Hotel Playas de Torrevieja

Lage

Dieses Hotel, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt in der Nähe des Meeres, in Torrevieja, die Innenstadt von Torrevieja erreichen Gäste nach etwa 5 km.

Ausstattung

Gerne heißt das Haus die Gäste in einem 10-stöckigen Haus mit 6 Aufzügen und 187 Nichtraucherzimmern willkommen. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, eine Wechselstube, eine Autovermietung, ein Wäscheservice und ein Fotokopierer stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Eine Terrasse zählt zum Standard der meisten Zimmer und sorgt für zusätzlichen Komfort. Außerdem gibt es kostenpflichtig einen Safe und eine Minibar. Zu den Vorzügen der Zimmer gehört ein Minikühlschrank. Die Ausstattung wird von Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Buchbar sind 6 rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Das Haus bietet eine Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten. In der Außenpoolanlage finden die Gäste belebende Erfrischung. Außerdem gibt es einen Kinderbadebereich mit 2 Planschbecken. Zudem bringen erfrischende Getränke an der Poolbar und eine Wasserrutsche alle Wasserratten in die beste Stimmung. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio und Wandern. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Café auf. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Nichtraucher und Buffet) ein. Es kann All-Inclusive-Spezial gebucht werden. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1980. Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 187 chambres. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages et bureau de change) sont les garants d'un séjour confortable. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un café. Les amateurs de vélo pourront utiliser le local à vélos. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'établissement propose une photocopieuser.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Contre supplément: coffre-fort et minibar. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Différents petits extras, dont une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les petits comme les grands ne pourront se lasser du toboggan aquatique. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. En matière de distractions, l'établissement propose une salle de fitness. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris Ultra. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. D'excellents chefs cuisiniers préparent de délicieuses spécalités sous les yeux des clients. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Ubicación

Este hotel, ideal para amantes de la playa y familias, queda cerca del mar en Torrevieja; los huéspedes encontrarán el centro urbano a más o menos 5 km.

Instalaciones

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 10 plantas con 6 ascensores y 187 habitaciones de no fumadores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, oficina de cambio, servicio de alquiler de coches, lavandería y fotocopiadora a disposición de los huéspedes del establecimiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra). También hay plazas de aparcamiento para bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. La mayoría de las habitaciones cuentan con una terraza que proporciona confort adicional. Además, se ofrecen caja fuerte y minibar por un cargo adicional. Las habitaciones también incluyen mininevera. El equipamiento se completa con TV vía satélite y wifi (gratis). Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo. Se pueden reservar 6 habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El hotel ofrece una selección de propuestas deportivas y de ocio. En el complejo de piscinas al aire libre, los huéspedes podrán refrescarse y reponerse. Además, hay una zona de baño infantil con 2 piscinas. Además, los amantes del agua estarán en su salsa, ya sea en el tobogán de agua o disfrutando de una bebida refrescante en el chiringuito. En la terraza se puede hacer uso de las cómodas tumbonas. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen gimnasio y senderismo. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento.

Comidas

La oferta gastronómica incluye cafetería. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (de no fumadores y bufé). Se puede reservar especial 'todo incluido'. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. En el establecimiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 187 camere non fumatori. Gli alloggi sono disposti su 10 piani serviti da 6 ascensori. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, sportello di cambio valuta, autonoleggio, lavanderia e fotocopiatrice. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento). È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. Una terrazza fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere, aggiungendo una nota di ulteriore comfort. Tra i complementi più utili si contano una cassetta di sicurezza e un minibar (a pagamento). Gli ospiti potranno fare uso di un minifrigo. La dotazione comprende televisore via satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Gli ospiti che desiderano svagarsi potranno scegliere tra varie offerte sportive e ricreative. Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. C’è inoltre una zona specificamente dedicata ai bambini con 2 vasche. Scivolo e snack bar a bordo piscina completano l’esperienza acquatica. Le sedie a sdraio presso la terrazza esposta al sole sono perfette per rilassarsi. L’offerta prevede palestra ed escursionismo. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini.

Pasti

Il reparto ristorazione include una caffetteria. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (non fumatori e a buffet). La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e offerte speciali all inclusive. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Ligging

Dit hotel, ideaal voor strandvakantiegangers en gezinnen, bevindt zich in de buurt van de zee, in Torrevieja, de binnenstad van Torrevieja bereiken de gasten na circa 5 km.

Hotelfaciliteiten

Graag heet het hotel de gasten in een hotel met 10 verdiepingen met 6 liften en 187 niet-rokerskamers welkom. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het verblijf kunnen van een bagagedepot, een wisselkantoor, een autoverhuur, een wasservice en een kopieerapparaat gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur (tegen toeslag) weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. Een terras behoort tot de standaard van de meeste kamers en zorgt voor extra comfort. Daarnaast zijn er tegen betaling een kluis en een minibar. Tot de extraatjes van de kamers behoort een mini-koelkast. Satelliettelevisie en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamers vinden de gasten een föhn. 6 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Het hotel biedt meerdere sport- en recreatiemogelijkheden aan. In het zwembadcomplex in de open lucht beleven de gasten veel zwemplezier. Bovendien is er een zwemcomplex met 2 pierenbadjes voorhanden. Bovendien brengen verfrissende drankjes aan de zwembadbar en een waterglijbaan alle waterratten in de allerbeste stemming. Gemakkelijke ligstoelen staan gereed op het zonneterras. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitnessstudio en wandelen zorgen voor de nodige afwisseling. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een koffiehuis. De gasten genieten van hun gerechten in een aangename ambiance in het restaurant (niet-rokers en buffet). Er kan een all-inclusive special deal worden geboekt. Aangeboden worden ontbijt, middagmaaltijd en diner. Een bijzondere attractie is live cooking. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Beliggenhed

Dette hotel er ideelt for strandferiegæster og familier med en beliggenhed i nærheden af havet, i Torrevieja, og Torreviejas bymidte finder gæsterne omtrent 5 km væk.

Indretning

Stedet tager med glæde imod gæsterne i en 10-etagers bygning med 6 elevatorer og 187 ikkerygerværelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, mulighed for at veksle valuta og biludlejning står til rådighed for overnatningsstedets gæster. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr), ligesom der tilbydes cykelparkering.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Der sørges for yderligere komfort i kraft af en terrasse, som hører til visse værelsers standardindretning. Mod betaling står også en safeboks og en minibar til rådighed. Af yderligere behageligheder på værelserne kan nævnes et minikøleskab. Endelig omfatter indretningen også satellit-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der en hårtørrer. Der kan bestilles 6 værelser indrettet til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Stedet tilbyder et udvalg af sports- og fritidsaktiviteter. I det udendørs poolområde vil gæsterne finde forfriskning. Herudover er der også et badeområde for børn med 2 børnebassiner. Herudover vil noget forfriskende at drikke fra baren ved swimmingpoolen og vandrutsjebanen bringe enhver badeglad gæst i godt humør. Der står behagelige liggestole til rådighed på solterrassen. Lidt afveksling tilbydes i form af et fitnessstudie og vandring. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en café. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (med rygeforbud og buffet). Der kan foretages reservationer med specialtilbud for gæster med alt inklusive. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Localização

Este hotel, perfeito para adeptos de praia e famílias, fica próximo do mar, em Torrevieja. Os hóspedes encontrarão o centro da cidade de Torrevieja a sensivelmente 5 km.

Instalações

O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num edifício de 10 andares com 6 elevadores e 187 quartos para não-fumadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, serviço de câmbio, aluguer de automóveis, um serviço de lavandaria e uma fotocopiadora estão à disposição dos hóspedes do estabelecimento. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento), assim como uma área para as estacionar.

Alojamento

Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Alguns dos quartos contam com um terraço para conforto adicional. Disponibiliza-se também um cofre e um minibar, mediante pagamento adicional. Os quartos têm a vantagem de incluir um minifrigorífico. As instalações contam com TV por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Há um secador de cabelo nas casas de banho. É possível reservar 6 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

O hotel oferece várias atividades desportivas e de lazer. Os hóspedes podem refrescar-se e nadar à vontade no complexo balnear ao ar livre. O complexo dispõe também de uma zona de banhos para crianças com 2 piscinas. Além disso, as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina e o escorrega aquático encargam-se de elevar os espíritos dos amantes de água. Espreguiçadeiras confortáveis estão disponíveis no terraço solário. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como um centro de fitness e uma caminhada. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento.

Refeições

A área gastronómica conta com um café. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (não-fumadores e bufê). É possível reservar em regime de oferta especial com tudo incluído. Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. O estabelecimento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Инфраструктура

Отель был построен в 1980 году. Принять гостей готовы 187 номеров. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и пунктом обмена валюты. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Ресторан и кафе ждут посетителей. Для хранения собственных велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Отель предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей и прачечную. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть копировальный аппарат для деловых нужд.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. За доплату предлагаются сейф и мини-бар. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. В ванных комнатах есть фен. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Как отель, так и окрестности предлагают широкий выбор видов спорта и других вариантов времяпрепровождения. В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Водная горка – это отличное развлечение для детей и взрослых. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Рядом с бассейном – бар с прохладительными напитками. Фитнес-студия позволит развеяться и отдохнуть. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.

Питание

Гости могут забронировать специальное предложение "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Servisler

Otel 1980 yılında inşa edilmiştir. Misafirler otelde bulunan 187 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu ve döviz bürosu gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesis, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Restoran ve kafe gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bisikletle seyahat eden misafirler, tesis dâhilinde bu amaçla ayrılmış özel alana bisikletlerini bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir fotokopi makinesini olur

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Bunların dışında ücrete tabi oda kasası ve mini bar vardır. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Mevcut spor ve serbest zaman faaliyetleri, otelin yanı sıra, tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir. Tesis, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Su kaydırağı, çocuk veya yetişkin, tüm misafirlere havuz eğlencesi sunmaktadır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Havuz kenarındaki barda çeşitli serinletici içecekler misafirleri beklemektedir. Konaklama yeri, fiziksel aktiviteyi sevenlere, "fitness" salonu sunmaktadır. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Ultra her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Ara ve ana öğün olarak kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği bulunur. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Otel, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1980. Objekt má 187 pokojů. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a kavárna. Jízdní kola lze nechat v úschovně kol. Hotel nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít kopírku.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Za příplatek je zde navíc sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. K základnímu vybavení patří televize a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je vysoušeč vlasů. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hosté si mohou vybrat z mnoha sportovních a volnočasových aktivit, některé z nich jsou přímo v hotelu, jiné je možné objednat u externích prodejců. Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. U bazénu je tobogán, na kterém se zabaví děti i dospělí. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. V baru u bazénu jsou k dostání různé osvěžující nápoje. Pro aktivní hosty je v nabídce fitness studio. Objekt má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.

Stravování

Lze objednat all inclusive speciál. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. Hotel nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Хотелска база

Хотелът е изграден през 1980 година. Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 187 стаи. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж и гише за обмяна на валута, допринасят за един комфортен престой. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и кафене. Пътуващите с велосипеди могат да разчитат на специално пригодено за целта помещение за съхраняване на велосипедите. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). В подкрепа на деловите дейности е наличен копирна машина.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Освен това има срещу заплащане сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Малки екстри, сред които телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Предложения за спорт и свободно време се предоставят както от хотела, така и от външни фирми. Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. За удоволствието на малки и големи е достъпна водна пързалка. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна. Хотелската база предлага на активните почиващи фитнес-студио. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.

Хранене

Може да се резервира специална оферта ол инклузив. На разположение на гостите са закуска, обяд и вечеря. Към специалните атракции спада готварско шоу. Хотелът предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1980. Atmosfera każdego z naszych 187 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i kantoru wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i kawiarnia. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). Wsparciem w sferze biznesowej jest fotokopiarka.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Ponadto za dodatkową opłatą oferujemy sejf i minibarek. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Do wyposażenia należą również telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zarówno hotel jak i firmy zewnętrzne dokładają starań do zapewnienia odpowiedniej oprawy sportowej oraz organizacji Państwa czasu wolnego. Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Zjeżdżalnia wodna dostarczy mnóstwa wrażeń zarówno młodszym jak i starszym gościom. Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. Bar posiada bogatą ofertę napojów orzeźwiających. Podróżnym aktywnie spędzającym czas polecamy studio fitness. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia All-Inclusive Special. Standardowe posiłki znajdujące się w ofercie to śniadanie, obiad i kolacja. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

位置

这家酒店，特别适合海滩度假旅客和家庭，位置位于海边附近，在Torrevieja，Torrevieja的市中心客人在约莫5公里路程可达。

酒店设施

这家酒店竭诚欢迎客人前来入住，在总共10层的大楼中附设有6座电梯，提供187间禁烟房间。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、外币兑换服务、租车服务、洗衣服务和复印机等服务设施提供酒店客人使用。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。喜爱休闲运动的客人，可骑自行车探索周边，欢迎利用（收费）租赁服务；也备有自行车停放位。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。露台为大多数房间的标准配备，带来额外的舒适享受。此外亦包含需付费使用的保险箱和迷你吧等设施。房间布置舒适完善，备有迷你冰箱。卫星电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里有吹风机。备有6间轮椅可通行房间，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

酒店提供数种运动及休闲选项。在室外的泳池设施，客人可以享受消暑的清凉。此外还有1个儿童戏水区域，包含2个戏水池。此外，泳池酒吧的清凉饮料，还有1座冲水滑梯，让所有爱戏水的人流连忘返。舒适的躺椅已备好在阳光露台上。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含健身中心和健行。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。

餐饮

餐饮服务方面，有咖啡厅为客人提供服务。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（禁烟和自助餐）。可以预订特别一价全包套装。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

ビーチ行楽客や家族に理想的なこのホテルは海の近く、ゲストは、中心街へは大体5 kmの移動でアクセスできますにあります。

施設概要

この施設は、エレベーター6基完備、禁煙ルーム187室を備えた10階建ての建物で、お客さまをご歓迎いたします。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では荷物預かり、外貨両替所、カーレンタル、衣服クリーニングサービスやコピー機をご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方には（有料）レンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。

客室

お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。ほとんどのお部屋ではテラスが標準装備となっており、いっそう快適なご滞在をお楽しみいただけます。さらに、有料の金庫やミニバーがあります。お部屋にはミニ冷蔵庫等の便利な備品が揃っています。ほかにも衛星チャンネルテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはヘアドライヤーがあります。車いす対応ルーム6室がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

この施設はスポーツやレクリエーションのオプションを複数ご用意しています。屋外プール施設では、清々しく爽快なひと時を味わえます。このほかに、水遊び場2つを備えた子供用のスイミングエリアがあります。これに加えて、プールバーでのさっぱりとしたドリンクやウォータースライダーが、泳ぐことが大好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。サンテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。フィットネス・スタジオやハイキングなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます。

お食事

お食事エリアでは、カフェが皆さまのご利用をお待ちしています。お客さまには、レストラン(ノンスモーカー、ビュッフェ)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。オールインクルーシブのスペシャルオファーでのご予約が可能です。朝食、昼食や夕食をご提供しています。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

Szállás leírása

A hotelt 1980-ban létesítették. A vendégek kényelméről 187 szoba gondoskodik. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy pénzváltó is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem és egy kávézó várja. A kerékpárral érkezők használhatják a biciklitárolót. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy fénymásoló is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. Ezen kívül, felár ellenében, rendelkezésre áll egy széf és egy minibár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. Egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobákban található hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Maga a hotel, valamint szolgáltató partnerei is sport- és szabadidős tevékenységek sorát kínálják. A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vízicsúszda kicsiknek és nagyoknak is élményt nyújt. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A vendégeket a medencebárban különféle frissítőkkel várják. A vendégeknek egy edzőtermet kínálnak. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.

Ellátás

Speciális all inclusive ellátás. Kisebb-nagyobb étvágytól függően kapható reggeli, ebéd és vacsora. Egyik különlegesség a látványkonyha. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Beliggenhet

Hotel Playas de Torrevieja passer perfekt for strandturister og familier, og ligger nær havet, gjestene når fram til indre by etter rundt 5 km.

Fasiliteter

Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 10-etasjers bygning med 6 heiser og 187 røykfrie rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, et vekslingskontor og bilutleie står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift). En sykkelbod finnes også.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. En terrasse regnes som standard på de fleste rom, og sørger for ytterligere komfort. Dessuten finnes det en safe og en minibar mot en ekstra kostnad. Blant fordelene på rommene er minikjøleskap. Andre fasiliteter inkluderer satellitt-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Det er mulig å bestille 6 rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Hotellet tilbyr et utvalg av sports- og fritidsaktiviteter. I bassenganlegget utendørs vil gjestene få forfriskende opplevelser. I tillegg finnes det et badeområde for barn med 2 plaskebassenger. I tillegg skaper forfriskende drikkevarer i bassengbaren og en vannsklie godt humør blant alle badeglade. Behagelige solsenger står klare til bruk på solterrassen. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom og fotturer. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en kafé. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (røykfrie lokaler og buffet). All-inclusive-spesial kan bestilles. Frokost, lunsj og middag tilbys. En spesiell attraksjon er «showcooking». Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Amplasare

Acest hotel, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află în Torrevieja în apropiere de mare, clienții ajung în centrul orașului după vreo 5 km.

Dotări

Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 10 nivele cu 6 lifturi și 187 de camere de nefumători. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un schimb valutar, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de spălătorie și un copiator. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost), de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. O terasă se găsește în majoritatea camerelor și aduce mai mult confort. De asemenea, un seif și un minibar sunt disponibile contra cost. Camerele au și un minifrigider. Echiparea este completată de canale prin satelit și WiFi (gratuit). În băi se găsește un uscător de păr. Se oferă spre rezervare 6 camere adaptate pentru scaun rulant. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Hotelul oferă o serie de posibilități de a face sport și de petrecere a timpului liber. În piscina exterioară clienții vor găsi răcorire înviorătoare. În plus, există o zonă de scăldat amenajată pentru copii, cu 2 bazine cu apă de mică adâncime. În plus, băuturile răcoritoare de la barul piscinei și toboganul de apă le creează cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Șezlonguri comode așteaptă pe terasa însorită. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness și drumeție. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de o cafenea. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (nefumători și bufet). Se oferă spre rezervare All-Inclusive-Special. Se oferă micul dejun, prânzul și cina. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Unitatea de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Läge

Hotellet ligger i närheten av havet, i Torrevieja. Torrevieja innerstad når gästerna efter fem km. Detta är en ideal plats för strandturister och familjer.

Utrustning

Huset hälsar gästerna välkomna till ett 10-våningshus med sammanlagt 187 rökfria rum och sex hissar. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, ett växelkontor, en biluthyrning, tvättservice och en fotokopiator står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning (avgiftsbelagt). Cykelplatser kan förbokas.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Som standard i flesta rummens inräknas en terrass, vilket innebär ytterligare komfort. Dessutom finns ett kassaskåp och en minibar avgiftsbelagt. Till rummens fördel räknas ett minikylskåp. Här finns även satellit-TV och wifi (gratis). I badrummen finns hårtork. Här finns möjligheten att boka sex rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Hotellet erbjuder olika sport- och fritidsaktiviteter. I utomhuspoolerna finner gästerna skön svalka. Förutom detta finns ett badområde för barn med två plaskdammar. Uppfriskning finns att hämta i poolbaren och vattenrutschkanan får alla vattenkatter på gott humör. På solterrassen finns solstolar. Här finns även möjligheten att varva ned med gym och vandring. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av ett café. I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (icke-rökare och buffé). Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive-specialerbjudande. Här erbjuds frukost, lunch och middag. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete. Huset har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Torreviejassa, meren lähellä, matkaa ydinkeskustaan on noin 5 km, ja se on täydellinen rantalomailijoille ja perheille.

Hotelli

Talo toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 10-kerroksiseen rakennukseen, jossa on 6 hissit ja 187 savutonta huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoitus tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, valuutanvaihtopisteen ja autonvuokrauksen. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä toimintoja. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo (lisämaksusta) ja pyörätelineet.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Terassi lukeutuu suurimman osan huoneista perusvarustukseen ja pitää huolen lisämukavuudesta. Lisäksi tarjolla on lisämaksusta tallelokero ja minibaari. Huoneissa on myös minijääkaappi. Varustuksen täydentävät satelliitti-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Varattavissa on 6 esteetöntä huonetta. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Hotelli tarjoaa monipuolisen liikuntaohjelma ja paljon vaihtoehtoja vapaa-ajan viettoon. Ulkoaltaissa asiakkaille on tarjolla virkistysmahdollisuuksia. Lapsille on omalla alueellaan 2 kahluuallasta. Vesiliukumäki ja allasbaarin virkistävät juomat virittävät polskuttelijat parhaaseen lomatunnelmaan. Aurinkoterassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kuntosaliharjoittelu ja vaellus, pitävät huolen hyvästä olosta. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on kahvila. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (savuton ja buffet). Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1980. Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 187 δωμάτια. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών και μία υπηρεσία συναλλάγματος συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Οι ταξιδιώτες με ποδήλατα μπορούν να χρησιμοποιούν τον ειδικό χώρο στάθμευσης στο υπόγειο. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Επιπλέον, προσφέρεται έναντι χρέωσης ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Υπάρχουν έτοιμες προσφορές από το ξενοδοχείο καθώς και από τρίτους για τον τομέα άθλησης και αναψυχής. Το σπίτι διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Μια τσουλήθρα δίνει χαρά σε μικρούς και μεγάλους. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Στο μπαρ της πισίνας περιμένουν τους πελάτες διάφορα αναψυκτικά. Στους δραστήριους ταξιδιώτες προσφέρει το κατάλυμα ένα γυμναστήριο. Οι μικροί και οι μεγάλοι πελάτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με προσφορά περιλαμβανομένων όλων. Για τη μεγάλη ή μικρή όρεξη υπάρχει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Το ξενοδοχείο προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Location

Ideal for beach vacationers and families, this hotel is located in Torrevieja and is near the sea. Guests can reach the center after about 3 miles.

Facilities

The hotel welcomes guests in a 10-story building with 6 elevators and 187 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a currency exchange service, a car rental service, a laundry service and a photocopier are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service (for a fee). Bicycle storage is also available.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. For additional comfort, a terrace comes standard in some rooms. There is also a safe and a minibar for an additional fee. Extra comforts include a mini fridge. Other features include satellite television and WiFi (no extra charge). A hairdryer is provided in the bathrooms. 6 wheelchair-friendly rooms can be reserved. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The hotel provides a number of options for sports and recreation. Guests can take an invigorating dip in the outdoor pool area. There is a children's swimming area with 2 pools as well. In addition, refreshing drinks at the pool bar and a waterslide offer the perfect way to unwind. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym and hiking. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.

Meals

The dining area includes a café. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (non-smoking and a buffet). All-inclusive special can be booked. Breakfast, lunch and dinner are available. The show cooking is a particularly special attraction. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

位置

這家這家酒店，特別適合海灘度假者和家庭，位置位於海邊附近，在托雷維耶哈，托雷維耶哈的市中心客人在約莫5公里路程可達。

酒店設施

這家酒店竭誠歡迎客人前來入住，在總共10層的大樓中附設有6座電梯，提供187間禁煙房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、外幣兌換服務、租車服務、洗衣服務和影印機提供酒店客人使用。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。喜愛休閒運動的客人，可騎自行車探索周邊，歡迎利用（收費）租賃服務；也備有自行車停放位。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。露台為大多數房間的標準配備，帶來額外的舒適享受。此外亦包含需付費使用的保險箱和迷你吧等設施。房間佈置舒適完善，備有迷你冰箱。衛星電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡有吹風機。提供6間輪椅可通行房間，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

酒店提供數種運動及休閒選項。在室外的泳池設施，客人可以享受消暑的清涼。此外還有1個兒童戲水區域，包含2個戲水池。此外，池畔酒吧的清涼飲料，還有1座滑水道，讓所有愛戲水的人流連忘返。舒適的躺椅已備好在陽光露台上。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含健身中心和健行。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。

餐飲

餐飲服務方面，有咖啡廳為客人提供服務。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（禁煙和自助餐）。可以預訂特別一價全包套裝。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

Localização

Este hotel é ideal para turistas de praia e famílias. Fica próximo ao mar, em Torrevieja e até o centro de Torrevieja são aprox. 5 km.

Comodidades

O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em um prédio de 10 andares com 6 elevadores e 187 quartos para não fumantes. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes da acomodação podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, uma casa de câmbio, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de lavanderia e uma fotocopiadora. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra) e ainda uma área para estacionar bicicletas.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui um terraço e garante com isso conforto extra. Há disponével um cofre e um minibar, mediante pagamento adicional. Uma das comodidades dos quartos é um frigobar. Outras facilidades são: TV por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há um secador de cabelo disponível. Pode-se reservar 6 quartos acessíveis para cadeira de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

O hotel oferece atividades variadas de esporte e lazer. No complexo externo de piscinas, os hóspedes desfrutam de banhos revigorantes. O complexo oferece também uma área infantil com 2 piscinas. Além disso, bebidas refrescantes no bar da piscina e um tobogã garantem animação a todos. Espreguiçadeiras confortáveis estão à disposição no terraço. Atividades variadas, como uma academia e caminhada, ajudam a sair da rotina. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um café. Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (não fumantes e buffet). Pode-se reservar oferta especial com tudo incluído. A oferta inclui café da manhã, almoço e jantar. A cozinha ao vivo é uma atração especial. A acomodação tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.