Estival Torre de la Mora

Lage

Der Bungalowkomplex befindet sich auf einen Campingplatz der ersten Kategorie inmitten eines Pinienwaldes, über einer Felsenbucht in herrlicher Hanglage mit Meerblick, mit direktem Zugang zum breiten Sandstrand. Das touristische Zentrum Altafullas liegt in ca. 3 km Entfernung zum Gelände. Nach Tarragona, mit seinen zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants sowie dem umfangreichen Angebot an Diskotheken und Clubs, sind es ungefähr 8 km.

Ausstattung

Ansprechendes Ambiente und private Atmosphäre zeichnen die 246 Bungalows aus. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Faxgerät, eine Münzwäscherei, ein Rauchmelder und eine Raucherzone – gehören zum Angebot. Die Einrichtung umfasst einen Getränkeautomaten. WLAN steht zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Bungalowanlage. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden.

Zimmer

Zu den Vorteilen der meisten Zimmer zählt ein schöner Meerblick. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Eine Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank und einer Mikrowelle ist ebenfalls standardmäßig vorhanden. Darüber hinaus sind ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. In den Badezimmern gibt es eine Dusche.

Sport/Entertainment

Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Der Komplex bietet ein Outdoor-Sportprogramm mit Beachvolleyball, Volleyball, Basketball und Minigolf und gegen Gebühr Paddle-Tennis. Zum Wassersportprogramm der Unterbringung gehören Windsurfen, Tretbootfahren, Kajakfahren, Schnorcheln, Tauchen, Wasseraerobic und Aqua-Fitness. Die Anlage bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard und Aerobic. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einer Bar auf. Der Komplex bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück und Halbpension. Ein kontinentales Frühstück lockt morgens aus den Betten. Glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Situation

Ce complexe de bungalows est situé sur un superbe terrain de camping au cœur d'une pinède, sur une colline donnant sur la mer. Il offre un accès direct à une plage de sable et le centre touristique d'Altafulla n'est qu'à 3 km. Le complexe se trouve également à 8 km de Tarragone abritant une myriade de boutiques, de bars, de restaurants et d'établissements nocturnes.

Equipement

L'établissement est fier de ses 246 bungalows. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un bar. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Le complexe de bungalows possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking. Un personnel parlant plusieurs langues et un service de sécurité fonctionnant 24h/24 sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'établissement propose un faxr.

Chambres

Dans les chambres, on trouve une salle de bain. De nombreuses unités d'habitation donnent sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un canapé-lit. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Un coin cuisine équipé d'un réfrigérateur, d'un mini réfrigérateur et d'un four à micro-ondes fait également partie des aménagements standard. Différents petits extras, dont une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Une douche fait partie des équipements des salles de bain.

Sport/Animations

Le complexe propose une piscine de plein air et un bassin pour enfants. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. L'établissement offre une belle palette de loisirs, dont du beach-volley, du volley-ball, du basket-ball et du minigolf, ainsi que du paddle-tennis (toutes ces activités sont payantes). Grâce au choix d'activités – planche à voile, bateau à pédales, kayak, snorkeling, plongée, aquagym et aqua-fitness – les amateurs de sports nautiques sont assurés de passer un séjour fantastique. Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du ping-pong, du billard et de l'aérobic. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner ou une formule en demi-pension. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent. Des plats sans gluten, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este complejo de bungalows está situado dentro de un camping de primera categoría, rodeado de un pinar y en una colina ubicada por encima de una bahía que le ofrece unas preciosa vistas del mar. Además, tiene acceso directo a la amplia playa. La zona turística de la localidad de Altafulla está a 3 km de distancia. La ciudad de Tarragona, donde podrá encontrar una gran cantidad de tiendas y comercios, bares, restaurantes e infinidad de discotecas y clubes nocturnos, está a unos 8 km.

Instalaciones

Los 246 bungalós se caracteriza por un ambiente atractivo e íntimo. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, caja fuerte, servicio de seguridad 24 horas, fax, lavandería a monedas, detector de humos y zona de fumadores. Las instalaciones incluyen distribuidor automático de bebidas. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay un supermercado para las necesidades diarias. En el recinto del complejo de bungalós hay un precioso jardín y un parque infantil. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

La bonita vista al mar es una de las ventajas de la mayoría de las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Otra de las comodidades disponibles son nevera, mininevera y microondas. Asimismo, hay TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis) disponibles. En los cuartos de baño hay ducha.

Deporte y ocio

Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. El complejo ofrece un programa de deportes al aire libre, con vóley-playa, voleibol, baloncesto y minigolf, además de, por un cargo extra, pádel. El programa de deportes acuáticos del alojamiento incluye windsurf, hidropedal, kayak, esnórquel, submarinismo, aeróbic acuático y gimnasia acuática. El complejo turístico también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, billar y aeróbic. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el complejo ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Nada mejor que un desayuno continental para empezar la jornada con buen pie. A petición, se preparan comidas sin gluten, platos vegetarianos y menú infantil.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Ubicazione

Circondato da una splendida pineta, su una scogliera con vista mozzafiato sul mare, questo complesso di bungalow è situato in un campeggio di prima categoria con accesso diretto alla lunga spiaggia di sabbia. Il centro turistico di Altafulla è a soli 3 km di distanza. La località di Tarragona, con le sue svariate possibilità di shopping, i bar, i ristoranti, nonché le innumerevoli discoteche e i club, dista circa 8 km.

Dotazione

Il complesso offre 246 bungalow: alloggi indipendenti dall’atmosfera accogliente. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Il complesso di bungalow dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, servizio di sorveglianza 24 ore su 24, fax, lavanderia a gettone, rilevatore di fumo e zona fumatori. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Tramite WiFi gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello turismo fornisce idee e consigli sulle destinazioni locali. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del complesso. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote.

Camere

La maggior parte delle camere vanta, tra le altre cose, una bella vista sul mare. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. Si possono richiedere letti per bambini. Un angolo cottura attrezzato con frigorifero, minifrigo e forno a microonde fa parte dell’arredamento ordinario. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno è presente una doccia.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto, mentre per i bambini c’è una zona specificamente dedicata a loro. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. La struttura ricettiva propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: beach volley, pallavolo, pallacanestro e minigolf, nonché paddle tennis a pagamento. La variegata offerta di sport acquatici del complesso prevede windsurf, pedalò, kayak, snorkeling, immersioni, aerobica in acqua e acquagym. Il complesso vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, biliardo e aerobica. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante e un bar. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale, mezza pensione e pernottamento con colazione. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani e menu per bambini sono disponibili su richiesta.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Ligging

Het bungalowcomplex bevindt zich op een camping van de eerste categorie, midden in een pijnbomenbos en boven een rotsbaai met heerlijke uitzicht op zee. Het ligt tevens op een helling en biedt toegang tot een breed zandstrand. Het toeristische centrum Altafullas ligt op ca. 3 km afstand. Naar Tarragona, met tal van winkels, bars en restaurants, alsook een uitgebreid aanbod aan discotheken en clubs, is het ongeveer 8 km.

Hotelfaciliteiten

Aantrekkelijke ambiance en privésfeer kenmerken de 246 bungalows. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een kluis, een 24-uurs beveiligingsdienst, een fax, een muntwasserette, een rookmelder en een rookzone – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Het interieur bevat een drankenautomaat. Wi-Fi is aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. Op het terrein van het bungalowcomplex bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen. De omgeving kan door de aanwezigheid van de fietsverhuur ook op de fiets worden verkend.

Kamers

Tot de voordelen van van de meeste kamers hoort het fraaie uitzicht op zee. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Een kitchenette met een koelkast, een mini-koelkast en een magnetron is eveneens standaard aanwezig. Bovendien zijn een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer vinden de gasten een douche.

Sport/entertainment

Terwijl de volwassenen in het openluchtzwembad een paar baantjes trekken, komen de kinderen in het pierenbadje aan hun trekken. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. Het complex biedt een outdoor sportprogramma met beachvolleybal, volleybal, basketbal en midgetgolf aan en tegen betaling padel. Tot het watersportprogramma van het verblijf behoren windsurfen, waterfietsen, kajakken, snorkelen, duiken, aquarobics en aquafitness. Het complex heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, tafeltennis, biljart en aerobics. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant en een bar. Het complex biedt een overnachting incl. ontbijt en halfpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een continentaal ontbijt nodigt 's ochtends uit om het bed te verlaten. Glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Beliggenhed

Bungalowkomplekset ligger på en førsteklasses campingplads midt i en pinjeskov. Det er beliggende oven over en klippebugt på et imponerende klippefremspring, hvorfra der er en vidunderlig udsigt ud over havet. Der er direkte adgang til stranden fra pladsen. Turistområdet Altafullas ligger ca. 3 km væk. Der er desuden ca. 8 km til Tarragona, hvor man finder talrige indkøbsmuligheder, barer og restauranter samt et væld af diskoteker og klubber.

Indretning

En privat og afslappende atmosfære præger 246 bungalower. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, en safeboks, 24-timers sikkerhedsvagt, en faxmaskine, et møntvaskeri, røgalarm og et rygerområde. Faciliteterne omfatter en drikkevareautomat. Der tilbydes WLAN. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Til bungalowkompleksets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Stedets cykeludlejning gør det muligt at udforske området på cykel.

Hotelværelse

Til visse værelsers behageligheder hører en skøn havudsigt. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller en sovesofa. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Som standard er der også en kogeniche med køleskab, et minikøleskab og mikrobølgeovn. Desuden findes der fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der brusebad.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. Komplekset tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med beachvolley, volleyball, basketball og minigolf samt mod betaling også paddle-tennis. Til overnatningsstedets vandsportsprogram hører windsurfing, vandcykler, kajaksejlads, snorkling, dykning, vandgymnastik og aqua-fitness. Stedet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, billard og aerobic. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder komplekset mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad og halvpension. En kontinental morgenmad vil få gæsterne hurtigt ud af sengen. Glutenfri måltider, vegetarretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Инфраструктура

246 бунгало ждут гостей. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан и бар ждут посетителей. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка. Комплекс бунгало предлагает многоязычный персонал и круглосуточную охрану. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть факс для деловых нужд.

Номера

В номерах есть ванная комната. Из большинства номеров открывается вид на море. В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Кухонная ниша с холодильником, мини-холодильником и микроволновой печью позволит самостоятельно готовить простые и вкусные блюда. Такие удобства, как телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Eсть душ.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Удобные шезлонги ждут вас на солнечной террасе. Разнообразные виды спорта в гостинице представлены пляжным волейболом, волейболом, баскетболом и мини-гольфом, а паддл-теннис относится к платным предложениям. Виндсёрфинг, водный велосипед, байдарки, плавание с аквалангом, дайвинг, водная аэробика и аквафитнес для любителей водного спорта. В гостиничном комплексе созданы все условия для поддержания прекрасной физической формы благодаря фитнес-студии, настольному теннису, бильярду и курсу аэробики. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Можно забронировать завтрак. Меню включает безглютеновое питание, вегетарианскую кухню и блюда для детей.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Obiekt obejmuje 246 bungalowów. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie kompleksu domków bungalowych znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel i 24-godzinna ochrona. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Wsparciem w sferze biznesowej jest faks.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Większość kwater zwrócona jest ku morzu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Standardowym wyposażeniem jest aneks kuchenny wraz z lodówką, minilodówką i kuchenką mikrofalową. Do wyposażenia należą również telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazience znajduje się prysznic.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie kompleksu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Leżaki na tarasie do opalania zachęcają do chwili odpoczynku. Różnorodne atrakcje, jak siatkówka plażowa, siatkówka, koszykówka i minigolf, czy też za dodatkową opłatą padel tenis urozmaicą Państwa pobyt w kompleksie. Windsurfing, rower wodny, spływy kajakowe, snorkeling, nurkowanie, aerobik wodny i aqua fitness zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, bilard i aerobik. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie. Potrawy bezglutenowe, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa.

Karty kredytowe

W kompleksie domków bungalowych akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

思い切り太陽の光を浴びて日光浴、そして静けさを楽しむ。このバンガローエリアではこの二つがとてもうまく組み合わさっています。このバンガローエリアは郊外の静かな場所にありながら、タラゴナの端に位置しており、海に直接面した場所にあります。観光名所が集まるタラゴナの中心へは、おおよそ3 kmの移動でアクセスできます。一番近いバス停留所は徒歩でおよそ5分(500 m)の距離にあります。

施設概要

魅力的な環境とプライベートな雰囲気がバンガロー246棟の特徴です。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かり、金庫、24時間セキュリティサービス、ファックスマシン、コインランドリー、煙感知器や喫煙ゾーンなどのファシリティをご利用いただけます。ファシリティにはドリンク自動販売機が含まれています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。レンタル自転車での周辺の散策も可能です。

客室

ほとんどのお部屋特典のひとつとして美しいオーシャンビューがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドが備え付けられています。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。また、冷蔵庫、ミニ冷蔵庫や電子レンジ付きのミニキッチンも標準設備として備わっています。さらに、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）もあります。バスルームにはシャワーがあります。

スポーツ／レクリエーション

大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。このバンガローはアウトドアスポーツプログラムとしてビーチバレー、バレーボール、バスケットボールやミニゴルフや有料のパドルテニスをご提供しています。この複合施設はウィンドサーフィン、ペダルボート、カヤック、シュノーケル、ダイビング、アクアビクスやアクアフィットネスをウォータースポーツプログラムとしてご提供しています。この宿泊施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤードやエアロビクスなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます。

お食事

お食事エリアでは、レストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。この複合施設では朝食付きや一食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうようなコンチネンタルブレックファストをご用意しています。グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニューやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Vybavení

Areál zahrnuje 246 bungalovů. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Komplex bungalovů nabízí vícejazyčný personál a 24 hodinovou bezpečnostní službu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.

Vybavení pokoje

V pokojích je koupelna. Většina pokojů má výhled na moře. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo rozkládací pohovku. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Navíc je k dispozici kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou a mikrovlnnou troubou. K základnímu vybavení patří televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout.

Sport/zábava

Komplex má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase jsou pro hosty připravena lehátka. Komplex hostům nabízí různé sportovní aktivity, například plážový volejbal, volejbal, basketbal a minigolf. Za poplatek je paddle tenis. Milovníci vodních sportů mají na výběr mnoho aktivit, je zde například windsurfing, jízda na šlapadlech, jízda na kajaku, šnorchlování, potápění, aqua aerobik a aqua fitness. Hosté mohou sportovat i uvnitř objektu, je tady fitness studio, stolní tenis, kulečník a aerobik. Komplex bungalovů má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.

Stravování

V komplexu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní a polopenze. Lze si objednat snídaně. Na přání je možné připravit bezlepková jídla, vegetariánská jídla a dětská menu

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Базата наброява 246 бунгала. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Благодарение на безжичния интернет в общите части гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и бар. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. На територията на комплекса от бунгала има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на комплекса. Многоезичен персонал и денонощна охрана ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. В подкрепа на деловите дейности е наличен факс.

Настаняване

В стаите има санитарен възел. Повечето хотелски единици са с морско изложение. Стаите разполагат с двойно легло или разтегателен диван. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Кухненска ниша, състояща се от хладилник, мини-хладилник и микровълнова фурна, също е включена към стандартното оборудване. Малки екстри, сред които телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Оборудването на санитарните възли включва душ.

Спорт/забавления

Комплексът предлага външен плувен басейн със зона за деца. За отмора и релакс върху лятната тераса са разположени шезлонги. Спортно разнообразие в хотелската база осигуряват игрище за плажен волейбол, игрище за волейбол, баскетбол и игрище за миниголф, както и падъл тенис срещу заплащане. С уиндсърфинг, каране на водно колело, плаване с каяк, гмуркане с шнорхел, водолазно гмуркане, водна аеробика и аква-фитнес ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. На разположение на гостите в комплекса от бунгала е богат избор от спортни дейности на закрито, като фитнес-студио, тенис на маса, билярд и аеробика. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.

Хранене

Комплексът предлага резервиране на нощувка със закуска или полупансион. Като опция може да се избере закуска. Ястия без съдържание на глутен, вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание.

Кредитни карти

В комплекса се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Servisler

Tesis bünyesinde 246 adet bungalow kapsamaktadır. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı bungalow tesisi alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel ve 24 saat güvenlik hizmeti ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir faks cihazını olur

Oda Özellikleri

Odalarda banyo bulunmaktadır. Konaklama birimlerinin çoğunluğu denizi görmektedir. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Buzdolabı, mini buzdolabı ve mikrodalga fırın ile donatılmış mutfak köşesi de standart dâhilinde mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir.

Spor / Eğlence

Otel kompleksi, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Şezlonglar güneşlenme terasında hazır beklemektedir. Konaklama yerinde sunulan plaj voleybolu, voleybol, basketbol ve mini golf ve ücretli kürek çekme sporu gibi çok sayıda aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Su sporları meraklıları, rüzgâr sörfü, deniz bisikleti, deniz kayağı, şnorkelli dalış, tüplü sportif dalış, su aerobiği ve su jimnastiği ile yaptıkları harcamanın karşılığını alacaklardır. Bungalow tesisinde misafirlere, "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo ve aerobik gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı ve yarım pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. İstek üzerine glütensiz yemekler, vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır.

Ödeme Şekli

Otel kompleksinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

位置

沐浴在阳光下及享受宁静时光-在这家度假平房酒店可两者兼得。这家住宿位处幽静地区，虽在Tarragona的外围，就位在海边。Tarragona的中心地区及该地的热门景点在约计3公里路程可达。最近的公交车站大约在步行5分钟（500米）距离外。

酒店设施

令人满意的环境，以及私密的氛围，让246间平房度假屋更具特色。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、保险柜、24小时安保服务、传真机、投币式洗衣机、烟雾探测器和吸烟区，皆包含在提供的服务项目中。设施中包含有饮料贩卖机。提供无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。在超市里可以购买日常所需的用品。度假平房酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。如有需要，停车场可供自驾旅客使用。得益于便利的自行车租借服务，客人可以骑车惬意探访周边风景。

客房设施

大多数房间的优势在于迷人的海景。房间内配备有双人床或者沙发床。如有孩童同行，可依需求添加儿童床。一般情况下也有1个带冰箱、迷你冰箱和微波炉的小厨房。除此之外，还配备有附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里备有淋浴间。

运动/休闲

大人在室外泳池游泳运动时，小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。在露台也备有舒适的躺椅。复合式酒店提供沙滩排球、排球、篮球和迷你高尔夫及付费享用的板网球等户外运动项目。酒店的水上运动项目包含滑浪风帆、脚踏船、皮艇、浮潜、潜水、水中有氧运动和水中健身。住宿也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、乒乓球、台球和有氧运动。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和酒吧为客人提供服务。复合式酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿和半食宿。欧陆式早餐吸引人一早前来享用。如有个别需要，亦可供应无麸质餐点、素食和儿童套餐。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Localização

O complexo de apartamentos situa-se num parque de campismo no centro de um pinhal, numa colina com vista para o mar e acesso directo para uma extensa praia. O centro turístico de Altafullas fica a cerca de 3 km de distância. São cerca de 8 km até Tarragona, com os seus diversos estabelecimentos comerciais, bares e restaurantes, bem como uma ampla oferta de discotecas e clubes.

Instalações

Um ambiente íntimo e acolhedor caracteriza os 246 bangalôs. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, um cofre, um serviço de segurança 24 h, uma máquina de fax, uma lavandaria automática, um detetor de incêndios e uma zona de fumadores. As instalações incluem uma máquina de bebidas. Wi-fi disponível. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. As instalações do complexo de bangalôs contam com um bonito jardim e um parque infantil. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento à disposição. Graças ao serviço de aluguer de bicicletas, é possível explorar as redondezas também em duas rodas.

Alojamento

As vantagens de alguns dos quartos incluem uma bela vista para o mar. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas de criança. A oferta padrão inclui uma kitchenette equipada com um frigorífico, um minifrigorífico e um micro-ondas. Além disso, estão também disponíveis uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Há um duche nas casas de banho.

Desporto/Entretenimento

Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. O complexo oferece um programa desportivo ao ar livre, com voleibol de praia, voleibol, basquetebol e minigolfe e, mediante pagamento adicional, pádel. A lista de desportos aquáticos disponibilizados pelo complexo de bangalôs inclui windsurf, gaivotas, caiaque, snorkeling, mergulho, hidroaeróbica e hidroginástica. O alojamento oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar e aeróbica. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante e um bar. O complexo oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído e meia-pensão. Um pequeno-almoço continental dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã. A pedido, preparam-se refeições sem glúten, pratos vegetarianos e ementas infantis.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Εξοπλισμός

Η εγκατάσταση περιλαμβάνει 246 μπαγκαλόου. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Το οικόπεδο της εγκατάστασης μπαγκαλόου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης της εγκατάστασης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό και μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει μια συσκευή φαξ.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Τα περισσότερα καταλύματα έχουν πλευρική θέα προς τη θάλασσα. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Μια κουζινούλα με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο κι έναν φούρνο μικροκυμάτων υπάρχουν επίσης ως στάνταρ εξοπλισμός. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων.

Σπορ/διασκέδαση

Το συγκρότημα προσφέρει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Στη βεράντα υπάρχουν δελεαστικές ξαπλώστρες. Στο κατάλυμα, προσφέρονται διάφορες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. βόλεϊ παραλίας, βόλεϊ, μπάσκετ και μίνι γκολφ και, έναντι χρέωσης, paddle τένις. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας σέρφιγκ, βόλτα με τροχήλατη βάρκα, βόλτα με καγιάκ, κολύμβηση με αναπνευστήρα, κατάδυση, αεροβική νερού και γυμναστική νερού. Στην εγκατάσταση μπαγκαλόου προσφέρεται στους πελάτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο κι αεροβική. Οι μικροί και οι μεγάλοι ταξιδιώτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.

Διατροφή

Η εγκατάσταση παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό κι ημιδιατροφή. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Γεύματα χωρίς γλουτένη, χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο συγκρότημα: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A létesítmény 246 bungalót foglal magába. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem és egy bár várja. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A bungaló-létesítmény területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a létesítmény parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet és 24 órás biztonsági felügyelet is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.

Szobák

A szobákat fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba tengerre néz. A szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Az alapfelszereltség része a konyhasarok is, amely az alábbi felszereltséggel rendelkezik: hűtőszekrény, minihűtő és mikróhullámú sütő. Egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobában zuhanyzó található.

Sport és szabadidő

A komplexum egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A szálláson számos sporttevékenység biztosítja a változatosságot. Kínálnak többek között strandröplabdát, röplabdát, kosárlabdát és minigolfot, valamint felár ellenében Paddle-Tennis-t. A vízi sportok kedvelőit windszörfözés, vízi biciklizés, kajakozás, sznorizás, búvárkodás, vízi aerobik és aqua-fitness várja. A vendégeket a bungaló-létesítményben színes beltéri sportkínálat várja, edzőteremmel, asztali tenisszel, biliárddal és aerobikkal. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel és félpanziós ellátás. A reggeli külön is foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket, vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket.

Fizetési lehetőségek

A létesítményben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Läge

Bungalowkomplexet är idealiskt för alla som vill sola och avnjuta lugnet. Det rogivande boendet Tarragona, direkt vid havet. I centrala Tarragona. Många av stadens sevärdheter finns inom tre km. Den närmsta busshållsplatsen ligger ungefär fem minuter till fots från boendet (500 m).

Utrustning

En privat och rogivande atmosfär präglar de 246 bungalowerna. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, kassaskåp, en 24 timmars säkerhetstjänst, en faxapparat, en tvättautomat, en brandvarnare och en rökruta. Inrättningen tillhandahåller en drickautomat. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. I affären kan mat köpas. Bungalowanläggningens har en härlig trädgård med lekplats. Vid behov står likaså parkeringsplatser till resenärernas förfogande. Tack vare cykeluthyrningen kan omgivningarna lätt utforskas.

Boende

En av flesta rummens fördelar är den vackra havsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. Vid behov kan barnsängar begäras. Här finns dessutom en kokvrå med ett kylskåp, ett minikylskåp och en mikrovågsugn. Det lilla extra som en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns självklart en dusch.

Sport/nöje

De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. På terrassen finns bekväma solstolar. Komplexet erbjuder beachvolleyboll, volleyboll, basket och minigolf och mot en extra avgift kan man även aktivera sig med squash. Boendet har ett vattensportprogram med vindsurfing, trampbåtåkning, kajakpaddling, snorkling, dykning, vattenaerobic och vattengymnastik. Anläggningen erbjuder gym, bordtennis, biljard och aerobics. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang och en bar. Komplexet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost och halvpension. En kontinental frukost lockar de mest morgontrötta gästerna ur sängen. Glutenfria måltider, vegetariska rätter och barnmenyer förbereds efter önskemål.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Amplasare

La complexul de bungalouri, liniștea se îmbină perfect cu relaxarea la soare. Complexul de bungalouri este situat într-o zonă liniștită în afara localității Tarragona, la periferie, chiar pe malul mării. În centrul localității Tarragona și la atracțiile turistice se ajunge în aproximativ 3 km. Cea mai apropiată stație de autobuz se află la cca 5 minute de mers pe jos (500 de m).

Dotări

Cele 246 de bungalouri se distinge prin atmosfera plăcută și ambianța agreabilă. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un seif, un serviciu de pază nonstop, un fax, o spălătorie de tip self-service, un detector de fum și o zonă pentru fumători. Facilitățile cuprind și un automat de băuturi răcoritoare. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. Complexul de bungalouri are o grădină frumoasă și un loc de joacă. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă.

Locul de cazare

Printre avantajele majorității camerelor se numără o frumoasă priveliște spre mare. Camerele au un pat dublu sau o canapea. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. De asemenea, o chicinetă cu un frigider, un minifrigider și un cuptor cu microunde sunt disponibile în mod standard. În plus, există un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În băi există un duș.

Sport/divertisment

În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. Complexul oferă un program de sport în aer liber cu volei de plajă, volei, baschet și minigolf și contra cost padel. Programul de sporturi acvatice al locului de cazare include windsurfing, hidrobicicletă, caiac, snorkelling, scufundări subacvatice, aerobic în apă și aqua-fitness. Complexul le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, tenis de masă, biliard și aerobic. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de un bar. Complexul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus și demipensiune. Un mic dejun continental contribuie la un început de zi dinamic. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene și meniuri pentru copii.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Estival Torre de la Mora har gode forhold for den som vil sole seg eller koble av. Bungalowkomplekset Estival Torre de la Mora ligger i fredelige omgivelser like utenfor Tarragona, rett ved havet. Tarragona sentrum med sine mange severdigheter ligger rundt 3 km unna. Nærmeste bussholdeplass ligger ca. 5 minutters gange (500 m) unna.

Fasiliteter

Et behagelig miljø og en privat atmosfære kjennetegner de 246 bungalowene. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, en safe, en 24-timers sikkerhetstjeneste, en telefaks, et myntvaskeri, en røykvarsler og et røykeområde. Fasilitetene omfatter en drikkeautomat. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til bungalowanlegget. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen. Omgivelsene kan takket være sykkelutleien også utforskes med sykkel.

Rominformasjon

Blant fordelene på de fleste rom er en flott havutsikt. Rommene har dobbeltseng eller sovesofa. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. En kjøkkenkrok med kjøleskap, minikjøleskap og mikrobølgeovn er også tilgjengelig som standard. Dessuten finnes det TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift).

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. Komplekset tilbyr et sportsprogram utendørs med sandvolleyball, volleyball, basketball og minigolf og, mot et ekstragebyr, paddle-tennis. Vannsportsprogrammet på overnattingsstedet omfatter windsurfing, sykkelbåtturer, kajakkpadling, snorkling, dykking, vannaerobic og aqua-fitness. Anlegget tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, biljard og aerobic. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en bar. Komplekset tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost og halvpensjon. Kontinental frokost lokker deg ut av senga om morgenen. Glutenfrie måltider, vegetarretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Location

This bungalow complex is ideal for all who want to soak up the sun in a tranquil setting. It is located in a quiet area outside of Tarragona, right by the sea. The center with all its tourist hotspots can be reached within around 2 miles. The nearest bus stop is just 5 minutes' walk (a quarter mile) away.

Facilities

Privacy and a pleasant ambience set the 246 bungalows apart. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, a 24-hour security service, a fax machine, a coin-operated laundry, a smoke alarm and a smoking area. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. The grounds of the bungalow complex feature a playground and a lovely garden. Parking spaces are available to guests traveling by car. A bicycle rental service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.

Rooms

Of some rooms also offer a beautiful sea view. Rooms have a double bed or a sofa bed. For young travelers, children's beds can be provided. A kitchenette with a refrigerator, a mini fridge and a microwave is also provided as a standard feature. A television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. The complex offers outdoor sports, including beach volleyball, volleyball, basketball and miniature golf or, for a fee, paddle tennis. Water sports available at the complex include windsurfing, paddle boating, kayaking, snorkeling, diving, water aerobics and aquafit. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards and aerobics. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. Catering options include a bed and breakfast package and half board. A continental breakfast guarantees a great start to the day. Gluten-free meals, vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Sijainti

Bungalowalue, joka sijaitsee rauhallisella paikalla Tarragonan ulkopuolella, mutta heti kaupungin rajalla suoraan meren äärellä, tarjoaa mahdollisuuden nauttia auringonotosta ja hiljaisuudesta. Tarragonan keskustaan ja sen nähtävyyksille on noin 3 km. Lähin bussipysäkki noin viiden minuutin kävelymatkan (500 m) päässä.

Hotelli

246 bungalowien tiloissa voi nauttia viihtyisästä tunnelmasta ja yksityisyydestä. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, 24 tunnin vartiointipalvelu, faksi, itsepalvelupesula, palovaroitin ja tupakointialue. Varustus käsittää juoma-automaatin. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Bungalow-kompleksin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Pyörävuokraamosta löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten.

Huonevarustus

Suurimman osan huoneista etuihin lukeutuu kaunis merinäköala. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai vuodesohva. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Varustukseen kuuluu keittokulma, jossa on jääkaappi, minijääkaappi ja mikroaaltouuni. Lisäksi käytössä ovat satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on suihku.

Liikunta ja ajanviete

Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Kompleksi tarjoaa mahdollisuuden ulkoliikuntaan ja harrastusvaihtoehtoina ovat rantalentopallo, lentopallo, koripallo ja minigolf ja lisämaksusta koppitennis. Majoituksen vesiurheilutarjontaan kuuluvat purjelautailu, polkuveneajelu, melonta, snorklaus, sukellus, vesiaerobic ja vesijumppa. Lomakeskus tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, biljardia ja aerobiciä. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina kompleksi tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen ja puolihoidon. Aamuisin tarjoillaan mannermainen aamiainen, joka houkuttelee sängystä ylös. Gluteenittomia aterioita, kasvisruokia ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

位置

沐浴在陽光下及享受寧靜時光-在度假平房酒店可兩者兼得。這家住宿位處幽靜地區，雖在塔拉哥納的外圍，就在海邊。塔拉哥納的中心地區及該地的熱門景點在約計3公里路程可達。最近的公車站大約在步行5分鐘（500公尺）距離外。

酒店設施

令人滿意的環境，以及私密的氛圍，讓246間平房度假屋更具特色。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、保險箱、24小時安保服務、傳真機、投幣式自助洗衣機、煙霧探測器和吸煙區，皆包含在提供的服務項目中。設施中包含有飲料販賣機。提供無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。在超市裡可以購買日常所需的用品。度假屋酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。如有需要，停車場可供自駕旅客使用。得益於便利的自行車租賃服務，客人可以騎車愜意探訪周邊風景。

住宿

大多數房間的優勢在於迷人的海景。房間內配備有雙人床或者沙發床。如有孩童同行，可依需求添加兒童床。一般情況下也有1個帶冰箱、迷你冰箱和微波爐的小廚房。除此之外，還配備有附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡備有淋浴間。

運動/休閒

大人在室外泳池游泳運動時，小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。在露台也備有舒適的躺椅。複合式酒店提供沙灘排球、排球、籃球和迷你高爾夫及付費享用的板網球等戶外運動項目。酒店的水上運動項目包含風浪板、腳踏船、獨木舟、浮潛、潛水、水中有氧運動和水中健身。住宿也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、桌球、撞球和有氧運動。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和酒吧為客人提供服務。複合式酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿和半食宿。歐陸式早餐吸引人一早前來享用。如有個別需要，亦可供應無麩質餐點、素食和兒童套餐。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O complexo de bangalôs é ideal para todos que desejam tomar sol e desfrutar de tranquilidade. A acomodação goza de uma localização tranquila, fora de Tarragona, diretamente junto ao mar. Chega-se ao centro de Tarragona, com seus highlights turísticos, em aprox. 3 km. A próxima parada de ônibus fica a ca. de 5 minutos a pé (500 m).

Comodidades

Um ambiente acolhedor e uma atmosfera privada caracterizam os 246 bangalôs. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um cofre, um serviço de segurança 24h, um aparelho de fax, uma lavanderia coletiva, um detector de fumaça e uma área para fumantes. As instalações dispõem de uma máquina de bebidas. Há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do complexo de bangalôs. Se necessário, os viajantes têm estacionamento à disposição. Graças ao serviço de aluguel de bicicletas, pode-se também explorar as redondezas sobre duas rodas.

Alojamento

Dentre as vantagens de alguns dos quartos, está uma bela vista para o mar. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Uma minicozinha com uma geladeira, um frigobar e um micro-ondas faz parte das instalações padrão. Os hóspedes dispõem ainda de um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há uma ducha.

Atividades esportivas/Entretenimento

Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. O complexo oferece um programa de esportes ao ar livre com vôlei de praia, vôlei de quadra, basquete e minigolfe e, mediante pagamento de taxa, há ainda pádel. O programa de esportes aquáticos do alojamento inclui windsurf, pedalinho, caiaque, snorkeling, mergulho, hidroaeróbica e hidroginástica. O estabelecimento oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, tênis de mesa, bilhar e aeróbica. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante e um bar. O complexo oferece reserva de diária com café da manhã e meia pensão, como regimes de refeição. Um café da manhã continental chama para sair da cama. Refeições sem glúten, pratos vegetarianos e pratos infantis são preparados a pedido.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.