Hay Hotel Alsancak

Läge

Detta boutiquehotell ligger några få meter från havet, i Izmir. De välkända turistattraktionerna ligger ungefär en km bort. Detta är en ideal plats för sportiga och aktiva turister, familjer, unga människor och singlar.

Utrustning

De 53 rummen, juniorsviten, sviter, de sex enkelrummen och de 39 dubbelrummen som finns på hotellet är fördelade på nio våningsplan och nås lätt med en hiss. I receptionen står engelsktalande personal redo för alla eventuella frågor. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, kassaskåp, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice, en fotokopiator och en brandvarnare. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet mot avgift.

Boende

Rummen erbjuder luftkonditionering och centralvärme. Gästerna sover i en dubbelsäng. Både extrasäng och barnsäng kan ordnas. Ett kassaskåp och ett skrivbord och en minibar erbjuds också (mot en extra kostnad). Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, satellit-TV och wifi, gör semestertillvaron än mer bekväm. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns en dusch och ett badkar. Även hårtork, sminkspegel, badrockar och en telefon finns här. Boendet erbjuder 39 rökfria rum och rökrum.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen omfattas av ett café. En luftkonditionerad buffé- och a la carte-restaurang väntar gästerna. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av övernattning med frukost. Gästerna serveras kulinariska upplevelser från morgon till kväll: en innehållsrik frukostbuffé och en lunch á la carte eller från meny. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker, alkoholhaltiga drycker och internationella varumärken.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

スポーツ/アクティビティ行楽客、家族、若者やシングルに理想的なこのブティックホテルは海から数メートルの場所、イズミルの中心では、およそ1 kmの移動で観光スポットにアクセスできますにあります。

施設概要

53室のお部屋、ジュニアスイート1室、スイート1室、シングルルーム6室やダブルルーム39室を9フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。ロビーのレセプションでは、英語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。荷物預かり、金庫、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、コピー機や煙感知器などのファシリティをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋はエアコンやセントラルヒーティングをご用意しています。お客さまには、ダブルベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。ご希望の場合は、エキストラベッドや子供用ベッドのリクエストを承ります。金庫やライティング・デスクと、有料のミニバーもあります。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、衛星チャンネルテレビやWiFiもあります。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡、バスローブや電話をご用意しています。このホテルは禁煙ルーム39室や喫煙ルームをご提供しています。

お食事

お食事エリアにはカフェがあります。お客さまには、エアコン完備のビュッフェ・アラカルトのレストランでお食事をしていただけます。朝食付きでのご予約が可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェやご昼食(アラカルトまたはコース形式)では、グルメな方にもご満足いただけるお楽しみを毎日ご用意しています。有料でノンアルコール飲料、アルコール飲料や世界中のブランドもあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Localização

Este boutique hotel, perfeito para entusiastas de desporto, famílias, jovens e solteiros, fica a poucos metros do mar, em Esmirna. As atrações turísticas encontram-se a cerca de 1 km.

Instalações

Os 53 quartos, a suíte júnior, a suíte, os 6 quartos individuais e os 39 quartos duplos distribuem-se por 9 pisos acessíveis por um elevador. Na receção, pessoal anglófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, uma fotocopiadora e um detetor de incêndios. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel (mediante pagamento).

Alojamento

Os quartos dispõem de ar condicionado e de aquecimento. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama de casal. Podem ser requisitadas camas extra e de criança. À disposição estão também um cofre e uma secretária e, mediante pagamento adicional, um minibar. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV por satélite e wi-fi. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário. O alojamento contempla 39 quartos para não-fumadores e quartos para fumadores.

Refeições

A área gastronómica inclui um café. Os hóspedes têm restaurantes bufê e à la carte climatizados à disposição. É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado e um almoço à la carte ou como menu proporcionam iguarias culinárias diariamente. Há também bebidas sem álcool, bebidas alcoólicas e marcas internacionais, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Ligging

Dit boetiekhotel, ideaal voor sportieve en avontuurlijke vakantiegangers, gezinnen, jonge mensen en singles, bevindt zich op enkele meters afstand van de zee, in Izmir, toeristische attracties zijn te bereiken na ongeveer 1 km.

Hotelfaciliteiten

De 53 kamers, de junior suite, de suite, de 6 eenpersoons- en de 39 tweepersoonskamers zijn verdeeld over 9 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engelstalig personeel met raad en daad bij. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een kluis, roomservice, een wekdienst, een wasservice, een kopieerapparaat en een rookmelder – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

De kamers hebben airconditioning en verwarming. De gasten kunnen heerlijk slapen op een tweepersoonsbed. Extra bedden of kinderbedjes kunnen worden aangevraagd. Een kluis en een bureau en tegen betaling een minibar zijn eveneens aanwezig. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, satelliettelevisie en Wi-Fi beschikbaar. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel, badjassen en een telefoon verkrijgbaar. Het verblijf beschikt over 39 niet-rokerskamers en rokerskamers.

Eten en drinken

Het culinaire gedeelte bestaat uit een koffiehuis. De gasten kunnen gebruikmaken van buffet- en à-la-carte-restaurants. Er kan een overnachting incl. ontbijt worden geboekt. Een uitgebreid ontbijtbuffet en een middagmaaltijd à la carte of als menu zorgen dagelijks voor een culinair highlight. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken, alcoholische dranken en internationale merken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

位置

这家精品酒店，特别适合热爱运动度假者、家庭、年轻族群和单身人士，位置距离海边仅数米，在伊兹密尔，观光景点在大约1公里路程可达。

酒店设施

一共有53间房间，其中有1间小型套房、1间套房、6间单人房间和39间双人房间，分别分布在9个楼层之中，可以利用电梯便利前往房间。在接待区前台的英语服务人员非常乐意提供解答及协助。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、保险柜、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、复印机和烟雾探测器，皆包含在提供的服务项目中。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店收费停车场。

客房设施

房间配备有空调系统和暖气系统。在舒适的双人床上，客人可以安心入眠。如有需求，可要求加床或儿童床。保险箱和书桌以及需付费的迷你吧皆有提供。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、卫星电视和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室设置有淋浴间和浴缸。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜、浴袍和浴室电话机。酒店提供39间禁烟房和吸烟房。

餐饮

餐饮服务方面包含了咖啡厅。客人可在附有空调的自助餐及单点餐厅用餐。可以预订含早餐住宿。丰富多样的自助式早餐和单点或是套餐午餐提供每日的美食享受。支付费用也可提供无酒精饮料、酒类饮料和国际品牌。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Ubicación

Este hotel boutique, ideal para turistas activos y aficionados a los deportes, familias, gente joven y solteros, queda a pocos metros del mar en Esmirna; en el centro de Esmirna, con atracciones turísticas a aproximadamente 1 km.

Instalaciones

Las 53 habitaciones, la Junior suite, la suite, las 6 habitaciones individuales y las 39 habitaciones dobles se reparten en 9 plantas y cuentan con acceso en ascensor. En la recepción del vestíbulo hay personal angloparlante a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, caja fuerte, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería, fotocopiadora y detector de humos. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel (por un cargo extra).

Habitaciones

Las habitaciones disponen de aire acondicionado y calefacción central. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Asimismo, se ofrecen caja fuerte y un escritorio y, por un cargo adicional, minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, TV vía satélite y wifi disponibles. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. Los cuartos de baño están provistos de ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético, albornoces y teléfono. El alojamiento ofrece 39 habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.

Comidas

En cuanto a opciones gastronómicas, hay cafetería. Los huéspedes pueden comer en restaurantes climatizados de bufé y a la carta. Se puede reservar alojamiento con desayuno. Un desayuno de bufé abundante y almuerzo a la carta o en forma de menú ofrecen delicias culinarias cada día. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol, bebidas alcohólicas y marcas internacionales.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Equipement

L'hôtel date de 2000. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 53 chambres accueille de nouveaux visages. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant et un café. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'hôtel propose une photocopieuser.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Le cas échéant, possibilité de demander des lits pour enfants ou des lits supplémentaires. Un coffre-fort et un bureau, tout comme un minibar (contre supplément) sont également disponibles sur place. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Des chaussons sont bien sûr fournis. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant, des peignoirs et un téléphone sont mis à disposition. L'établissement propose des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.

Repas

Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le déjeuner sur place. Des boissons sans alcool, des boissons alcoolisées et des marques internationales sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Localização

Este boutique hotel é ideal para turistas ativos e esportistas, famílias, jovens e solteiros. Fica a poucos metros do mar, em Esmirna e chega-se às atrações turísticas em aprox. 1 km.

Comodidades

Os 53 quartos, a suíte junior, a suíte, os 6 quartos individuais e os 39 quartos duplos estão distribuídos em 9 andares, e há um elevador. Na recepção, funcionários falantes de inglês estão à disposição para ajudar no que for necessário. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um cofre, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, uma fotocopiadora e um detector de fumaça. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel (mediante pagamento adicional).

Alojamento

Os quartos dispõem de um ar condicionado e um aquecimento central. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama de casal. Pode-se solicitar camas extras ou infantis. Nossas comodidades incluem um cofre e uma escrivaninha e, mediante taxa, um minibar. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, TV por satélite e Wi-Fi. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Os banheiros são equipados com uma ducha e/ou uma banheira. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem, roupões de banho e um telefone para o uso diário. O alojamento oferece 39 quartos para não fumantes e quartos para fumantes.

Regime de Refeição

O serviço gastronômico inclui um café. Os hóspedes têm à disposição restaurantes climatizados com buffet e à la carte. Pode-se reservar diária com café da manhã. Um vasto buffet no café da manhã e um almoço à la carte ou com menu definido garantem diariamente delícias culinárias. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas, bebidas alcoólicas e marcas internacionais.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Vybavení

Hotel pochází z roku 2000. Objekt hostům nabízí celkem 53 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V hotelu se nachází restaurace a kavárna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít kopírku.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. V pokojích je dvoulůžková postel. Je možné objednat přistýlku nebo dětskou postýlku. Je k dispozici sejf a pracovní stůl a za poplatek minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko, župan a telefon. V objektu jsou nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.

Stravování

Lze objednat nocleh se snídaní. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně nebo obědy. Na výběr jsou nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje a mezinárodní značky.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Lage

Dieses Boutique-Hotel, ideal für Sport- und Aktivurlauber, Familien, junge Leute und Singles, liegt wenige Meter vom Meer entfernt, in Izmir, touristische Attraktionen erreicht man nach ungefähr 1 km.

Ausstattung

Die 53 Zimmer, die Junior-Suite, die Suite, die 6 Einzel- und die 39 Doppelzimmer verteilen sich auf 9 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Fotokopierer und ein Rauchmelder – gehören zum Angebot. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.

Zimmer

Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und eine Heizung. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Zustell- oder Kinderbetten können auf Wunsch angefordert werden. Ein Safe und ein Schreibtisch und, für eine Gebühr, eine Minibar sind ebenfalls vorhanden. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, Sat-TV und WiFi vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Die Unterbringung bietet 39 Nichtraucher- und Raucherzimmer.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich umfasst ein Café. Die Gäste erwarten klimatisierte Buffet- und À-la-carte-Restaurants. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Mittagessen à la carte oder in Menüform sorgen täglich für kulinarische Genüsse. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke, alkoholische Getränke und internationale Marken.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 2000. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 53 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja i kawiarnia. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Wsparciem w sferze biznesowej jest fotokopiarka.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Na życzenie gości dostarczone mogą być dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Dostępne są również } oraz za dodatkową opłatą minibarek. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, szlafroki i telefon. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie i obiad. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe, napoje alkoholowe i międzynarodowe marki.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Хотелска база

Хотелът е построен през 2000 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 53 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант и кафене. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (срещу такса). Многоезичен персонал, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. В подкрепа на деловите дейности е наличен копирна машина.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. По желание могат да се поставят допълнителни легла и детски кошарки. Сейф и писалище, а срещу такса и минибар, са също налични. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Санитарните възли притежават душ и вана. Сешоар, козметично огледало, халати за баня и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Хотелската база предлага стаи за непушачи и стая за пушачи.

Хранене

Може да се резервира нощувка със закуска. Гостите имат право на избор на меню за закуска и обяд. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки, алкохол и интернационални марки.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Beliggenhed

Dette boutique-hotel er ideelt for sports- og aktivferiegæster, familier, unge mennesker og singler med en beliggenhed få meter fra havet, i İzmir, og turistiske attraktioner findes ca. 1 km derfra.

Indretning

Stedets 53 værelser, herunder en juniorsuite, en suite, 6 enkelt- og 39 dobbeltværelser ligger fordelt på 9 etager og er tilgængelige via elevator. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsksproget personale står klar med råd og vejledning. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, en safeboks, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice, en kopimaskine og røgalarm. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på hotellets parkeringsplads.

Hotelværelse

Værelserne råder over et klimaanlæg og et varmeapparat. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i dobbeltsengen. Om ønsket kan gæsterne bede om en ekstraseng eller en børneseng. Endvidere er der en safeboks og et skrivebord og mod betaling ydermere en minibar. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, satellit-tv og WiFi. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl, badekåber og telefon. Overnatningsstedet tilbyder 39 ikkeryger- og rygerværelser.

Forplejning

På det gastronomiske område tilbydes der en café. Der venter gæsterne diverse klimatiserede buffet- og a la carte-restauranter. Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. Der tilbydes en righoldig morgenbuffet og frokost a la carte eller som menu som hver dag vil tilfredsstille gæsternes kulinariske behov. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer, alkoholholdige drikkevarer og internationale mærker.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Servisler

Otel, 2000'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 53 adet odada ağırlanmaktadır. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir kafe. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir fotokopi makinesini olur

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak veya çocuk yatağı talep edilebilir. Oda kasası ve çalışma masası ve belli bir ücret karşılığı bir mini bar da bulunmaktadır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası, bornozlar ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Otel, tarafından sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı ve öğle yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Alkolsüz, alkollü ve yabancı markalar içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 53 camere, una suite Junior, una suite, 6 camere singole e 39 camere matrimoniali. Gli alloggi sono distribuiti su 9 piani serviti da un ascensore. Presso la hall è disponibile una reception con personale anglofono. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia, fotocopiatrice e rilevatore di fumo. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel (a pagamento).

Camere

In camera gli ospiti troveranno aria condizionata e riscaldamento. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. Su richiesta sono disponibili letto aggiuntivo o lettino per bambini. Nell’alloggio sono inoltre presenti una cassetta di sicurezza e una scrivania nonché un minibar (a pagamento). La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore via satellite e WiFi. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico, accappatoi e telefono. La struttura ricettiva mette a disposizione 39 camere per non fumatori e camere per fumatori.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede una caffetteria. Sono presenti ristoranti a buffet e à la carte climatizzati. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, pranzo à la carte o con menu fisso e pernottamento con colazione. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche, bevande alcoliche e marche internazionali a pagamento.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 2000 году. В распоряжении гостей 53 номера. В фойе находится стойка регистрации. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и кафе. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). Отель предлагает многоязычный персонал, доставку еды в номер, услугу побудки и прачечную. Есть копировальный аппарат для деловых нужд.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Дополнительные кровати и детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Сейфом и письменным столом можно пользоваться бесплатно, за мини-бар взимается отдельная плата. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу, банным халатам и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в номерах для некурящих и в номерах для курящих.

Питание

Гости могут забронировать проживание с завтраком. Возможные варианты питания включают завтрак и обед. Подаются безалкогольные, алкогольные и интернациональные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Szállás leírása

A hotel 2000-ben épült. Összesen 53 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy kávézót. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy fénymásoló is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. Pót- és gyerekágyat kérésre tudnak biztosítani. Rendelkezésre áll továbbá egy széf és egy íróasztal, illetve felár ellenében egy minibár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör, fürdőköpenyek és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.

Ellátás

Szállás reggelivel. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok, alkoholos italok és nemzetközi termékek.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Beliggenhet

Hay Hotel Alsancak passer perfekt for sportslige og aktive turister, familier, unge mennesker og single, og ligger bare noen få meter fra havet, i Izmir sentrum – til turistattraksjonene er det omtrent 1 km.

Fasiliteter

De 53 rommene, juniorsuiten, suiten, de 6 enkeltrommene og de 39 dobbeltrommene er fordelt på 9 etasjer, og kan nås med en heis. I resepsjonen i lobbyen står engelsktalende personale til disposisjon. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, en safe, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice, en kopimaskin og en røykvarsler. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til hotellet.

Rominformasjon

Rommene har et klimaanlegg og sentralvarme. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Ekstrasenger og barnesenger kan benyttes på forespørsel. En safe og et skrivebord og, mot en ekstraavgift, en minibar er også tilgjengelig. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV og WiFi. Blant fordelene på rommene er tøfler. Badene er utstyrt med dusj og badekar. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil, badekåper og telefon tilgjengelig. Overnattingsstedet tilbyr 39 rom for ikke-røykere og rom for røykere.

Måltider

Serveringstilbudet omfatter en kafé. Gjestene spiser i klimatiserte buffet- og à-la-carte-restauranter. Overnatting inkl. frokost kan bestilles. Med en velfylt frokostbuffet og lunsj à-la-carte eller som meny får du kulinariske nytelser hver dag. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer, alkoholholdige drikkevarer og internasjonale merker.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Location

Ideal for active vacationers, families, young people and singles, this boutique hotel is located in Izmir and is a few yards from the sea. The tourist attractions can be reached within about half a mile.

Facilities

53 rooms, including a junior suite, a suite, 6 single rooms and 39 double rooms, are located on 9 stories and can be reached by elevator. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, room service, a wake-up call service, a laundry service, a photocopier and a smoke alarm. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee.

Rooms

Rooms include air conditioning and central heating. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. Extra beds or children's beds can be provided upon request. A safe and a desk or, for an additional fee, a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, satellite television and WiFi are provided as well. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror, bathrobes and a telephone are available for daily use. The hotel has 39 non-smoking rooms and smoking rooms.

Meals

The dining area includes a café. Air-conditioned buffet and à-la-carte restaurants await guests. A bed and breakfast package can be booked. A generous breakfast buffet and a lunch à la carte or as a set menu offer culinary delights every day. For a fee, there are also non-alcoholic beverages, alcoholic beverages and international brands.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Amplasare

Acest hotel boutique, ideal pentru turiști activi și turiști care fac sport, familii, tineri și celibatari, se află la Izmir la câțiva metri de mare, în centrul Izmirului, la atracțiile turistice se ajunge în aproximativ 1 km.

Dotări

Cele 53 de camere, Suita Junior, suita, cele 6 camere single și cele 39 de camere duble sunt împărțite pe 9 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un seif, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, un copiator și un detector de fum. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea hotelului.

Locul de cazare

Camerele au un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. Pot fi solicitate paturi suplimentare sau paturi pentru copii după caz. Stau la dispoziție un seif și un birou și, contra cost, un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, canale prin satelit și WiFi. În cameră se găsesc și papuci de casă. Băile sunt dotate cu un duș și o cadă. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj, halate de baie și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. Locul de cazare oferă 39 de camere de nefumători și camere pentru fumători.

Mâncare

Zona cu restaurante cuprinde o cafenea. Clienții iau masa în restaurante tip bufet și à la carte, cu aer condiționat. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un bufet bogat la micul dejun și un prânz à la carte sau ca meniu fix garantează savori culinare zilnic. Contra cost există și băuturi nealcoolice, băuturi alcoolice și mărci internaționale.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 2000. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 53 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Τα ράντζα ή τα παιδικά κρεβάτια μπορούν να παρασχεθούν κατόπιν αιτήματος. Ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο και, διατίθεται επίσης, έναντι χρέωσης, ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό ή μεσημεριανό. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά, αλκοολούχα ποτά και διεθνείς μάρκες.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.

Sijainti

Boutique-hotelli sijaitsee Izmirissä, muutaman metrin päässä meren rannasta, Izmirin keskustaan ja nähtävyyksille on matkaa noin 1 km, ja se on täydellinen urheilu- ja aktiivilomailijoille, perheille, nuorisolle ja sinkuille.

Hotelli

53 huonetta, juniorsviittiä, sviittiä, 6 yhden hengen huonetta ja 39 kahden hengen huonetta ovat 9-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton englantia puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, kopiokone ja palovaroitin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja lämmitys. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Lisä- ja lastenvuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Tallelokero ja kirjoituspöytä ja lisämaksusta minibaari ovat myös asiakkaiden käytössä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, satelliitti-tv ja langaton internetyhteys. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku ja kylpyamme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin, kylpytakit ja puhelimen. Majoituksessa on 39 savutonta huonetta ja tupakointihuoneita.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alue käsittää kahvilan. Asiakkaat voivat ruokailla ilmastoinnilla varustetuissa buffet- ja à la carte -ravintoloissa. Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Päivittäisistä ruokanautinnoista vastaavat runsas aamiaisbuffet ja lounas à la carte -listalta tai menun muodossa. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat, alkoholipitoiset juomat ja kansainväliset merkit.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

位置

這家精品飯店，特別適合熱愛運動度假者、家庭、年輕族群和單身人士，位置距離海邊僅數公尺，在伊茲密爾，觀光景點在大約1公里路程可達。

酒店設施

一共有53間房間，其中有1間小型套房、1間套房、6間單人房間和39間雙人房間，分別分布在9個樓層之中，可以利用電梯便利前往房間。在大廳接待櫃檯的英語服務人員樂意提供解答及協助。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、保險箱、客房服務、晨喚服務、洗衣服務、影印機和煙霧探測器，皆包含在提供的服務項目中。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店收費停車場。

住宿

房間配備有空調系統和暖氣系統。在舒適的雙人床上，客人可以安心入眠。如有需求，可要求加床或兒童床。保險箱和書桌以及需付費的迷你吧皆有提供。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、衛星電視和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室設置有淋浴間和浴缸。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡、浴袍和浴室電話機。酒店提供39間禁煙房和吸煙房。

餐飲

餐飲服務方面包含了咖啡廳。客人可在附有空調的自助餐及單點餐廳用餐。可以預訂包含早餐的住宿。豐富多樣的自助式早餐和單點或是套餐午餐提供每日的美食享受。支付費用也可提供無酒精飲料、酒類飲料和國際品牌。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。