van Monschau. Na 1 km belanden de gasten in het bos dat uitnodigt tot wandelingen en excursies te voet. De dichtstbijzijnde restaurants en uitgaansmogelijkheden zijn na ongeveer 1 m te bereiken.

Hotelfaciliteiten

In het hotel werd 2021 opgeknapt. Het hotel met een lift beschikt over 99 niet-rokerskamers. Meertalig personeel (Engels, Duits, Frans) bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het verblijf kunnen van een bagagedepot, een kluis, een beamer, flipchart/stiften, een kopieerapparaat en een rookmelder gebruikmaken. Een drankenautomaat hoort tot het serviceaanbod van het hotel. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. Bovendien is er een bureau aanwezig. Door het comfortabele serviceaanbod met een televisie, een radio en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. In de badkamer, voorzien van een douche, zijn een föhn en badjassen aanwezig. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Het hotel biedt meerdere sport- en recreatiemogelijkheden aan. De gasten kunnen in het overdekte zwembad van actieve vrijetijdsbeleving en gezond zwemplezier genieten. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. Tot de mogelijkheden de vrije tijd goed te besteden in het hotel behoren een sauna en wandelen en ook van externe aanbieders fietsen/mountainbiken.

Eten en drinken

Een restaurant, een ontbijtzaal, een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. Er kan halfpension worden geboekt. Bij het ontbijt en het diner wordt een afwisselend buffet samengesteld. Dieetgerechten en kindermenu's op tafel zullen de smaakpapillen van de gasten prikkelen. Tegen toeslag bereiden de koks ook glutenvrije maaltijden en lactosevrije maaltijden toe. Daarnaast stelt het verblijf speciale menu's beschikbaar. Alcoholische en alcoholvrije dranken zijn voor de gasten inclusief.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

الموقع

يقع هذا الفندق في مركز مونشاو مباشرةً. بعد سير ١ كم يبلغ الضيوف الغابة، التي ترحب بالنزهات والجولات. يمكن الوصول إلى أقرب المطاعم وأماكن الترفيه بعد حوالي ١ م.

التجهيزات والخدمات

تم تجديد الفندق سنة ٢٠٢١. يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٩٩ غرفة لغير المدخنين. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات (إنجليزي، ألماني، فرنسي) عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وخزينة وجهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي/أقلام وآلة تصوير مستندات وكاشف دخان. من ضمن تجهيزات الفندق هناك آلة بيع مشروبات. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها مقابل دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة.

السكن

في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة. هناك طاولة مكتب كذلك. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود جهاز تلفاز ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، هناك مجفف شعر وأرواب. يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك أيضاً. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.

الرياضة/ الترفيه

يقدم هذا الفندق مجموعة مختارة من الأنشطة الرياضية والترفيهية. ينتظر كل من النشاط الاستجمامي والسباحة الصحية الممتعة الضيوف في المسبح الداخلي. إن كراسي الاستلقاء المريحة متوفرة على التراس وجاهزة للاستخدام. تشمل العروض الترفيهية المتوفرة في المبنى الخيارات التالية الساونا وتجوال أو ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية كعرض يقدمه نادي خارجي.

الطعام والشراب

تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مطعم وصالة فطور وبار وبار البهو. يُمكن حجز نصف إقامة (تتضمن وجبتين). يتم تحضير بوفيه متنوع وغني عند الإفطار والعشاء. ستلبي أطباق حمية وقوائم طعام أطفال أذواق الضيوف. ومقابل دفع رسوم يستطيع الطباخون أن يحضروا وجبات خالية من الغلوتين وطعام خالي من اللاكتوز. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً. إن المشروبات الكحولية وغير الكحولية مشمولة في العرض للضيوف.

بطاقات إئتمانية

تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.

Vybavení

V tomto hotelu byla v roce 2021 provedena modernizace Hosté mají celkově k dispozici 99 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace, snídaňový salónek a bar. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. K nabídce patří i vícejazyčný personál. Jsou zde business prostory s dataprojektorem, flipchartem s fixy a kopírkou.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Je tady pracovní stůl. Na pokoji je televize, rádio a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici je také vysoušeč vlasů a župan. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Objekt má krytý bazén. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. V hotelu je mnoho možností, jak trávit svůj volný čas. Je tady například sauna, externí prodejci nabízejí jízdu na kole/horském kole.

Stravování

Lze objednat polopenzi. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování. Nápoje jsou pro hosty v ceně. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Wyposażenie

Hotel ten został zmodernizowany w roku 2021. Goście zakwaterowani są w 99 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, sala śniadaniowa i bar. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Goście mogą skorzystać z wielojęzycznego personelu. W pomieszczeniach konferencyjnych skorzystać można z beamera, flipchartu z pisakami i fotokopiarki.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. W pokoju znajduje się biurko. Komfortowe wyposażenie wraz z telewizorem, radiem i Wi-Fi (bezpłatnie) da Państwu poczucie prawdziwie urlopowego wypoczynku. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Obiekt posiada basen kryty. Leżaki na tarasie do opalania zachęcają do chwili odpoczynku. Do możliwości spędzenia wolnego czasu w hotelu należy sauna, jak również oferowane przez organizatorów zewnętrznych rower / rower górski.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe. Napoje wliczone są w cenę. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

位置

这家酒店位置在Monschau的中心不远处。在1公里路程后客人即可抵达森林区，可以散步以及健行。最近的餐厅及外出休闲的去处在约1米路程后可抵达。

酒店设施

酒店在2021年时进行了整修。带电梯的酒店备有99间禁烟房间。多语种服务人员（英语、德语及法语）在接待区的前台协助办理入住及退房。行李寄存服务、保险柜、大屏幕投影机、挂纸白板架/笔、复印机和烟雾探测器等服务设施提供酒店客人使用。饮料贩卖机属于酒店的的设施配置。透过无线网络客人可以便利上网。酒店内备有无障碍设施。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店收费停车场。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。此外亦提供书桌等。房内的通信及娱乐设备，如电视机、收音机和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。浴室里，配备淋浴间，吹风机和浴袍也包含在内。备有轮椅可通行的客房，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

酒店提供数种运动及休闲选项。运动休闲及有益健康的戏水乐趣，等待客人前来室内泳池享受。在露台也备有舒适的躺椅。酒店内的休闲服务项目包含桑拿和健行，以及由第三方服务商提供的自行车/山地车。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、早餐餐厅、酒吧和大堂酒吧。可以预订半食宿。早餐和晚餐时，为住客精心准备丰富多样的自助餐。精心准备好在桌上的节食餐点和儿童套餐让客人胃口大开。也可付费享用厨师特别烹制的无麸质餐点和无乳糖膳食。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。包含在内的酒类及非酒精饮料提供客人享用。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

このホテルはモンシャウの中心部直近に位置しています。1 km行ったところにある森は、散歩やハイキングにぴったりの場所です。一番近いレストランや外出スポットはおよそ1 mでアクセスできます。

施設概要

ホテルは2021年に改築されました。エレベーター完備のこのホテルは、禁煙ルーム99室をご用意しています。ロビーのレセプションの複数の言語を話すスタッフ(英語、ドイツ語、フランス語)が、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この宿泊施設では荷物預かり、金庫、映写機、フリップチャートとペン、コピー機や煙感知器をご利用いただけます。ドリンク自動販売機はこの施設のファシリティに含まれています。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。ライティング・デスクをご利用いただけます。TV、ラジオやWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。シャワー付きバスルームには、ヘアドライヤーやバスローブがあります。車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設はスポーツやレクリエーションのオプションを複数ご用意しています。インドアプールでは、息抜きやプールでの健康的で楽しいひと時がお客さまをお待ちしています。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。この施設では、サウナやハイキングならびに委託業者による自転車／マウンテンバイクなど様々なレクリエーションのオプションがあります。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、朝食ルーム、バーやロビーバーがあります。一食付きでのご予約が可能です。朝食やご夕食には変化に富んだビュッフェをご用意しています。テーブルに並べられたダイエットミールやキッズメニューが、お客さまの舌を魅了します。また、コックは有料でグルテンフリーのお食事や無糖乳食もご調理いたします。このほかにも、このホテルは特別メニューをご用意しています。アルコールおよびノンアルコールのお飲み物はすでに料金に含まれています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Хотелска база

е модернизиран през 2021 година. Гостите се настаняват в 99 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за закуска и бар. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (срещу такса). Наличието на многоезичен персонал ще задоволи нуждите на взискателните посетители. Налична е делова зона с проектор, флипчарт и маркери и копирна машина.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Освен това има писалище. Телевизор, радио и безжичен интернет гарантират комфортния престой на гостите. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Оборудването на санитарните възли включва душ. За ежедневно ползване са предоставени сешоар и халати за баня. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

В този хотел има различни възможности за спорт и забавления. Хотелската база притежава закрит плувен басейн. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. Към възможностите за структуриране на свободното време в хотела спадат сауна, както и велосипеди от външни организатори.

Хранене

Може да се резервира полупансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене. Напитките за гостите са включени в цената. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Localização

Este hotel fica mesmo no centro de Monschau. Após 1 km, os hóspedes chegam à floresta que convida a passeios e caminhadas. Os restaurantes e as opções de entretenimento mais próximos ficam a cerca de 1 m.

Instalações

O hotel foi renovado em 2021. O hotel com elevador dispõe de 99 quartos para não-fumadores. Pessoal multilingue (inglês, alemão, francês) está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens, um cofre, um projetor, um bloco de cavalete e canetas, uma fotocopiadora e um detetor de incêndios estão à disposição dos hóspedes do alojamento. As instalações do estabelecimento incluem uma máquina de bebidas. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (mediante pagamento).

Alojamento

Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Há uma secretária. As confortáveis instalações, com uma televisão, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. A casa de banho está equipada com um duche e dispõe de um secador de cabelo e de roupões de banho. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

O estabelecimento oferece várias atividades desportivas e de lazer. Os hóspedes poderão desfrutar de recreação ativa e de banhos saudáveis e revigorantes na piscina ao ar livre. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. As opções de lazer oferecidas no hotel incluem uma sauna e uma caminhada. Operadores externos disponibilizam ainda bicicleta/BTT.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de pequeno-almoço, um bar e um bar no átrio. É possível reservar em regime de meia-pensão. Para o pequeno-almoço e jantar é servido um bufê variado. Pratos de cozinha dietética e ementas infantis irão agradar os paladares dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, a cozinha serve também refeições sem glúten e produtos sem lactose. O alojamento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais. As bebidas com e sem álcool estão incluídas para os hóspedes.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Servisler

Bu otel 2021'de modernize edilmiştir. Misafirler 99 adet odada kalmaktadırlar. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir kahvaltı salonu ve bir bar. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel misafirlere sunulan hizmetler arasındadır. Projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. Televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı donanımı ile sağlanan konfor, konaklamaya gerçek bir tatil tadı katmaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar bulunmaktadır. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, konaklama yerinde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Tesis bir kapalı havuz bulunmaktadır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Otelde sunulan serbest zaman faaliyetlerine sauna ve tesis dışı firmaların organize ettiği bisiklet-dağ bisikleti seçenekleri dâhildir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur. Tüm içecekler misafirlerin konaklama ücretine dâhildir. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Εξοπλισμός

Αυτό το ξενοδοχείο εκσυγχρονίστηκε το έτος 2021. Οι πελάτες διαμένουν σε 99 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το κατάλυμα προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στην προσφορά ανήκει ένα πολύγλωσσο προσωπικό. Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με προτζέκτορας, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι και φωτοτυπικό μηχάνημα.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Ο άνετος εξοπλισμός με μία τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση) διπλασιάζει τη χαρά των διακοπών. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του καταλύματος. Το σπίτι διαθέτει μία εσωτερική πισίνα. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Στις δυνατότητες της διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής στο ξενοδοχείο ανήκουν μία σάουνα καθώς και, από ξένους διοργανωτές, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό ή βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Για τους πελάτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Läge

Detta hotell ligger i centrala Monschau. Skogen en km inbjuder till såväl promenader som längre vandringar gästerna. De närmsta restaurangerna och nöjeslokalerna ligger omkring 1 m bort.

Utrustning

Hotellet renoverades 2021. Hotellet som är utrustad med en hiss förfogar över 99 rökfria rum. För in- och utcheckning flerspråkig personal (engelska, tyska, franska) i receptionen i entren. Bagageförvaring, kassaskåp, en videoprojektor, blädderblock/pennor, en fotokopiator och en brandvarnare står till förfogande för gästerna. En drickautomat till inrättningen gör boendet. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Husets faciliteter är rullstolsanpassade. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet mot avgift.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. På rummet finns det ett skrivbord. Bekvämligheter som en TV-apparat, en radio och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummet finns en dusch, samt hårtork och badrockar. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Boendet erbjuder olika sport- och fritidsaktiviteter. Aktiv rekreation och härligt sunda bad väntar gästerna i badområdet. På terrassen finns bekväma solstolar. Som möjliga fritidsaktiviteter i huset ses en bastu och vandring samt cykling/mountainbikeåkning som arrangeras av tredjehandsparter.

Måltider

På boendet finns en restaurang, en frukostsal, en bar och en lobbybar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. En omväxlingsrik buffé erbjuds frukost och middag. Dieträtter och barnmenyer gästerna gommar att vattnas. Mot en kostnad förbereder köket även glutenfria måltider och laktosfri kost. Därutöver erbjuder hotellet även särskilda matönskemål. För gästerna ingår både alkoholhaltiga och alkoholfria drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Szállás leírása

2021-ben újtották fel. A vendégek 99 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A hotel gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy reggelizőt és egy bárt. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a szállás parkolójában. A vendégek rendelkezésére áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik projektor, flipchart és filctollak és fénymásoló.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van íróasztal is. A szobák TV-készülékkel, rádióval és WiFi-vel rendelkeznek. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobában zuhanyzó található. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és fürdőköpenyek. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A hotel egy beltéri medencét kínál. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A szabadidő eltöltésére számos lehetőség nyílik. a szálláson van egy szauna, valamint a külsős partnerek kínálatában szerepel kerékpározás/ mountain bike-ozás.

Ellátás

Félpanziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Beliggenhet

Dette hotellet ligger midt i Monschau sentrum. Etter 1 km når du fram til skogen, som innbyr til korte og lange fotturer. De nærmeste restaurantene og utestedene finner du rundt 1 m unna.

Fasiliteter

Hotellet ble renovert i 2021. Hotellet med en heis har 99 røykfrie rom. Flerspråklig personale (engelsk, tysk, fransk) i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Bagasjeoppbevaring, en safe og en røykvarsler står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. En drikkeautomat er blant overnattingsstedets fasiliteter. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Det finnes et skrivebord. Den komfortable innredningen med TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj, finnes det en hårføner og badekåper. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Overnattingsstedet tilbyr et utvalg av sports- og fritidsaktiviteter. Aktiv rekreasjon og sunne badefornøyelser venter gjestene i innendørsbassenget. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. Blant mulige fritidsaktiviteter på hotellet er en badstue og fotturer samt, fra eksterne arrangører, sykling/terrengsykling.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en frokostsal, en bar og en lobbybar. Halvpensjon kan bestilles. En variert buffet settes fram til frokost og middag. Diettretter og barnemenyer på bordet kommer til å begeistre ganen til gjestene. Mot en ekstra kostnad tilbereder kokkene også glutenfrie måltider og laktosefri mat. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud. Drikkevarer med og uten alkohol er inkludert i prisen for gjestene.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Amplasare

Acest hotel se află imediat în centrul localității Monschau. La o distanță de 1 km se află pădurea care îmbie la plimbări și drumeții. Cele mai apropiate restaurante și locuri de ieșit în oraș sunt la 1 m.

Dotări

Hotelul a fost renovat în 2021. Hotelul cu un lift dispune de 99 de camere de nefumători. Personal care vorbește mai multe limbi (engleză, germană, franceză) de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienților locului de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un seif, un proiector, un flipchart/markere, un copiator și un detector de fum. O facilitate a unității de cazare este automatul de băuturi răcoritoare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Există un birou. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un televizor, un radio și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș există un uscător de păr și halate de baie. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Unitatea de cazare oferă o serie de posibilități de a face sport și de petrecere a timpului liber. Clienții vor avea parte de odihnă activă și de băi plăcute și sănătoase în piscina interioară. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. Printre activitățile de petrecere a timpului liber la hotel se numără o saună și drumeție, iar alți ofertanți propun ciclism/ciclism montan.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală pentru micul dejun, un bar și un lobby bar. Se oferă spre rezervare demipensiune. La mic dejun și o cină se organizează un bufet divers. Feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii vor încânta papilele gustative ale clienților. Bucătarii gătesc și mese fără gluten și mâncare fără lactoză contra cost. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă. Băuturile alcoolice și nealcoolice sunt gratuite pentru clienți.

Carduri de credit

În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel ligger lige i centrum af Monschau. Der er 1 km til skoven hvor gæsterne kan tage på vandring og gå ture. De nærmeste restauranter og andre udesteder finder man ca. 1 m derfra.

Indretning

Hotellet blev renoveret 2021. Hotellet har elevator og stiller 99 ikkerygerværelser til rådighed. Flersproget personale (engelsk, tysk, fransk) ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Bagageopbevaring, en safeboks og røgalarm står til rådighed for overnatningsstedets gæster. En drikkevareautomat hører til stedets faciliteter. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Der er ydermere et skrivebord. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder fjernsyn, radio og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Stedet tilbyder et udvalg af sports- og fritidsaktiviteter. Gæsterne kan tilbringe aktive fridage og behagelige badestunder i den indendørs swimmingpool. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. Til udbuddet af fritidsaktiviteter på hotellet hører en sauna og vandring, ligesom der via eksterne udbydere tilbydes mulighed for at køre på cykel/mountainbike.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en morgenmadsrestaurant, en bar og en lobbybar. Der kan foretages reservationer med halvpension. Der sammensættes en afvekslende buffet til morgenmad og aftensmad. Gæsternes gane vil glæde sig når diætretter og børnemenuer bliver serveret. Herudover vil kokken mod ekstra betaling tilberede glutenfri måltider og laktosefri retter. Overnatningsstedet stiller også specialretter til rådighed. Alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer er for gæsterne inklusive.

Kreditkort

Der accepteres på stedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Location

This hotel is located in the heart of Monschau. Guests can reach the forest – perfect for walking and hiking – within half a mile. The nearest restaurants and options for nightlife can be reached within about 1 yards.

Facilities

The hotel was renovated in 2021. The hotel has an elevator and features 99 non-smoking rooms. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, a safe, a projector, a flip chart and pens, a photocopier and a smoke alarm are available. Amenities at the hotel include a drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A desk is provided. Equipped with a TV, a radio and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The hotel provides a number of options for sports and recreation. Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. Recreational activities available at the hotel include a sauna and hiking. In addition, cycling/mountain biking is offered by third-party operators.

Meals

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Monschaun keskustan välittömässä läheisyydessä. Kävelyretkille ja vaelluksille voi suunnata metsään, jonka reunaan on 1 km. Ravintoloihin ja menopaikkoihin on noin 1 m.

Hotelli

Hotelli remontoitiin 2021. Hotellissa on 99 savutonta huonetta ja hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta (englanti, saksa, ranska) palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoitus tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, tallelokeron ja palovaroittimen. Juoma-automaatti kuuluvat talon palveluihin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Tarjolla on kirjoituspöytää. Viestintää ja viihdettä varten on televisio, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Talo tarjoaa monipuolisen liikuntaohjelma ja paljon vaihtoehtoja vapaa-ajan viettoon. Asiakkaille on luvassa virkistäviä ja terveellisiä uintikokemuksia sisäaltaassa. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Vapaa-ajan viettomahdollisuuksiin hotellissa kuuluvat sauna ja vaellus sekä ulkopuolisten palveluntarjoajien järjestämänä pyöräily/maastopyöräily.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, aamiaistilan, baarin ja aulabaarin. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Aamiainen ja illallinen tarjoillaan monipuolisena buffetina. Dieettiannos ja lasten annokset hemmottelevat asiakkaiden makunystyröitä. Kokit valmistavat lisämaksusta myös gluteenittomat ateriat ja laktoosittoman ruuan. Lisäksi majoitus tarjoaa erityisiä ateriapalveluja. Alkoholipitoiset ja alkoholittomat juomat sisältyvät asiakkaiden majoitukseen.

Luottokortit

Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

飯店位置在蒙紹的中心不遠處。在1公里路程後客人即可抵達森林區，可以散步以及健行。最近的餐廳及外出休閒的去處在約1公尺路程後可抵達。

酒店設施

飯店在2021年時進行了整修。帶電梯的酒店備有99間禁煙房間。多國語言服務人員（英語、德語及法語）在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。行李寄存服務、保險箱、大屏幕投影機、掛紙白板架/筆、影印機和煙霧探測器提供酒店客人使用。飲料販賣機屬於酒店的的設施配置。透過無線網路客人可以便利上網。酒店內備有無障礙設施。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店收費停車場。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。此外亦提供書桌等。房內的通信及娛樂設備，如電視機、收音機和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡，配備淋浴間，吹風機和浴袍也包含在內。提供可通行輪椅客房，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

酒店提供數種運動及休閒選項。運動休閒及有益健康的戲水樂趣，等待客人前來室內泳池享受。在露台也備有舒適的躺椅。酒店內的休閒服務項目包含三溫暖和健行，以及由第三方服務商提供的自行車/登山車。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、早餐餐廳、酒吧和大廳酒吧。可以預訂半食宿。早餐和晚餐時，為住客精心準備豐富多樣的自助餐。精心準備好在桌上的節食餐點和兒童套餐讓客人胃口大開。也可付費享用廚師特別烹製的無麩質餐點和無乳糖膳食。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。包含在內的酒類及非酒精飲料提供客人享用。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

Este hotel fica diretamente no centro de Monschau. Após 1 km, os hóspedes chegam ao bosque que convida a passeios e caminhadas. Os restaurantes e opções de entretenimento mais próximos ficam a aprox. 1 m.

Comodidades

O hotel foi reformado em 2021. O hotel dispõe de elevador e 99 quartos para não fumantes. Funcionários multilíngues (inglês, alemão, francês) estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do alojamento podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um cofre, um projetor, flipchart e canetas, uma fotocopiadora e um detector de fumaça. Uma máquina de bebidas faz parte das instalações da acomodação. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (mediante pagamento adicional).

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Instalações confortáveis com televisão, rádio e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. No banheiro, equipado com uma ducha, há também um secador de cabelo e roupões de banho. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

A acomodação oferece atividades variadas de esporte e lazer. Os hóspedes podem desfrutar de atividades de lazer e banhos salutares na piscina interna. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. As opções de lazer no hotel incluem uma sauna e caminhada. Terceiros oferecem ciclismo/mountain biking.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de café da manhã, um bar e um lobby bar. Pode-se reservar meia pensão. Um buffet variado é servido no café da manhã e jantar. Pratos dietéticos e pratos infantis irão agradar o paladar dos hóspedes. Mediante pagamento adicional, a cozinha também prepara refeições sem glúten e refeições sem lactose. O alojamento oferece ofertas gastronômicas especiais. Para os hóspedes, bebidas alcoólicas e não alcoólicas estão incluídas na oferta.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.