Evenia Monte Alba

Ubicación

El hotel se encuentra a 1.500 m por encima del nivel del mar, junto al pintoresco pueblo de Cerler, en el Valle de Benasque. A 200 m se encuentra la estación de esquí, así como una parada de transporte público.

Instalaciones

Las 236 habitaciones, las 12 habitaciones individuales y las 112 habitaciones dobles se reparten en 5 plantas y cuentan con acceso en ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, caja fuerte, una sala de TV, sala de juegos, lavandería y sala de conferencias a disposición de los huéspedes del hotel. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (gratis).

Habitaciones

Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de una cama doble y un sofá cama. Se pueden solicitar camas supletorias. Las pertenencias de los huéspedes estarán seguras en la caja fuerte. Asimismo, hay teléfono con línea directa, televisor y wifi (gratis) disponibles. Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bidé. Además, hay secador de pelo. También es posible reservar cuartos de baño accesibles. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen pesca y equitación. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece piragua. El entorno del alojamiento invita a practicar esquí. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye ping-pong, billar y dardos. El hotel ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna y solárium, así como, por un cargo extra, masajes. La oferta incluye un programa de animación y un club infantil.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión y todo incluido. Los huéspedes pueden disfrutar de un abundante un desayuno de bufé abundante y cena de bufé o a la carta de bufé. Asimismo, el almuerzo y la cena se ofrecen a la carta. A petición, se preparan platos dietéticos y menú infantil. Asimismo, el establecimiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las tarjetas de crédito habituales como forma de pago.

Lage

Das Hotel befindet sich in 1500 m Höhe, in der Ortschaft Cerler im Benasque-Tal. Die Cerler Ski-Station sowie ein Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel liegen ca. 200 m von dem Haus entfernt.

Ausstattung

Die 236 Zimmer, die 12 Einzel- und die 112 Doppelzimmer verteilen sich auf 5 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein TV-Raum, ein Spielzimmer, ein Wäscheservice und ein Konferenzraum stehen den Gästen des Hotels zur Verfügung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Zustellbetten können angefordert werden. Den besten Schutz für das Eigentum der Gäste bietet ein Safe. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Angeln und Reiten angeboten. Freunden des Wassersports wird Kanufahren angeboten. Die Umgebung der Unterbringung lädt zum Skifahren ein. Tischtennis, Billard und Darts sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hauses. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna und einem Solarium. Kostenpflichtig: Massage-Anwendungen. Ein Animationsprogramm und ein Miniclub runden das Angebot ab.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und All-Inclusive. Zum Frühstück und Abendessen bedienen sich die Gäste am reichhaltigen Buffet. Verschiedene Gerichte à la carte können zum Mittagessen und Abendessen gewählt werden. Diätgerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Haus spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten

Das Hotel akzeptiert gängige Kreditkarten als Zahlungsmittel.

Beliggenhed

Hotellet ligger i 1.500 meter over havets overflade i byen Cerler i dalen Benasque. Til Cerlers skisportsområde og det nærmeste stoppested er der ca. 200 m. fra hotellet.

Indretning

Stedets 236 værelser, herunder 12 enkelt- og 112 dobbeltværelser ligger fordelt på 5 etager og er tilgængelige via elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, en safeboks, en fjernsynsstue, et legerum, vasketøjsservice og et konferencerum står til rådighed for hotellets gæster. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (uden gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt en dobbeltseng og en sovesofa. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. En safeboks er det sikreste sted for gæsternes ejendele. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). Badeværelserne er udstyret med brusebad, badekar og bidet. Desuden er en hårtørrer til rådighed. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes mulighed for at fiske og ridning. Vandsportsentusiaster tilbydes kanosejlads. Overnatningsstedets omgivelser er som skabt til skiløb. Som del af stedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes bordtennis, billard og dart. Ydermere råder hotellet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna og et solarium. Mod betaling tilbydes: massagebehandlinger. Endelig tilbydes der også et animeringsprogram og en miniklub.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og alt inklusive. Til morgenmad og aftensmad kan gæsterne betjene sig selv ved den righoldige buffet. Endvidere tilbydes der forskellige retter a la carte til frokost og aftensmad. Diætretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Stedet stiller også specialretter til rådighed.

Kreditkort

Hotellet accepterer almindelige kreditkort som betalingsmiddel.

Situation

L’hôtel est situé à 1500 m d’altitude, dans le village pittoresque de Cerler, dans la vallée de Benasque. La station de ski de Cerler et les transports publics se trouvent quant à eux à 200 m.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1973. L'établissement compte 236 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (sans supplément). Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues et un service de blanchisserie.

Chambres

Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres disposent de moquette, d'un lit double et d'un canapé-lit. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Les salles de bain possèdent une douche, une baignoire et un bidet. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Sur place, la clientèle pourra opter pour de la pêche et de l'équitation. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer du canoë. De par son emplacement, l'établissement ne peut que ravir les skieurs. Quelle que soit la durée de leur séjour, les clients seront séduits par l'excellente offre de sports/loisirs incluant du ping-pong, du billard et des fléchettes. L'établissement possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna et un solarium ainsi que, contre supplément, des massages. Un programme d'activités et un mini-club offrent d'innombrables possibilités de passer du bon temps.

Repas

L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule tout compris. Pour les grosses et petites faims, l'hôtel propose le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats diététiques et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit courantes sont acceptées.

Ligging

Dit hotel bevindt zich op ca. 1.500 m hoogte in de plaats Cerler in het Benasque-dal. De skilift van Cerler en een halte van het openbaar vervoer liggen op ca. 200 m afstand van het hotelgebouw.

Hotelfaciliteiten

De 236 kamers, de 12 eenpersoons- en de 112 tweepersoonskamers zijn verdeeld over 5 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een kluis, een tv-ruimte, een speelkamer, een wasservice en een conferentieruimte gebruikmaken. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (kosteloos) parkeren.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt een verwarming. De meeste kamers hebben een balkon. De kamers met vloerbedekking beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. De beste bescherming voor het eigendom van de gasten biedt een kluis. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bidet. Verder is een föhn voorhanden. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Binnen- en buitenzwembaden zijn uitstekend geschikt voor een paar uurtjes aquarobics training en actieve ontspanning. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Wie lekker wil bewegen, kan van vissen en paardrijden genieten. Watersportliefhebbers wordt kanovaren aangeboden. De omgeving van het verblijf nodigt uit om te skiën. Tafeltennis, biljart en darts maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een zonnebank en ook (tegen betaling) massagebehandelingen. Een animatieprogramma en een miniclub ronden het aanbod af.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Het verblijf biedt halfpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt en het diner maken de gasten gebruik van een gevarieerd buffet. Diverse à-la-cartegerechten kunnen als middageten en diner worden gekozen. Dieetgerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar.

Creditcards

Het hotel accepteert gebruikelijke creditcards als betaalmiddel.

Localização

O hotel situa-se a 1500 m de altitude, próximo da localidade de Cerler no vale de Benasque. A estância de ski de Cerler e uma ligação aos transportes públicos ficam a cerca de 200 m de distância.

Instalações

Os 236 quartos, os 12 quartos individuais e os 112 quartos duplos distribuem-se por 5 pisos acessíveis por um elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, um cofre, uma sala de televisão, uma sala de brinquedos, um serviço de lavandaria e uma sala de conferências estão à disposição dos hóspedes do hotel. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (sem custos adicionais).

Alojamento

O aquecimento garante uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal e de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Os pertences de valor dos hóspedes ficarão bem guardados num cofre. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e um bidé. Adicionalmente, há ainda um secador de cabelo à disposição. É também possível reservar quartos com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

As piscinas cobertas e ao ar livre são ideais para a prática regular de hidroginástica, assim como para descansar. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre pesca e equitação. Para os entusiastas de desportos aquáticos, há canoagem. A região do alojamento convida à prática de esqui. A oferta de atividades desportivas e de lazer do estabelecimento inclui ténis de mesa, bilhar e dardos. O hotel dispõe de uma área de wellness com spa, sauna e solário. Mediante pagamento adicional, há também massagens. Um programa de animação e um clube infantil complementam o leque de ofertas.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão e tudo incluído. Para o pequeno-almoço e jantar, os hóspedes podem se servir à vontade de um bufê rico e variado. Para o almoço e jantar há vários pratos no cardápio por onde escolher. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética e ementas infantis. O estabelecimento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.

Cartões de crédito

O hotel aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.

Ubicazione

L'hotel è ubicato a 1500 metri d'eltezza all'interno di una località sciistica nella valle di Benasque. La stazione sciistica di Cerler e la fermata dei mezzi di trasporto pubblico sono comodamente raggiungibili a piedi in circa 200 metri.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 236 camere, 12 camere singole e 112 camere matrimoniali. Gli alloggi sono distribuiti su 5 piani serviti da un ascensore. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel mette a disposizione deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sala TV, saletta giochi, lavanderia e sala conferenze. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (senza sovrapprezzo).

Camere

Un impianto di riscaldamento rende la temperatura sempre gradevole. In gran parte dei casi è presente un balcone. Le camere, dotate di moquette, sono attrezzate con letto a due piazze e divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Gli oggetti di valore potranno essere riposti nella cassetta di sicurezza. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia, vasca e bidet. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. La struttura mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina provvista di vasche coperte e all’aperto. Sono disponibili una terrazza nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre pesca ed equitazione. Sport acquatici/balneari: canoa. I dintorni dell’hotel invitano a divertirsi sugli sci. Ping pong, biliardo e freccette fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. La struttura ricettiva ospita un’area wellness con Spa, sauna e solarium nonché servizio massaggi a pagamento. Tra le proposte ricreative si contano programma di animazione e miniclub.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena a buffet o à la carte, pranzo à la carte, mezza pensione e all inclusive. Piatti dietetici e menu per bambini sono disponibili su richiesta. L’hotel serve pacchetti speciali.

Carte di credito

La struttura ricettiva accetta le carte di credito più diffuse come modalità di pagamento.

Vybavení

Hotel je z roku 1973. Objekt má 236 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (zdarma). Dále je možné využít vícejazyčný personál a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel a rozkládací pohovka. Je možné požádat o přistýlku. Je tady sejf. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout, vana a bidet. Je zde vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - rybaření a jízda na koni. Pro fanoušky vodních sportů je zde jízda na kánoi. Díky své poloze je okolí objektu ideálním místem pro lyžování. Hosté mohou v objektu využívat skvělé vybavení a služby, do kterých patří i mnoho sportovních aktivit, jako je například stolní tenis, kulečník a šipky. V hotelu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu a solárium a za příplatek také masáže. Objekt nabízí svým hostům také animační program a miniklub.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla a dětská menu Hotel nabízí také speciální nabídky stravování.

Platba

K placení lze v objektu použít běžné platební karty.

Инфраструктура

Отель был построен в 1973 году. В распоряжении гостей 236 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (бесплатно). К вашим услугам многоязычный персонал и прачечная.

Номера

В номерах есть центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уют. По-настоящему выспаться позволят двуспальная кровать и диван-кровать. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем, ванной и биде. Имеется фен. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает рыбалку и верховую езду. Для любителей водного спорта – каноэ. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Внутри отеля есть настольный теннис, бильярд и дартс. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна и солярий, а за дополнительную плату еще и массаж. Анимационная программа и детский клуб не дадут скучать.

Питание

У вас есть выбор между полупансионом и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания.

Кредитные карточки

Отель принимает к оплате распространённые виды кредитных карт.

Servisler

Otel, 1973'te kurulmuştur. Konaklama yeri, 236 adet odalar sahiptir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Otelin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır.

Oda Özellikleri

Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Zemini halı kaplı odalar çift kişilik bir yatak ve yataklı kanape ile donatılmıştır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine duş, küvet ve bide dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için olta balıkçılığı ve at biniciliği alternatifleri mevcuttur. Su sporları meraklıları için kano hizmeti sunulmaktadır. Tesis, kayakçılar için uygun bir konuma sahiptir. Masa tenisi, bilardo ve dart gibi otelin sunduğu birinci sınıf hizmetler, uzun veya kısa süreli konaklayan tüm yolcular kullanımına açıktır. Konaklama yeri ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna ve solaryum ile, ek bir ücret karşılığında, masaj uygulamaları bu kapsamda yer almaktadır. Animasyon programı ve çocuk kulübü sunulan boş zaman etkinlikleri arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Ara ve ana öğün olarak kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği bulunur. İstek üzerine diyet yemekleri ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur.

Ödeme Şekli

Otelde yaygın olarak kullanılan kredi kartları ile ödeme yapılabilir.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1973 година. Хотелската база предоставя 236 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (без допълнително заплащане). Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал и пералня.

Настаняване

В стаите има централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Постланите с мокет стаи разполагат с двойно легло и разтегателен диван. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има сейф. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Санитарните възли са оборудвани с душ, вана и биде. Допълнително е наличен сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат риболов и езда. На любителите на водните спортове се предлага плаване с кану. Местоположението на хотела е подходящо за ски любителите. Почиващи са поканени да опитат отличните възможности за активна почивка на хотела, сред които са тенис на маса, билярд и дартс. Хотелската база предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна и солариум, както и масажни процедури срещу заплащане. Други оферти за свободното време са анимационна програма и мини-клуб.

Хранене

Хотелът предлага резервиране на полупансион или ол инклузив. На разположение на гостите са закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене.

Кредитни карти

Като разплащателно средство в хотелската база се приемат всички по-разпространени кредитни карти.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1973. Obiekt oferuje 236 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Wyłożone wykładziną pokoje wyposażone są w łóżko podwójne i sofę. Istnieje możliwość dostawki. W pokoju znajduje się sejf. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic, wannę i bidet. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy wędkowanie i jazdę konną. Kanadyjki to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Serdecznie zapraszamy zarówno naszych dłużej, jak i nieco krócej pozostających gości do skorzystania z ekskluzywnych udogodnień obiektu, w tym tenisa stołowego, bilardu i darta. Hotel oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę i solarium, jak również za dodatkową opłatą zabiegi masażu. Program animacyjny i miniklub to doskonały pomysł na zagospodarowanie Państwa czasu wolnego.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i opcja all inclusive. Standardowe posiłki znajdujące się w ofercie to śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

Akceptowanym środkiem płatniczym w obiekcie są powszechnie używane karty kredytowe.

位置

这家滑雪酒店是亲子家庭理想住宿选择，坐落在Cerler。这个地区为滑雪运动发烧友提供完美冬季假期的最佳先决条件：在紧邻的滑降坡道可以体验肾上腺素飙升的运动乐趣。附近就有公共短程交通。

酒店设施

一共有236间房间，其中有12间单人房间和112间双人房间，分别分布在5个楼层之中，可以利用电梯便利前往房间。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、保险柜、视听室、游戏室、洗衣服务和会议室等服务设施提供酒店客人使用。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内备有无障碍设施。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场（免费）。

客房设施

归功于暖气系统，房间内气温舒适宜人。在大多数房间内，阳台属于标准配备。铺有地毯的房间备有1张双人床和1张沙发床。如有需要，可要求加床。保险箱为客人保管重要财物。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室设置有淋浴间、浴缸和坐浴桶。其他舒适配备，还有吹风机等。另外也有无障碍浴室可供预订。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。为喜爱运动健身的客人提供垂钓和骑马等设施。为水上运动爱好者提供划艇等项目。酒店周边地区可以享受滑雪运动的乐趣。乒乓球、台球和飞镖亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供各种设施及服务，包括SPA、桑拿和日光浴沙龙，需付费的项目：按摩理疗。娱乐表演和儿童俱乐部让提供的服务项目更添完善。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、咖啡厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿和一价全包套装。在早餐和晚餐时，客人可以享用丰富多样的自助餐。各式单点佳肴可在午餐和晚餐时选择享用。如有个别需要，亦可供应节食餐点和儿童套餐。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。

信用卡

酒店接受国际通用信用卡支付。

親子連れの方に理想的なこのスキーホテルは、セルレルにあります。この地方は、スキースポーツがお好きな方が冬の休暇を有意義に過ごすための最高の条件を兼ね備えています。ごく近くにあるダウンヒルコースでは、まさに大興奮の体験ができます。すぐ近くに、公共の近距離交通へのアクセスがあります。

施設概要

236室のお部屋、シングルルーム12室やダブルルーム112室を5フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このホテルでは荷物預かり、金庫、TVルーム、プレイルーム、衣服クリーニングサービスや会議室をご利用いただけます。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場（無料）に駐車していただけます。

客室

お部屋ではセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドとソファベッドがひとつずつあります。エキストラベッドのリクエストを承ります。金庫では、お客さまの所持品を安全・確実に保管できます。さらに、直通ダイヤル付電話、TVやWiFi（無料）もあります。バスルームにはシャワー、バスタブやビデが備え付けられています。さらに、ヘアドライヤーもあります。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋のご予約も可能です。この施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内・屋外プールは、定期的にアクアトレーニングを行ったり、アクティビティを通して息抜きをするのに最適です。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。体を動かしたいお客さまには、釣りや乗馬をご提供しています。このホテルは、カヌーなどアクティブなお客さまにも魅力的なレクリエーションをご提供しています。この宿泊施設付近は、お客さまをスキーへと誘う環境となっています。この施設では、卓球、ビリヤードやダーツ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。このホテルは、スパ、サウナやソラリウム、またマッサージ（別料金）といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。加えて、アニメーションプログラムやミニ・クラブがプログラムに彩りを添えています。

お食事

レストラン、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。この宿泊施設では一食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食やご夕食には、盛りだくさんのビュッフェをお楽しみいただけます。ご昼食やご夕食にはアラカルトの様々なお料理をお選びいただけます。ダイエットミールやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、この施設は特別メニューをご用意しています。

クレジットカード

このホテルは、一般的なクレジットカードでのお支払いを受け付けております。

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1973. Το κατάλυμα διαθέτει 236 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του σπιτιού περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (χωρίς χρέωση). Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν κι ένα διπλό κρεβάτι κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους, μια μπανιέρα κι έναν μπιντέ. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ψάρεμα κι ιππασία. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται βόλτα με κανό. Η τοποθεσία το σπίτι είναι ιδανική για όσους κάνουν σκι. Ταξιδιώτες είναι ευπρόσδεκτοι, είτε μείνουν πολλές είτε λίγες ημέρες, να χρησιμοποιήσουν τις εξαιρετικές ανέσεις που προσφέρει του ξενοδοχείου, όπως πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο και βελάκια. Το κατάλυμα προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα κι ένα σολάριουμ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, οι πρακτικές μασάζ. Ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα κι ένα Miniclub συμπεριλαμβάνονται στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής.

Διατροφή

Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Για τη μεγάλη ή μικρή όρεξη υπάρχει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.

Πιστωτικές κάρτες

Κοινές πιστωτικές θα στο κατάλυμα δεκτές ως μέσο πληρωμής.

Läge

Detta skidhotell är idealt för vuxna med barn och befinner sig i Cerler. Regionen bjuder skidsportare på de bästa förutsättningarna för en succéartad vintersemester. Från pisterna i närheten utlovas adrenalinkickar. I närområdet finns goda anslutningar till kollektivtrafiken.

Utrustning

De 236 rummen, de 12 enkelrummen och de 112 dubbelrummen som finns på hotellet är fördelade på fem våningsplan och nås lätt med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, kassaskåp, ett TV-rum, ett lekrum, tvättservice och ett konferensrum står till förfogande för gästerna. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (gratis).

Boende

I rummen finns centralvärme vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. I de flesta rummen finns balkong. Dessa rum har en dubbelsäng och en bäddsoffa och är inredda med mjuka heltäckningsmattor. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Det bästa skyddet för gästernas egendomar är säkerhetsskåpet. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummen finns en dusch, ett badkar och en bidé. Dessutom ärhårtork till förfogande. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Bassängerna inomhus och utomhus passar bra för både avslappning och regelmässig vattenträning. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. För den som har lust att aktivera sig erbjuds fiske och ridning. Vattensportentusiaster blir säkerligen glada av att höra utbudet av kanotpaddling. Hotellet omgivning bjuder in till skidåkning. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds bordtennis, biljard och dart. Huset förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu och ett solarium. Även massagebehandlingar finns att nyttja (avgiftsbelagt). Här finns även ett underhållningsprogram och en miniklubb.

Måltider

På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Hotellet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension och all-inclusive. Till frukost och middag kan gästerna avnjuta en härlig buffé. Till lunch och middag står valet mellan de olika a la carte-rätterna. Dieträtter och barnmenyer förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder boendet även särskilda matönskemål.

Kreditkort

Huset accepterar vanliga kreditkort som betalningsmedel.

Szállás leírása

A hotelt 1973-ban építették. A szállás 236 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A hotel rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (díjmentesen). Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet és mosodai szolgáltatás.

Szobák

A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlóval kialaktott szobák egy kétszemélyes ággyal és egy kanapéval rendelkeznek. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és bidé tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: horgászat és lovaglás. A vízisportok kedvelőit kenuzással várják. A szállás a síelők számára is tökéletes választás. Vendégek hosszabb-rövidebb tartózkodásuk alatt az alábbi szabadidős lehetőségek közül válogathatnak: asztali tenisz, biliárd és darts. A szállás számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával és szoláriummal, valamint felár ellenében masszázs kezelésekkel várja a vendégeket. Szórakoztatóprogramok és egy miniklub kínálnak további lehetőségeket a szabadidő eltöltésére.

Ellátás

Foglalható félpanziós ellátás és all inclusive ellátás. Kisebb-nagyobb étvágytól függően kapható reggeli, ebéd és vacsora. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi fizetési eszközöket fogadják el: szokásos kártyatípusok.

Amplasare

Acest hotel de schi se potrivește perfect pentru familiile cu copii și se află în Cerler. Regiunea le oferă pasionaților de schi cele mai bune condiții pentru o vacanță de iarnă reușită: pe pârtiile de schi amenajate foarte aproape pot fi trăite momente pline de adrenalină. În imediata apropiere se poate ajunge la sistemul local de transport în comun.

Dotări

Cele 236 de camere, cele 12 camere single și cele 112 camere duble sunt împărțite pe 5 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților hotelului le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un seif, un spațiu cu televizor, o sală de jocuri, un serviciu de spălătorie și o sală de conferințe. În spațiile comune este disponibil WiFi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (gratuit).

Locul de cazare

Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu și de o canapea. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Un seif oferă cea mai bună protecție pentru bunurile de preț ale clienților. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor și WiFi (gratuit). Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și un bideu. De asemenea, stă la dispoziție un uscător de păr. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole. Hotelul oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între pescuit și călărie. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă canoe. Zona dimprejurul locului de cazare invită la schiat. Tenis de masă, biliard și un joc de darts fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a unității de cazare. Hotelul oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună și un solariu, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, terapii prin masaj. Un program de recreere și un miniclub completează oferta.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. Locul de cazare oferă pentru masă demipensiune și regim all inclusive. La mic dejun și cină clienții se servesc de la bufetul bogat. Diverse mâncăruri à la carte pot fi alese la prânz și cină. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii. De asemenea, unitatea de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Carduri de credit

Hotelul acceptă ca mijloace de plată carduri de credit uzuale.

Beliggenhet

Dette skihotellet er et ideelt valg for foreldre og barn, og ligger i Cerler. Om vinteren kan aktive ferierende se fram til uforglemmelige snøopplevelser: Skibakkene ligger rett utenfor døra. I umiddelbar nærhet har du tilgang til offentlig transport.

Fasiliteter

De 236 rommene, de 12 enkeltrommene og de 112 dobbeltrommene er fordelt på 5 etasjer, og kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Hotellet tilbyr bagasjeoppbevaring, en safe, et TV-rom, et lekerom, vaskeriservice og et møterom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen eller på parkeringsplassen (uten ekstraavgift).

Rominformasjon

Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har vegg-til-vegg-teppe, dobbeltseng og sovesofa. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Det sikreste oppbevaringsstedet for gjestenes eiendeler er safen. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV og WiFi (uten ekstraavgift). Badene er utstyrt med dusj, badekar og bidet. Dessuten er en hårføner tilgjengelig. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad. Hotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Den som ønsker å mosjonere, tilbys fiske og ridning. Strand- og vannsporttilbudet omfatter bl.a. kanopadling. Området rundt overnattingsstedet innbyr til skikjøring. Bordtennis, biljard og dart er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Hotellet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue og et solarium samt, mot en ekstra avgift, massasjebehandlinger. Et fritidsprogram og en miniklubb gjør utvalget av fasiliteter komplett.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og all-inclusive. Til frokost og middag kan gjestene forsyne seg fra den rikholdige buffeten. Til lunsj og middag kan man velge ulike à-la-carte-retter. Diettretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud.

Betalingskort

Hotellet godtar vanlige betalingskort som betalingsmiddel.

位置

滑雪酒店是親子家庭理想住宿選擇，坐落在塞爾勒。這個地區為滑雪運動發燒友提供完美冬季假期的最佳先決條件：在緊鄰的滑降坡道可以體驗腎上腺素飆升的運動樂趣。附近就有公共短程交通。

酒店設施

一共有236間房間，其中有12間單人房間和112間雙人房間，分別分布在5個樓層之中，可以利用電梯便利前往房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、保險箱、視聽室、遊戲室、洗衣服務和會議室提供酒店客人使用。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內備有無障礙設施。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場（免費）。

住宿

歸功於暖氣系統，房間內氣溫舒適宜人。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。鋪有地毯的房間備有1張雙人床和1張沙發床。如有需要，可要求加床。保險箱為客人保管重要財物。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室設置有淋浴間、浴缸和坐浴桶。其他舒適配備，還有吹風機等。另外也有無障礙浴室可供預訂。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。為喜愛運動健身的客人提供垂釣和騎馬等設施。為水上運動愛好者提供皮划艇等項目。酒店周邊地區可以享受滑雪運動的樂趣。桌球、撞球和飛鏢亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供各種設施，包括SPA、三溫暖和日曬沙龍，需付費的項目：按摩療程。休閒娛樂節目和兒童俱樂部讓提供服務項目更添完善。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、咖啡廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿和一價全包套裝。在早餐和晚餐時，客人可以享用豐富多樣的自助餐。各式單點佳餚可在中餐和晚餐時選擇享用。如有個別需要，亦可供應節食餐點和兒童套餐。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。

信用卡

酒店接受國際通用信用卡支付。

Location

Located in Cerler, this ski hotel is ideal for parents with children. The region offers ski enthusiasts perfect conditions for a great winter vacation. With the slopes so close, an adrenaline rush is never far away. There are connections to public transportation in the immediate vicinity.

Facilities

236 rooms, including 12 single rooms and 112 double rooms, are located on 5 stories and can be reached by elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a safe, a TV room, a playroom, a laundry service and a conference room are available. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (no extra charge).

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed and a sofa bed. Extra beds can be requested. A safe provides secure storage for guests' personal property. A direct dial telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer is also provided. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. For guests who wish to keep active, fishing and horseback riding are available. Water sports enthusiasts are offered canoeing. The surroundings of the hotel offer an ideal environment for skiing. Sports and recreation facilities at the hotel include table tennis, billiards and darts. There is a wellness area with a spa, a sauna and a solarium. Subject to charge: massage treatments. An entertainment program and a kids' club round out the entertainment options.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. Catering options include half board and all-inclusive. At breakfast and dinner, guests serve themselves at the generous buffet. Various dishes can be ordered à la carte for lunch and dinner. Diet meals and children's meals can be prepared on request. The hotel also offers special catering options.

Payment

The hotel accepts payment by major credit cards.

Sijainti

Cerlerissä sijaitseva hiihtohotelli sopii erityisesti lasten kanssa matkustaville. Alue tarjoaa hiihtourheilun ystäville parhaat puitteet onnistuneelle talvilomalle: lähellä olevat laskettelurinteet tarjoavat kunnon adrenaliinipotkuja. Lähiympäristössä on joukkoliikenneyhteys.

Hotelli

236 huonetta, 12 yhden hengen huonetta ja 112 kahden hengen huonetta ovat 5-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Hotelli tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, tallelokeron, televisiotilan, leikkihuoneen, pesupalvelun ja kokoushuoneen. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (ilmainen).

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on kokolattiamaton lisäksi parisänky ja vuodesohva. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Parhaan turvan asiakkaiden arvotavaroille tarjoaa tallekelokero. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja bideeallas. Lisäksi käytössä on hiustenkuivaaja. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa ongintaa ja ratsastusta. Vesiurheilun ystäville on tarjolla kanoottiajelua. Majoituksen ympäristö houkuttelee laskettelemaan. Pöytätennis, biljardi ja darts ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvää oloa hotelli tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna ja solarium sekä erillisestä maksusta hierontahoidot. Vapaa-ajan tarjontaa täydentävät viihdeohjelma ja miniklubi.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa puolihoidon ja all inclusive -paketin. Aamiainen ja illallinen tarjoillaan asiakkaille buffettina. Lounaan ja illallisen voi valita à la carte -listalta. Dieettiannosta ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi talo tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.

Luottokortit

Hotelli hyväksyy tavanomaiset luottokortit maksuvälineenä.

Localização

Este hotel de esqui localizado em Cerler é ideal para pais com crianças. A região oferece aos amigos dos esportes de inverno as melhores condições para férias de inverno maravilhosas: nas pistas de descida, nas proximidades, pode-se vivenciar momentos de pura adrenalina. Diretamente nas proximidades há conexão com o sistema de transporte público local.

Comodidades

Os 236 quartos, os 12 quartos individuais e os 112 quartos duplos estão distribuídos em 5 andares, e há um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do hotel podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma sala de TV, uma sala de jogos, um serviço de lavanderia e uma sala de conferências. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (sem taxas).

Alojamento

Um aquecimento central garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal e um sofá-cama. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre oferece a melhor proteção para os pertences de valor dos hóspedes. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). Os banheiros são equipados com uma ducha, uma banheira e/ou um bidê. Também há um secador de cabelo. Também se pode reservar banheiro com acesso sem barreiras. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Piscinas internas e externas são ideais para a prática regular de hidroginástica e atividades de relax. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por pesca e hipismo. Para os adeptos de esportes aquáticos, é oferecido canoagem. A região do alojamento convida à prática de esqui. Algumas atividades esportivas e de lazer da acomodação são: tênis de mesa, bilhar e dardos. O hotel dispõe de uma área de wellness com spa, sauna e solário. Mediante taxa adicional, há ainda massagens. Um programa de animação e um miniclube complementam o leque de ofertas.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um bar. O alojamento oferece reserva de meia pensão e all inclusive, como regimes de refeição. No café da manhã e jantar, os hóspedes servem-se num buffet variado. No almoço e jantar, podem ser pedidos diferentes pratos à la carte. Pratos dietéticos e pratos infantis são preparados a pedido. A acomodação oferece ofertas gastronômicas especiais.

Cartões de Crédito

O hotel aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.