Ada Newday Resort Hotel & Spa

Lage

Perfekt sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien liegt das Kurhotel in einer ruhigen Gegend etwa 3 km vom Zentrum von Aydin entfernt.

Ausstattung

Das Kurhotel wurde 2024 renoviert. Das Feriendorf bietet 128 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Geldautomat. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung des Komplexes zählt ein TV-Raum. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (ohne Gebühr) oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Babysitterservice, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei, ein Pagenservice und ein Hotelarzt. Radfahrer können die hauseigenen Fahrradstellplätze nutzen. Im Geschäftsbereich sind Beamer, Projektor und Fotokopierer vorhanden.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Ein Balkon mit Meerblick in den meisten Unterkünften lädt zum Verweilen ein. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, Sat-TV und WiFi. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Telefon bereit. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Die Anlage bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Neben Innen- und Außenpools gibt es einen Kinderbadebereich. Liegestühle und Sonnenschirme garantieren erholsame Stunden. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Tennis und Volleyball angeboten. Fitnessstudio, Darts und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung. Im Feriendorf werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Hammam, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Solarium offeriert.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Täglich werden Frühstück und ein vielfältiges Abendbuffet serviert.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Amplasare

Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii, hotelul spa se află într-o zonă liniștită, la cam 3 km de centrul localității Aydin.

Dotări

Satul de vacanță a fost renovat în 2024. Satul de vacanță oferă 128 de camere și dispune de lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje, un seif și un bancomat. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale complexului se numără un spațiu cu televizor. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (gratuit) sau în parcare (gratuit). Printre alte servicii se găsesc un serviciu de îngrijire a bebelușilor, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service, serviciile unui valet și un medic de la hotel. Bicicliștii pot folosi parcările pentru biciclete ale centrului de cazare. În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un proiector și un copiator.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Un balcon cu vedere spre mare în majoritatea spațiilor de cazare îndeamnă la zăbovit. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu sau de un pat „Queen size”. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un minifrigider. Telefonul, canale prin satelit și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și telefonul. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. Complexul oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Pe lângă piscinele interioare și exterioare există un spațiu de scăldat amenajat pentru copii. Șezlongurile și umbrelele garantează ore odihnitoare. Este disponibil un bar al piscinei/snack-bar. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între tenis și volei. O sală de fitness, un joc de darts și aerobic fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a locului de cazare. În satul de vacanță sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, hamam, salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și solariu.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, o cafenea și un bar. Se oferă spre rezervare demipensiune. Zilnic sunt servite un mic dejun și un bufet variat de seară.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Ubicación

El hotel balneario, perfecto tanto para el viajero de negocios como para familias, se encuentra en una zona tranquila a más o menos 3 km del centro de Aydin.

Instalaciones

Este hotel balneario se renovó en 2024. La villa turística cuenta con ascensor y ofrece 128 habitaciones. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y cajero automático. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del complejo incluyen una sala de TV. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (gratis) o en el aparcamiento (gratis). Otros servicios incluidos son servicio de canguro, servicio de traslado, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería, lavandería a monedas, servicio de botones y médico en el hotel. Los huéspedes con bicicleta pueden hacer uso de las plazas de aparcamiento disponibles para estas. En la zona de negocios hay proyector y fotocopiadora.

Habitaciones

Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. El balcón con vistas al mar en la mayoría de las habitaciones invita a quedarse y relajarse. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o cama grande. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte y minibar. El equipamiento estándar incluye mininevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, TV vía satélite y wifi. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, además de ducha, también hay secador de pelo y teléfono a disposición de los huéspedes. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos. El complejo turístico ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Aparte de piscinas cubiertas y al aire libre, también se ofrece zona de baño infantil. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. Hay un bar de piscina. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen tenis y voleibol. La oferta deportiva y de ocio del alojamiento incluye gimnasio, dardos y aeróbic. La villa turística cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, hamam, salón de belleza, masajes y solárium.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, cafetería y bar. Se puede reservar media pensión. Se sirven a diario desayuno y cena variada en forma de bufé.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Ligging

Perfect zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen ligt het kuurhotel in een rustige buurt, op ongeveer 3 km van het centrum van Aydin.

Hotelfaciliteiten

In het kuurhotel werd 2024 opgeknapt. Het vakantiecomplex beschikt over 128 kamers en over een lift. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Tot het serviceaanbod behoren een bagagedepot, een kluis en een geldautomaat. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het complex behoort een tv-ruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (kosteloos) of op de parkeerplaats (kosteloos) parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een oppasservice, een transferservice, roomservice, een wekdienst, een wasservice, een muntwasserette, een piccolo-service en een hotelarts. Fietsers kunnen de fietsenstalling van het verblijf gebruiken. In het zakelijke gedeelte zijn beamer, projector en kopieerapparaat beschikbaar.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. Een balkon met zeezicht nodigt in de meeste verblijven uit tot heerlijk relaxen. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook een mini-koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, satelliettelevisie en Wi-Fi. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en een telefoon. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Het complex beschikt over niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Naast binnen- en buitenzwembaden is er een zone met kinderzwembaden. Ligstoelen en parasols garanderen rustgevende uurtjes. Er is ook een (snack-) bar bij het zwembad. Wie lekker wil bewegen, kan van tennis en volleybal genieten. Een fitnessstudio, darts en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf. In het vakantiecomplex worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, hamam, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en een zonnebank aangeboden.

Eten en drinken

Een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Er kan halfpension worden geboekt. Iedere dag worden ontbijt en een veelzijdig avondbuffet geserveerd.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Localização

Ideal para quem viaja em trabalho e para famílias, este hotel de wellness fica numa área tranquila, a cerca de 3 km do centro de Aydin.

Instalações

O aldeamento turístico foi renovado em 2024. O aldeamento turístico contempla 128 quartos e dispõe de um elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre e uma caixa multibanco. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do complexo incluem ainda uma sala de televisão. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (sem custos adicionais) ou no parque de estacionamento (sem custos adicionais). Entre os serviços adicionais há ainda serviço de babysitting, um serviço de transfer, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática, serviço de portaria e um médico do hotel. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento para bicicletas do alojamento. Está disponível uma área de negócios com projetor e fotocopiadora.

Alojamento

O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Uma varanda com vista para o mar, presente na maior parte dos alojamentos, convida a repousar demoradamente. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda um minifrigorífico. Um telefone, uma TV por satélite e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e um telefone à disposição dos hóspedes. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. O complexo contempla quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Além de piscinas interiores e exteriores, há também uma área de banhos para crianças. Espreguiçadeiras e guarda-sóis proporcionam horas de descontração. Há um snack-bar junto à piscina. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre ténis e voleibol. A oferta de atividades desportivas e de lazer do alojamento inclui um centro de fitness, dardos e aeróbica. Há vários serviços de wellness disponíveis no aldeamento turístico, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética, massagens e um solário.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições, um café e um bar. É possível reservar em regime de meia-pensão. Pequeno-almoço e um bufê de jantar diversificado são servidos diariamente.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

出張者や家族連れの方にとってパーフェクトなチョイスといえるこのクアホテルは、静かなエリア、Aydın中心から約3 kmの距離の位置にあります。

施設概要

このクアホテルは2024年に改築されました。この休暇村は128室のお部屋をご提供しています。また、エレベーターをご利用いただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ファシリティには荷物預かり、金庫やATMがあります。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。また、この複合施設はTVルームなどのファシリティを備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージ（無料）または駐車場（無料）に駐車していただけます。その他のサービスにはベビーシッター、送迎サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリー、ベルボーイ・サービスやホテルドクターなどがあります。自転車に乗られる方は、施設がご用意している自転車置き場をご使用いただけます。ビジネスエリアには映写機、プロジェクターやコピー機があります。

客室

お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋ではオーシャンビューのバルコニーがあり、ゆっくりとそこで時を過ごしたくなるような雰囲気を醸し出しています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドを備えています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。電話、衛星チャンネルテレビやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーや電話をご用意しています。バスルームでは、特別な化粧品をお楽しみいただけます。この施設は禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内・屋外プールに加え、子供用のスイミングエリアがあります。デッキチェアやパラソルが、リラックスした息抜きのひと時を保証します。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。体を動かしたいお客さまには、テニスやバレーボールをご提供しています。この宿泊施設では、フィットネス・スタジオ、ダーツやエアロビクス、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この休暇村ではスパ、サウナ、ハマム、エステサロン、マッサージやソラリウムといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルーム、カフェやバーがあります。一食付きでのご予約が可能です。朝食や多彩なディナービュッフェを毎日お出ししております。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Läge

Kurhotellet ligger ungefär tre km från centrum Aydın, i ett lugnt område. Boendet passar för såväl affärsresenärer som för familjer.

Utrustning

Kurhotellet renoverades 2024. Semesterorten har 128 rum som lätt nås med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Till faciliteterna hör även bagageförvaring, kassaskåp och en bankomat. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. I komplexets finns ett TV-rum. Gästerna kan parkera i garaget (gratis) eller på parkeringsplatsen (gratis). På hotellet erbjuds även barnpassningsservice, transferservice, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice, en tvättautomat, en piccoloservice och en hotelldoktor. Resande med cykel kan använda det privata cykelförrådet. Det finns ett affärsområde med videoprojektor, projektor och fotokopiator tillgängligt.

Boende

I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Den balkong med partiell havsutsikt som finns i de flesta av boendealternativen är en plats för njutning. Samtliga rum har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. Rummen är inredda med heltäckningsmatta. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Här finns även ett minikylskåp. En telefon, satellit-TV och wifi innebär att njutning står på schemat. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch samt hårtork och en telefon till gästerna. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Anläggningen erbjuder rökfria rum.

Sport/nöje

Förutom inomhus- och utomhusbassänger finns även ett badområde för barn. Solstolar och parasoll garanterar härlig avslappning. Vid poolen finns en snackbar. För den som har lust att aktivera sig erbjuds tennis och volleyboll. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym, dart och aerobic. I semesterorten finns wellnesserbjudanden som spa, bastu, hamam, skönhetssalong, massagebehandlingar och solarium.

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal, ett café och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. Dagligen serveras frukost och en variationsrik kvällsbuffé.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Beliggenhed

Kurhotellet ligger perfekt for både forretningsrejsende og familier i et roligt område ca. 3 km fra Aydıns centrum.

Indretning

Kurhotellet blev renoveret 2024. Ferielandsbyen tilbyder 128 værelser og er med elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til faciliteterne hører bagageopbevaring, en safeboks og en hæveautomat. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af kompleksets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (uden gebyr) eller på parkeringspladsen (uden gebyr). Af serviceydelser tilbydes også babysitterservice, transportservice, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri, piccoloservice og en hotellæge. Gæster på cykel kan benytte stedets egen cykelparkering. I stedets forretningslokale tilbydes der beamer, projektor og kopimaskine.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. I nogle boligenheder findes der en altan med havudsigt som vil tryllebinde gæsterne. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng eller queensize-seng. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver telefon, satellit-tv og WiFi uovertruffen feriekomfort. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og telefon til rådighed for gæsterne. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Stedet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Foruden indendørs og udendørs swimmingpools tilbydes der også et badeområde for børn. Endvidere vil liggestolene i parasollernes skygge sikre gæsterne fred og ro. Der er tillige en snackbar ved swimmingpoolen. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes tennis og volleyball. Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, dart og aerobic. Ydermere tilbydes der i ferielandsbyen diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, hamam, skønhedssalon, massagebehandlinger og solarium.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en café og en bar. Der kan foretages reservationer med halvpension. Hver dag tilbydes der morgenmad og en varieret aftenbuffet.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Beliggenhet

Spahotellet Ada Newday Resort Hotel & Spa passer perfekt både for jobbreisende og for familier, og ligger i et rolig strøk rundt 3 km fra Aydin sentrum.

Fasiliteter

Spahotellet ble renovert i 2024. Ferielandsbyen tilbyr 128 rom, og har en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene består av bagasjeoppbevaring, en safe og en minibank. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Kompleksets fasiliteter omfatter også et TV-rom. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (uten ekstraavgift) eller på parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Andre tjenester som tilbys, er en barnevakttjeneste, transport til/fra flyplassen, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice, et myntvaskeri, pikkoloservice og en hotellege. Syklister kan benytte overnattingstedets egen sykkelbod. I business-området finnes det projektor og kopimaskin.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene innbyr en balkong med havutsikt til avslapning. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng eller queen-size-seng. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Minikjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og telefon. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. Anlegget tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

I tillegg til innendørs- og utendørsbassenger finnes det et badeområde for barn. Solsenger og parasoller sikrer deg noen avslappende stunder. Det finnes en basseng-/snackbar. Den som ønsker å mosjonere, tilbys tennis og volleyball. Treningsrom, dart og aerobic er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. I ferielandsbyen finnes det ulike velværetilbud som spa, badstue, hamam, skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og solarium.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en kafé og en bar. Halvpensjon kan bestilles. Daglig serveres det frokost og en rikholdig middagsbuffet.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Location

Perfect for business travelers as well as families, this spa hotel is situated in a quiet area about 2 miles from the center of Aydın.

Facilities

The resort was renovated in 2024. The complex has an elevator and features 128 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and an ATM. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a TV room. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (no extra charge) or in the parking lot (no extra charge). Further services and facilities include a babysitting service, a transfer service, room service, a wake-up call service, a laundry service, a coin-operated laundry, a page service and a hotel doctor. Travelers with bicycles can make use of the on-site bicycle storage area. A business center with projector and photocopier is available.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Most units include a balcony with sea views, where guests can relax and linger a while. All rooms are carpeted and include a double bed or a queen-size bed. Extra beds can be requested. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A telephone, satellite television and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Slippers are included. A hairdryer and a telephone are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. The complex has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

There are indoor and outdoor pools and a children's swimming area. Guests can relax and enjoy the outdoor lounge chairs and umbrellas provided. There is a poolside snack bar as well. For guests who wish to keep active, tennis and volleyball are available. Sports and recreation facilities at the complex include a gym, darts and aerobics. Various wellness options are available at the resort, including a spa, a sauna, a hammam, a beauty salon, massage treatments and a solarium.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room, a café and a bar. Half board can be booked. Breakfast and a comprehensive dinner buffet are served every day.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Sijainti

Kuntoutushotelli, joka sopii erityisesti sekä liikematkaajille että perheille sijaitsee rauhallisella seudulla, noin 3 km päässä Aydınin keskustasta.

Hotelli

Kuntoutushotelli remontoitiin 2024. Lomakylä on 128 huonetta ja hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Aulan palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero ja pankkiautomaatti. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Kompleksin muihin tiloihin lukeutuu televisiotila. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (ilmainen) tai parkkipaikalle (ilmainen). Palvelutarjontaan kuuluvat myös, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula, pikkolopalvelu ja hotellilääkäri. Pyöräilijöiden käytössä on pyörätelineitä. Kokousalueella on käytössä videotykki, projektori ja kopiokone.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Useimmissa huoneissa on parveke, joka houkuttelee nauttimaan merinäköalasta. Huoneissa on kokolattiamatto ja parivuode tai queen size -vuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu minijääkaappi. Lisämukavuuksia ovat puhelin, satelliitti-tv ja langaton internetyhteys. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita. Lomakeskuksessa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Aikuisilla on käytössään sisä- ja ulkoaltaita ja perheen pienimmille on erillinen allasalue. Aurinkoisiin lomahetkiin on käytössä myös aurinkovarjoja ja lepotuoleja. Allasalueelta löytyy myös allas- ja snackbaari. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa tennistä ja lentopalloa. Kuntosaliharjoittelu, darts ja aerobic ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Lomakylän hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, turkkilainen sauna (hammam), kauneussalonki, hierontahoidot ja solarium.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin, kahvilan ja baarin. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Päivittäin tarjoillaan aamiainen ja monipuolinen illallisbuffet.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

位置

特別適合商務人士以及家庭，水療酒店地點在寧靜的地段中，距離Aydın的中心約莫3公里。

酒店設施

水療酒店在2024年時進行了整修。度假村提供128間房間，而且備有電梯。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。其他配置的設施還包含行李寄存服務、保險箱和自動提款機。提供免費無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他的便利設施還包含視聽室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫（免費）或者地面停車場（免費）。還額外提供臨時保姆服務、接送服務、客房服務、晨喚服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機、行李員/門房服務和駐店醫生等服務項目。自行車騎士可將車停放在自有停車庫。該商務區配備了大屏幕投影機、投影機和影印機。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。在大部分的房間有可享受海景的陽台，邀請客人來消遣時光。房內鋪有地毯，並配備有雙人床或者大號雙人床。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。迷你冰箱亦屬標準陳設。電話、衛星電視和無線網路，為客人提供最優質的舒適度假環境。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡，配備有淋浴間，並特地為客人準備了吹風機和浴室電話機。提供貼心特別服務，客人浴室裡可享有護膚用品。複合式酒店提供禁煙房。

運動/休閒

除了室內及室外泳池之外，也有兒童戲水區域。躺椅和遮陽傘能帶來舒適愜意的休閒時光。還備有1個池畔/小吃酒吧。為喜愛運動健身的客人提供網球和排球等設施。健身中心、飛鏢和有氧運動亦屬於住宿運動休閒服務項目的一部分。酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龍、按摩療程和日曬沙龍。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、用餐區、咖啡廳和酒吧。可以預訂半食宿。每天供應早餐和多元的自助式晚餐。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

位置

特别适合商务人士以及家庭，这家疗养酒店地点在宁静的地段中，距离Aydın的中心约莫3公里。

酒店设施

疗养酒店在2024年时进行了整修。度假村提供128间房间，而且备有电梯。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。其他配置的设施还包含行李寄存服务、保险柜和自动取款机。提供免费无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他的便利设施还包含视听室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（免费）或者地面停车场（免费）。此外还提供婴儿看护服务、接送服务、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、投币式洗衣机、行李员/门房服务和驻酒店医生等服务项目。自行车骑士可使用自有停车库。在商务区配备了大屏幕投影机、投影机和复印机。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。在大部分的房间有可享受海景的阳台，邀请客人来消遣时光。房内铺有地毯，并配备有双人床或者大号双人床。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。迷你冰箱亦属标准陈设。电话、卫星电视和无线网络，为客人提供最优质的舒适度假环境。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里，配备有淋浴间，并特地为客人准备了吹风机和浴室电话机。提供贴心特别服务，客人浴室里可享有护肤用品。复合式酒店提供禁烟房。

运动/休闲

除了室内及室外泳池之外，也有儿童戏水区域。躺椅和遮阳伞能带来舒适惬意的休闲时光。还备有1个泳池/小吃酒吧。为喜爱运动健身的客人提供网球和排球等设施。健身中心、飞镖和有氧运动亦属于住宿运动休闲服务项目的一部分。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龙、按摩理疗和日光浴沙龙。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。可以预订半食宿。每天供应早餐和多元的自助式晚餐。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Εξοπλισμός

Αυτό το ξενοδοχείο σπα εκσυγχρονίστηκε το 2024. Το τουριστικό χωριό καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 128 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του συγκροτήματος ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (χωρίς χρέωση) ή στο χώρο στάθμευσης (χωρίς χρέωση). Τα ποδήλατα μπορούν να σταθμευτούν στο ειδικό υπόγειο ποδηλάτων. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Στο χώρο συνεδριάσεων μπορούν να χρησιμοποιηθούν ένας προτζέκτορας, μία μηχανή προβολής κι ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.

Κατάλυμα

Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον βασικό εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Στα δωμάτια δωμάτια, που έχουν μοκέτα, υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι oder ένα κρεβάτι "Queensize". Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Η εγκατάσταση προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται τένις και βόλεϊ. Το γυμναστήριο, τα βελάκια κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του καταλύματος. Στο τουριστικό χωριό υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, χαμάμ, σαλόνι αισθητικής, πρακτικές μασάζ και σολάριουμ.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό ή βραδινό φαγητό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο συγκρότημα: Visa και MasterCard.

Инфраструктура

Последний капитальный ремонт был осуществлен в 2024 году. В распоряжении гостей 128 номеров. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом и банкоматом. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает телезал. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (бесплатно) или парковкой (бесплатно). Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. К вашим услугам многоязычный персонал, няня, услуги трансфера, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная. Проектор и копировальный аппарат в бизнес-центре и конференц-зоне обеспечат плодотворную работу и эффективную коммуникацию.

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха и ванной комнатой. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Eсть душ. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Для тех, кто предпочитает активный отдых, туристический комплекс предлагает теннис и волейбол. К вашим услугам фитнес-студия, дартс и курс аэробики. Спа-процедуры, сауна, хамам, салон красоты, массаж и солярий в велнес-центре.

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак и ужин.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Szállás leírása

Ezt a gyógyszállót 2024-ben korszerűsítették. Összesen 128 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Az üdülőfaluban található továbbá egy TV-szoba. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (díjmentesen) vagy a szabadtéri parkolóban (díjmentesen). A kerékpárok elhelyezéséről kerékpártároló gondoskodik. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, bébiszitter-szolgáltatás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. Az ülésteremben számos segédeszköz áll rendelkezésre, úgy mint egy projektor, egy írásvetítő és egy fénymásoló.

Szobák

Légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy várja a vendégeket. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A komplexum nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: tenisz és röplabda. A létesítmény szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, darts és aerobik. A szálláson különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, törökfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések és szolárium.

Ellátás

Félpanziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják.

Fizetési lehetőségek

Az üdülőfaluban az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Equipement

Cet hôtel thermal a été modernisé en 2024. C'est toujours avec grand plaisir que ce village de vacances de 128 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Le complexe possède en outre un espace TV. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (sans supplément) ou sur le parking (sans supplément). Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de baby-sitting, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. L'espace de réunion un vidéoprojecteur, un projecteur et une photocopieuse est bien ouvert à tous ceux qui le désirent.

Chambres

Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements de base de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres sont moquettées et incluent un lit double ou un lit queen-size. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Des chaussons sont également fournis. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Sur place, la clientèle pourra opter pour du tennis et du volley-ball. Une salle de fitness, des fléchettes et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'établissement peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un hammam, un salon de beauté, des massages et un solarium.

Repas

Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

L’ultimo grande intervento di ristrutturazione dell’hotel termale risale al 2024. Questo hotel termale, provvisto di ascensore, offre 128 camere. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello Bancomat fanno parte delle dotazioni. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione del villaggio vacanze prevede anche una sala TV. Per chi viaggia in auto vi sono garage (senza sovrapprezzo) e parcheggio (senza sovrapprezzo). I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter, servizio transfer, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia, lavanderia a gettone, personale in livrea e medico dell’hotel. Chi viaggia in bicicletta potrà lasciare il proprio mezzo nel deposito privato. L’area business con videoproiettore, proiettore e fotocopiatrice funge da ufficio fuori sede.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Nella maggior parte delle camere si gode dal balcone di una piacevole vista sul mare. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o letto queen size. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore via satellite e WiFi. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e telefono. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. Il complesso mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Il complesso è provvisto di piscine coperte e all’aperto nonché di un’area dedicata ai bambini. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre tennis e pallavolo. Palestra, freccette e aerobica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Nel complesso sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno turco, salone di bellezza, servizio massaggi e solarium.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, una caffetteria e un bar. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, ricca cena a buffet e mezza pensione.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Servisler

Bu kaplıca oteli 2024'te modernize edilmiştir. Misafirler toplam 128 adet odada ağırlanmaktadır. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası ve bankamatik gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, (ücretsiz) dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Televizyon odası, tatil köyünün sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (ücretsiz) bırakabilirler. Bisikletlerin bırakılabileceği bir oda mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, çocuk bakıcısı, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Toplantı salonunda projektör ve fotokopi makinesi donanım dâhilinde kullanıma hazırdır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo mevcuttur. Çoğu odanın temel donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda, çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak kullanıma hazırdır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel kompleksinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için tenis ve voleybol alternatifleri mevcuttur. Tesisin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, dart ve aerobik yer almaktadır. Konaklama yeri bünyesinde, ılıca, sauna, hamam, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve solaryum gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir.

Ödeme Şekli

Tatil köyünde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Localização

O hotel de tratamento terapêutico tem localização ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Está situado em uma região tranquila, cerca de 3 km do centro de Aydin.

Comodidades

O hotel de tratamento terapêutico foi reformado em 2024. A aldeia de férias oferece 128 quartos e dispõe de um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem, um cofre e um caixa eletrônico. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Uma instalação anexa do complexo inclui uma sala de TV. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (sem taxas) ou no estacionamento (sem taxas). Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de babá, um serviço de translado, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva, um serviço de office boy e um médico do hotel. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento própria do alojamento. A área de negócios oferece projetor e fotocopiadora.

Alojamento

Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Em algumas das acomodações, uma varanda com visão para o mar convida ao deleite. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda um frigobar à disposição. Um telefone, TV por satélite e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e um telefone disponíveis. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos. O estabelecimento oferece quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Além de piscinas internas e externas, há também uma área infantil. Espreguiçadeiras e guarda-sóis garantem horas de relax. Há um snack-bar junto à piscina. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por tênis e vôlei de quadra. Algumas atividades esportivas e de lazer do alojamento são: academia, dardos e aeróbica. Na aldeia de férias, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, hamam, salão de beleza, massagens e solário.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições, um café e um bar. Pode-se reservar meia pensão. Diariamente são servidos um café da manhã e um rico buffet no jantar.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Vybavení

V tomto lázeňském hotelu proběhla v roce 2024 rekonstrukce. Prázdninová vesnice hostům nabízí celkem 128 pokojů. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a bankomat. Díky WiFi ve společných prostorách (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. Je tady také hezká zahrada. Je zde TV místnost. Hosté mohou zaparkovat v garáži (zdarma) nebo na parkovišti (zdarma). Jízdní kola je možné nechat v úschovně kol. Dále je možné využít vícejazyčný personál, službu hlídání dětí, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. V konferenčních prostorách je k dispozici dataprojektor, projektor a kopírka.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají koberec a nachází se v nich dvoulůžková postel nebo queen size manželská postel. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. Hosté najdou na pokoji domácí obuv. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - tenis a volejbal. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, šipky a aerobik. V komplexu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, hammam, kosmetický salon, masáže a solárium.

Stravování

Lze objednat polopenzi. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně nebo večeře.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Курортният хотел е модернизиран през 2024 година. Ваканционният комплекс с удоволствие посреща почиващите в общо 128 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Удобства като, съхранение на багаж, сейф и банкомат, допринасят за един комфортен престой. Благодарение на безжичния интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на комплекса се числи сепаре с телевизор. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (без допълнително заплащане) или паркинг (без допълнително заплащане). Велосипеди могат да се съхраняват в специално пригодено за целта помещение. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, детегледачка, трансфер, обслужване по стаите, събуждане и пералня. В конферентната зона могат да се ползват проектор и копирна машина.

Настаняване

Предлагат се стаи с климатик и санитарен възел. Към основното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Застланите с мокет стаи са обзаведени с двойно легло или легло с размер Queen size. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. Оборудването на санитарните възли включва душ. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Комплексът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Освен това до басейна е наличен бар. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат тенис на корт и игрище за волейбол. Фитнес-студио, дартс и аеробика са също част от офертите на хотелската база за спорт и свободно време. Във ваканционното селище се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, хамам, козметичен салон, масажни процедури и солариум.

Хранене

Може да се резервира полупансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска и вечеря.

Кредитни карти

В комплекса се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Ten hotel kuracyjny został zmodernizowany w 2024 roku. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 128 pokoi. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i bankomatu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie ośrodka wypoczynkowego znajduje się również sala telewizyjna. Auto pozostawić można w garażu (bezpłatnie) oraz na parkingu (bezpłatnie). Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, babysitting, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. W pomieszczeniach konferencyjnych skorzystać można z beamera, projektora i fotokopiarki.

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową i dysponują łóżkiem podwójnym bądź łóżkiem typu queen size. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Kompleks oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy tenisa ziemnego i siatkówkę. Studio fitness, dart i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej kompleksu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia turecka, salon piękności, zabiegi masażu i solarium.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie i kolacja.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.