Wyndham Reef Resort Grand Cayman

Situation

Le complexe est situé dans le superbe East End, le cadre idéal pour se relaxer. Séjournant dans un établissement situé à la fois sur le meilleur spot de plongée des Caraïbes et à l'écart de l'agitation de Seven Mile Beach, il offre le cadre rêvé pour des vacances dans les Caraïbes. L'hôtel se trouve à seulement 5 min du Wreck of Ten Sails, à 10 min des restaurants les plus proches, à 15 min de et du jardin botanique Queen Elizabeth II, à 30 min de Rum Point et du Stingray Sandbar, ainsi qu'à 35 min du Pedro Saint James Castle. Compter 1h de route pour rejoindre le centre touristiques et les établissements nocturnes de Georgetown.

Equipement

Le resort a vu le jour en 2000. Le complexe de villégiature abrite 152 chambres. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un restaurant, une salle de petit-déjeuner, un café, un bar et un bar de plage. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. Les aménagements incluent également une salle de loisirs et une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un service de location de voitures, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, un ventilateur, un salon, une cuisine et une salle de bain. Un balcon ou une terrasse sont mis à disposition dans la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit queen-size, un lit king-size ou un canapé-lit. Certaines habitations se composent de chambres individuelles. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, une stéréo, un lecteur DVD, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain possèdent une douche, une baignoire et un bain à remous. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans l'établissement incluent par exemple du vélo/VTT, du tennis, de la pétanque, du beach-volley, du volley-ball, du basket-ball et de la pêche. D'innombrables activités sportives peuvent être pratiquées sur place, dont des sports nautiques tels que du scooter des mers, de la voile, du kayak, du snorkeling et de la plongée, ainsi que, contre supplément, de la planche à voile et du bateau à pédales. Une salle de fitness, du yoga et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer. Le resort peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté et des massages. L'offre de loisirs englobe un programme d'activités et de la musique live.

Repas

Le complexe de villégiature offre un grand choix gastronomique. Possibilité de réserver la formule en pension complète ou la formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques sont également disponibles. À tester absolument: les offres spéciales. Les boissons sont comprises dans le prix.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Lage

Das Resort liegt im malerischen East End, einem perfekten Ort für entspannende Ferien. Hier finden sich nicht nur einige der besten Tauchspots der Karibik, die Gäste finden hier auch Ruhe, um sich vom lebhaften Trubel des 7-Mile-Beach zu erholen. Nur etwa 5 min sind es zum 'Wrack mit den 10 Segeln', Restaurants sind rund 10 min entfernt und nach jeweils etwa 15 min erreichen die Gäste die nächstgelegenen Bars und den Botanischen Garten 'Queen Elizabeth II'. Rum Point und die Stingray Sandbar sind etwa 30 min entfernt, das Pedro-Saint-James-Castle etwa 35 min. Ins touristische Zentrum von Georgetown ist es eine Fahrt von rund 1 h.

Ausstattung

Für die Gäste stehen in einem 2-stöckigen Haupthaus und in einem 3-stöckigen Nebengebäude 152 Zimmer und 69 Studios zur Auswahl. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Safe. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts zählen ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung.

Zimmer

In den Zimmern finden sich ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer, für ein behagliches Raumklima sorgen eine Klimaanlage und ein Ventilator. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Die Zimmer verfügen über ein Queensize-Bett, ein Kingsize-Bett oder ein Sofabett. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Zustellbetten können angefordert werden. Den besten Schutz für das Eigentum der Gäste bietet ein Safe. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einer Mikrowelle und einer Tee-/Kaffeemaschine gut für Selbstversorger ausgestattet. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio, eine Stereoanlage, ein DVD-Player, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einer Whirlwanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und ein Telefon zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Die Ferienanlage bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

In einem der 3 Außen- und Innenbecken finden die Gäste bei jedem Wetter belebende Erfrischung. Für Kinder gibt es einen speziellen Badebereich. Zur Erholung laden Liegen unter Sonnenschirmen auf der Terrasse ein. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Sportliche Abwechslung bieten viele verschiedene Aktivitäten, die in der Unterbringung angeboten werden, wie z.B. Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Boccia, Beachvolleyball, Volleyball, Basketball und Angeln. Eine Vielzahl an Sportarten steht zur Verfügung, darunter Wassersportarten wie Jetskifahren, Segeln, Kajakfahren, Schnorcheln und Tauchen und gegen Gebühr Windsurfen und Tretbootfahren. Fitnessstudio, Yoga und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Resorts. In der Unterbringung werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Schönheitssalon und Massage-Anwendungen offeriert. Zum Unterhaltungsprogramm gehören ein Animationsprogramm und Live-Musik.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Den Gästen steht ein Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage, Kinderhochstühlen und einem separaten Raucherbereich zur Verfügung. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Das Resort bietet eine große Auswahl an Verpflegungsmöglichkeiten. Buchbar sind Vollpension und All-Inclusive. Ein kontinentales Frühstück lockt morgens aus den Betten. Mittags und abends können die Gäste verschiedene Gerichte à la carte wählen oder ein Menü bestellen. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Darüber hinaus stellt die Unterbringung spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Ubicazione

Questo resort è situato nel pittoresco East End, luogo ideale per un soggiorno rilassante. Gli ospiti potranno trascorrere una vacanza indimenticabile in quella che è ritenuta la migliore area dei Caraibi per le immersioni, lontano dal caos della Seven Mile Beach, a 5 minuti dal Wreck of Ten Sails, a 10 minuti dai più vicini ristoranti e a 15 minuti da vari bar e dal parco botanico Queen Elizabeth. Rum Point e Stingray Sandbar si raggiungono in 30 minuti, il castello di Pedro Saint James in 35 minuti. Il centro turistico di Georgetown, con i suoi locali notturni, si trova a circa un’ora d’auto dalla struttura.

Dotazione

Questo hotel balneare offre 152 camere e 69 monolocali. Il complesso è formato da un edificio principale di 2 piani e una dépendance di 3 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza si rivelano pratici in varie occasioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il resort vanta un ascensore e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Per lo shopping sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. L’offerta del complesso turistico comprende anche una saletta giochi e una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia e lavanderia a gettone. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata, ventilatore, soggiorno, cucina e bagno. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Le camere sono dotate di letto queen size, letto king size o divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Gli oggetti di valore potranno essere riposti nella cassetta di sicurezza. L’angolo cottura, ideale per la preparazione autonoma dei pasti, è dotato di frigorifero, minifrigo, forno a microonde e set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore con canali via cavo/satellite, radio, impianto stereo, lettore DVD, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia, vasca e vasca con idromassaggio. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e telefono. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina è provvista di 3 vasche all’aperto o coperte. I bambini potranno divertirsi nella zona a loro dedicata. Una terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bicicletta/mountain bike, tennis, bocce, beach volley, pallavolo, pallacanestro e pesca. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano moto d’acqua, vela, kayak, snorkeling e immersioni nonché, a pagamento, windsurf e pedalò. Palestra, yoga e aerobica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Nel resort sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza e servizio massaggi. Tra le proposte ricreative si annoverano programma di animazione e musica dal vivo.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede una sala per la colazione, una caffetteria e un bar. Agli ospiti viene proposto un ristorante climatizzato per non fumatori con seggioloni per bambini e zona fumatori separata. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. Il complesso offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale, cena à la carte o con menu fisso, pranzo à la carte o con menu fisso, pensione completa e all inclusive. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti dietetici. La struttura ricettiva serve pacchetti speciali.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Localização

Este resort localiza-se no pitoresco East End, tornando-o num local perfeito para relaxar. Em conjunto com a reputação da área como o melhor local para mergulho das Caraíbas e a sua localização afastada de toda a agitação de Seven Mile Beach, os hóspedes saberão que fizeram a melhor escolha para as suas férias nas Caraíbas. Fica a apenas 5 minutos do Wreck of Ten Sails, a 10 minutos dos restaurantes mais próximos e a 15 minutos dos bares das imediações, tal como do Parque Botânico Rainha Isabel II. São 30 minutos até Rum Point e ao Stingray Sandbar e 35 minutos até ao Castelo Pedro Saint James. O centro turístico de Georgetown e seus clubes noturnos alcançam-se em uma hora de viagem.

Instalações

Os hóspedes têm à sua escolha 152 quartos e 69 estúdios, localizados num edifício principal de 2 andares e edifício anexo de 3 andares. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens e um cofre. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Há um elevador e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há um supermercado e uma loja de suvenires, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do resort incluem ainda uma sala de brinquedos e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Um serviço de aluguer de bicicletas disponibiliza todo o equipamento necessário para explorar as redondezas em duas rodas.

Alojamento

Os quartos contam com sala de estar, cozinha e casa de banho. O ar condicionado e o ventilador garantem uma temperatura agradável. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Alguns dos quartos dispõem de uma cama queen size, de uma cama king size ou de um sofá-cama. Estão disponíveis quartos separados. Poderão ser requisitadas camas extra. Os pertences de valor dos hóspedes ficarão bem guardados num cofre. A kitchenette vem equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira, para quem prefira preparar as suas próprias refeições. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV por cabo/satélite, um rádio, uma aparelhagem, um leitor de DVD, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais). As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e uma banheira de hidromassagem. Um secador de cabelo e um telefone estão disponíveis para uso diário. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O complexo de férias contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Numa das 3 piscinas cobertas e ao ar livre, os hóspedes poderão refrescar-se com um banho, faça frio ou calor. Há também uma zona de banhos para crianças. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam a descansar. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. As diversas atividades disponíveis no alojamento abrangem uma grande variedade desportiva, como por exemplo bicicleta/BTT, ténis, boccia, voleibol de praia, voleibol, basquetebol e pesca. Há diversas atividades desportivas disponíveis, entre as quais atividades aquáticas como mota de água, vela, caiaque, snorkeling e mergulho e, mediante pagamento adicional, windsurf e gaivotas. A oferta de atividades desportivas e de lazer do resort inclui um centro de fitness, ioga e aeróbica. Há vários serviços de wellness disponíveis no alojamento, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética e massagens. O programa de entretenimento inclui um programa de animação e música ao vivo.

Refeições

A oferta de restauração inclui uma sala de pequeno-almoço, um café e um bar. Os hóspedes podem fazer as suas refeições num restaurante climatizado, equipado com cadeiras para crianças e com uma zona separada para fumadores. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. O resort oferece uma grande variedade de regimes de alimentação. É possível reservar pensão completa e tudo incluído. Um pequeno-almoço continental dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã. Para o almoço e jantar, os hóspedes podem escolher à la carte ou então pedir um menu-refeição. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética. O alojamento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Ubicación

Este complejo se ubica en el pintoresco East End, lo que lo hace el lugar perfecto para relajarse. Combinado con la reputación de la zona de ser la mejor para practicar submarinismo, además de estar apartado del ajetreo de la Seven Mile Beach, los huéspedes sabrán que han elegido el lugar idóneo para sus vacaciones en el Caribe. Queda a solo 5 minutos del pecio del Ten Sails, a 10 minutos de los restaurantes más cercanos y a 15 minutos de los bares más próximos, así como del parque botánico Queen Elizabeth II. Está a 30 minutos de Rum Point y de Stingray Sandbar, así como a 35 minutos del Castillo Pedro Saint James. El centro turístico de Georgetown, con sus lugares para salir por la noche, queda a una hora en coche.

Instalaciones

Los huéspedes pueden escoger entre 152 habitaciones y 69 estudios en un edificio principal de 2 plantas y en un anexo de 3 plantas. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje y caja fuerte. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay ascensor e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El supermercado y la tienda de recuerdos y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del complejo también incluyen sala de juegos y biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, guardería, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería y lavandería a monedas. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona.

Habitaciones

En las habitaciones hay salón, cocina y cuarto de baño, además del clima ideal que proporcionan aire acondicionado y un ventilador. Desde el balcón o la terraza privada de la de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes puede relajarse y disfrutar de las vistas al mar. Las habitaciones disponen de cama grande, cama extragrande o sofá cama. Hay dormitorios separados disponibles. Se pueden solicitar camas supletorias. Las pertenencias de los huéspedes estarán seguras en la caja fuerte. El rincón de cocina está bien equipado con nevera, mininevera, microondas y cafetera/tetera para quien desee prepararse su propia comida. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, TV con canales vía satélite/por cable, radio, equipo de música, reproductor de DVD, despertador y wifi (gratis) disponibles. Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bañera de hidromasaje. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo y teléfono. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El complejo de vacaciones ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

En una de las 3 piscinas al aire libre y cubiertas, los huéspedes podrán disfrutar de un baño revitalizante independientemente de las condiciones climatológicas. También hay una zona de baño infantil. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Diversas actividades ofrecen variedad deportiva en el alojamiento e incluyen, por ejemplo, bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, petanca, vóley-playa, voleibol, baloncesto y pesca. La oferta de deportes acuáticos incluye, por ejemplo, moto acuática, vela, kayak, esnórquel y submarinismo, así como, por un cargo extra, windsurf e hidropedal. La oferta deportiva y de ocio del complejo incluye gimnasio, yoga y aeróbic. El alojamiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza y masajes. Las propuestas de entretenimiento incluyen un programa de animación y música en vivo.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen sala de desayunos, cafetería y bar. Los huéspedes cuentan con un restaurante climatizado de no fumadores, con tronas para niños y zona separada para fumadores. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. El complejo ofrece una gran selección de opciones gastronómicas. Se puede reservar pensión completa y todo incluido. Un desayuno continental anima a salir de la cama por las mañanas. Para el almuerzo y la cena, los huéspedes pueden escoger entre las opciones a la carta o bien pedir de menú. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos. Asimismo, el alojamiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Wyposażenie

Kurort zbudowany został w roku 2000. Ośrodek wczasowy oferuje 152 pokoje. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do oferty gastronomicznej hotelu należy restauracja, sala śniadaniowa, kawiarnia, bar i bar na plaży. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, wentylator, pomieszczenie mieszkalne, kuchnię i łazienkę. Balkon lub taras należą do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko typu queen size, łóżko typu king size bądź sofę. Kolejnym udogodnieniem jest możliwość rezerwacji oddzielnych sypialni. Istnieje możliwość dostawki. W pokoju znajduje się sejf. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, minilodówkę, kuchenkę mikrofalową i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, zestaw stereo, odtwarzacz DVD, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic, wannę i jacuzzi. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w kompleksie, jak np. rower / rower górski, tenis ziemny, boccia, siatkówka plażowa, siatkówka, koszykówka i wędkowanie. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak jet ski, żeglowanie, spływy kajakowe, snorkeling i nurkowanie oraz za dodatkową opłatą windsurfing i rower wodny. Studio fitness, joga i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej kurortu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności i zabiegi masażu. W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu program animacyjny i muzykę na żywo.

Wyżywienie

Ośrodek wczasowy oferuje szeroką gamę wariantów żywieniowych. Do wyboru jest wyżywienie pełne i opcja all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Polecamy również inne opcje żywieniowe. Napoje wliczone są w cenę.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

Servisler

Resort otel 2000 yılında inşa edilmiştir. Tatil yeri, 152 adet oda sunmaktadır. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir restoran, bir kahvaltı salonu, bir kafe, bir bar ve bir plaj barı bulunmaktadır. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında oyun odası ve kütüphane sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, kreş, araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, vantilatör, salon, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada balkon veya teras yer almaktadır. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda bir "Queensize" yatak, bir "Kingsize" yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Ek bir ayrıcalık olarak, birbirinden ayrılmış yatak odaları rezerve edilebilir. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mini buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi ile donatılmıştır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo, müzik seti, DVD oynatıcısı, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine duş, küvet ve jakuzi dâhildir. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Resort otelde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, tenis, boçe oyunu, plaj voleybolu, voleybol, basketbol ve olta balıkçılığı gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Spor konusunda misafirlere birçok aktivite seçeneği sunulmuş olup, bunlara su sporları alanında, jet ski, yelken sporu, deniz kayağı, şnorkelli dalış ve tüplü sportif dalış ile belirli bir ücret karşılığında rüzgâr sörfü ve deniz bisikleti seçenekleri dâhildir. Tatil yerinin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, yoga ve aerobik yer almaktadır. Konaklama yeri bünyesinde, ılıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu ve masaj uygulamaları gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır. Animasyon programı ve canlı müzik eğlence programında yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, yemek konusunda çok sayıda seçenek sunmaktadır. Tam pansiyon ve her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur. Tüm içecekler yolcuların konaklama ücretine dâhildir.

Ödeme Şekli

Resort otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Хотелска база

Курортът е изграден през 2000 година. Ваканционният комплекс притежава 152 стаи. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Изборът от заведения за хранене включва ресторант, зала за закуска, кафене, бар и бар на плажа. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат кът за игра и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, детска градина, отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.

Настаняване

В стаите има климатик, вентилатор, всекидневна, кухненски бокс и санитарен възел. Балкон или тераса са стандарт в повечето стаи. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с легло с размер Queen size, легло с кралски размер или разтегателен диван. Възможно е да се резервират отделни спални като допълнително удобство. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има сейф. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, стерео уредба, DVD-устройство, будилник и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Санитарните възли са оборудвани с душ, вана и джакузи. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Комплексът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите в курорта велосипеди под наем, тенис на корт, петанг, игрище за плажен волейбол, игрище за волейбол, баскетбол и риболов. Могат да се упражняват различни видове водни спортове, сред които джет, ветроходство, плаване с каяк, гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане, както и уиндсърфинг и каране на водно колело срещу заплащане. Фитнес-студио, йога и аеробика са също част от офертите на ваканционния комплекс за спорт и свободно време. В хотелската база се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, парна баня, козметичен салон и масажни процедури. За забавлението на посетителите допринасят анимационна програма и музика на живо.

Хранене

Комплексът предоставя различни варианти за хранене и напитки. Могат да се резервират пълен пансион или ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия. Курортът осигурява допълнително специални оферти за хранене. Напитките за почиващите са включени в цената.

Кредитни карти

Във ваканционния комплекс се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Vybavení

Resort pochází z roku 2000. Prázdninový areál má 152 pokojů. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde restaurace, snídaňový salónek, kavárna, bar a plážový bar. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Nachází se zde také dětská herna a knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti. Dále je možné využít vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ventilátor, obývací část, kuchyň a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají queen size manželskou postel, kingsize manželskou postel nebo rozkládací pohovku. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je možné požádat o přistýlku. Je tady sejf. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, mikrovlnnou troubou a varnou konvicí/kávovarem. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio, stereo aparatura, DVD přehrávač, budík a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout, vana a vířivá vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V komplexu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například jízda na kole/horském kole, tenis, hra boccia, plážový volejbal, volejbal, basketbal a rybaření. Jsou zde na výběr také různé druhy vodních sportů. Je tu například jet ski, plachtění, jízda na kajaku, šnorchlování a potápění a za poplatek windsurfing a jízda na šlapadlech. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, jóga a aerobik. V resortu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, parní lázeň, kosmetický salon a masáže. V prázdninovém areálu je animační program a živá hudba.

Stravování

Objekt nabízí mnoho typů stravování. Lze si objednat plnou penzi a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla. Komplex nabízí také speciální nabídky stravování. Nápoje jsou pro hosty v ceně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

位置

位置紧邻主要街道，这家沙滩酒店为亲子家庭创造了理想住宿环境，且地点在Grand Cayman。

酒店设施

一共有152间房间，其中有69间单间公寓分别分布在1栋2层的主楼，以及3层的副楼中，客人可选择合适房型入住。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务和保险柜。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。配备有电梯及无障碍设施。超市和纪念品商店以及其他商店，是购物逛街的好去处。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他设施还包括游戏室和图书室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（收费）或者地面停车场。此外还提供24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、租车服务、接送服务、送餐服务、洗衣服务和投币式洗衣机等服务项目。如欲探索周边地区，自行车租借服务提供所需的装备。

客房设施

房间内备有起居室、厨房和浴室，空调系统和电风扇为房内提供舒适宜人温度。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以尽情放松、享受海景。房间内配备有大号双人床、特大号双人床或者沙发床。另外亦备有独立卧室。如有需要，可要求加床。保险箱为客人保管重要财物。带有冰箱、迷你冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备的小厨房适合喜欢自己下厨的客人。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机、音响设备、DVD播放机、闹钟和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室设置有淋浴间、浴缸和按摩浴缸。为了客人日常的需求，备有吹风机和浴室电话机。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。度假酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

在3个室外及室内泳池之中，无论何种天气，客人都可以享受戏水的清凉；为小朋友也特别设置了戏水区域。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。度假设施内提供的运动项目丰富多样，例如自行车/山地车、网球、硬地滚球、沙滩排球、排球、篮球和垂钓。提供丰富多样的运动项目，包括水上运动如水上摩托车、帆船运动、皮艇、浮潜和潜水等，以及付费项目如滑浪风帆和脚踏船。健身中心、瑜伽和有氧运动亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。度假酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙和按摩理疗。休闲娱乐节目包含娱乐表演和现场音乐表演。

餐饮

餐饮设施包含早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。客人可在禁烟餐厅用餐，餐厅内有空调，备有儿童高脚椅及独立的吸烟区。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供多样餐饮服务选择，可以预订的有全食宿和一价全包套装。可口美味的欧陆式早餐让人迫不及待早起前来享用。中午及晚间时，客人可以选择不同的单点餐点或是享用套餐。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。除此之外，度假酒店亦备有特殊餐饮服务。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

メインストリートにあるこのシーサイドホテルは、親子連れの方に理想的な環境を整えており、グランドキャニオンにあります。

施設概要

お客さまには2階建てのメインハウスと3階建ての別館にご用意している152室のお部屋やスタジオ69室のいずれかをお選びいただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かりや金庫。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。エレベーターおよび車いす対応の設備があります。スーパーマーケットや土産物店やそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。ほかにも、このリゾート施設はプレイルームや図書室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージ（有料）または駐車場に駐車していただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、カーレンタル、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどがあります。周辺の散策にはレンタサイクルが便利です。

客室

お部屋にはリビング、キッチンやバスルームがあります。また、エアコンや扇風機がお部屋の温度や湿度を快適に保っています。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。お部屋はカーペット敷きで、クイーンサイズベッド、キングサイズベッドまたはソファベッドが備え付けられています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。エキストラベッドのリクエストを承ります。金庫では、お客さまの所持品を安全・確実に保管できます。ミニキッチンには冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーが備え付けられており、自炊に便利です。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオ、ステレオ装置、DVDプレイヤー、目覚まし時計やWiFi（無料）もあります。バスルームにはシャワー、バスタブやジャグジープールが備え付けられています。毎日お使いいただけるヘアドライヤーや電話をご用意しています。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。この休暇施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

3つの屋外・屋内プールでは、どんな天候でも清々しく爽快な気分を味わえます。お子様向けには専用のスイミングエリアがあります。テラスでは、日傘の下に置かれた寝椅子でおくつろぎいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。この宿泊施設では、自転車／マウンテンバイク、テニス、ボッチャ、ビーチバレー、バレーボール、バスケットボールや釣りなど、気分転換を兼ねた様々なスポーツアクティビティをご提供しています。ジェットスキー、セーリング、カヤック、シュノーケルやダイビング、そして有料のウィンドサーフィンやペダルボートといったウォータースポーツを含む、多様なスポーツをお楽しみいただけます。このリゾート施設では、フィットネス・スタジオ、ヨガやエアロビクス、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この宿泊施設ではスパ、サウナ、スチームバス、エステサロンやマッサージといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。エンターテインメントプログラムには、アニメーションプログラムやライブミュージックなどがあります。

お食事

お食事をとれる施設としては、朝食ルーム、カフェやバーがあります。お客さまには、エアコン、お子様用ハイチェア、独立した喫煙エリア完備のノンスモーカーレストランをご利用いただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。このリゾート施設のバラエティに富んだお食事メニューでは、三食付きやオールインクルーシブプランでのご予約が可能です。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうようなコンチネンタルブレックファストをご用意しています。ご昼食、ご夕食には様々なアラカルトのお料理をお選びいただくか、またはコースメニューを注文していただくことができます。ダイエットミールをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。このほかにも、この宿泊施設は特別メニューをご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Инфраструктура

Курортный комплекс был построен в 2000 году. В распоряжении гостей 152 номера. Лифт доставит вас на верхние этажи. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения включают ресторан, зал для завтраков, кафе, бар и пляжный бар. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты игровая комната и библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. К вашим услугам многоязычный персонал, круглосуточная охрана, няня, присмотр за детьми, прокат автомобилей, услуги трансфера, доставка еды в номер и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, вентилятор, гостиная, кухня и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. В номере есть кровать Queensize, кровать Kingsize или диван-кровать. Возможен вариант размещения с раздельными спальнями. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, аудиосистема, проигрыватель DVD-дисков, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем, ванной и гидромассажем. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис, бочче, пляжный волейбол, волейбол, баскетбол и рыбалку. Гостей ждут различные виды водного спорта: гидроцикл, парусный спорт, байдарки, плавание с аквалангом и дайвинг. Виндсёрфинг и водный велосипед – за отдельную плату. К вашим услугам фитнес-студия, йога и курс аэробики. Спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты и массаж в велнес-центре. Анимационная программа и живая музыка – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений.

Питание

Предлагаются полный пансион и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Можно заказать специальные формы питания. Напитки входят в стоимость проживания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Εξοπλισμός

Το θέρετρο ανεγέρθηκε το έτος 2000. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει 152 δωμάτια. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν ένα δωμάτιο αναψυχής και μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, ένας ανεμιστήρας, ένα σαλόνι, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Υπάρχει ένα μπαλκόνι και μια βεράντα στα περισσότερα δωμάτια. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι "Queensize", ένα κρεβάτι "Kingsize" ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Ένα ακόμα πλεονέκτημα αποτελούν τα ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού για αυτοσυντήρητους. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα στερεοφωνικό συγκρότημα, ένα DVD-Player, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους, μια μπανιέρα κι ένα τζακούζι. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Η εγκατάσταση προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο θέρετρο, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις, μπότσε, βόλεϊ παραλίας, βόλεϊ, μπάσκετ και ψάρεμα. Προσφέρεται μια ποικιλία αθλημάτων, όπως τζετ-σκί, ιστιοπλοΐα, βόλτα με καγιάκ, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση και, έναντι χρέωσης, σέρφιγκ και βόλτα με τροχήλατη βάρκα. Το γυμναστήριο, η γιόγκα κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του ξενοδοχειακού συγκροτήματος. Στο κατάλυμα υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, ατμόλουτρο, σαλόνι αισθητικής και πρακτικές μασάζ. Στο πρόγραμμα διασκέδασης συμπεριλαμβάνεται ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα κι η ζωντανή μουσική.

Διατροφή

Η εγκατάσταση προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία γευμάτων. Είναι δυνατή η κράτηση πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης. Επιπρόσθετα, το θέρετρο προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Για τους ταξιδιώτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχειακό συγκρότημα: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Szállás leírása

A szállodát 2000-ben létesítették. Az üdülőterület 152 szobát kínál. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendéglátó egység magában foglal egy éttermet, egy reggelizőt, egy kávézót, egy bárt és egy strandbárt. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállás rendelkezik továbbá játszószobával és könyvtárral. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, ventilátorral, nappalival, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély, illetve terasz gondoskodik a kilátásról. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy queen size ágy, egy king size ágy vagy egy kanapéágy található. Különálló hálószobák is foglalhatóak. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, minihűtő, mikróhullámú sütő és tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy sztereó hangrendszer, egy DVD lejátszó, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és hidromasszázskád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A létesítmény területén változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például kerékpározást/ mountain bike-ozást, teniszt, boccia-t, strandröplabdát, röplabdát, kosárlabdát és horgászatot. Különböző sporttevékenységekre is lehetőség van, köztük kedvelt vízi sportokat is kínálnak: jet-skyzést, vitorlázást, kajakozást, sznorizást és búvárkodást, valamint felár ellenében windszörfözést és vízi biciklizést is. A szálloda szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, jóga és aerobik. Az üdülőterületen különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, szépségszalon és masszázs kezelések. Szórakozási lehetőséget kínálnak: szórakoztatóprogramok és az élő zene.

Ellátás

A szállás számos ellátási lehetőséget kínál. Foglalható teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik.

Fizetési lehetőségek

A létesítményben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Läge

Strandhotellet är centralt beläget och idealt för vuxna med barn. Boendet ligger på en huvudgata, i Grand Cayman.

Utrustning

Gästerna kan bo i ett två-våningshus eller i ett tre-plansannex. Anläggningen har 152 rum och 69 enrumslägenheter. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Inrättningen har likaså bagageförvaring och ett kassaskåp. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hiss och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Att boendet har både en mataffär och en souvenirshop och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. På resortens finns även ett lekrum och ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en biluthyrning, transferservice, rumservice, tvättservice och en tvättautomat. Genom boendets cykeluthyrningsservice kan man utforska omgivningarna på djupet.

Boende

Det erbjuds rum med luftkonditionering, en fläkt, ett vardagsrum, ett kök och ett badrum. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en queensize-säng, en kingsize-säng eller en bäddsoffa. Separata sovrum kan arrangeras. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Det bästa skyddet för gästernas egendomar är säkerhetsskåpet. Kokvrån i rummet är väl utrustad med ett kylskåp, ett minikylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio, en stereoanläggning, en DVD-spelare, en väckarklocka och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummen finns en dusch, ett badkar och ett bubbelbadkar. Även hårtork och en telefon finns här. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Semesteranläggningen erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

I en av de tre utomhus- och inomhuspoolerna kan gästerna uppfriska sig i alla väder. För barn finns ett speciellt badområde. Terrassen med solsängar och parasoller lockar till avkoppling. En bubbelpool lockar till sköna stunder. De olika idrottsaktiviteterna som erbjuds på boendet är cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, boccia, beachvolleyboll, volleyboll, basket och fiske. Ett flertal sporter, däribland vattensporter som jetskiåkning, segling, kajakpaddling, snorkling och dykning och vindsurfing och trampbåtåkning erbjuds (avgiftsbelagt). Som en del av resortens sport- och fritidsutbud erbjuds gym, yoga och aerobic. På boendet finns wellnesserbjudanden som spa, bastu, ångbad, skönhetssalong och massagebehandlingar. Till nöjesutbidet hör ett underhållningsprogram och livemusik.

Måltider

På boendet finns en frukostsal, ett café och en bar. För gästerna finns en rökfri restaurang med klimatanläggning till hands. Även barnstolar och en separat rökavdelning står till förfogande. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Semesterorten erbjuder följande måltidspaket: helpension och all-inclusive. En kontinental frukost lockar gästerna ur sina sängar. Under lunch och middag kan gästerna välja mellan en rad a la carte-rätter och meny. Restaurangen erbjuder även dieträtter. Därutöver erbjuder boendet även särskilda matönskemål.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Amplasare

Situat pe o stradă principală, hotelul la plajă este perfect pentru familiile cu copii și se află în Grand Cayman.

Dotări

Clienții au la dispoziție 152 de camere și 69 de garsoniere într-o clădire principală cu 2 etaje și o clădire auxiliară cu 3 etaje. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există un lift și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și un magazin de suveniruri și în alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale resortului se numără o sală de jocuri și o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Un centru de închirieri de biciclete oferă echipamentul necesar pentru a descoperi zona.

Locul de cazare

În camere se află o sufragerie, o bucătărie și o baie, un aparat de aer condiționat și un ventilator contribuie la o atmosferă plăcută. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. Camerele au un pat „Queen size”, un pat „King size” sau o canapea. Sunt disponibile dormitoare separate. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Un seif oferă cea mai bună protecție pentru bunurile de preț ale clienților. Datorită unui frigider, unui minifrigider, unui cuptor cu microunde și unui aparat pentru cafea/ceai, chicineta este bine echipată pentru cei ce se aprovizionează singuri. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio, o combină muzicală, un DVD player, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și o cadă cu hidromasaj. Un uscător de păr și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Complexul de vacanță oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

În una dintre cele 3 piscine exterioare și interioare clienții vor găsi răcorire înviorătoare pe orice fel de vreme. Există o zonă de scăldat amenajată special pentru copii. Șezlongurile și umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Activitățile numeroase și diverse propuse la locul de cazare garantează distracții sportive, ca de ex. ciclism/ciclism montan, tenis, boccia, volei de plajă, volei, baschet și pescuit. Este disponibilă o serie variată de sporturi, printre care sporturi acvatice ca plimbări cu scuterul acvatic, iahting, caiac, snorkelling și scufundări subacvatice, iar contra cost windsurfing și hidrobicicletă. O sală de fitness, yoga și aerobic fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a resortului. La locul de cazare sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, baie de aburi, salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. Programul de divertisment cuprinde un program de recreere și muzică live.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală pentru micul dejun, o cafenea și un bar. Clienților le stă la dispoziție un restaurant pentru nefumători cu aer condiționat, cu scaune înalte pentru copii și o zonă separată pentru nefumători. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Resortul oferă o serie largă de posibilități de a lua masa. Pot fi rezervate pensiune completă și regim all inclusive. Un mic dejun continental contribuie la un început de zi dinamic. La amiază și seara clienții pot alege între diverse mâncăruri à la carte sau pot comanda un meniu fix. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

Strandhotellet Wyndham Reef Resort Grand Cayman ligger ved en hovedgate, og byr på ideelle omgivelser for foreldre og barn. Her bor du i Grand Cayman.

Fasiliteter

Gjestene kan i en 2-etasjers hovedbygning og i en 3-etasjers sidebygning velge blant 152 rom og 69 studioleiligheter. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring og en safe. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Et supermarked, en suvenirbutikk og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Blant ferieanleggets andre fasiliteter finner du et lekerom og et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, bilutleie, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice og et myntvaskeri. For den som ønsker å utforske omgivelsene, tilbyr sykkelutleien den nødvendige utrustningen.

Rominformasjon

På rommene finnes det en stue, et kjøkken og et bad, og et klimaanlegg og en vifte sikrer et godt inneklima. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Rommene har queen-size-seng, king-size-seng eller sovesofa. Separate soverom kan bestilles. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Det sikreste oppbevaringsstedet for gjestenes eiendeler er safen. For gjester som lager mat selv, er kjøkkenkroken utstyrt med kjøleskap, minikjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio, stereoanlegg, DVD-spiller, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift). Badene er utstyrt med dusj, badekar og boblebad. For daglig bruk er en hårføner og telefon tilgjengelig. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Feriesenteret tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

I et av de 3 utendørs- og innendørsbassengene får gjestene forfriskende opplevelser uansett vær. For barn finnes det et spesielt badeområde. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike aktiviteter byr deg på sportslig avveksling på overnattingsstedet, som f.eks. sykling/terrengsykling, tennis, boccia, sandvolleyball, volleyball, basketball og fiske. En rekke typer sport er tilgjengelige, deriblant vannsporter som jetskikjøring, seiling, kajakkpadling, snorkling og dykking og, mot en ekstra avgift, windsurfing og sykkelbåtturer. Treningsrom, yoga og aerobic er en del av sports- og fritidstilbudet til ferieanlegget. På overnattingsstedet finnes det ulike velværetilbud som spa, badstue, dampbad, skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. Underholdningsprogrammet inkluderer et fritidsprogram og live-musikk.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en frokostsal, en kafé og en bar. Gjestene kan spise på en klimatisert, røykfri restaurant med barnestoler og et eget røykeområde. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. Ferieanlegget gir deg ulike forpleiningsmuligheter. Du kan bestille helpensjon og all-inclusive. Kontinental frokost lokker gjestene ut av senga om morgenen. Til lunsj og middag kan de velge ulike retter à-la-carte eller bestille en meny. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Ligging

Het strandhotel ligt aan een hoofdstraat, is een ideale plek voor ouders met kinderen en het ligt in Grand Cayman.

Hotelfaciliteiten

Voor de gasten staan in een hoofdgebouw met 2 verdiepingen en in een 3 verdiepingen tellend bijgebouw 152 kamers en 69 studio's ter beschikking. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot en een kluis. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Een lift en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Een supermarkt en een souvenirwinkel en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het resort behoren een speelkamer en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (tegen toeslag) of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een autoverhuur, een transferservice, roomservice, een wasservice en een muntwasserette. Om de omgeving te verkennen, biedt de fietsverhuur de noodzakelijke uitrusting.

Kamers

In de kamers bevinden zich een woonkamer, een keuken en een badkamer, voor een behaaglijk luchtklimaat zorgen airconditioning en een ventilator. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. De kamers beschikken over een queensize bed, een kingsize bed of een slaapbank. Er zijn aparte slaapkamers aanwezig. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. De beste bescherming voor het eigendom van de gasten biedt een kluis. De kitchenette is goed uitgerust voor gasten die graag zelf hun eten bereiden met een koelkast, een mini-koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio, een stereo-installatie, een dvd-speler, een wekker en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bubbelbad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn en een telefoon verkrijgbaar. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het vakantiecomplex beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

In een van de 3 buiten- en binnenzwembaden vinden de gasten onder alle weersomstandigheden een levendige verfrissing. Voor kinderen is er een speciale zone met kinderzwembaden. Op het terras staan ligstoelen onder parasols ter ontspanning. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Sportieve afwisseling wordt geboden door de vele verschillende activiteiten die in het verblijf worden aangeboden zoals fietsen/mountainbiken, tennis, jeu de boules, beachvolleybal, volleybal, basketbal en vissen. Er zijn diverse sporten beschikbaar waaronder watersporten zoals jetskiën, zeilen, kajakken, snorkelen en duiken, tegen betaling ook windsurfen en waterfietsen. Een fitnessstudio, yoga en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het resort. In het verblijf worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, een stoombad, een schoonheidssalon en massagebehandelingen aangeboden. Het entertainmentprogramma bestaat ondere andere uit een animatieprogramma en livemuziek.

Eten en drinken

Een ontbijtzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten kunnen van een niet-rokersrestaurant met airconditioning, kinderstoelen en een aparte rookzone gebruikmaken. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Het resort biedt een breed scala aan mogelijkheden op het gebied van eten en drinken aan. Te boeken zijn volpension en all-inclusive. Een continentaal ontbijt nodigt uit om de dag goed te beginnen. 's Middags en 's avonds kunnen de gasten verschillende à-la-cartegerechten of een menu bestellen. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld dieetgerechten zijn verkrijgbaar. Daarnaast stelt het verblijf speciale menu's beschikbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Beliggenhed

Med en beliggenhed ved en hovedvej tilbyder strandhotellet ideelle omgivelser for forældre med børn og ligger i Grand Cayman.

Indretning

Gæsterne kan vælge imellem 152 værelser, herunder 69 studielejligheder fordelt på en 2-etagers hovedbygning og en 3-etagers sidebygning. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring og en safeboks. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. På stedet er der elevator og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. I et supermarked og en souvenirbutik og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af resortets yderligere faciliteter er der også et legerum og et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, biludlejning, transportservice, roomservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Til udforskning af området vil gæsterne finde det nødvendige udstyr hos stedets cykeludlejning.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne en stue, et køkken og et badeværelse, og et klimaanlæg og ventilator sørger for et behageligt indeklima. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. Der tilbydes værelser med queensize-seng, kingsize-seng eller en sovesofa. Der kan også reserveres separate soveværelser. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. En safeboks er det sikreste sted for gæsternes ejendele. Selvforsørgende feriegæster vil synes godt om kogenichen som er udstyret med køleskab, et minikøleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio, stereoanlæg, dvd-afspiller, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). Badeværelserne er udstyret med brusebad, badekar og badekar med boblefunktion. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer og telefon. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Feriekomplekset tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

I en af de 3 udendørs og indendørs swimmingpools vil gæsterne helt sikkert finde forfriskning uanset vejret. Til de små er der et særligt badeområde for børn. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Der tilbydes sportslig afveksling i form af forskellige aktiviteter på overnatningsstedet, såsom mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, boccia, beachvolley, volleyball, basketball og mulighed for at fiske. Der kan dyrkes en lang række sportsgrene, herunder diverse vandsportsgrene, idet der tilbydes jetski, mulighed for at sejle i sejlskib, kajaksejlads, snorkling og dykning og mod betaling også windsurfing og vandcykler. Som del af resortets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, yoga og aerobic. Ydermere tilbydes der på overnatningsstedet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, dampbad, skønhedssalon og massagebehandlinger. Til underholdningsprogrammet hører et animeringsprogram og livemusik.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en morgenmadsrestaurant, en café og en bar. Der står en ikkerygerrestaurant med klimaanlæg, barnestole og separat rygerområde til rådighed for gæsterne. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Resortet tilbyder en lang række forplejningsmuligheder. Der kan foretages reservationer med helpension og alt inklusive. En kontinental morgenmad vil få gæsterne hurtigt ud af sengen, og til frokost og aftensmad kan der vælges retter a la carte eller bestilles en menu. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter. Overnatningsstedet stiller også specialretter til rådighed.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Location

Situated on a main road, this beach hotel is ideal for parents with children. It is located in Grand Cayman.

Facilities

Guests have a choice of 152 rooms and 69 studios located in a 2-story main building and a 3-story auxiliary building. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. An elevator and wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car rental service, a transfer service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. A bicycle rental service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.

Rooms

Rooms feature a living room, a kitchen and a bathroom. Air conditioning and a fan ensure comfortable indoor temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Rooms have a queen-size bed, a king-size bed or a sofa bed. Separate bedrooms are available. Extra beds can be requested. A safe provides secure storage for guests' personal property. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, microwave and tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a stereo system, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a whirlpool bath. A hairdryer and a telephone are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The resort has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

No matter the weather, guests can take an energizing swim in one of the 3 indoor and outdoor pools. There is also a special swimming area just for kids. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. The wide range of activities offered at the resort ensures that there is something new to do every day, including cycling/mountain biking, tennis, bocce, beach volleyball, volleyball, basketball and fishing. A number of sports are available, including water sports such as jet skiing, sailing, kayaking, snorkeling and diving. For a fee, guests can also enjoy windsurfing and paddle boating. Sports and recreation facilities at the resort include a gym, yoga and aerobics. Various wellness options are available at the resort, including a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon and massage treatments. Entertainment options and recreational facilities include an entertainment program and live music.

Meals

Dining facilities include a breakfast room, a café and a bar. A non-smoking restaurant with air conditioning, high chairs and a separate area for smokers is available to guests. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. The resort offers a wide range of catering options. Full board and all-inclusive can be booked. A continental breakfast gives guests many delicious reasons to rise and shine. At lunch and dinner, guests can order à la carte or choose a set menu. Special meals, including diet meals, are also available. The resort also offers special catering options.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

位置

位置緊鄰主要街道，沙灘酒店為親子家庭創造了理想住宿環境，且地點在大開曼。

酒店設施

一共有152間房間，其中有69間單間公寓，客人可選擇合適房型入住；房間分別分布在1棟2層的主樓，以及3層的附樓中。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務和保險箱。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。配備有電梯及無障礙設施。超市和紀念品商店以及其他商店，是購物逛街的好去處。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他設施還包括遊戲室和圖書室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫（收費）或者地面停車場。還額外提供24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、租車服務、接送服務、客房服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機等服務項目。如欲探索周邊地區，自行車租賃服務提供所需的裝備。

住宿

房間內備有起居室、廚房和浴室，空調系統和電風扇為房內提供舒適宜人溫度。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以盡情放鬆、享受海景。房間內配備有大號雙人床、特大號雙人床或者沙發床。另外亦備有獨立臥室。如有需要，可要求加床。保險箱為客人保管重要財物。帶有冰箱、迷你冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備的小廚房適合喜歡自己下廚的客人。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機、音響設備、DVD播放機、鬧鐘和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室設置有淋浴間、浴缸和按摩浴缸。為了客人日常的需求，備有吹風機和浴室電話機。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。度假酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

在3個室外及室內泳池之中，無論何種天氣，客人都可以享受戲水的清涼；為小朋友也特別設置了戲水區域。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。度假設施內提供的運動項目豐富多樣，例如自行車/登山車、網球、地板滾球、沙灘排球、排球、籃球和垂釣。提供豐富多樣的運動項目，包括水上運動如水上摩托車、帆船運動、獨木舟、浮潛和潛水等，以及付費項目如風浪板和腳踏船。健身中心、瑜伽和有氧運動亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。度假酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍和按摩療程。休閒娛樂節目包含休閒娛樂節目和現場音樂表演。

餐飲

餐飲設施包含早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。客人可在禁煙餐廳用餐，餐廳內有空調，備有兒童高腳椅及獨立的吸煙區。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供多樣餐飲服務選擇，可以預訂的有全食宿和一價全包套裝。可口美味的歐陸式早餐讓人迫不及待早起前來享用。中午及晚間時，客人可以選擇不同的單點餐點或是享用套餐。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。除此之外，度假酒店亦備有特殊餐飲服務。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。

Sijainti

Rantahotelli tarjoaa lasten kanssa matkustaville täydellisen lomaympäristön päätien varrella, Grand Caymanissa.

Hotelli

2-kerroksisen päärakennuksen ja 3-kerroksisten sivurakennusten tiloissa on asiakkaille 152 huonetta ja 69 studiota. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys ja tallelokero. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Oleskelumukavuutta lisää hissi ja esteetön varustus. Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Lomakeitaassa on myös leikkihuone ja kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Pyörävuokraamosta saa sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.

Huonevarustus

Huoneissa on olohuone, keittiö ja kylpyhuone, ja miellyttävästä sisäilmasta pitävät huolen ilmastointilaite ja tuuletin. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Huoneiden kalustukseen kuuluu queen size -vuode, king size -vuode tai vuodesohva. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Parhaan turvan asiakkaiden arvotavaroille tarjoaa tallekelokero. Keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin, mikä sopii hyvin omatoimisten asiakkaiden tarpeisiin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, satelliitti- ja kaapeli-tv, radio, stereot, DVD-soitin, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja poreallas. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan ja puhelimen. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Lomamajoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Asiakkaat voivat virkistyä 3 ulko- ja sisäaltaassa säässä kuin säässä. Lapsille on erillinen allasalue. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikettä ja vaihtelua oleskeluun tuovat majoituksen liikunta-aktiviteetit kuten pyöräily/maastopyöräily, tennis, boccia-peli, rantalentopallo, lentopallo, koripallo ja onginta. Vesillä viihtyville on tarjonnassa vesiskootteriajelu, purjehdus, melonta, snorklaus ja sukellus sekä erillisestä maksusta purjelautailu ja polkuveneajelu. Kuntosaliharjoittelu, jooga ja aerobic ovat myös osa lomakeitaan liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Majoituksen hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, höyrykylpy, kauneussalonki ja hierontahoidot. Vapaan-ajan ohjelmistoon kuuluvat myös viihdeohjelma ja elävä musiikki.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät aamiaistilan, kahvilan ja baarin. Asiakkaat voivat ruokailla savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa, jossa on syöttötuolit ja erillinen tupakointitila. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Lomakeidas tarjoaa laajan valikoiman erilaisia ateriapaketteja ja varattavissa on täysihoito ja all inclusive -paketti. Mannermainen aamiainen houkuttelee aamuisin vuoteesta. Lounaalla ja illallisella asiakkaat voivat valita annoksia à la carte -listalta tai tilata menun. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos. Lisäksi majoitus tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

Localização

O hotel praiano proporciona um ambiente ideal para pais com crianças. Situa-se em uma rua principal, em Grand Cayman.

Comodidades

Os hóspedes têm à sua escolha 152 quartos e 69 estúdios em um prédio principal de 2 andares e em um prédio anexo de 3 andares. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações incluem um guarda-volumes e um cofre. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Há um elevador e as instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado e uma loja de souvenirs. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Outras instalações do resort são: uma sala de jogos e uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (mediante taxa extra) ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Para explorar as redondezas, um serviço de aluguel de bicicletas oferece o equipamento necessário.

Alojamento

Nos quartos encontram-se uma sala de estar, uma cozinha e um banheiro. Para garantir uma temperatura ambiente agradável, há um ar condicionado e um ventilador. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. Os quartos dispõem de uma cama queen size, uma cama king size ou um sofá-cama. Existem dormitórios separados disponíveis. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre oferece a melhor proteção para os pertences de valor dos hóspedes. Para os que preferem preparar suas próprias refeições, a minicozinha é equipada com uma geladeira, um frigobar, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio, um aparelho de som, um DVD-player, um despertador e Wi-Fi (sem taxas). Os banheiros são equipados com uma ducha, uma banheira e/ou uma banheira de hidromassagem. Os hóspedes têm um secador de cabelo e um telefone para o uso diário. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O resort oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Em uma das 3 piscinas externas e internas, os hóspedes encontram uma refrescada revigorante sob quaisquer condições climáticas. Para as crianças há uma área especial com piscina. No terraço, espreguiçadeiras protegidas por guarda-sóis convidam ao descanso. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. As várias atividades esportivas oferecidas no alojamento ajudam a sair da rotina, dentre elas, ciclismo/mountain biking, tênis, bocha, vôlei de praia, vôlei de quadra, basquete e pesca. Há uma série de atividades esportivas disponíveis, dentre as quais, esportes aquáticos, tais como: jet ski, vela, caiaque, snorkeling e mergulho. Mediante taxa extra, são oferecidos ainda: windsurf e pedalinho. Algumas atividades esportivas e de lazer do resort são: academia, ioga e aeróbica. No alojamento, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, banho a vapor, salão de beleza e massagens. O programa de lazer inclui um programa de animação e música ao vivo.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um salão de café da manhã, um café e um bar. Os hóspedes têm à sua disposição um restaurante climatizado para não fumantes, que oferece cadeiras infantis e uma área separada para fumantes. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. O resort oferece uma grande variedade de regimes de refeição. Pode-se reservar pensão completa e all inclusive. Um café da manhã continental chama para sair da cama. Ao meio-dia e à noite, os hóspedes podem escolher entre diferentes pratos à la carte ou um menu definido. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos dietéticos. O alojamento oferece ofertas gastronômicas especiais.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.