ALEGRIA Caprici Verd

Localização

Este hotel fica aproximadamente a 350 m da praia, numa área movimentada no centro de Santa Susanna, sendo, portanto, um ponto de partida ideal para adeptos de praia ou famílias ficarem a conhecer o seu destino de férias um pouco mais de perto. A poucos metros apenas do alojamento encontram-se diversos restaurantes, bares e lojas.

Instalações

O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num edifício de 5 andares com 3 elevadores e 266 quartos para não-fumadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Para uma estadia confortável e relaxante, o estabelecimento dispõe de diversas comodidades, entre as quais armazenamento de bagagens, aluguer de automóveis, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências, um projetor e um bloco de cavalete e canetas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem com veículo próprio podem usar os lugares de estacionamento (mediante pagamento), mediante a sua disponibilidade. Há lugares de estacionamento para bicicletas disponíveis para os ciclistas.

Alojamento

Há ar condicionado nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda que convida a descontrair. Poderão ser requisitadas camas de criança. Há ainda uma secretária e, mediante pagamento adicional, também se disponibiliza um cofre. O equipamento padrão contempla ainda um frigorífico. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e um bidé e inclui também um secador de cabelo. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É possível reservar 4 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

Uma piscina ao ar livre e uma coberta convidam a mergulhos refrescantes e relaxantes. As crianças podem se divertir à vontade numa piscina infantil. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como ténis de mesa, bilhar, um spa e uma sauna. Matraquilhos, na área interior, mantém os hóspedes do alojamento em forma. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante e um bar. O hotel oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Os hóspedes contam com um delicioso e variado bufê para o pequeno-almoço, almoço e jantar. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis. Os hóspedes em regime de tudo incluído gozam de vantagens especiais, como por exemplo snacks. O estabelecimento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Lage

Dieses Hotel liegt ungefähr 350 m vom Strand entfernt, im Zentrum Santa Susannas, in einer lebhaften Gegend - idealer Ausgangspunkt für Strandurlauber oder Familien also, um ihren Urlaubsort einmal näher kennenzulernen. Nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt befinden sich diverse Restaurants, Bars und Einkaufsläden.

Ausstattung

Gerne heißt das Haus die Gäste in einem 5-stöckigen Haus mit 3 Aufzügen und 266 Nichtraucherzimmern willkommen. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Unterbringung verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung, ein Weckdienst, einen Wäscheservice, einen Konferenzraum, einen Projektor und Flipchart/Stifte. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei Verfügbarkeit können Reisende mit eigenem Fahrzeug die Parkplätze (gegen Gebühr) nutzen. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Zur Grundausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Ein Schreibtisch und, gegen ein Entgelt, ein Safe sind ebenfalls vorhanden. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einem Bidet, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar sind 4 rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Ein Außenpool und ein Hallenbad laden zum entspannten Badevergnügen ein. Kinder können sich in einem Planschbecken austoben. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tischtennis, Billard, ein Spa und eine Sauna. Tischfussball/Kickern im Innenbereich hält die Gäste des Hotels fit. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einer Bar auf. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Gäste zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet. Die All-inclusive-Urlauber genießen besondere Extras wie zum Beispiel Snacks. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Ligging

Dit hotel ligt op ongeveer 350 m van het strand, in het centrum van Santa Susanna, van een levendige buurt - ideaal vertrekpunt voor strandvakantiegangers of gezinnen om hun vakantieoord eens goed te leren kennen. Slechts op enkele meters van de accommodatie bevinden zich diverse restaurants, bars en winkels.

Hotelfaciliteiten

Graag heet het hotel de gasten in een hotel met 5 verdiepingen met 3 liften en 266 niet-rokerskamers welkom. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het verblijf beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een bagagedepot, een autoverhuur, een wekdienst, een wasservice, een conferentieruimte, een projector en flipchart/stiften. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Afhankelijk van de beschikbaarheid kunnen reizigers die met een eigen voertuig komen, parkeren op de parkeerplaats (tegen toeslag). Voor fietsers staan eigen parkeerplaatsen gereed.

Kamers

In de kamers is airconditioning voorhanden. Tot de basisuitrusting van de meeste kamers behoort een balkon waarop de gasten kunnen ontspannen. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Een bureau en tegen betaling een kluis zijn eveneens voorhanden. Ook een koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bidet, vinden de gasten een föhn. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. 4 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Een openluchtzwembad en een overdekt zwembad nodigen uit tot ontspannen zwemplezier. In een pierenbadje kunnen kinderen zich heerlijk uitleven. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals tafeltennis, biljart, een spa en een sauna zorgen voor de nodige afwisseling. Tafelvoetbal in het overdekte gedeelte houdt de gasten van het hotel fit. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant en een bar. Het hotel biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt, de lunch en het diner genieten de gasten van een lekker en uitgebreid buffet. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid. De all-inclusive vakantiegangers hebben bijzondere extraatjes zoals bijvoorbeeld snacks. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel ligger omkring 350 m fra stranden, i centrum af Santa Susanna, i et levende område - hvilket også gør stedet ideelt for strandferiegæster eller familier, der har lyst til at lære deres feriested lidt bedre at kende. Kun få meter fra boligen findes der diverse restauranter, barer og butikker.

Indretning

Stedet tager med glæde imod gæsterne i en 5-etagers bygning med 3 elevatorer og 266 ikkerygerværelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Overnatningsstedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder bagageopbevaring, vækkeservice, et konferencerum, en projektor og flipover/stifte. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Afhængigt af ledighed kan gæster med køretøj benytte parkeringspladserne (mod gebyr). Gæster på cykel tilbydes cykelparkering.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. Til visse værelsers standardfaciliteter hører en altan hvor gæsterne kan tilbringe skønne stunder. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Et skrivebord og, mod et ekstragebyr, en safeboks står også til rådighed. Køleskab hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og bidet, er der ligeledes en hårtørrer. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles 4 værelser indrettet til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

I den udendørs swimmingpool samt det indendørs svømmebassin kan gæsterne opleve afslappende badestunder. De små kan tumle rundt i børnebassinet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af bordtennis, billard, et spa-bad og en sauna. Hotellets indendørs bordfodbold vil holde gæsterne i god form. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension, helpension og alt inklusive. Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet. Om ønsket tilberedes også børnemenuer. Gæster med alt inklusive har adgang til særlige ydelser, såsom snacks. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Equipement

Cet hôtel a vu le jour en 2002. L'établissement compte 266 chambres. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les installations incluent un local à bagages. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/contre supplément) de de l'établissement. Un local à vélos est disponible sur place. Un service de location de voitures, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. L'espace affaires comprend un projecteur et un tableau de conférence/marqueurs. Une salle est consacrée aux réunions, conférences et autres événements d'importance.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Un bureau et, contre paiement d'un supplément, un coffre-fort sont également proposés. Les aménagements tout confort des chambres incluent un réfrigérateur. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'un bidet. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du ping-pong, du billard, un spa et un sauna. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. De menus pour enfants sont également disponibles. À tester absolument: les en-cas. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 266 camere non fumatori. Gli alloggi sono disposti su 5 piani serviti da 3 ascensori. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, autonoleggio, servizio sveglia, lavanderia, sala conferenze, proiettore e lavagna a fogli mobili con pennarelli. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio a pagamento della struttura. Per le biciclette degli ospiti è disponibile un deposito.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte delle camere e invita a concedersi un momento di relax. Si possono richiedere letti per bambini. Tra i complementi più utili si contano una scrivania e, a pagamento, una cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un frigorifero. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e bidet nonché un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende vasche coperte e vasche all’aperto. I bambini potranno divertirsi nella vasca a loro dedicata. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede ping pong, biliardo, Spa e sauna. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede calcetto/biliardino. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante e un bar. Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pranzo a buffet, pensione completa, mezza pensione, all inclusive e pernottamento con colazione. L’offerta prevede anche menu per bambini. A chi ha scelto la formula all inclusive l’hotel propone vari snack e altri extra. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Servisler

Otel, 2002'de kurulmuştur. Misafirler 266 adet odada kalmaktadırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir bar. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelenler bunları, doluluk durumuna göre konaklama yerinin açık otoparkına belirli bir ücret karşılığında bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Araç kiralama, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Projektör ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur. Bir toplantı odası Konferans, kongre veya toplantılar düzenlemek için fırsat sunar.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bir çalışma masası ile ücrete tabi bir oda kasası ayrıca mevcuttur. Buzdolabı, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve bide mevcuttur. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin masa tenisi, bilardo, ılıca ve sauna, değişiklik imkânı sunmaktadır. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Konaklama yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Tento hotel pochází z roku 2002. Hosté mají celkově k dispozici 266 pokojů. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. V objektu se nachází restaurace a bar. Je tady také hezká zahrada. Hosté mohou za poplatek zaparkovat na parkovišti objektu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště). Hosté mohou využívat úschovnu kol. Hotel nabízí autopůjčovnu, budící službu a prádelnu. Jsou zde business prostory s projektorem a flipchartem s fixy. V konferenčním sálu lze pořádat konference, přednášky a jednání.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Je zde pracovní stůl a za poplatek sejf. Ke standardnímu vybavení patří lednička. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a bidet. Také je tu vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například stolní tenis, kulečník, spa a sauna. Objekt má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.

Stravování

V hotelu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dětská menu. Objekt nabízí také drobné občerstvení. Objekt nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Wyposażenie

Hotel ten został wzniesiony w 2002 roku. Goście zakwaterowani są w 266 pokojach. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Do dyspozycji gości jest restauracja i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu obiektu odpłatnie. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wypożyczalnia samochodów, pobudka na życzenie i pralnia. Dostępna jest powierzchnia biznesowa z projektor i flipchart. Sala konferencyjna umożliwia przeprowadzenie konferencji, odczytów oraz zjazdów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Biurko oraz (odpłatnie) sejf są również do dyspozycji gości. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również lodówka. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i bidet. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak tenis stołowy, bilard, spa i sauna. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci. Polecamy również przekąski. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

位置

这家酒店位置距离海滩大约350米，就在圣苏珊娜的中心地带，坐落热闹繁华之中-是海滩度假旅客或家庭深度游览这个度假胜地的理想起点。距离住宿地点数米处即有许多餐厅、酒吧及购物商店。

酒店设施

这家酒店竭诚欢迎客人前来入住，在总共5层的大楼中附设有3座电梯，提供266间禁烟房间。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有行李寄存服务、租车服务、唤醒服务、洗衣服务、会议室、投影机和挂纸白板架/笔。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。视使用情况，驾驶自己车辆前来的旅客可将座驾停放在停车场（收费）。为自行车骑士备好了自行车地下车库。

客房设施

房间内备有空调系统。在属于大多数房间基本设施的阳台上，客人能够尽情休闲放松。如有孩童同行，可依需求添加儿童床。书桌以及付费使用的保险箱皆有提供。冰箱亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备有淋浴间和坐浴桶，提供吹风机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。备有4间轮椅可通行房间，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

室外泳池区及室内泳池，欢迎客人前来享受轻松的戏水乐趣。小孩可以在儿童戏水池嬉戏玩耍。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含乒乓球、台球、SPA和桑拿。在室内区域的手足球，让酒店的客人可以随时运动保持活力。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和酒吧为客人提供服务。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿、全食宿和一价全包套装。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。如有需要，也可特别准备儿童套餐。预订一价全包套装的客人可以享用特别提供的额外服务，比如点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

このホテルはビーチから350 mの距離にあり、サンタ・スザンナ中心部の活気あるエリアに位置しています-ビーチ行楽客または家族にとっては、休暇先の土地をもっと良く知ってみるには理想的なスタート地点です。宿からほんの数メートルの場所には、様々なレストラン、バーやショップが立ち並んでいます。

施設概要

この施設は、エレベーター3基完備、禁煙ルーム266室を備えた5階建ての建物で、お客さまをご歓迎いたします。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では、荷物預かり、カーレンタル、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、会議室、プロジェクタ―やフリップチャートとペンをはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。空き状態によって、ご旅行客の方には駐車場（有料）にご自分のお車を駐車していただけます。自転車に乗られる方のために、駐輪場をご用意しています。

客室

お部屋にはエアコンがあります。ほとんどのお部屋には、ゆっくりと時を過ごしたくなるようなバルコニーが基本装備として含まれています。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。ライティング・デスクと、有料で金庫もあります。また、冷蔵庫も標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、TVやWiFi（無料）もあります。シャワーやビデ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。車いす対応ルーム4室がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

屋外・屋内エリアを備えたプール施設が、リラックスしたプールでの楽しいひと時に誘います。お子様は水遊び場で思い切り遊べます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。卓球、ビリヤード、スパやサウナなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。このホテルでは、屋内でテーブルサッカー/キッカー等のスポーツをお楽しみいただけます。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます。

お食事

お食事エリアでは、レストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。この施設では朝食付き、一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの美味しいビュッフェが、ご朝食、ご昼食、そしてご夕食の席でお客さまをお待ちしています。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。オールインクルーシブのバカンスをお楽しみのお客さまには、軽食などの特典を楽しんでいただけます。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Инфраструктура

Отель был построен в 2002 году. 266 номеров готовы принять гостей. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работает камера хранения багажа. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее за отдельную плату на собственной автостоянке отеля. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Отель предлагает прокат автомобилей, услугу побудки и прачечную. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором и флипчартом и маркерами. Конференц-зал для проведения заседаний, лекций или деловых встреч.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Имеется письменный стол, за доплату можно пользоваться сейфом. Холодильник относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и биде. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Настольный теннис, бильярд, спа-процедуры и сауна – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать блюда для детей. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Хотелска база

Този хотел е завършен през 2002 година. Гостите се настаняват в 266 стаи. С асансьор се достига до повечето етажи. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант и бар. Всичко това се допълва от градина. При наличието на свободни места, може да ползва срещу такса паркинга на хотелската база. За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Отдаване на коли под наем, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Налична е делова зона с проектор и флипчарт и маркери. Една заседателна зала предоставя възможност за провеждане на конференции, срещи или презентации.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Предоставя се писалище, а при заплащане и сейф. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на хладилник. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още телефон, телевизор и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и биде. Като допълнително удобство има сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които тенис на маса, билярд, СПА и сауна. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.

Хранене

Хотелът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят детски менюта. Хотелската база осигурява допълнително леки закуски. Хотелът предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Εξοπλισμός

Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2002. Οι πελάτες διαμένουν σε 266 δωμάτια. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με μηχανή προβολής και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι. Μια αίθουσα συνεδριάσεων προσφέρει τη δυνατότητα διοργάνωσης διασκέψεων, διαλέξεων ή συνεδριάσεων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Προσφέρεται ένα γραφείο και έναντι χρέωσης επίσης ένα χρηματοκιβώτιο. Στα πλεονεκτήματα των δωμάτια ανήκει ένα ψυγείο. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους κι ένας μπιντές. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, ένα σπα και μία σάουνα. Οι μικροί και οι μεγάλοι ταξιδιώτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.

Διατροφή

Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ. Το ξενοδοχείο προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.

Beliggenhet

ALEGRIA Caprici Verd ligger i et livlig område i sentrum av Santa Susanna, omtrent 350 m fra stranden – altså et ideelt utgangspunkt for strandturister eller familier som gjerne vil bli bedre kjent med feriestedet. Kun få meter fra overnattingsstedet ligger det diverse restauranter, barer og butikker.

Fasiliteter

Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 5-etasjers bygning med 3 heiser og 266 røykfrie rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Overnattingsstedet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring, en vekketjeneste, et møterom, en projektor og flip-chart og tusjer. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Så sant det er plass der, kan gjestene sette fra seg bilen sin på parkeringsplassen (mot en avgift). For syklister finnes det en sykkelbod.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg. Til grunnutrustningen på de fleste rom hører det med en balkong, som innbyr til avslapning. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. Et skrivebord og, mot en ekstraavgift, en safe er også tilgjengelig. Kjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og bidet, finnes det en hårføner. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille 4 rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Barna kan more seg i et plaskebasseng. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant bordtennis, biljard, et spa og en badstue. Bordfotball/foosball innendørs holder overnattingsstedets gjester i god form. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en bar. Hotellet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag. Ved behov tilberedes det også barnemenyer. All-inclusive-gjester får spesielle fordeler som for eksempel snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Läge

Hotellet ligger ungefär 350 m från stranden, i Santa Susanna centrum, i en livlig stadsdel. Boendet är en ideal utgångspunkt för strandturister eller familjer som vill lära känna semesterorten. Endast ett fåtal meter från boendet finns restauranger, barer och affärer.

Utrustning

Huset hälsar gästerna välkomna till ett fem-våningshus med sammanlagt 266 rökfria rum och tre hissar. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Boendet förfogar över servicetjänster som bagageförvaring, en biluthyrning, en väckningstjänst, tvättservice, ett konferensrum, en projektor och blädderblock/pennor. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. De som anländer med egen bil kan använda sig av boendets parkeringsplatser (avgiftsbelagt). Det finns även ett cykelförråd som gästerna kan använda.

Boende

I rummen finns luftkonditionering. Till de flesta rummens standard hör en balkong som lockar till lugna stunder. Vid behov kan barnsängar begäras. Ett skrivbord och ett kassaskåp erbjuds mot en extra kostnad. Här finns även ett kylskåp. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och en bidé, samt hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Här finns möjligheten att boka fyra rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

En utomhusbassäng och en inomhushall bjuder in till avslappnade bad. Barnen kan plaska och leka av sig i plaskdammen. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med bordtennis, biljard, spa och en bastu. Bordsfotboll inomhus kan gästerna hotellet i form. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang och en bar. Huset erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension, helpension och all-inclusive. Till frukost, lunch och middag dukas en lika välfylld som läcker buffé upp för gästerna. Restaurangen erbjuder även barnmenyer. All-inclusive-semesterfirare kan njuta av fördelar som snacks. Boendet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Szállás leírása

Ez a hotel 2002-ben épült. A vendégek 266 szobában kerülnek elhelyezésre. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy bárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a szállás parkolóját felár ellenében. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. A kínálathoz tartozik egy autókölcsönző, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik írásvetítő és flipchart és filctollak. Az ülésterem lehetőséget nyújt konferenciák, előadások és megbeszélések szervezésére.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Egy íróasztal, valamint díj fizetése esetén egy széf is rendelkezésre áll. Előnyös, hogy a szobákban hűtőszekrény is található. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és bidé tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között asztali tenisz, biliárd, egy gyógyfürdő és egy szauna. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A hotel kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Location

This hotel is situated approximately a quarter mile from the beach, in a lively area right in the heart of Santa Susanna. It is an ideal point of departure for beach vacationers or families who'd like to get to know the area better. A variety of restaurants, bars and shops are just a few yards away.

Facilities

The hotel welcomes guests in a 5-story building with 3 elevators and 266 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a car rental service, a wake-up call service, a laundry service, a conference room, a projector and a flip chart and pens. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Travelers with their own cars can use the parking spaces (for a fee) (subject to availability). Guests can also use the bicycle storage facilities.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. For young travelers, children's beds can be provided. A desk and, for a fee, a safe are also available. Guests will also find a refrigerator included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bidet, as well as a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. 4 wheelchair-friendly rooms can be reserved. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including table tennis, billiards, a spa and a sauna. Guests can enjoy indoor activities, including table football. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. Catering options include a bed and breakfast package, half board, full board and all-inclusive. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. Staff are also happy to provide children's meals. All-inclusive vacationers enjoy special extras, including snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Amplasare

Acest hotel se află la aproximativ 350 de m de plajă, în centrul localității Santa Susanna, într-un cartier dinamic - pentru turiști de la plajă sau familii- un punct de plecare ideal ca să-și cunoască mai bine locul de vacanță. La doar câțiva metri distanță de locul de cazare se află diverse restaurante, baruri și magazine.

Dotări

Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 5 nivele cu 3 lifturi și 266 de camere de nefumători. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Unitatea de cazare dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o cameră de bagaje, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, o sală de conferințe, un proiector și un flipchart/markere. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. În funcție de disponibilitate, clienții ce călătoresc cu mașina personală pot folosi parcarea (contra cost). Bicicliștii au la dispoziție locuri de parcare pentru biciclete.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat. Un balcon care invită la zăbovit se găsește în dotările de bază ale majorității camerelor. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. Un birou și, cu taxă, un seif stau de asemenea la dispoziție. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un frigider. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și un bideu există un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Se oferă spre rezervare 4 camere adaptate pentru scaun rulant. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxate. Copiii se pot bălăci într-un bazin cu apă de mică adâncime. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis de masă, biliard, un spa și o saună. Fotbal de masă în interior îi păstrează în formă pe clienții locului de cazare. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de un bar. Hotelul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii. Cei ce au ales o ofertă all inclusive se bucură de oferte speciale ca de exemplu gustări. Unitatea de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Ubicación

Este hotel se encuentra aproximadamente a 350 m de la playa, en el centro de Santa Susanna, en una zona animada, por lo que es un lugar de partida ideal para amantes de la playa o familias, para conocer de cerca el lugar de vacaciones. A pocos metros del alojamiento hay diversos restaurantes, bares y comercios.

Instalaciones

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 5 plantas con 3 ascensores y 266 habitaciones de no fumadores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El establecimiento dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje, servicio de alquiler de coches, servicio despertador, lavandería, sala de conferencias, proyector y rotafolio y rotuladores. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes con coche propio pueden utilizar los aparcamientos (por un cargo extra) (sujetos a disponibilidad). Hay plazas de aparcamiento para las bicicletas de los huéspedes.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado. El equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón que invita a relajarse. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Hay un escritorio disponible y, por un cargo adicional, también se ofrece caja fuerte. El equipamiento estándar incluye nevera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisor y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bidé, también hay secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Se pueden reservar 4 habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas, con zona de baño interior y exterior, anima a disfrutar de un chapuzón. Los niños podrán divertirse en la piscina infantil. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen ping-pong, billar, spa y sauna. Los huéspedes del alojamiento pueden disfrutar de futbolín en el recinto interior. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el hotel ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes estarán encantados con el bufé delicioso y variado que se ofrece para desayuno, almuerzo y cena. En caso necesario, también se prepara menú infantil. Los huéspedes con todo incluido cuentan con extras especiales, como por ejemplo aperitivos. En el establecimiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

位置

這家酒店位置距離海灘大約350公尺，就在聖蘇薩娜的中心地帶，坐落熱鬧繁華之中-是海灘度假者oder家庭深度遊覽這個度假勝地的理想起點。距離住宿地點數公尺處即有許多餐廳、酒吧及購物商店。

酒店設施

這家酒店竭誠歡迎客人前來入住，在總共5層的大樓中附設有3座電梯，提供266間禁煙房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有行李寄存服務、租車服務、晨喚服務、洗衣服務、會議室、投影機和掛紙白板架/筆。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。視使用情況，駕駛自己車輛前來的旅客可將座駕停放在停車場（收費）。為自行車騎士備好了自行車地下車庫。

住宿

房間內備有空調系統。在屬於大多數房間基本設施的陽台上，客人能夠盡情休閒放鬆。如有孩童同行，可依需求添加兒童床。書桌以及付費使用的保險箱皆有提供。冰箱亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備有淋浴間和坐浴桶，提供吹風機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。提供4間輪椅可通行房間，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

室外泳池區及室內泳池，歡迎客人前來享受輕鬆的戲水樂趣。小孩可以在兒童戲水池嬉戲玩耍。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含桌球、撞球、SPA和三溫暖。在室內區域的手足球，讓酒店的客人可以隨時運動保持活力。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和酒吧為客人提供服務。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿、全食宿和一價全包套裝。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。如有需要，也可特別準備兒童套餐。預訂一價全包套裝的客人可以享用特別提供的額外服務，比如點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Sijainti

Hotelli sijaitsee noin 350 m rannasta, eläväisellä alueella Santa Susannan keskustassa. Se on täydellinen tukikohta rantalomailijoille tai perheille lomakohteeseen tutustumista varten. Useat ravintolat, baarit ja kaupat ovat vain muutaman metrin päässä.

Hotelli

Talo toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 5-kerroksiseen rakennukseen, jossa on 3 hissit ja 266 savutonta huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huolettoman oleskelun takuuna ovat majoituksen palvelut kuten matkatavarasäilytys, herätyspalvelu, kokoushuone, projektori ja fläppitaulu/kynät. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Asiakkaat voivat pysäköidä autonsa parkkipaikalle (lisämaksusta). Pyöräilijöille on pyörätelineet.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite. Oleskelutilaa tarjoaa myös parveke, joka on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Kirjoituspöytä ja lisämaksua vastaan tallelokero ovat osa varustusta. Perusvarustukseen kuuluu jääkaappi. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja bideeallas sekä hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on 4 esteetöntä huonetta. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat viettämään rentoa uima-allaselämää. Lapset voivat polskutella kahluualtaassa. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten pöytätennis, biljardi, kylpylä ja sauna, pitävät huolen hyvästä olosta. Pöytäjalkapallo/kikkeri hotellin sisätiloissa pitää myös asiakkaat liikkeessä. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina talo tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä. All inclusive -lomailijoille on tarjolla lisäetuna naposteltavat. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

Localização

Este hotel fica a aprox. 350 m da praia, no centro de Santa Susanna, em uma região dinâmica. É o ponto de partida ideal para turistas de praia ou famílias conhecerem mais de perto o lugar de suas férias. Somente a poucos metros do alojamento, encontram-se diversos restaurantes, bares e lojas.

Comodidades

O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em um prédio de 5 andares com 3 elevadores e 266 quartos para não fumantes. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. A acomodação oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um guarda-volumes, um serviço de aluguel de automóveis, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências, um projetor e flipchart e canetas. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Havendo disponibilidade, os viajantes com veículo próprio podem usar o estacionamento (mediante taxa extra). Os ciclistas podem usar vagas no estacionamento.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado. O modelo básico de alguns dos quartos oferece uma varanda que convida a passar o tempo. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Também há disponíveis uma escrivaninha e, mediante taxa, um cofre. Dentro da oferta padrão há ainda uma geladeira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e um bidê, há um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar 4 quartos acessíveis para cadeira de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

Uma piscina externa e uma piscina coberta convidam a banhos relaxantes. As crianças podem se divertir numa piscina infantil. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como tênis de mesa, bilhar, um spa e uma sauna, ajudam a sair da rotina. Futebol de mesa/totó, na área interna, mantém os hóspedes do alojamento em forma. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante e um bar. O hotel oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Um buffet variado e delicioso aguarda os hóspedes para o café da manhã, almoço e jantar. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado. Os viajantes all-inclusive gozam de vantagens especiais, como p. ex.: pequenos lanches. A acomodação tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.