Location
Ideal for beach holidaymakers, active holidaymakers, nudists, young people, singles and nature lovers, this spa hotel is situated in a quiet area in Afitos (Athitos), right by the sea. Guests can reach the nearest shops in about 7 km.
Facilities
The resort was modernised in 2023. The resort has a lift and features 181 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A safe, a transfer service and an alarm call service are available. Internet access in public areas allows guests to stay in touch while on holiday. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Services include a hotel shuttle bus. Daily newspapers will keep you informed.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Children's beds can be requested for younger guests. Amenities include a refrigerator, a telephone and a television with satellite channels. Bathrooms are equipped with a shower.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Sun loungers and parasols are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. In addition, third-party operators offer surfing, windsurfing, kitesurfing, jet skiing, banana boat rides and a spa.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a café and a bar. Half board can be booked. Breakfast and a comprehensive dinner buffet are served every day. The resort also offers snacks. The resort offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Lage
Das Kurhotel, ideal für Strandurlauber, Sport- und Aktivurlauber, FKK-Urlauber, junge Leute, Singles und Naturliebhaber, liegt in Afytos, direkt am Meer, in ruhiger Lage. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten erreichen die Gäste nach rund 7 km.
Ausstattung
Im Jahr 2023 wurde das Kurhotel modernisiert. Das Resort bietet 181 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. An der Rezeption im Empfangsbereich steht das freundliche Personal mit Rat und Tat zur Seite. Ein Safe, ein Transferservice und ein Weckdienst stehen den Gästen der Ferienanlage zur Verfügung. In den öffentlichen Bereichen kann der Internetzugang genutzt werden. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zum Angebot zählt ein eigener Shuttlebus. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Die Ausstattung der Zimmer umfasst einen Kühlschrank, ein Telefon und ein TV-Gerät mit Satellitenempfang. In den Badezimmern gibt es eine Dusche.
Sport/Entertainment
Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Fremdveranstalter bieten zusätzlich Wellenreiten, Windsurfen, Kitesurfen, Jetskifahren, Bananenbootfahren und ein Spa an.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Speiseraum, ein Café und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Täglich werden Frühstück und ein vielfältiges Abendbuffet serviert. Darüber hinaus stellt das Resort Snacks bereit. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Equipement
Cet hôtel thermal a été mordernisé il y a peu, (im Jahr 2023). Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 181 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les aménagements incluent un coffre-fort, un restaurant, une salle à manger, un café, un bar, un service de transfert et un service de réveil par téléphone. L'accès Internet dont sont équipés les espaces communs permet aux voyageurs de surfer sur le web dès qu'ils en ont envie. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Le resort possède un beau jardin et une aire de jeu. Une navette est mise à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Certaines unités d'habitation offrent une vue splendide sur la mer. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Les chambres comprennent un réfrigérateur, un téléphone et une télévision. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche.
Sport/Animations
Le complexe de villégiature comprend une piscine et une piscine de plein air. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Des prestataires externes proposent du surf, de la planche à voile, du kitesurf, du scooter des mers, du bateau banane et un spa.
Repas
Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place. À tester absolument: les en-cas. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento di questo hotel termale risale al 2023. Questo hotel termale, provvisto di ascensore, offre 181 camere. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Il resort dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano cassetta di sicurezza, servizio transfer e servizio sveglia. L’accesso a Internet nelle aree comuni permette agli ospiti di essere in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Il servizio navetta della struttura arricchisce l’offerta. I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali.
Camere
Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Si possono richiedere letti per bambini. La dotazione prevede frigorifero, telefono e televisore via satellite. Nella stanza da bagno è presente una doccia.
Sport/Intrattenimento
Nelle giornate più calde l’area piscina all’aperto offre refrigerio. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Operatori esterni offrono surf, windsurf, kite surfing, moto d’acqua, banana boat e Spa.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo, caffetteria e bar. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, ricca cena a buffet e mezza pensione. Il resort serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Инфраструктура
Последний капитальный ремонт прошел в 2023 году. Принять гостей готов 181 номер. В фойе находится стойка регистрации. Большинство этажей обслуживается лифтом. Сейф, ресторан, столовая, кафе, бар, услуги трансфера и услуга побудки – это далеко не полный список удобств в этом курортном комплексе. Доступ в интернет в общественных зонах позволит оставаться на связи с родными и друзьями. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Предоставляются услуги автобуса-шаттла.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Из многих окон открывается восхитительный вид на море. Предоставляются детские кроватки. Удобства включают холодильник, телефон и телевизор. В ванной комнате имеется душ.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн к услугам гостей. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Сёрфинг, виндсёрфинг, кайтсёрфинг, гидроцикл, катание на лодке-банане и спа вне отеля.
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак и ужин. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Ubicación
Este hotel balneario, ideal para amantes de la playa, turistas activos y aficionados a los deportes, nudistas, gente joven, solteros y amantes de la naturaleza, se encuentra en Afitos (Athitos), justo al lado del mar, en una zona tranquila. Los huéspedes encontrarán las tiendas más cercanas a alrededor de 7 km.
Instalaciones
En el año 2023 tuvo lugar una modernización del hotel balneario. El complejo hotelero climatizado cuenta con un ascensor y ofrece 181 habitaciones. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Hay caja fuerte, servicio de traslado y servicio despertador a disposición de los huéspedes del complejo de vacaciones. Se puede hacer uso de la conexión a Internet disponible en las zonas comunes. Hay un supermercado para las necesidades diarias. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. La oferta incluye servicio de traslado propio del hotel. El periódico mantendrá a los huéspedes informados sobre las noticias de actualidad.
Habitaciones
Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Desde el balcón o la terraza privada de la de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes puede relajarse y disfrutar de las vistas al mar. Hay camas para niños disponibles. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen nevera, teléfono y TV vía satélite. En los cuartos de baño hay ducha.
Deporte y ocio
Para refrescarse, nada mejor que el complejo de piscinas al aire libre. En la terraza hay tumbonas y sombrillas disponibles. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. Organizadores externos ofrecen, además, surf, windsurf, kitesurf, moto acuática, banana acuática y spa.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, comedor, cafetería y bar. Se puede reservar media pensión. Se sirven a diario desayuno y cena variada en forma de bufé. Asimismo, el complejo ofrece aperitivos. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Ligging
Het kuurhotel, ideaal voor strandvakantiegangers, sportieve en avontuurlijke vakantiegangers, naturisten, jonge mensen, singles en natuurliefhebbers, ligt in Afitos, direct aan de zee, in een rustige omgeving. De eerstvolgende winkelmogelijkheden bereiken de gasten na ongeveer 7 km.
Hotelfaciliteiten
In 2023 werd het kuurhotel gerestaureerd. Het resort beschikt over 181 kamers en over een lift. Aan de receptie in de ontvangstruimte staat het vriendelijke personeel de gasten met raad en daad bij. De gasten van het vakantiecomplex kunnen van een kluis, een transferservice en een wekdienst gebruikmaken. In de openbare ruimtes kan gebruik worden gemaakt van de internettoegang. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de aangeboden service behoort een eigen shuttlebus. Over het nieuws in de wereld bericht het dagblad.
Kamers
Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. De uitrusting van de kamers bestaat uit een koelkast, een telefoon en een tv met satellietzenders. In de badkamer vinden de gasten een douche.
Sport/entertainment
Het zwembadengedeelte in de openlucht staat garant voor heerlijke verfrissing. Op het zonneterras zijn ligstoelen en parasols beschikbaar. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Externe organisaties bieden daarnaast surfen, windsurfen, kitesurfen, jetskiën, bananenboot varen en een spa aan.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis en een bar. Er kan halfpension worden geboekt. Iedere dag worden ontbijt en een veelzijdig avondbuffet geserveerd. Daarnaast stelt het resort snacks beschikbaar. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Wyposażenie
Ten hotel kuracyjny jest świeżo odrestaurowanym obiektem (w roku 2023) Atmosfera każdego z naszych 181 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą sejf, restauracja, jadalnia, kawiarnia, bar, transfer hotelowy i pobudka na życzenie. Dostęp do internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia pozostanie online. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie kurortu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Do atutów poszczególnych kwater należy urzekający widok na morze. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Wszystkie pokoje posiadają lodówkę, telefon i telewizor. Łazienka posiada prysznic.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Ośrodek wczasowy posiada basen i basen otwarty. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Aktywności jak surfing, windsurfing, kitesurfing, jet ski, przejażdżka na bananie wodnym i spa oferowane są przez organizatorów zewnętrznych.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie i kolacja. Polecamy również przekąski. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Vybavení
V tomto lázeňském hotelu byla nedávno (v roce 2023) provedena rekonstrukce. Resort má 181 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde hotelový sejf, restaurace, jídelna, kavárna, bar, transfer-servis a budící služba. Přístup k internetu ve společných prostorách hostům umožňuje zůstat v kontaktu se světem. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Hosté mohou využít shuttleservis.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Z některých pokojů je hezký výhled na moře. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Pokoje mají ledničku, telefon a televizi. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout.
Sport/zábava
Prázdninový areál má bazén a venkovní bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Externí prodejci nabízejí surfování, windsurfing, kitesurfing, jet ski, jízdu na banánovém člunu a spa
Stravování
Lze objednat polopenzi. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně nebo večeře. Objekt nabízí také drobné občerstvení. Komplex nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Localização
Este hotel de wellness, ideal para adeptos de praia, entusiastas de desporto, viajantes naturistas, jovens, solteiros e amantes da natureza, situa-se numa área tranquila em Afytos, diretamente junto ao mar. Os hóspedes encontrarão os estabelecimentos comerciais mais próximos a cerca de 7 km.
Instalações
Este resort foi modernizado em 2023. O resort contempla 181 quartos e dispõe de um elevador. Os atenciosos funcionários estão sempre a postos na receção para ajudar no que for necessário. Um cofre, um serviço de transfer e serviço de despertar estão à disposição dos hóspedes do complexo de férias. É possível aceder à internet nas áreas comuns. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. A oferta inclui um shuttle próprio. O jornal diário manterá os hóspedes informados sobre as notícias da atualidade.
Alojamento
O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. As comodidades dos quartos compreendem um frigorífico, um telefone e uma TV por satélite. Há um duche nas casas de banho.
Desporto/Entretenimento
O complexo de piscinas ao ar livre permite refrescar-se com um mergulho. Há espreguiçadeiras e guarda-sóis disponíveis no terraço solário. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. Operadores privados oferecem ainda surfe, windsurf, kitesurf, mota de água, banana boat e um spa.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições, um café e um bar. É possível reservar em regime de meia-pensão. Pequeno-almoço e um bufê de jantar diversificado são servidos diariamente. O resort disponibiliza também snacks. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
位置
这家疗养酒店,可说是海滩度假旅客、热爱运动度假者、天体度假客、年轻族群、单身人士和大自然爱好者的理想住宿地点,坐落在Afitos(Athitos),就位在海边,环境清静悠闲。最近的购物去处,客人可在约计7公里路程后到达。
酒店设施
在2023年时疗养酒店进行了全面翻新。度假酒店提供181间房间,而且备有1座电梯。在大厅前台的服务人员,亲切友善,很乐意为客人提供解答及协助。保险柜、接送服务和唤醒服务等服务设施提供度假设施客人使用。在公共区域中设置有网路,上网便利。在超市里可以购买日常所需的用品。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。提供的服务包含接驳班车。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。
客房设施
归功于空调系统,房间内气温舒适宜人。在大多数房间的阳台或私人露台,客人可以尽情放松、享受海景。小客人的儿童床也备好可用。房间的设备包含冰箱、电话和附卫星电视服务的电视机设备。浴室里备有淋浴间。
运动/休闲
室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。在阳光露台备有躺椅和遮阳伞。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。其他服务商还额外提供冲浪、滑浪风帆、风筝冲浪、水上摩托车、香蕉船和SPA。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。可以预订半食宿。每天供应早餐和多元的自助式晚餐。除此之外,度假酒店亦备有点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
ビーチ行楽客、スポーツ/アクティビティ行楽客、ヌーディスト行楽客、若者、シングルや自然愛好家に理想的なこのクアホテルはアフィトス、海に直接面した場所の静かな立地にあります。一番近いショッピングスポットにはおよそ7 kmでアクセスできます。
施設概要
このクアホテルが設備の近代化を行ったのは2023年です。エアコン完備のこのリゾート施設は181室のお部屋をご提供しています。また、エレベーター1基をご利用いただけます。ロビーのレセプションではフレンドリーなスタッフがきめ細やかなサポートをご提供します。この休暇施設では金庫、送迎サービスやモーニングコールサービスをご利用いただけます。共有エリアではインターネットにアクセスできます。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ホテル専用シャトルバスをご提供しています。世界のニュースは日刊新聞が伝えます。
客室
お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。お部屋の備品には冷蔵庫、電話や衛星チャンネル付きテレビが含まれています。バスルームにはシャワーがあります。
スポーツ/レクリエーション
屋外プール施設では、清々しく爽快な時間をお過ごしいただけること請け合いです。サンテラスにはデッキチェアやパラソルがあります。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。加えて、委託業者がサーフィン、ウィンドサーフィン、カイトサーフィン、ジェットスキー、バナナボートやスパをご提供しています。
お食事
レストラン、ダイニングルーム、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。一食付きでのご予約が可能です。朝食や多彩なディナービュッフェを毎日お出ししております。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。このリゾート施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
Хотелска база
Курортният хотел е модернизиран съвсем наскоро (през2023 година). Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 181 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Удобствата включват сейф, ресторант, зала за хранене, кафене, бар, трансфер и събуждане. Интернет-достъпът в общите части предлага на гостите възможност да са в постоянна връзка с глобалната мрежа. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. На територията на курорта има красива градина и детска площадка. Предлага се трансфер.
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Към предимствата на някои от хотелските единици спада красива морска гледка. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Стаите притежават хладилник, телефон и телевизор. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ.
Спорт/забавления
Ваканционният комплекс притежава басейн и външен плувен басейн. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. Освен това до басейна е наличен бар. Сърфиране, уиндсърфинг, кайтсърфинг, джет, банан и СПА се организират от външни фирми.
Хранене
Може да се резервира полупансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска и вечеря. Хотелската база осигурява допълнително леки закуски. Комплексът предлага безалкохолни напитки и алкохол.
الموقع
مثالي لمصطافي الشواطئ ومصطافو الرياضة والأنشطة ومصطافي التعرّي وشباب والعزّاب وعشّاق الطبيعة، يقع الفندق العلاجي في أفيتوس، مباشرةً على البحر، في منطقة هادئة. يصل الضيوف إلى أقرب مركز للتسوق بعد حوالي ٧ كم.
التجهيزات والخدمات
في سنة ٢٠٢٣ تم تحديث الفندق العلاجي. يقدم المنتجع ١٨١ غرفة ويمتلك مصعد. يسعد طاقم الموظفين في قسم الاستقبال تقديم المساعدة بالمشورة والنصح. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون خزينة وخدمة نقل وخدمة إيقاظ. يمكن الاتصال بالإنترنت في الأماكن العامة. يمكن شراء السلع لتلبية الاحتياجات اليومية في السوبر ماركت. تضم المرافق الخارجية في المنتجع حديقة جميلة وملعب أطفال. يشمل عرض الخدمات حافلة مكوكية خاصة. تطلعنا الصحيفة اليومية عن الأخبار في العالم.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. من على الشرفة أو التراس الخاص لمعظم الغرف يستطيع الضيوف الاسترخاء والتمتع بالنظر إلى البحر. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. تشمل تجهيزات الغرف برّاد وهاتف وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية. يمكن استخدام دوش في غرف الحمام.
الرياضة/ الترفيه
يضمن مجمع السباحة الخارجي انتعاشاً لا مثيل له. على التراس التشمسي هناك كراسي استلقاء ومظلات في خدمة الزوار. يضم المسبح مطعم وجبات خفيفة يقدم مشروبات منعشة. كذلك تُقدم نوادي خارجية ركوب الأمواج والتزلج الشراعي وقيادة الجت سكي وركوب قارب الموزة ومجمع السبا.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم وقاعة طعام ومقهى وبار. يُمكن حجز نصف إقامة (تتضمن وجبتين). يتم تقديم الفطور والبوفيه المسائي المتنوع يومياً. بالإضافة لذلك يقدم منتجع الوجبات الخفيفة أيضاً. يقدم منتجع تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
Läge
Kurhotellet är ett idealt boende för strandturister, sportiga och aktiva turister, naturistturister, unga människor, singlar och naturälskare. Det ligger rofyllt placerat i Afitos, direkt vid havet. De närmsta inköpsmöjligheterna har gästerna en kort bit bort: sju km.
Utrustning
År 2023 moderniserades kurhotellet. Semesterorten har 181 rum som lätt nås med en hiss. I receptionen står den vänliga personalen till förfogande, dygnet runt. Kassaskåp, transferservice och en väckningstjänst står till förfogande för gästerna. Tack vare tillgången till internet i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla sig uppdaterade. I affären kan mat köpas. Semesteranläggningens har en härlig trädgård med lekplats. Till hotellets serviceutbud räknas flygbuss. Nyheter från när och fjärran kan inlapas från dagstidningarna.
Boende
I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. För små gäster finns barnsängar. Rummens utrustning omfattar ett kylskåp, en telefon och en TV med satellitanslutning. I badrummet finns självklart en dusch.
Sport/nöje
Badanläggningen utomhus svalkar skönt. På solterrassen finns både solsängar och parasoll. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Externa arrangörer erbjuder dessutom surfing, vindsurfing, draksurfning, jetskiåkning, bananbåtåkning och ett spa.
Måltider
På boendet finns en restaurang, en matsal, ett café och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. Dagligen serveras frukost och en variationsrik kvällsbuffé. Därutöver erbjuder boendet även snacks. Semesterorten har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Beliggenhet
Cora Hotel & Spa passer perfekt for strandturister, sportslige og aktive turister, naturister, unge mennesker, single og naturelskere, og ligger rolig til i Afytos, rett ved havet. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 7 km unna.
Fasiliteter
I 2023 ble spahotellet modernisert. Det klimatiserte ferieanlegget tilbyr 181 rom, og har en heis. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. En safe, transport til/fra flyplassen og en vekketjeneste står til disposisjon for gjestene på feriesenteret. På fellesområdene kan du benytte deg av Internett-tilgangen. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Blant tilbudene er en egen transporttjeneste. Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Rommenes fasiliteter inkluderer kjøleskap, telefon og TV med satellittkanaler.
Sport/underholdning
Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. På solterrassen finnes det solsenger og parasoller. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Eksterne arrangører tilbyr dessuten surfing, windsurfing, kitesurfing, jetskikjøring, bananbåtturer og et spa.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en spisesal, en kafé og en bar. Halvpensjon kan bestilles. Daglig serveres det frokost og en rikholdig middagsbuffet. I tillegg tilbyr ferieanlegget snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Beliggenhed
Kurhotellet ligger ideelt for strandferiegæster, sports- og aktivferiegæster, nudistferiegæster, unge mennesker, singler og naturelskere, i Afytos, direkte ved havet i landlige omgivelser. De nærmeste indkøbsmuligheder finder gæsterne ca. 7 km derfra.
Indretning
I 2023 blev kurhotellet moderniseret. Resortet tilbyder 181 værelser og er med en elevator. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. En safeboks, transportservice og vækkeservice står til rådighed for feriekompleksets gæster. I fællesarealerne er der internetadgang. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Til stedets serviceudbud hører egen transportbus. I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Som del af værelsernes indretning kan også nævnes køleskab, telefon og satellit-tv. På badeværelserne er der brusebad.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. På solterrassen står liggestole og parasoller klar til brug. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Herudover tilbydes der også surfing, windsurfing, kitesurfing, jetski, bananbåde og et spa-bad via eksterne udbydere.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal, en café og en bar. Der kan foretages reservationer med halvpension. Hver dag tilbydes der morgenmad og en varieret aftenbuffet. Resortet stiller også snacks til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο σπα εκσυγχρονίστηκε πρόσφατα (το έτος 2023). Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 181 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια, ένα μπαρ, μια υπηρεσία μεταφοράς και μια υπηρεσία αφύπνισης. Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο στους κοινούς χώρους προσφέρει τη δυνατότητα στους πελάτες να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Το οικόπεδο του θέρετρου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Ένα πλεονέκτημα ορισμένων καταλυμάτων είναι η όμορφη θέα προς τη θάλασσα. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα ψυγείο, ένα τηλέφωνο και μια τηλεόραση. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχειακό συγκρότημα διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Σέρφιν, σέρφιγκ, Κάιτ σερφ, τζετ-σκί, φουσκωτό-μπανάνα κι ένα σπα οργανώνονται από τρίτους διοργανωτές.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό ή βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ. Η εγκατάσταση προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Szállás leírása
Ezt a gyógyszállót a közelmúltban, 2023-ban újtották fel. A vendégek kényelméről 181 szoba gondoskodik. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Rendelkezésre áll egy széf, egy étterem, egy étkező, egy kávézó, egy bár, transzfer szolgáltatás és ébresztő szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben internet-hozzáférés biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A szálloda területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Egyes szobák tengerre néző kilátással rendelkeznek. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. A szobák felszereltségéhez tartozik hűtőszekrény, telefon és TV-készülék. A fürdőszobában zuhanyzó található.
Sport és szabadidő
Az üdülőterület medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. Az együttműködő partnerek kínálatában szerepel hullámlovaglás, windszörfözés, kite szörfözés, jet-skyzés, banánozás és egy gyógyfürdő.
Ellátás
Félpanziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
Amplasare
Hotelul spa, un loc ideal pentru turiști de la plajă, turiști activi și turiști care fac sport, turiști nudiști, tineri, celibatari și cei îndrăgostiți de natură, se află în Afitos, chiar pe malul mării, într-o zonă liniștită. Turiștii pot ajunge la cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături în aproximativ 7 km.
Dotări
În anul 2023 resortul a fost modernizat. Resortul cu aer condiționat oferă 181 de camere și dispune de un lift. Personalul prietenos vă stă la dispoziție la recepția din zona de primire pentru orice fel de ajutor. Clienților complexului de vacanță le stau la dispoziție un seif, un serviciu de transfer și un serviciu de apel de trezire. În spațiile comune poate fi folosită conexiunea la internet. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă. Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Mobilierul camerelor cuprinde un frigider, un telefon și canale prin satelit. În băi există un duș.
Sport/divertisment
Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. Pe terasă însorită sunt disponibile șezlonguri și umbrele. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Alți organizatori mai oferă și surf, windsurfing, kitesurfing, plimbări cu scuterul acvatic, plimbări cu banana și un spa.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese, o cafenea și un bar. Se oferă spre rezervare demipensiune. Zilnic sunt servite un mic dejun și un bufet variat de seară. De asemenea, resortul pune la dispoziție gustări. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Location
Ideal for beach vacationers, active vacationers, nudists, young people, singles and nature lovers, this spa hotel is situated in a quiet area in Afitos (Athitos), right by the sea. Guests can reach the nearest shops in about 4 miles.
Facilities
The resort was modernized in 2023. The resort has an elevator and features 181 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A safe, a transfer service and a wake-up call service are available. Internet access in public areas allows guests to stay in touch while on vacation. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Services include a hotel shuttle bus. Daily newspapers will keep you informed.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Children's beds can be requested for younger guests. Amenities include a refrigerator, a telephone and a television with satellite channels. Bathrooms are equipped with a shower.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Outdoor lounge chairs and umbrellas are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. In addition, third-party operators offer surfing, windsurfing, kitesurfing, jet skiing, banana boat rides and a spa.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a café and a bar. Half board can be booked. Breakfast and a comprehensive dinner buffet are served every day. The resort also offers snacks. The resort offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Servisler
Bu kaplıca oteli kısa süre önce (2023'te yılında) modernize edilmiştir. Misafirler otelde bulunan 181 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör mevcuttur. Otel kasası, restoran, yemek odası, kafe, bar, transfer hizmeti ve uyandırma servisi sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda bulunan internet bağlantısı misafirlere dış dünya ile iletişimde kalma imkânı sunar. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı resort otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bazı konaklama birimlerinin avantajları arasında güzel bir deniz manzarası da bulunmaktadır. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Odalarda buzdolabı, telefon ve televizyon mevcuttur. Banyolarda duş mevcuttur.
Spor / Eğlence
Tatil yeri, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Dalga sörfü, rüzgâr sörfü, uçurtma sörfü, jet ski, muz bot ve ılıca hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Konaklama yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.
Sijainti
Kuntoutushotelli, joka on ihanteellinen rantalomailijat, urheilu- ja aktiivilomailijat, nudistilomailijat, nuoriso, sinkut ja luontomatkailijat, sijaitsee rauhallisella paikalla Afitosissa, suoraan meren äärellä. Ostosmahdollisuuksille on noin 7 km.
Hotelli
Kuntoutushotelli uudistettiin vuonna 2023. Ilmastoinnilla varustettu lomakeidas on 181 huonetta ja hissi. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Lomamajoitus tarjoaa asiakkaille tallelokeron, kuljetuspalvelun ja herätyspalvelun. Internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Palvelutarjontaan kuuluu oma lentokenttäbussi. Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Huoneiden varustus käsittää jääkaapin, puhelimen ja satelliitti-tv:n. Kylpyhuoneissa on suihku.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Aurinkoterassilla on lepotuoleja ja päivänvarjoja. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Lisäksi tarjolla on lainelautailu, purjelautailu, leijalautailu, vesiskootteriajelu, banaaniveneajelu ja kylpylä ulkopuolisten palveluntarjoajien järjestämänä.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, ruokasali, kahvila ja baari. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Päivittäin tarjoillaan aamiainen ja monipuolinen illallisbuffet. Lisäksi lomakeidas tarjoaa naposteltavia. Lomakeitaalla on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
位置
水療酒店,海灘度假者、熱愛運動度假者、天體度假客、年輕族群、單身人士和大自然愛好者的理想住宿地點,坐落在阿菲拖斯,就在海邊,環境清靜悠閒。最近的購物去處,客人可在約計7公里路程後到達。
酒店設施
在2023年時水療酒店進行了全面翻新。度假酒店提供181間房間,而且備有1座電梯。在大廳接待櫃檯的服務人員,親切友善,很樂意為客人提供解答及協助。保險箱、接送服務和晨喚服務提供度假設施客人使用。在公共區域中設置有網路,上網便利。在超市裡可以購買日常所需的用品。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。提供的服務包含飯店接駁車。透過日報可以掌握全球最新消息。
住宿
歸功於空調系統,房間內氣溫舒適宜人。在大多數房間的陽台或私人露台,客人可以盡情放鬆、享受海景。小客人的兒童床也備好可用。房間的設備包含冰箱、電話和附衛星電視服務的電視機設備。浴室裡備有淋浴間。
運動/休閒
室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。在陽光露台備有躺椅和遮陽傘。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。其他服務商還額外提供衝浪、風浪板、風箏衝浪、水上摩托車、香蕉船和SPA。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如餐廳、用餐區、咖啡廳和酒吧。可以預訂半食宿。每天供應早餐和多元的自助式晚餐。除此之外,度假酒店亦備有點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
Localização
O hotel de tratamento terapêutico é ideal para turistas de praia, turistas ativos e esportistas, naturistas, jovens, solteiros e amantes da natureza. Localiza-se em uma área tranquila em Afytos, diretamente junto ao mar. Os hóspedes encontram as opções de compras mais próximas em aprox. 7 km.
Comodidades
O hotel de tratamento terapêutico foi modernizado no ano de 2023. O resort oferece 181 quartos e dispõe de um elevador. Funcionários atenciosos estão sempre a postos na recepção para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do resort podem usufruir de um cofre, um serviço de translado e serviço de despertador. Graças ao acesso à internet nas áreas sociais, os hóspedes podem ficar em contato permanente com o mundo exterior. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento. A oferta inclui um serviço de transporte. O jornal diário informa sobre os últimos acontecimentos mundiais.
Alojamento
Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. As comodidades dos quartos incluem uma geladeira, um telefone e um aparelho de TV por satélite. Nos banheiros há uma ducha.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo externo de piscinas garante uma refrescada estimulante. No terraço, encontram-se espreguiçadeiras e guarda-sóis. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Terceiros oferecem ainda surf, windsurf, kitesurf, jet ski, passeio com banana boat e um spa.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um salão de refeições, um café e um bar. Pode-se reservar meia pensão. Diariamente são servidos um café da manhã e um rico buffet no jantar. O resort oferece pequenos lanches. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.