Lage
Das Hotel befindet sich direkt an einer schönen Badebucht mit Sandstrand. Restaurants, Pubs, Bars, Einkaufsmöglichkeiten und eine Diskothek liegen in der Umgebung in etwa 100 m Entfernung. Zur nächsten Stadt sind es ungefähr 3 km. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich ca. 800 m vom Hotel entfernt.
Ausstattung
Die 12 Einzel- und die 495 Doppelzimmer verteilen sich auf 6 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, eine Wechselstube, ein TV-Raum, ein Spielzimmer, ein Friseur, ein Rauchmelder und eine Lounge – gehören zum Angebot. Im Hotel steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Zum Parken ihres Autos stehen den Gästen eine Garage und ein Parkplatz zur Verfügung. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Optional sind separate Schlafzimmer buchbar. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Direktwahltelefon, einem TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Es sind auch 8 rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Das Haus bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Angenehm beheiztes Wasser im Poolbereich mit 2 Außen- und Innenpools sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Kinder können sich im speziellen Planschbereich austoben. Pure Tiefenentspannung im Whirlpool (gegen Gebühr), Vergnügen auf der Wasserrutsche und erfrischende Getränke an der Poolbar – die Gäste werden erleben, wie abwechslungsreich der Wasserspaß sein kann. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Mit Wasseraerobic und Aqua-Fitness spricht das Hotel auch Wassersportler an. Ein Fitnessstudio und Tischtennis sowie gegen Gebühr Billard sind Teil des Sport- und Freizeitangebots. In der Unterbringung werden jeweils gegen Gebühr verschiedene Wellnessangebote wie ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, Massage-Anwendungen, Anti-Aging-Anwendungen, eine Aromatherapie, eine Cellulite-Behandlung und eine Hydrojet-Massage offeriert. Das Haus bietet viele Unterhaltungsangebote, darunter ein Miniclub, eine Minidisco und Live-Musik.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café, eine Bar und eine Lobbybar. Die Gäste werden im Restaurant (Buffet, Klimaanlage und Kinderhochstühle) kulinarisch verwöhnt. Das Hotel bietet eine große Auswahl an Verpflegungsmöglichkeiten. Buchbar sind Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Zu den Vorteilen eines All-inclusive-Aufenthalts gehören nicht nur eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke, sondern auch Angebote wie Snacks. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Gäste zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Glutenfreie Mahlzeiten und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Kostenpflichtig stehen internationale Marken zur Auswahl.
Kreditkarten
Die Unterbringung akzeptiert gängige Kreditkarten als Zahlungsmittel.
Location
This hotel is situated directly beside a superb bay with a sandy beach. A selection of shops, bars and nightclubs are also to be found closeby (within 50-100 m). The closest town is around 3 km from the hotel. The nearest public transport links are just 800 m from the hotel.
Facilities
12 single rooms and 495 double rooms are located on 6 storeys and can be reached by lift. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Services and facilities include a baggage storage service, a currency exchange service, a TV room, a playroom, a hairdresser, a smoke alarm and a lounge. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. Children can enjoy the playground. Parking facilities available to guests include a garage and a car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Separate bedrooms can be booked. A safe and a desk are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. 8 wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The pool complex ensures comfortable swimming with its pleasantly heated water and 2 outdoor and indoor pools. Children can splash around in a special swimming area just for them. Pure relaxation in the hot tub (for a fee), fun on the waterslide and refreshing drinks at the pool bar – guests will experience just how rich and varied a day in the water can be. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. With water aerobics and aquafit available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. A gym and table tennis or, for a fee, billiards, are among the sport and leisure options available. Various wellness options, such as a spa, a sauna, a steam bath, massage treatments, anti-ageing treatments, aromatherapy, cellulite treatment and a hydrojet massage, are offered for a fee. The hotel offers plenty of activities and entertainment options, including a kids' club, a kids' disco and live music.
Meals
Dining facilities include a dining room, a café, a bar and a lobby bar. Guests can indulge their palates at the restaurant (a buffet, air conditioning and high chairs). The hotel offers a wide range of catering options. Half board, full board and all-inclusive can be booked. Among the advantages of an all-inclusive stay are a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages as well as special offers like snacks. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. Gluten-free meals and lactose-free food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. For an extra fee, international brands are available.
Payment
The hotel accepts payment by major credit cards.
Situation
L'hôtel est niché dans une baie magnifique et donne sur une belle plage, à proximité (100 m) de restaurants, bars/cafés et magasins, ainsi que d'un établissement nocturne. La ville la plus proche est à 3 km et les transports publics sont à 800 m.
Equipement
L'hôtel date de 1973. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 495 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un bureau de change. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues et un salon de coiffure. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un salon et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un lit queen-size. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les petits comme les grands ne pourront se lasser du toboggan aquatique. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Les amateurs de sports nautiques pourront opter pour de l'aquagym et de l'aqua-fitness. Les voyageurs se verront de plus proposer une salle de fitness et du ping-pong et, contre supplément, du billard. L'hôtel propose (contre supplément) différentes prestations wellness, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, des massages et des soins anti-âge. De la musique live, un mini-club et une mini discothèque pour enfants garantissent des moments extraordinaires.
Repas
L'établissement propose une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Pour répondre aux attentes des palais les plus délicats, l'établissement propose des plats sans gluten. À tester absolument: les en-cas. D'excellents chefs cuisiniers préparent de délicieuses spécalités sous les yeux des clients. Des boissons sans alcool, des boissons alcoolisées et des marques internationales sont proposées à la vente.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit courantes sont acceptées.
Ubicación
Este hotel está situado en una preciosa cala con playa. En los alrededores del hotel (50-100 m) hay tiendas, comercios, numerosos bares, pubs, restaurantes y una discoteca. La ciudad más cercana está a unos 3 km aproximadamente. Podrá encontrar servicio de transporte público a 800 m del hotel.
Instalaciones
Las 12 habitaciones individuales y las 495 habitaciones dobles se reparten en 6 plantas y cuentan con acceso en ascensor. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, oficina de cambio, sala de TV, sala de juegos, peluquería, detector de humos y sala de estar. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Para aparcar el coche hay un garaje y un aparcamiento a disposición de los huéspedes. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona.
Habitaciones
Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Se pueden reservar dormitorios separados. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El equipamiento estándar incluye mininevera. Un equipamiento completo, con teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. También se ofrecen 8 habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La agradable agua climatizada en la zona de piscinas, con 2 piscinas al aire libre y cubiertas, permite disfrutar de una experiencia de baño saludable. Además, se ofrece piscina infantil para los más pequeños. Los huéspedes podrán disfrutar de toda la diversión que ofrece el agua: relajación en el hidromasaje, diversión en el tobogán de agua y bebidas refrescantes en el chiringuito (por un cargo extra). Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. El establecimiento también tiene en cuenta a los aficionados a los deportes de agua y ofrece aeróbic acuático y gimnasia acuática. La oferta deportiva y de ocio incluye gimnasio y ping-pong, así como, por un cargo extra, billar. En el hotel hay una variada oferta de bienestar, disponible por un cargo extra, que incluye spa, sauna, baño de vapor, masajes, tratamientos anti-edad, aromaterapia, tratamiento anticelulítico y masaje hidrojet. El alojamiento cuenta con una variada oferta de entretenimiento, que incluye un club infantil, una discoteca infantil y música en vivo.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, cafetería, bar y bar en el vestíbulo. Los huéspedes pueden disfrutar de una agradable experiencia culinaria en el restaurante (bufé, aire acondicionado y tronas para niños). El establecimiento ofrece una gran selección de opciones gastronómicas. Se puede reservar media pensión, pensión completa y todo incluido. Las ventajas de reservar todo incluido incluyen no solo una selección de bebidas con y sin alcohol, sino también ofertas como aperitivos. Los huéspedes estarán encantados con el bufé delicioso y variado que se ofrece para desayuno, almuerzo y cena. A petición, se preparan comidas sin gluten y alimentos sin lactosa. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. Hay marcas internacionales disponibles por un cargo extra
Tarjetas de crédito
En el hotel se aceptan las tarjetas de crédito habituales como forma de pago.
Ubicazione
Il hotel è ubicato in una splendida baia con spiaggia di sabbia. Nel raggio di un massimo di 100 metri si trovano diverse possibilità di shopping, nonché numerosi bar/pub, ristoranti e una discoteca. La città più vicina è raggiungibile a 3 km. I mezzi di trasporto pubblici effettuano una fermata a 800 metri dall'hotel.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 12 camere singole e 495 camere matrimoniali. Gli alloggi sono distribuiti su 6 piani serviti da un ascensore. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, sportello di cambio valuta, sala TV, saletta giochi, parrucchiere, rilevatore di fumo e zona lounge. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Sono presenti alcuni negozi. I bambini potranno divertirsi e muoversi liberamente nel parco giochi. Chi arriva in auto potrà usufruire di garage e parcheggio. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono 8 camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina è provvista di 2 vasche riscaldate, all’aperto o coperte, e comprende anche una zona dedicata ai bambini. Scivolo, vasca hot tub (a pagamento) e snack bar completano l’esperienza acquatica. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Gli appassionati di sport acquatici potranno scegliere tra aerobica in acqua e acquagym. Palestra e ping pong, nonché biliardo a pagamento, fanno parte dell’offerta sportiva. Presso la struttura sono presenti diverse dotazioni wellness a pagamento, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, servizio massaggi, trattamenti anti-invecchiamento, aromaterapia, trattamenti anti-cellulite e massaggi con getti d’acqua. L’hotel vanta un’offerta ricreativa ricca e variegata: miniclub, minidiscoteca e musica dal vivo.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una sala da pranzo, una caffetteria, un bar e un bar presso la hall. È presente un ristorante (a buffet, aria condizionata e seggiolone per bambini). La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pranzo a buffet, pensione completa, mezza pensione e all inclusive. La proposta all inclusive comprende snack nonché una scelta di bevande alcoliche e analcoliche. Pietanze senza glutine e pietanze senza lattosio sono disponibili su richiesta. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. La carta del bar comprende marche internazionali a pagamento.
Carte di credito
La struttura accetta le carte di credito più diffuse come modalità di pagamento.
Ligging
Dit hotel ligt direct aan een mooie baai met zandstrand, waar u kunt zwemmen. In de directe omgeving van het hotel (ca. 50-100 m) zijn er restaurants, bars/pubs, tal van mogelijkheden om te winkelen en een discotheek. Naar de dichtstbijzijnde stad is het ongeveer 3 km. Een halte van het openbaar vervoer ligt op ca. 800 m van het hotel vandaan.
Hotelfaciliteiten
De 12 eenpersoons- en de 495 tweepersoonskamers zijn verdeeld over 6 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een wisselkantoor, een tv-ruimte, een speelkamer, een kapper, een rookmelder en een lounge – behoren tot de aangeboden voorzieningen. In het hotel is Wi-Fi kosteloos verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Er zijn ook winkels. De kinderen kunnen zich op de speelplaats naar hartelust uitleven. Om te parkeren hebben de gasten de beschikking over een garage en een parkeerplaats. Om de omgeving te verkennen, biedt de fietsverhuur de noodzakelijke uitrusting.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Er kunnen aparte slaapkamers worden geboekt. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Ook een mini-koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een föhn. Er zijn ook 8 rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Aangenaam verwarmd water in het zwemcomplex met 2 buiten- en binnenzwembaden belooft een gezonde zwembadbelevenis. Kinderen kunnen zich ook in een speciaal pierenbadje uitleven. Pure ontspanning in het bubbelbad (tegen toeslag), plezier op de waterglijbaan en verfrissende drankjes bij de zwembadbar – de gasten zullen veel waterpret hebben. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Met aquarobics en aquafitness is het hotel ook aantrekkelijk voor watersportliefhebbers. Een fitnessstudio en tafeltennis en tegen betaling biljart maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod. In het verblijf zijn tegen betaling verschillende wellnessmogelijkheden beschikbaar zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad, massagebehandelingen, anti-aging behandelingen, een aromatherapie, een cellulitisbehandeling en een hydrojet massage. Het hotel biedt veel recreatiemogelijkheden aan waaronder een miniclub, een minidisco en livemuziek.
Eten en drinken
Een eetzaal, een koffiehuis, een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten worden in het restaurant (buffet, airconditioning en kinderstoelen) culinair verwend. Het hotel biedt een breed scala aan mogelijkheden op het gebied van eten en drinken aan. Te boeken zijn halfpension, volpension en all-inclusive. Tot de voordelen van een all-inclusive verblijf horen niet alleen een keuze uit alcoholische en alcoholvrije dranken, maar ook culinaire producten zoals snacks. Bij het ontbijt, de lunch en het diner genieten de gasten van een lekker en uitgebreid buffet. Glutenvrije maaltijden en lactosevrije maaltijden worden op aanvraag bereid. Een bijzondere attractie is live cooking. Tegen betaling staan internationale merken klaar om uit te kiezen.
Creditcards
Het verblijf accepteert gebruikelijke creditcards als betaalmiddel.
Beliggenhed
Dette hotel ligger direkte ved en skøn badebugt med sandstrand. I de umiddelbare omgivelser (ca. 50 - 100 m) finder man mange forskellige restauranter, indkøbsmuligheder samt et diskotek. Der er ca. 3 km til den nærmeste by. Der afgår offentlige transportmidler kun 800 m. fra hotellet.
Indretning
Stedets 12 enkelt- og 495 dobbeltværelser ligger fordelt på 6 etager og er tilgængelige via elevator. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, mulighed for at veksle valuta, en fjernsynsstue, et legerum, en frisør, røgalarm og en lounge. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed på hotellet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der findes tilmed diverse butikker. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Bilen kan gæsterne parkere i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Til udforskning af området vil gæsterne finde det nødvendige udstyr hos stedets cykeludlejning.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. Alternativt kan der reserveres separate soveværelser. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Der tilbydes også 8 værelser indrettet til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Stedet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Gæsterne vil få en skøn badeoplevelse i poolområdets 2 behageligt opvarmede udendørs og indendørs bassiner. Herudover kan børnene tumle rundt i det særlige badeområde for børn. Dybdegående afspænding i boblebadet (mod gebyr), underholdning på vandrutsjebanen og noget forfriskende at drikke i baren ved swimmingpoolen – her vil gæsterne opleve hvor varieret en badeferie kan være. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Vandsportsentusiaster vil synes godt om hotellet idet der tilbydes vandgymnastik og aqua-fitness. Et fitnessstudie og bordtennis samt mod betaling også billard hører til stedets sports- og fritidsfaciliteter. Ydermere tilbydes der på overnatningsstedet en række wellnessfaciliteter mod betaling, såsom et spa-bad, en sauna, et dampbad, massagebehandlinger, antialdringsbehandlinger, en aromaterapi, en appelsinhudsbehandling og en vandmassage. Stedet tilbyder talrige underholdningsmuligheder, herunder en miniklub, et minidiskotek og livemusik.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en café, en bar og en lobbybar. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i restauranten (buffet, klimaanlæg og barnestole). Hotellet tilbyder en lang række forplejningsmuligheder. Der kan foretages reservationer med halvpension, helpension og alt inklusive. Af særlige ydelser tilbydes gæster med alt inklusive ikke blot et udvalg af alkoholfri og alkoholholdige drikkevarer men også snacks. Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet. Glutenfri måltider og laktosefri retter tilberedes ved forespørgsel. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Der kan vælges imellem internationale mærker mod betaling.
Kreditkort
Overnatningsstedet accepterer almindelige kreditkort som betalingsmiddel.
Инфраструктура
Отель был построен в 1973 году. В распоряжении гостей 495 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работают камера хранения багажа и пункт обмена валюты. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. К вашим услугам многоязычный персонал и парикмахерская. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Есть номера с раздельными спальнями. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Водная горка – это отличное развлечение для детей и взрослых. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Водная аэробика и аквафитнес доставят много радости любителям водного спорта. Кроме этого, гостей ждут фитнес-студия и настольный теннис. За бильярд взимается отдельная плата. Платные услуги велнес-центра включают спа-процедуры, сауну, парную, массаж и омолаживающие процедуры. Живая музыка, детский клуб и детская дискотека обещают интересное времяпрепровождение.
Питание
У вас есть выбор между полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Отель предлагает безглютеновое питание. Можно заказать закуски. Талантливые повара готовят в шоу-кухне великолепные блюда. Подаются безалкогольные, алкогольные и интернациональные напитки.
Кредитные карточки
Отель принимает к оплате распространённые виды кредитных карт.
Servisler
Otel, 1973'te inşa edilmiştir. Misafirler toplam 495 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Asansör ile konaklama yerinin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Emanet bürosu ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel ve kuaför sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Su kaydırağı, çocuk veya yetişkin, tüm misafirlere havuz eğlencesi sunmaktadır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Su sporu meraklıları, su aerobiği ve su jimnastiği aktiviteleri ile keyifli anlar yaşayabilirler. Bunların yanı sıra misafirler, "fitness" salonu ve masa tenisi ile belirli bir ücret karşılığı bilardo seçeneğine sahiptir. Konaklama yerinde misafirlerin sağlığı ve kişisel bakımı için düşünülmüş, her biri ücretli ılıca, sauna, buhar banyosu, masaj uygulamaları ve "anti-aging" uygulamaları gibi farklı ''wellness'' hizmetleri sunulmaktadır. Canlı müzik, çocuk kulübü ve mini disko son derece eğlenceli bir boş zaman geçirme imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesis, rezervasyon sırasında yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Sabit yemek öğünleri olarak kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Otel, kişiye özel damak tatlarına hitap eden glütensiz yemekler sunmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Usta aşçılar, düzenlenen aşçılık şovları kapsamında özel lezzetler hazırlamaktadır. Alkolsüz, alkollü ve yabancı markalar içecek servisi yapılmaktadır.
Ödeme Şekli
Konaklama yerinde yaygın olarak kullanılan kredi kartları ile ödeme yapılabilir.
位置
这家酒店位处幽静地区,在萨洛的郊区,就位在海边。萨洛的中心地区及该地的热门景点在约计3公里路程可达,也是家庭和年轻族群的理想住宿地点。
酒店设施
12间单人房间和495间双人房间,分别分布在6个楼层之中,可以利用电梯便利前往房间。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。各种不同的设施及服务,如行李寄存服务、外币兑换服务、视听室、游戏室、美发沙龙、烟雾探测器和Lounge酒吧,皆包含在提供的服务项目中。酒店内提供免费无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内备有无障碍设施。设施内亦设有商店,购物方便。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。客人可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。如欲探索周边地区,自行车租借服务提供所需的装备。
客房设施
房间内温度舒适宜人,这都归功于便利的空调系统和暖气系统。在大部分的房间中,客人可以从阳台及露台眺望海景。房间内配备有双人床或者大号双人床。如有需要,可选择预订独立卧室。此外,房内亦设有保险箱和书桌。迷你冰箱亦属标准陈设。房内的通信及娱乐设备,如直接拨号电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络(免费),为住客带来真正的舒适方便。浴室里,配备有淋浴间和浴缸,提供吹风机。亦有提供8间轮椅可通行房间,配置有无障碍浴室。酒店提供禁烟房。
运动/休闲
泳池区舒适宜人的温水,包含2个室外及室内池,能够带来有益健康的戏水体验。小朋友可以在特别设置的戏水区域玩耍嬉戏。在按摩浴池中(收费)可完全彻底放松,冲水滑梯刺激有趣,泳池酒吧有清凉饮品–在这里客人可以体验丰富多样的戏水乐趣。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。备有的水中有氧运动和水中健身等设备,让水上运动爱好者心满意足。健身中心和乒乓球,以及需付费的台球为运动休闲服务项目的一部分。酒店内提供各种需付费的健康理疗项目,比如SPA、桑拿、蒸汽浴室、按摩理疗、抗老化护理、芳香疗法、消除橘皮组织疗程和水力冲射按摩。酒店提供丰富的娱乐项目,其中包含儿童俱乐部、儿童迪斯科和现场音乐表演。
餐饮
餐饮设施包含用餐区、咖啡厅、酒吧和大堂酒吧。客人可以在餐厅(自助餐、空调系统和儿童高脚椅)享用美食。酒店提供多样餐饮服务选择,可以预订的有半食宿、全食宿和一价全包套装。一价全包套装的好处不仅包括一系列酒类及非酒精饮料,而且还可享用如点心小吃等饮食服务。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。如有个别需要,亦可供应无麸质餐点和无乳糖膳食。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。付费即可享用提供的国际品牌。
このホテルは静かで落ち着いた時間を楽しみたい方、ウォータースポーツ愛好家、自然が大好きな方のための理想的な滞在先です。このホテルはサロウ郊外の静かな立地、海に直接面した場所にあります。観光名所が集まるサロウの中心へは、おおよそ3 kmの移動でアクセスできます。
施設概要
シングルルーム12室やダブルルーム495室を6フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。荷物預かり、外貨両替所、TVルーム、プレイルーム、美容室、煙感知器やラウンジなどのファシリティをご利用いただけます。共有エリアでは、お客さま用の無線LAN(無料)をご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。また、各種ショップもご利用いただけます。お子様には元気一杯遊べるキッズパークをご用意しています。お客さまのお車を駐車するには、ガレージまたは駐車場をご利用いただけます。周辺の散策にはレンタサイクルが便利です。
客室
エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。独立した寝室はオプションとしてご予約可能です。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。直通ダイヤル電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi(無料)を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応ルーム8室もご利用可能です。この宿泊施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
2つある屋外・屋内プールの水は心地良い温度に調整されており、健康的なプールでのひと時をお過ごしいただけます。お子様は専用の水遊びエリアで思い切り遊べます。ジャグジープール(有料)ではこれ以上ないほどの純粋なリラクゼーションを味わい、ウォータースライダーでは楽しく遊び、プールバーではさっぱりとしたドリンクで喉を癒すなど、お客様にはプールでの様々な楽しみ方をご体験いただけます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。アクアビクスやアクアフィットネスをお楽しみいただけるこの施設は、ウォータースポーツをたしなむ方にとっても魅力的です。フィットネス・スタジオや卓球や有料のビリヤード、またその他のスポーツやレクリエーションアクティビティがあります。このホテルはいずれも別料金でスパ、サウナ、スチームバス、マッサージ、アンチエイジング、アロマテラピー、セルライトエステやハイドロジェット・マッサージなどの各種ウェルネスプログラムをご提供しています。この宿泊施設はミニ・クラブ、ミニ・ディスコやライブミュージックをはじめとする数々のエンターテインメントプログラムをご提供しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、カフェ、バーやロビーバーがあります。お客さまには、レストラン(ビュッフェ、エアコン、子供用高椅子)で素晴らしい料理と共にぜいたくな時間を過ごしていただけます。この施設のバラエティに富んだお食事メニューでは、一食付き、三食付きやオールインクルーシブプランでのご予約が可能です。オールインクルーシブでのご滞在では、アルコール・ノンアルコールドリンクのチョイスおよび無料ミニバーだけではなく軽食といったオファーも特典としてご利用いただけます。盛りだくさんの美味しいビュッフェが、ご朝食、ご昼食、そしてご夕食の席でお客さまをお待ちしています。グルテンフリーのお食事や無糖乳食をご希望に応じてご用意いたします。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。有料で世界中のブランドのセレクションがあります。
クレジットカード
このホテルは、一般的なクレジットカードでのお支払いを受け付けております。
Vybavení
Hotel pochází z roku 1973. Objekt hostům nabízí celkem 495 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a směnárna. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Dále je možné využít vícejazyčný personál a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, obývací část a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Také je zde sejf a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. Také je tu vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. U bazénu je tobogán, na kterém se zabaví děti i dospělí. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Příznivci vodních sportů mají na výběr z těchto aktivit - aqua aerobik a aqua fitness. Dále mají hosté na výběr fitness studio a stolní tenis, za poplatek také kulečník. Za příplatek jsou různé wellness programy, například spa, sauna, parní lázeň, masáže a omlazující procedury. V nabídce je živá hudba, miniklub a mini diskotéka pro děti.
Stravování
V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Je možné připravit bezlepková jídla. Objekt nabízí také drobné občerstvení. Během cooking show připravují špičkoví kuchaři přímo před hosty nejrůznější speciality. Na výběr jsou nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje a mezinárodní značky.
Platba
K placení lze v hotelu použít běžné platební karty.
Хотелска база
Хотелът е построен през 1973 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 495 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към удобствата спадат съхранение на багаж и гише за обмяна на валута. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. За малчуганите е достъпна детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал и фризьорски салон. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. Налични са отделни спални. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За удоволствието на малки и големи е достъпна водна пързалка. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Приятелите на водните спортове могат да се насладят на водна аеробика и аква-фитнес. Освен това гостите могат да избират между фитнес-студио и тенис на маса, а при заплащане на определена такса и билярд. В хотела се предлагат срещу заплащане различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна, парна баня, масажни процедури и подмладяващи процедури. Музика на живо, мини-клуб и детска дискотека гарантират най-добрата почивка.
Хранене
Хотелът предлага резервиране на полупансион, пълен пансион или ол инклузив. За хранене се предлагат закуска, обяд и вечеря. При специални кулинарни желания хотелската база предлага ястия без съдържание на глутен. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Отличните готвачи приготвят вкусни специалитети по време на кулинарното шоу. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки, алкохол и интернационални марки.
Кредитни карти
Като разплащателно средство в този хотел се приемат всички по-разпространени кредитни карти.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1973. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 495 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i kantor wymiany walut. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Zjeżdżalnia wodna dostarczy mnóstwa wrażeń zarówno młodszym jak i starszym gościom. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Aerobik wodny i aqua fitness dostarczą miłośnikom sportów wodnych wyśmienitej zabawy. Ponadto do dyspozycji gości jest studio fitness i tenis stołowy, jak również za dodatkową opłatą bilard. W hotelu oddajemy do Państwa dyspozycji Centrum Wellness. Oferta płatnych zabiegów obejmuje spa, saunę, łaźnię parową, zabiegi masażu i anti-ging. Muzyka na żywo, miniklub i minidisco zapewnią Państwu doskonałą zabawę w czasie wolnym.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na indywidualne życzenie oferujemy potrawy bezglutenowe. Polecamy również przekąski. Show-cooking to pokaz kunsztu wyśmienitych kucharzy i wyborne potrawy w mistrzowskim wydaniu. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe, napoje alkoholowe i międzynarodowe marki.
Karty kredytowe
Akceptowanym środkiem płatniczym w obiekcie są powszechnie używane karty kredytowe.
Szállás leírása
A hotel 1973-ban épült. Összesen 495 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy pénzváltó. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet és egy fodrászat. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A vízicsúszda kicsiknek és nagyoknak is élményt nyújt. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A vízi sportok kedvelőinek vízi aerobikot és aqua-fitnesst kínálnak. Ezen kívül a vendégeket edzőteremmel és asztali tenisszel, valamint felár ellenében biliárddal várják. A szálláson felár ellenében az alábbi wellness szolgáltatásokat kínálják: gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, masszázs kezelések és fiatalító kezelés. Az élő zene, egy miniklub és egy minidiszkó gonoskodik a kikapcsolódásról.
Ellátás
Foglalható félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. Ezen kívül reggeli, ebéd és vacsora külön is foglalható. Az étlapon szerepelnek gluténmentes ételek is. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A kiváló szakácsok látványkonyhában készítik el a finomabbnál finomabb ételeket. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok, alkoholos italok és nemzetközi termékek.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi fizetési eszközöket fogadják el: szokásos kártyatípusok.
الموقع
يقع هذا الفندق في مكان هادىء خارج سالو، مباشرةً على البحر. يمكن الوصول إلى مركز سالو مع معالمه السياحية على بعد حوالي ٣ كم. مثالي إذاً لالعائلات وشباب.
التجهيزات والخدمات
تتوزع ١٢ غرفة فردية و٤٩٥ غرفة مزدوجة على ٦ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعد. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة ومكتب صرافة وغرفة تلفاز وغرفة ألعاب ومصفف شعر وكاشف دخان وصالة استراحة. تتوفر في الفندق إمكانية الاتصال بالواي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. كما تتوفر محلات تجارية أيضاً. يمكن للأطفال أن يسرحوا ويمرحوا في ملعب الحديقة كما يحلو لهم. يمكن للضيوف استخدام المرآبين الداخلي والخارجي لركن سياراتهم. لاستكشاف المناطق المحيطة، توفر خدمة تأجير الدراجات الهوائية المعدات اللازمة لذلك.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. في معظم أماكن الإقامة يستمتع الضيوف من على الشرفة أو التراس بإطلالة على البحر. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة. يمكن حجز غرف نوم منفصلة بشكل اختياري. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود برّاد صغير من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر. هناك أيضاً ٨ غرف للاحتياجات الخاصة مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
تضمن المياه المريحة المدفئة في منطقة السباحة مع حوضين سباحة في الصالات والهواء الطلق تجربة استحمام صحية وممتعة. كما يستطيع الأطفال في منطقة سباحتهم الخاصة أن يفرحوا ويمرحوا كما يحلو لهم. إن الاسترخاء العميق التام في الجاكوزي (مقابل دفع رسوم إضافية)، والمتعة على الزلاجة المائية بالإضافة إلى المشروبات المنعشة في البار سيعيشها الضيوف وسيدركون التنوع الغني لمتعة الماء. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. يجذب هذا الفندق اهتمام عشاق الرياضة المائية أيضاً لتَوفُّر إمكانية ممارسة النشاطات التالية: أيروبيك مائي واللياقة البدنية المائية. يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بمكان الإقامة صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة وكذلك مقابل دفع رسوم إضافية البلياردو. توفر منطقة الاستجمام فرصاً مناسبة للاسترخاء حيث تحتوي على الساونا وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى علاجات التجميل (علاجات مكافحة الشيخوخة وعلاج عطري وعلاج تراكم الدهون وتدليك مائي وتطبيقات العلاج بالتدليك). يقدم هذا الفندق في مجال التسلية والترفيه العديد من الأنشطة والخدمات والتي تشمل نادي الأطفال وديسكو الأطفال والموسيقى الحية.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات قاعة طعام ومقهى وبار وبار البهو. سيتمتع الضيوف بأشهى الوجبات في المطعم (البوفيه ومُكيف وكراسي أطفال مرتفعة). يقدم هذا الفندق عدة خيارات خاصة بالإقامة، حيث تضم باقة الخيارات التي يمكن حجزها مسبقاَ: نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) وإقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات). تشمل مزايا الإقامة كاملة المصاريف مجموعة مختارة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية وكذلك عروضاً مثل الوجبات الخفيفة. يتوفر بوفيه غني بأشهى المأكولات في انتظار الضيوف في أوقات الفطور والغداء والعشاء. يمكن تحضير وجبات خالية من الغلوتين وطعام خالي من اللاكتوز عند الطلب. ينال الطهي الاستعراضي بشكل خاص إعجاب الضيوف. يمكن الاختيار بين مجموعة من علامات تجارية دولية لقاء تكاليف إضافية.
بطاقات إئتمانية
يقبل هذا الفندق استخدام بطاقات ائتمانية متداولة كوسيلة دفع.
Läge
Detta hotell är rofyllt placerat utanför Salou, direkt vid havet. I centrala Salou. Många av stadens sevärdheter finns inom tre km. Boendet är idealt för familjer och unga människor.
Utrustning
De 12 enkelrummen och de 495 dubbelrummen som finns på hotellet är fördelade på sex våningsplan och nås lätt med en hiss. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, ett växelkontor, ett TV-rum, ett lekrum, en frisör, en brandvarnare och en lounge. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har även en rad affärer. På lekplatsen kan barnen leka så mycket de vill. Gästerna kan parkera sitt fordon i garaget eller på parkeringsplatsen. Genom boendets cykeluthyrningsservice kan man utforska omgivningarna på djupet.
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. Det går även att boka separata sovrum. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Här finns även ett minikylskåp. Bekvämligheter som en direktvalstelefon, en TV med satellit-/kabelanslutning och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork. Det finns även åtta rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Boendet erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
I poolområdet finns två utomhus- och inomhuspooler, vars skönt tempererade vatten ombesörjer en sund badupplevelse för vuxna. Det finns även ett badområde för barn. Bubbelpoolen lockar till välgörande avkoppling (avgiftsbelagt) för gästerna, men här väntar även roligheter i vattenrutschkanan och uppfriskande drycker i poolbaren. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. Huset tilltalar även vattensportutövare med vattenaerobic och vattengymnastik. Gym och bordtennis samt biljard är en del av sport- och fritidsutbudet (mot avgift). På hotellet finns olika wellnesserbjudanden såsom spa, en bastu, ångbad, massagebehandlingar, anti-aging-behandlingar, en aromaterapi, en cellulitbehandling och en hydrojetmassage, samtliga mot avgift. Boendet har flera underhållningserbjudanden, däribland en miniklubb, ett minidisco och livemusik.
Måltider
På boendet finns en matsal, ett café, en bar och en lobbybar. I restaurangen (buffé, luftkonditionering och barnstol) kommer gästerna skämmas bort. Huset erbjuder följande måltidspaket: halvpension, helpension och all-inclusive. En av alla fördelar med ett all-inclusive-paket är ett urval av alkoholhaltiga och alkoholfria drycker och snacks. Till frukost, lunch och middag dukas en lika välfylld som läcker buffé upp för gästerna. Glutenfria måltider och laktosfri kost förbereds efter önskemål. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete. Kostnadspliktigt är tillvalet internationella varumärken.
Kreditkort
Hotellet accepterar vanliga kreditkort som betalningsmedel.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1973. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 495 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Μια τσουλήθρα δίνει χαρά σε μικρούς και μεγάλους. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας αεροβική νερού και γυμναστική νερού. Επιπλέον, οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν ένα γυμναστήριο και πινγκ-πονγκ, καθώς και, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο. Στο σπίτι υπάρχουν κάθε φορά έναντι χρέωσης διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, οι πρακτικές μασάζ και θεραπείες αντιγήρανσης. Η ζωντανή μουσική, ένα Miniclub και μία μικρή ντίσκο φροντίζουν για την καλύτερη δυνατή διασκέδασή των πελατών.
Διατροφή
Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Για ειδικές γαστρονομικές επιθυμίες, ετοιμάζει το κατάλυμα γεύματα χωρίς γλουτένη. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Οι εξαιρετικοί μάγειρες προετοιμάζουν κατά τη διάρκεια του Showcooking νόστιμες σπεσιαλιτέ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά, αλκοολούχα ποτά και διεθνείς μάρκες.
Πιστωτικές κάρτες
Κοινές πιστωτικές θα στο ξενοδοχείο δεκτές ως μέσο πληρωμής.
Amplasare
Acest hotel este situat în afara orașului Salou, într-o zonă liniștită, chiar pe malul mării. În centrul orașului Salou și la atracțiile turistice se ajunge în aproximativ 3 km.
Dotări
Cele 12 camere single și cele 495 de camere duble sunt împărțite pe 6 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un schimb valutar, un spațiu cu televizor, o sală de jocuri, un coafor, un detector de fum și un lounge. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Pentru parcarea mașinii, clienților le stau la dispoziție un garaj și o parcare. Un centru de închirieri de biciclete oferă echipamentul necesar pentru a descoperi zona.
Locul de cazare
Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. Opțional pot fi rezervate dormitoare separate. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un minifrigider. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Mai stau la dispoziție și 8 camere adaptate pentru scaun rulant, cu baie fără bariere. Locul de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Apa încălzită la o temperatură plăcută din zona cu piscine cu 2 piscine exterioare și interioare garantează o baie sănătoasă. Copiii se pot zbengui în zona cu apă de mică adâncime. Relaxare agreabilă în cada cu hidromasaj (contra cost), distracție pe toboganul de apă și băuturi răcoritoare la barul piscinei – clienții vor descoperi cât de mult se pot distra în apă. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Datorită unor sporturi ca aerobic în apă și aqua-fitness, unitatea de cazare îi atrage și pe cei ce practică sporturi acvatice. Oferta de activități sportive și pentru timpul liber include o sală de fitness și tenis de masă, precum și, contra cost, biliard. La hotel se propun contra cost diverse oferte de relaxare, ca de exemplu un spa, o saună, o baie de aburi, terapii prin masaj, terapii anti-îmbătrânire, aromoterapie, un tratament anticelulitic și un masaj cu jet de apă. Locul de cazare propune multe oferte de divertisment, printre care un miniclub, o minidiscotecă și muzică live.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o cafenea, un bar și un lobby bar. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurant (bufet, aer condiționat și scaun înalt pentru copii). Unitatea de cazare oferă o serie largă de posibilități de a lua masa. Pot fi rezervate demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Printre avantajele unei șederi all inclusive se numără nu doar o selecție de băuturi alcoolice și nealcoolice, ci și gustări. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten și mâncare fără lactoză. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Contra cost stau la dispoziție mărci internaționale.
Carduri de credit
Hotelul acceptă ca mijloace de plată carduri de credit uzuale.
Beliggenhet
Best Cap Salou er et ideelt sted for den som liker fred og ro, vannaktiviteter og natur. Dette hotellet ligger i rolige omgivelser utenfor Salou, rett ved havet. Salou sentrum med sine mange severdigheter ligger rundt 3 km unna.
Fasiliteter
De 12 enkeltrommene og de 495 dobbeltrommene er fordelt på 6 etasjer, og kan nås med en heis. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, et vekslingskontor, et TV-rom, et lekerom, en frisør, en røykvarsler og en lounge. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen eller på parkeringsplassen. For den som ønsker å utforske omgivelsene, tilbyr sykkelutleien den nødvendige utrustningen.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng eller queen-size-seng. Hvis ønskelig, kan separate soverom bestilles. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Minikjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Det finnes også 8 rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Den behagelige temperaturen i vannet i badeområdet med 2 utendørs- og innendørsbassenger sikrer deg en sunn badeopplevelse. Barna kan more seg i sitt eget plaskeområde. Dyp avslapning i boblebadet (mot en avgift), moro i vannsklia og forfriskende drikkevarer i bassengbaren – her kommer gjestene til å oppleve hvor variert og morsomt det kan være i et badeanlegg. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Med vannaerobic og aqua-fitness er overnattingsstedet også et godt valg for vannsportutøvere. Et treningsrom og bordtennis samt, mot en ekstra kostnad, biljard er en del av sports- og fritidstilbudet. På hotellet kan du mot ekstra kostnader benytte deg av ulike velværetilbud som et spa, en badstue, et dampbad, massasjebehandlinger, anti-age-behandlinger, en aromaterapi, en cellulittbehandling og en vannjetmassasje. Overnattingsstedet har flere underholdningstilbud, deriblant live-musikk, en miniklubb og et minidiskotek.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en kafé, en bar og en lobbybar. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i restauranten (buffet, klimaanlegg og barnestol). Overnattingsstedet gir deg ulike forpleiningsmuligheter. Du kan bestille halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. Blant fordelene ved et all-inclusive-opphold er ikke bare et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol, men også tilbud som snacks. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag. Glutenfrie måltider og laktosefri mat tilberedes på forespørsel. En spesiell attraksjon er «showcooking». Mot en ekstra kostnad kan du velge internasjonale merker.
Betalingskort
Hotellet godtar vanlige betalingskort som betalingsmiddel.
Location
This hotel is in a quiet area outside of Salou, right by the sea. The center with all its tourist hotspots can be reached within around 2 miles. It is ideal for families and young people.
Facilities
12 single rooms and 495 double rooms are located on 6 stories and can be reached by elevator. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Services and facilities include a baggage storage service, a currency exchange service, a TV room, a playroom, a hairdresser, a smoke alarm and a lounge. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. Children can enjoy the playground. Parking facilities available to guests include a garage and a parking lot. A bicycle rental service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Separate bedrooms can be reserved. A safe and a desk are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. 8 wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The pool complex ensures comfortable swimming with its pleasantly heated water and 2 outdoor and indoor pools. Children can splash around in a special swimming area just for them. Pure relaxation in the hot tub (for a fee), fun on the waterslide and refreshing drinks at the pool bar – guests will experience just how rich and varied a day in the water can be. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. With water aerobics and aquafit available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. A gym and table tennis or, for a fee, billiards, are among the sports and recreation options available. Various wellness options, such as a spa, a sauna, a steam bath, massage treatments, anti-aging treatments, aromatherapy, cellulite treatment and a hydrojet massage, are offered for a fee. The hotel offers plenty of activities and entertainment options, including a kids' club, a kids' disco and live music.
Meals
Dining facilities include a dining room, a café, a bar and a lobby bar. Guests can indulge their palates at the restaurant (a buffet, air conditioning and high chairs). The hotel offers a wide range of catering options. Half board, full board and all-inclusive can be booked. Among the advantages of an all-inclusive stay are a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages as well as special offers like snacks. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. Gluten-free meals and lactose-free food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. For an extra fee, international brands are available.
Payment
The hotel accepts payment by major credit cards.
Localização
O hotel situa-se junto a uma belíssima baía com praia. Existem inúmeras lojas, bares e clubes nocturnos nas imediações (50-100 m). A localizdade mais próxima fica a aproximadamente 3 km. Os transportes públicos encontram-se a cerca de 800 m do hotel.
Instalações
Os 12 quartos individuais e os 495 quartos duplos distribuem-se por 6 pisos acessíveis por um elevador. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, serviço de câmbio, uma sala de televisão, uma sala de brinquedos, um cabeleireiro, um detetor de incêndios e um lounge. O hotel dispõe de acesso a wi-fi sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Também há lojas disponíveis. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. Há uma garagem e um parque de estacionamento à disposição dos hóspedes. Um serviço de aluguer de bicicletas disponibiliza todo o equipamento necessário para explorar as redondezas em duas rodas.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. É possível reservar quartos separados. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda um minifrigorífico. As confortáveis instalações, com um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um secador de cabelo. Estão também disponíveis 8 quartos acessíveis a cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A água agradavelmente aquecida do complexo balnear, com 2 piscinas cobertas e ao ar livre, proporciona banhos relaxantes. Os mais pequenos podem brincar e chapinar na zona de banhos para crianças. Os hóspedes irão descobrir o quão divertido e variado um dia na água pode ser. Entre os momentos de descontração no jacúzi (mediante pagamento) e os picos de adrenalina no escorrega aquático, é também possível simplesmente desfrutar de uma bebida refrescante no bar junto à piscina. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O hotel também tem em conta os entusiastas de desportos aquáticos e oferece hidroaeróbica e hidroginástica. A oferta de atividades desportivas e de lazer inclui um centro de fitness e ténis de mesa, assim como bilhar, mediante pagamento adicional. No alojamento são disponibilizados, mediante pagamento, vários serviços de wellness, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, massagens, tratamentos antienvelhecimento, aromaterapia, um tratamento anticelulite e uma hidromassagem seca. O estabelecimento conta com uma oferta variada de entretenimento, incluindo um clube infantil, uma discoteca infantil e música ao vivo.
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, um café, um bar e um bar no átrio. Os hóspedes irão deliciar-se com as iguarias culinárias servidas no restaurante (bufê, ar condicionado e cadeiras para crianças). O hotel oferece uma grande variedade de regimes de alimentação. É possível reservar meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. As vantagens de uma estadia com tudo incluído incluem não apenas uma seleção de bebidas com e sem álcool, mas também outras ofertas como snacks. Os hóspedes contam com um delicioso e variado bufê para o pequeno-almoço, almoço e jantar. A pedido, preparam-se refeições sem glúten e produtos sem lactose. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. É possível adquirir marcas internacionais mediante pagamento.
Cartões de crédito
O alojamento aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.
Sijainti
Hotelli on ihanteellinen paikka rauhaa rakastaville, vesipedoille ja luonnonystäville. Hotelli sijaitsee rauhallisella paikalla Saloun ulkopuolella, suoraan meren äärellä. Saloun keskustaan ja sen nähtävyyksille on noin 3 km.
Hotelli
12 yhden hengen huonetta ja 495 kahden hengen huonetta ovat 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, valuutanvaihtopiste, televisiotila, leikkihuone, kampaaja, palovaroitin ja lounge. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Lasten iloksi on leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on asiakkaille pysäköintihalli ja parkkipaikka. Pyörävuokraamosta saa sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu minijääkaappi. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Tarjolla on 8 esteetöntä huonetta, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Majoituksessa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Miellyttävän lämpöinen vesi allasalueella ja 2 ulko- ja sisäallasta pitävät huolen mukavista uintihetkistä. Lapset voivat ottaa ilon irti omalla kahluualueellaan. Rentoutuminen porealtaassa (lisämaksusta), hauskanpito vesiliukumäessä ja allasbaarin virkistävät juomat – asiakkaat voivat viettää vaihderikkaan päivän allasalueella. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Talo houkuttelee myös vesiurheiluun pariin ja harrastusvaihtoehtoihin kuuluvat vesiaerobic ja vesijumppa. Kuntosaliharjoittelu ja pöytätennis sekä lisämaksusta biljardi ovat osa liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hotellissa on mahdollisuus hemmotella itseään maksullisen hyvinvointitarjonnan ansioista, jonka vaihtoehtoihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, hierontahoidot, anti aging -hoidot, aromaterapia, selluliittihoito ja hydrojet-hieronta. Majoitus tarjoaa useita viihdykkeitä kuten miniklubi, minidisco ja elävä musiikki.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, kahvilan, baarin ja aulabaarin. Asiakkaat voivat hemmotella itseään ravintolassa (buffet, ilmastointilaite ja syöttötuoli) hyvällä ruualla. Talo tarjoaa laajan valikoiman erilaisia ateriapaketteja ja varattavissa on puolihoito, täysihoito ja all inclusive -paketti. All inclusive -pakettiin kuuluvat valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia sekä naposteltavia. Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella. Gluteenittomia aterioita ja laktoositonta ruokaa valmistetaan pyynnöstä. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Erillisestä maksusta on tarjolla kansainvälisiä merkkejä.
Luottokortit
Hotelli hyväksyy tavanomaiset luottokortit maksuvälineenä.
Localização
Este hotel fica em um local tranquilo fora de Salou, diretamente junto ao mar. Chega-se ao centro de Salou, com seus highlights turísticos, em aprox. 3 km. É ideal, portanto, para famílias e jovens.
Comodidades
Os 12 quartos individuais e os 495 quartos duplos estão distribuídos em 6 andares, e há um elevador. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, uma casa de câmbio, uma sala de TV, uma sala de jogos, um cabeleireiro, um detector de fumaça e uma lounge. No hotel, há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Também encontram-se lojas. As crianças podem brincar à vontade no parquinho infantil. Para estacionar seu automóvel, os hóspedes têm disponível uma garagem e um estacionamento. Para explorar as redondezas, um serviço de aluguel de bicicletas oferece o equipamento necessário.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. Tem-se a opção de reservar dormitórios separados. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda um frigobar à disposição. Instalações confortáveis com telefone com ligação direta, aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo. Também há 8 quartos acessíveis para cadeira de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. A acomodação oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A água agradavelmente aquecida na área de piscinas, com 2 piscinas externas e internas, garante um mergulho revigorante. As crianças podem liberar sua energia se divertindo na água em um espaço especial. Aqui os hóspedes poderão vivenciar o quanto atividades na água podem ser agradáveis e divertidas - seja desfrutando de um profundo relaxamento na banheira de hidromassagem (mediante taxa extra), da diversão no tobogã ou de uma bebida refrescante no bar da piscina. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. Com hidroaeróbica e hidroginástica, o hotel também cativa os adeptos de esportes aquáticos. Algumas das atividades esportivas e de lazer oferecidas são: uma academia e tênis de mesa e, mediante taxa, bilhar. No alojamento, são oferecidos vários serviços de wellness, como um spa, uma sauna, um banho a vapor, massagens, tratamentos anti-aging, aromaterapia, um tratamento anticelulite e massagem hidrojet, todos mediante taxa. A acomodação oferece várias opções de divertimento, dentre elas: um miniclube, uma discoteca infantil e música ao vivo.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um café, um bar e um lobby bar. Os hóspedes têm suas preferências culinárias satisfeitas no restaurante (buffet, ar condicionado e cadeira para crianças). O hotel oferece uma grande variedade de regimes de refeição. Pode-se reservar meia pensão, pensão completa e all inclusive. As vantagens de uma estada all-inclusive não se limita apenas a uma variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas, mas também há ofertas como pequenos lanches. Um buffet variado e delicioso aguarda os hóspedes para o café da manhã, almoço e jantar. Refeições sem glúten e refeições sem lactose são preparados a pedido. A cozinha ao vivo é uma atração especial. Pode-se adquirir marcas internacionais, mediante pagamento.
Cartões de Crédito
O alojamento aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.
位置
飯店位處幽靜地區,在薩洛的郊區,就在海邊。薩洛的中心地區及該地的熱門景點在約計3公里路程可達,也是家庭和年輕族群的理想住宿地點。
酒店設施
12間單人房間和495間雙人房間,分別分布在6個樓層之中,可以利用電梯便利前往房間。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。各種不同的設施及服務,如行李寄存服務、外幣兌換服務、視聽室、遊戲室、美髮沙龍、煙霧探測器和Lounge酒吧,皆包含在提供的服務項目中。酒店內提供免費無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內備有無障礙設施。酒店內設有商店,購物方便。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。客人可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。如欲探索周邊地區,自行車租賃服務提供所需的裝備。
住宿
房間內溫度舒適宜人,這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。在大部分的房間中,客人可以從陽台及露台眺望海景。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。如有需要,可選擇預訂獨立臥室。此外,房內亦設有保險箱和書桌。迷你冰箱亦屬標準陳設。房內的通信及娛樂設備,如直接撥號電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路(免費),為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡,配備有淋浴間和浴缸,提供吹風機。亦有提供8間輪椅可通行房間,配置有無障礙浴室。酒店提供禁煙房。
運動/休閒
泳池區舒適宜人的溫水,包含2個室外及室內池,能夠帶來有益健康的戲水體驗。小朋友可以在特別設置的戲水區域玩耍嬉戲。在氣泡按摩池中(收費)可完全徹底放鬆,滑水道刺激有趣,池畔酒吧有清涼飲品–在這裡客人可以體驗豐富多樣的戲水樂趣。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。備有的水中有氧運動和水中健身等設備,讓水上運動愛好者心滿意足。健身中心和桌球,以及需付費的撞球為運動休閒服務項目的一部分。酒店內提供各種需付費的水療項目,比如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、按摩療程、抗老化護理、芳香療法、消除橘皮組織療程和水力衝射按摩。酒店提供豐富的娛樂項目,其中包含兒童俱樂部、迷你舞廳和現場音樂表演。
餐飲
餐飲設施包含用餐區、咖啡廳、酒吧和大廳酒吧。客人可以在餐廳(自助餐、空調系統和兒童高腳椅)享用美食。酒店提供多樣餐飲服務選擇,可以預訂的有半食宿、全食宿和一價全包套裝。一價全包套裝的好處不僅包括一系列酒類及非酒精飲料,而且還可享用如點心小吃等飲食服務。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。如有個別需要,亦可供應無麩質餐點和無乳糖膳食。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。付費即可享用提供的國際品牌。