Lage
Das beliebte Hotel der gehobenen Mittelklasse liegt mitten im touristischen Zentrum, direkt am Sandstrand Playa de las Burras und ca. 2 km vom großen Strand Playa del Ingles entfernt. Gegenüber befindet sich ein Einkaufszentrum mit Geschäften, Restaurants, Cafés und Bars. In der Umgebung finden Sie öffentliche Verkehrsmittel (ca. 100 Meter). Zum Flughafen Gran Canaria sind es etwa 25 km.
Ausstattung
Das Hotel bietet 14 Suiten und 229 Doppelzimmer auf 9 Etagen, die mit 4 Aufzügen erreichbar sind. Mehrsprachiges Personal (Englisch, Deutsch, Französisch) an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe. Im Haus steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Es ist eine Reihe von Geschäften vorhanden, die zum Schlendern und Stöbern einladen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei Verfügbarkeit können Reisende mit eigenem Fahrzeug die Parkplätze (gegen Gebühr) nutzen. Zu den weiteren Angeboten zählen eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice. Für die Gäste stehen Fahrradstellplätze ohne Gebühr bereit, außerdem gibt es einen Fahrradverleih. Im Geschäftsbereich sind Beamer, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage (ohne Gebühr), Wohnzimmer und Badezimmer. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Zur Erleichterung der Selbstversorgung zwischendurch gibt es in den Unterkünften einen Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Direktwahltelefon, einem Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Es sind auch 8 rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen (ohne Gebühr). Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung (gegen Gebühr) und eine Pool-/Snackbar zur Stärkung zwischendurch. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Abwechslung bieten verschiedene Sportaktivitäten, die in dem Hotel angeboten werden. Dazu gehören Jogging und gegen Gebühr Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Golfen, Paddle-Tennis, Angeln und Reiten. Mit Aqua-Fitness und gegen Gebühr Windsurfen, Jetskifahren, Bananenbootfahren und Tauchen kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Den Gästen steht im Haus mit einem Fitnessstudio, Yoga, Aerobic und Pilates ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. In der Unterbringung werden jeweils gegen Gebühr verschiedene Wellnessangebote wie ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, eine Beautyfarm, ein Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Anti-Aging-Anwendungen offeriert. Fremdveranstalter bieten ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Schönheitssalon und Massage-Anwendungen an. Für Erwachsene wird ein Unterhaltungsprogramm (ohne Gebühr) organisiert.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Für die gastronomische Betreuung sorgt ein Buffetrestaurant mit Klimaanlage und für Nichtraucher. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Die All-inclusive-Urlauber genießen besondere Extras wie Snacks, dazu gibt es eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke. Zum Frühstück (kontinental und englisch), Mittag- und Abendessen bedienen sich die Gäste am Buffet oder wählen Gerichte à la carte nach eigenem Geschmack (zum Mittagessen). Glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, laktosefreie Kost und vegane Kost werden auf Wunsch zubereitet. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Internationale Marken sind für die Gäste inklusive.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
Set in a quiet part of Maspalomas, the hotel enjoys a direct position by a sandy, Blue Flag stretch of sea, separated only by a promenade. Public transport is close at hand with a bus stop around 100 m away and a bus station at approximately 200 m, making it easy to explore the area. Maspalomas Golf lies about 5.4 km away, while Parque Sur Maspalomas is around 5 km from the hotel. Las Palmas Airport is approximately 25 km away.
Facilities
Don Gregory by Dunas is an adults-only, non-smoking spa hotel with a calm, contemporary feel and a thoughtful eco-friendly approach. Air-conditioned public spaces include a welcoming lobby and a 24-hour reception with multilingual staff, alongside practical touches such as luggage storage and a safe. Outdoors, the mood centres on freshwater swimming with a central pool and a heated infinity pool, framed by gardens, a sun terrace and a relaxed sunbathing area with loungers, parasols subject to availability and bath towels. High-speed WiFi is provided across public areas including the lobby, pool area and spa area, while parking is offered for a fee on request, subject to availability, with reservations necessary.
Rooms
Accommodation is arranged across double rooms and suites, with options showcasing direct sea views, bay views or garden views, and many featuring a balcony or terrace depending on the booking. All rooms include central air conditioning, high-speed WiFi, a flat-screen satellite TV with international channels, a safe, a desk, a kettle, a wardrobe, outdoor furniture and daily housekeeping. Bedding varies by room type and may include a double bed or two single beds, with a sofa bed also featured in selected layouts. Bathrooms are equipped with a shower, toiletries, a hairdryer and a magnifying mirror. Selected rooms add extra comforts such as slippers, turndown service, a minibar or mini fridge, and bathrobes, while the Premium Suite Sea View also includes a separate living room and a bathroom with both a shower and a bathtub.
Sports and Entertainment
Days and evenings are enlivened by a daily outdoor entertainment programme for adults, complemented by live music staged both indoors and outdoors on the premises. Fitness is well catered for with an air-conditioned gym, plus outdoor sessions such as yoga, Pilates and aerobics, alongside aquafit for a refreshing poolside rhythm. For a change of pace, cycling and guided bike tours can be arranged for a fee on request through external providers, while golf, tennis, padel, horse riding and a range of water sports are also offered for a fee via independent operators, with hiking and cycling opportunities nearby. Spa time is a highlight, with Spa & Wellness by Alina Vriel offering a menu of treatments for a fee, including massages, beauty services and anti-ageing therapies, as well as facilities such as a sauna, steam bath and whirlpool bath, with reservations necessary for selected experiences.
Meals
Dining is centred on Greg’s Kitchen, serving buffet meals in an air-conditioned setting with an outdoor area and live cooking, with international flavours complemented by Canarian and Spanish favourites. Breakfast is offered as a buffet with continental, English and American choices, while lunch and dinner combine buffet service with à la carte options and warm dishes, including Italian and local cuisine. Board arrangements include half board, full board and all-inclusive, with snacks and drinks included in the all-inclusive plan during set hours, alongside alcoholic and non-alcoholic options. A Lounge Bar provides an indoor space with an outdoor area, while Greg’s Bar adds an easy-going outdoor setting, and gluten-free, vegetarian, vegan and lactose-free meals are offered on request, with allergy-friendly options also available.
Payment options
Payment is accepted by debit cards, MasterCard and Visa.
Situation
Cet hôtel très apprécié est niché au cœur du centre touristique, juste à côté de la plage de sable Playa de las Burras (à 2 km de la grande Playa del Inglés). Il se trouve également en face d’un centre commercial abritant des boutiques, des restaurants, des cafés et des bars, ainsi qu’à seulement 100 m des transports publics. Compter 25 km pour rejoindre l’aéroport de la Grande Canarie.
Equipement
Cet hôtel a vu le jour en 1974. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 243 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un restaurant, une salle de petit-déjeuner, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Il y a bien sûr un jardin. Selon les disponibilité de l'établissement, les personnes voyageant en voiture pourront profiter des places de parking (contre supplément). Un local à vélos sans supplément est disponible sur place. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). L'espace affaires comprend un vidéoprojecteur, un tableau de conférence/marqueurs et une photocopieuse.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation (sans supplément), un salon et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un canapé-lit. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Pour parfaire leur confort, les clients se verront proposer un sèche-cheveux, un miroir grossissant, des peignoirs et un téléphone. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Des prestataires externes proposent vélo/VTT, tennis, golf, paddle-tennis, pêche et équitation. Aqua-fitness ainsi que (contre supplément) planche à voile, scooter des mers, bateau banane et plongée: les amoureux de sports nautiques sont assurés de passer un séjour de rêve. Des prestataires externes proposent différents sports nautiques, dont de la planche à voile, du scooter des mers, du bateau banane et de la plongée. Une salle de fitness, du yoga et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'établissement propose (contre supplément) différentes prestations wellness, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un institut de beauté, un salon de beauté, des massages et des soins anti-âge. L'établissement organise un programme de divertissements pour adultes (sans supplément).
Repas
L'établissement propose une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients. Les boissons sont comprises dans le prix. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool, des boissons alcoolisées et des marques internationales.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este popular hotel de primera categoría está situado en la zona turística y enfrente de la playa de las Burras y a unos dos kilómetros de la enorme playa del Inglés. Enfrente del hotel podrá encontrar un centro comercial con numerosas tiendas, comercios, restaurantes, bares y cafeterías. En los alrededores, a unos 100 metros, hay una parada de transporte público. El aeropuerto de Gran Canaria está a 25 kilómetros.
Instalaciones
El hotel ofrece 14 suites y 229 habitaciones dobles en 9 plantas, con 4 ascensores. Personal políglota (inglés, alemán, francés) de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Además, hay una serie de comercios que invitan a salir a pasear y a curiosear. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes con coche propio pueden utilizar los aparcamientos (por un cargo extra) (sujetos a disponibilidad). Asimismo, hay servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio despertador y lavandería. Hay plazas de aparcamiento para bicicletas a disposición de los huéspedes, así como servicio de alquiler de bicicletas gratis. En la zona de negocios hay proyector, rotafolio y rotuladores y fotocopiadora.
Habitaciones
Las habitaciones disponen de aire acondicionado (gratis), salón y cuarto de baño. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. En los alojamientos también hay mininevera y cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con teléfono con línea directa, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. Los cuartos de baño cuentan con ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético, albornoces y teléfono. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. También se ofrecen 8 habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante (gratis). La bañera de hidromasaje es ideal para relajar los músculos (por un cargo extra) y hay un chiringuito para beber o picar algo cuando apetezca. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Diversas actividades deportivas ofrecidas en el alojamiento proporcionan variedad. La oferta incluye footing, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, golf, pádel, pesca y equitación. Los aficionados a los deportes de agua estarán en su salsa, ya que se ofrece gimnasia acuática, así como, por un cargo extra, windsurf, moto acuática, banana acuática y submarinismo. Los huéspedes pueden disfrutar en el hotel de una amplia oferta de actividades deportivas de interior, con gimnasio, yoga, aeróbic y pilates. En el establecimiento hay una variada oferta de bienestar, disponible por un cargo extra, que incluye spa, sauna, baño de vapor, centro de belleza, salón de belleza, masajes y tratamientos anti-edad. Organizadores externos ofrecen spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza y masajes. Se organiza un programa de entretenimiento para adultos (gratis).
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen sala de desayunos, cafetería y bar. La oferta gastronómica incluye restaurantes de bufé y a la carta (para no fumadores). En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes que reserven todo incluido disponen de extras especiales como aperitivos, así como una selección de bebidas con y sin alcohol. Para el desayuno (continental e inglés), almuerzo y cena, los huéspedes pueden comer de bufé o escoger el plato que más les apetezca a la carta (almuerzo). A petición, se preparan comidas sin gluten, platos vegetarianos, alimentos sin lactosa y alimentos veganos. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. Marcas internacionales están incluidas para los huéspedes.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Ubicazione
Questo ronomato è ubicato in pieno centro turistico. Si affaccia direttamente sulla spiaggia di Playa de las Burras e dista circa 2 chilometri dalla lunga spiaggia di Playa del Ingles. Nelle immediate vicinanze si trova un centro commerciale con diversi negozi, caffetterie, bar e ristoranti. I collegamenti con i mezzi pubblici si trovano nelle immediate vicinanze (100 metri). L'aeroporto di Gran Canaria dista 25 chilometri.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 14 suite e 229 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 9 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue (inglese, tedesco, francese) per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza fanno parte delle dotazioni. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi viaggia in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio a pagamento. L’offerta comprende inoltre autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio sveglia e lavanderia. Per le biciclette vi è un pratico posteggio senza sovrapprezzo. Chi non viaggia con il proprio mezzo potrà usufruire del pratico servizio di noleggio biciclette. L’area business con videoproiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli e fotocopiatrice funge da ufficio fuori sede.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore (senza sovrapprezzo), un soggiorno e un bagno. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Per quando viene appetito vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono con linea diretta, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico, accappatoi e telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono 8 camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto (senza sovrapprezzo). La vasca hot tub (a pagamento) stimola i muscoli con i suoi getti d’acqua, mentre lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Presso la struttura gli ospiti potranno dedicarsi a varie attività sportive, tra cui jogging nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike, tennis, golf, paddle tennis, pesca ed equitazione. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione acquagym e, a pagamento, windsurf, moto d’acqua, banana boat e immersioni. Gli ospiti della struttura potranno scegliere tra palestra, yoga, aerobica e pilates. L’offerta sportiva al coperto è pertanto ricca e variegata. Presso l’hotel sono presenti diverse dotazioni wellness a pagamento, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, beauty farm, salone di bellezza, servizio massaggi e trattamenti anti-invecchiamento. Operatori esterni offrono Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza e servizio massaggi. La struttura organizza un programma di intrattenimento per adulti (senza sovrapprezzo).
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una sala per la colazione, una caffetteria e un bar. È presente un ristorante a buffet provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale a buffet, ricca cena a buffet, pranzo a buffet o à la carte, pensione completa, mezza pensione e all inclusive. Chi ha optato per la formula "tutto incluso" avrà vari extra a disposizione, tra cui snack nonché una scelta di bevande alcoliche e analcoliche. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani, pietanze senza lattosio e cibo vegano sono disponibili su richiesta. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. La carta del bar comprende marche internazionali incluse nel prezzo.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: Visa e MasterCard.
Ligging
Dit populaire hotel van de betere middenklasse ligt midden in het toeristische centrum, direct aan het zandstrand van Playa de las Burras en is ca. 2 km van het grote strand van Playa del Inglés verwijderd. Tegenover het gebouw is er een winkelcentrum met winkels, restaurants, cafés en bars. In de directe omgeving van het hotel vindt u een halte van het openbaar vervoer (100 meter). Naar de luchthaven van Gran Canaria is het ongeveer 25 km.
Hotelfaciliteiten
Het hotel biedt op 9 verdiepingen 14 suites en 229 tweepersoonskamers die met 4 liften bereikbaar zijn. Meertalig personeel (Engels, Duits, Frans) bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Tot het serviceaanbod behoren een bagagedepot en een kluis. In het hotel is Wi-Fi kosteloos verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Er zijn winkels die tot rondneuzen en flaneren uitnodigen. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Afhankelijk van de beschikbaarheid kunnen reizigers die met een eigen voertuig komen, parkeren op de parkeerplaats (tegen toeslag). Tot de aangeboden faciliteiten behoren een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, een wekdienst en een wasservice. Voor de gasten staan fietsparkeerplekken kosteloos gereed, bovendien is er een fietsverhuur. In het zakelijke gedeelte zijn beamer, flipchart/stiften en kopieerapparaat beschikbaar.
Kamers
De kamers beschikken over airconditioning (kosteloos), woonkamer en badkamer. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Faciliteiten als een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat veraangenamen het verblijf. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon met directe buitenlijn, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel, badjassen en een telefoon verkrijgbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Er zijn ook 8 rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het verblijf beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier (kosteloos). Een bubbelbad (tegen toeslag) ontspant de spieren en een zwembadbar/snackbar zorgt voor versterking tussendoor. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Veel afwisseling bieden de diverse sportieve activiteiten die in het hotel worden aangeboden. Daartoe behoren joggen en tegen betaling fietsen/mountainbiken, tennis, golfen, padel, vissen en paardrijden. Met aquafitness en tegen betaling windsurfen, jetskiën, bananenboot varen en duiken, komen ook de vrienden van de watersport volledig aan hun trekken. De gasten in het hotel beschikken over vele indoorsportmogelijkheden zoals bijvoorbeeld de fitnessstudio, yoga, aerobics en pilates. In het verblijf zijn tegen betaling verschillende wellnessmogelijkheden beschikbaar zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad, een beautyfarm, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en anti-aging behandelingen. Externe organisatoren bieden een spa, een sauna, een stoombad, een schoonheidssalon en massagebehandelingen aan. Voor volwassenen wordt een entertainmentprogramma (kosteloos) georganiseerd.
Eten en drinken
Een ontbijtzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. De culinaire service wordt verzorgd door een buffetrestaurant met airconditioning en voor niet-rokers. Het hotel biedt halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. De all-inclusive vakantiegangers genieten van bijzondere extraatjes zoals snacks en daarnaast een keuze uit alcoholische en alcoholvrije dranken. Bij het ontbijt (continentaal en Engels), de lunch en het diner bedienen de gasten zich aan het buffet of kiezen gerechten à la carte naar eigen smaak (als middageten). Glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, lactosevrije maaltijden en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid. Een bijzondere attractie is live cooking. Internationale merken zijn voor de gasten inclusief.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Beliggenhed
Det populære hotel hører til i den øvre middelklasse og ligger midt i et turistområde direkte ved sandstranden ”Las Burras” og ca. 2 km fra den store sandstrand ”Playa del Ingles”. Over for hotellet ligger der et indkøbscenter med talrige forretninger, barer, caféer og restauranter. Der afgår offentlige transportmidler ca. 100 m herfra. Der er ca. 25 km til lufthavnen ”Gran Canaria”.
Indretning
Hotellet tilbyder 14 suiter og 229 dobbeltværelser fordelt på 9 etager og tilgængelige via 4 elevatorer. Flersproget personale (engelsk, tysk, fransk) ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Til faciliteterne hører bagageopbevaring og en safeboks. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed på stedet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Afhængigt af ledighed kan gæster med køretøj benytte parkeringspladserne (mod gebyr). Til udbuddet af faciliteter hører også biludlejning, lægevagt, transportservice, vækkeservice og vasketøjsservice. Gæsterne tilbydes cykelparkering uden gebyr og cykeludlejning. I stedets forretningslokale tilbydes der beamer, flipover/stifte og kopimaskine.
Hotelværelse
Værelserne rummer et klimaanlæg (uden gebyr) og stue og badeværelse. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller en sovesofa. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Som hjælp til selvforsørgende gæster er boligenhederne udstyret med et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. Badeværelserne rummer brusebad og badekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl, badekåber og telefon. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der tilbydes også 8 værelser indrettet til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde (uden gebyr). I boblebadet (mod gebyr) kan gæsterne nyde en stund med muskelafspænding eller bestille noget at styrke sig på i snackbaren ved swimmingpoolen. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Ydermere tilbydes der afveksling i form af diverse sportsaktiviteter på hotellet. Hertil hører mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, mulighed for at spille golf, paddle-tennis, mulighed for at fiske og ridning og mod betaling også jogging. Vandsportsentusiaster vil også få det sjovt på stedet idet der tilbydes aqua-fitness og mod betaling tilmed windsurfing, jetski, bananbåde og dykning. På stedet vil gæsterne blive mødt af et bredt udvalg af indendørs sportsfaciliteter, herunder et fitnessstudie, yoga, aerobic og pilates. Ydermere tilbydes der på overnatningsstedet en række wellnessfaciliteter mod betaling, såsom et spa-bad, en sauna, et dampbad, en beautyfarm, en skønhedssalon, massagebehandlinger og antialdringsbehandlinger. Via eksterne udbydere tilbydes der desuden et spa-bad, en sauna, et dampbad, en skønhedssalon og massagebehandlinger. For voksne arrangeres der et underholdningsprogram (uden gebyr).
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en morgenmadsrestaurant, en café og en bar. En buffetrestaurant med klimaanlæg og rygeforbud sørger for gæsternes gastronomiske behov. Med hensyn til forplejning tilbyder hotellet mulighed for at foretage reservationer med halvpension, helpension og alt inklusive. Gæster med alt inklusive har adgang til særlige ydelser, såsom snacks, ligesom der tilbydes et udvalg af alkoholfri og alkoholholdige drikkevarer. Til morgenmad (kontinental og engelsk), frokost og aftensmad kan gæsterne betjene sig selv ved buffeten eller bestille lige hvad de har lyst til fra a la carte-menuen (til frokost). Glutenfri måltider, vegetarretter, laktosefri retter og vegane retter tilberedes ved forespørgsel. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Internationale mærker er inklusive for gæsterne.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1974 году. В распоряжении гостей 243 номера. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения включают ресторан, зал для завтраков, кафе и бар. На территории отеля есть различные магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. При наличии свободных мест можно пользоваться автостоянкой (за отдельную плату). Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля бесплатно. Отель предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, услугу побудки и прачечную. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором, флипчартом и маркерами и копировальным аппаратом.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Фен, косметическое зеркало, банные халаты и телефон создадут ощущение домашнего уюта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Велосипед / горный велосипед, теннис, гольф, гребля, рыбалка и верховая езда предлагаются вне отеля. Аквафитнес, а также виндсёрфинг, гидроцикл, катание на лодке-банане и дайвинг за дополнительную плату – большой выбор водных видов спорта приятно удивит гостей. Вне отеля предлагаются виндсёрфинг, гидроцикл, катание на лодке-банане и дайвинг. К вашим услугам фитнес-студия, йога и курс аэробики. Платные услуги велнес-центра включают спа-процедуры, сауну, парную, ферму красоты, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры. Организована развлекательная программа для взрослых (бесплатно).
Питание
У вас есть выбор между полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать закуски. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров. Напитки входят в стоимость проживания. Безалкогольные, алкогольные и интернациональные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Vybavení
Tento hotel pochází z roku 1974. Objekt hostům nabízí celkem 243 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde restaurace, snídaňový salónek, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. Je tady také hezká zahrada. Hosté, kteří přijeli svým autem, mohou (za poplatek) využít parkoviště (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště). Hosté mohou využívat bez poplatku úschovnu kol. Hotel nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). Jsou zde business prostory s dataprojektorem, flipchartem s fixy a kopírkou.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace (zdarma), obývací část a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo rozkládací pohovku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici je také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko, župan a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Je možné objednat jízdu na kole/horském kole, tenis, golf, paddle tenis, rybaření a jízdu na koni. Příznivci vodních sportů si ze zdejší nabídky jistě vyberou. Je zde aqua fitness a za poplatek windsurfing, jet ski, jízda na banánovém člunu a potápění. Je možné zprostředkovat windsurfing, jet ski, jízdu na banánovém člunu a potápění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, jóga a aerobik. Za příplatek jsou různé wellness programy, například spa, sauna, parní lázeň, salon krásy, kosmetický salon, masáže a omlazující procedury. Objekt zajišťuje zábavní program pro děti i dospělé (zdarma).
Stravování
V hotelu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla Objekt nabízí také drobné občerstvení. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. Nápoje jsou pro hosty v ceně. Objekt nabízí nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje a mezinárodní značky.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Хотелска база
Този хотел е завършен през 1974 година. Хотелът с удоволствие посреща почиващите в общо 243 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Изборът от заведения за хранене включва ресторант, зала за закуска, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. Всичко това се допълва от градина. При наличието на свободни места, пристигналите с автомобил могат да ползват паркинг (срещу такса). За почиващите е на разположение без плащане на такси помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). Налична е делова зона с проектор, флипчарт и маркери и копирна машина.
Настаняване
В стаите има климатик (без допълнително заплащане), всекидневна и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или разтегателен диван. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. За ежедневно ползване са предоставени сешоар, козметично огледало, халати за баня и телефон. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Велосипеди под наем, тенис на корт, игрище за голф, падъл тенис, риболов и езда се организират от външни фирми. Чрез аква-фитнес, а срещу заплащане и уиндсърфинг, джет, банан и водолазно гмуркане, ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. Външни организатори предлагат уиндсърфинг, джет, банан и водолазно гмуркане. Фитнес-студио, йога и аеробика са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време. В хотела се предлагат срещу заплащане различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна, парна баня, салон за красота, козметичен салон, масажни процедури и подмладяващи процедури. Хотелската база организира развлекателна програма за възрастни (без допълнително заплащане).
Хранене
Хотелът предлага резервиране на полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. Ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Към специалните атракции спада готварско шоу. Напитките за почиващите са включени в цената. Хотелската база предлага безалкохолни напитки, алкохол и интернационални марки.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Servisler
Otel, 1974'te kurulmuştur. Misafirler toplam 243 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir restoran, bir kahvaltı salonu, bir kafe ve bir bar bulunmaktadır. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Kendi araçlarıyla seyahet edenler doluluk durunmuna bağlı olarak açık otoparkı (belirli bir ücret karşılığında) kullanabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda ücretsiz mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. İlaveten bir mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi, makyaj aynası, bornozlar ve telefon bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Bisiklet-dağ bisikleti, tenis, golf, kürek çekme sporu, olta balıkçılığı ve at biniciliği hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir. Su sporları meraklılarının su jimnastiği ile belirli bir ücret karşılığı rüzgâr sörfü, jet ski, muz bot ve tüplü sportif dalış gibi etkinliklerde yaşayacakları keyif yaptıkları harcamaya değecektir. Tesis dışı firmalar tarafından rüzgâr sörfü, jet ski, muz bot ve tüplü sportif dalış hizmetleri sunulmaktadır. Konaklama yerinin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, yoga ve aerobik yer almaktadır. Otelde misafirlerin sağlığı ve kişisel bakımı için düşünülmüş, her biri ücretli ılıca, sauna, buhar banyosu, güzellik merkezi, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve "anti-aging" uygulamaları gibi farklı ''wellness'' hizmetleri sunulmaktadır. Tesis, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı (ücretsiz) düzenlemektedir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Konaklama yeri, rezervasyon sırasında yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Tüm içecekler yolcuların konaklama ücretine dâhildir. Otel, alkolsüz, alkollü ve yabancı markalar içecek çeşitleri sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Wyposażenie
Hotel ten został wzniesiony w 1974 roku. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 243 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do oferty gastronomicznej hotelu należy restauracja, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Podróżujący autem mogą skorzystać z miejsc parkingowych (odpłatnie) (w zależności od ilości wolnych miejsc). Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). Dostępna jest powierzchnia biznesowa z beamer, flipchart i fotokopiarka.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, szlafroki i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Organizatorzy zewnętrzni oferują ponadto atrakcje jak rower / rower górski, tenis ziemny, golf, padel tenis, wędkowanie i jazda konna. Aqua fitness oraz za dodatkową opłatą windsurfing, jet ski, przejażdżki na bananie wodnym i nurkowanie zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Organizatorzy zewnętrzni oferują windsurfing, jet ski, przejażdżki na bananie wodnym i nurkowanie. Studio fitness, joga i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. W hotelu oddajemy do Państwa dyspozycji Centrum Wellness. Oferta płatnych zabiegów obejmuje spa, saunę, łaźnię parową, beauty farm, salon piękności, zabiegi masażu i anti-ging. Obiekt oferuje program rozrywkowy przeznaczony dla dorosłych gości (bezpłatnie).
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. Napoje wliczone są w cenę. Serwowane są napoje bezalkoholowe, napoje alkoholowe i międzynarodowe marki.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
Localização
Este hotel de wellness, ideal para adeptos de praia, entusiastas de desporto e jovens, situa-se numa área tranquila em San Agustín, junto à praia.
Instalações
O hotel dispõe de 14 suítes e 229 quartos duplos distribuídos por 9 andares e acessíveis por 4 elevadores. Pessoal multilingue (inglês, alemão, francês) está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações incluem armazenamento de bagagens e um cofre. O estabelecimento dispõe de acesso a wi-fi sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma série de lojas que convidam a passeios e compras. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem com veículo próprio podem usar os lugares de estacionamento (mediante pagamento), mediante a sua disponibilidade. A lista de serviços oferecidos conta ainda com aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de despertar e um serviço de lavandaria. Para além de um serviço de aluguer de bicicletas, há também lugares de estacionamento disponíveis para as mesmas sem custos adicionais. Está disponível uma área de negócios com projetor, bloco de cavalete e canetas e fotocopiadora.
Alojamento
Os quartos dispõem de ar condicionado (sem custos adicionais), sala de estar e casa de banho. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Para maior autonomia dos hóspedes, os alojamentos contam com um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. As confortáveis instalações, com um telefone com linha externa direta, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. As casas de banho dispõem de um duche e de uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. Estão também disponíveis 8 quartos acessíveis a cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O alojamento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes (sem custos adicionais). Há um jacúzi no recinto, ideal para aliviar a tensão muscular (mediante pagamento), assim como um snack-bar junto à piscina para restabelecer energias. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. As atividades desportivas oferecidas no hotel são variadas e incluem jogging, assim como, mediante taxa extra, bicicleta/BTT, ténis, golfe, pádel, pesca e equitação. Os entusiastas de desportos aquáticos não se irão desiludir com a oferta de hidroginástica e, mediante pagamento adicional, windsurf, mota de água, banana boat e mergulho. Os hóspedes têm uma vasta gama de atividades desportivas indoors à escolha no estabelecimento, incluindo um centro de fitness, ioga, aeróbica e pilates. No alojamento são disponibilizados, mediante pagamento, vários serviços de wellness, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de beleza, um centro de estética, massagens e tratamentos antienvelhecimento. Operadores privados oferecem um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética e massagens. Há um programa de atividades recreativas para adultos (sem custos adicionais).
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de pequeno-almoço, um café e um bar. O serviço gastronómico está a cargo de um restaurante de bufê climatizado para não-fumadores. O hotel oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Os hóspedes em regime de tudo incluído gozam de vários extras especiais, como snacks. Adicionalmente, há também uma seleção de bebidas com e sem álcool. Para o pequeno-almoço (continental e inglês), almoço e jantar, os hóspedes podem servir-se do bufê, ou então escolher um prato a seu gosto do cardápio (almoço). A pedido, preparam-se refeições sem glúten, pratos vegetarianos, produtos sem lactose e comida vegana. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. Marcas internacionais estão incluídas para os hóspedes.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
位置
这家疗养酒店，可说是海滩度假旅客、热爱运动度假者和年轻族群的理想住宿地点，坐落在圣奥古斯丁，就在旁边，环境清静悠闲。
酒店设施
酒店提供14间套房和229间双人房间，分别分布在9个楼层中，可利用4座电梯便利前往。多语种服务人员（英语、德语及法语）在接待区的前台协助办理入住及退房。其他配置的设施还包含行李寄存服务和保险柜。酒店内提供免费无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。有众多商店，是逛街购物的好去处。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。视使用情况，驾驶自己车辆前来的旅客可将座驾停放在停车场（收费）。尚有其他服务，例如租车服务、医疗护理、接送服务、唤醒服务和洗衣服务。为客人提供免费自行车停放车位，此外也有自行车租借服务。在商务区配备了大屏幕投影机、挂纸白板架/笔和复印机。
客房设施
房间配备有空调系统（免费），起居室和浴室。在大部分的房间中，客人可以从阳台及露台眺望海景。房间内配备有双人床或者沙发床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备让房客在住宿期间倍感舒适方便。房内的通信及娱乐设备，如直接拨号电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。另外客人亦可要求夜床服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室备有淋浴间和浴缸等配备。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜、浴袍和浴室电话机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。亦有提供8间轮椅可通行房间，配置有无障碍浴室。酒店提供禁烟房。
运动/休闲
室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣（免费）。按摩浴池（收费）欢迎客人来放松筋骨，还有1个泳池/小吃酒吧–可以休憩和补充体力。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。酒店内所提供的健身活动丰富多样。其中包含慢跑，以及付费使用的自行车/山地车、网球、高尔夫、板网球、垂钓和骑马。水中健身以及付费项目滑浪风帆、水上摩托车、香蕉船和潜水，也为水上运动爱好者带来难忘的戏水乐趣。酒店内为客人提供范围广泛的室内运动种类，包含健身中心、瑜伽、有氧运动和普拉提等项目。酒店内提供各种需付费的健康理疗项目，比如SPA、桑拿、蒸汽浴室、美丽田园、美容沙龙、按摩理疗和抗老化护理。外来服务商提供SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙和按摩理疗。为成年客人也提供特别策划的娱乐节目（免费）。
餐饮
餐饮设施包含早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。饮食服务方面，有1家自助餐厅，禁烟且附有空调。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿、全食宿和一价全包套装。一价全包套装的度假客享有特别的额外服务，如点心小吃，同时还包含一系列酒类及非酒精饮料。用早餐（欧陆式和英语）、午餐及晚餐时，客人可以享用自助餐，或是依照自己喜好点餐（午餐）。如有个别需要，亦可供应无麸质餐点、素食、无乳糖膳食和纯素食。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。国际品牌均包含在内，为客人提供。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
ビーチ行楽客、スポーツ/アクティビティ行楽客や若者に理想的なこのクアホテルはサン・アグスティン、目の前がビーチエリアという場所の静かな立地にあります。
施設概要
このホテルはエレベーター4基でアクセス可能な9フロアにわたり、スイート14室やダブルルーム229室をご提供しています。ロビーのレセプションの複数の言語を話すスタッフ(英語、ドイツ語、フランス語)が、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。ファシリティには荷物預かりや金庫があります。共有エリアでは、お客さま用の無線LAN（無料）をご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。また、ひとつづつゆっくりと見て歩きたくなるようなショップが軒を並べています。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。空き状態によって、ご旅行客の方には駐車場（有料）にご自分のお車を駐車していただけます。ほかにも、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。お客さまのために、無料の自転車置き場やレンタサイクルをご用意しています。ビジネスエリアには映写機、フリップチャートとペンやコピー機があります。
客室
お部屋はエアコン（無料）、リビングやバスルームをご用意しています。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドが備え付けられています。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。ちょっとした自炊がいつでも簡単にできるように、お部屋にはミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーがあります。直通ダイヤル電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡、バスローブや電話をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応ルーム8室もご利用可能です。この施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます（無料）。ジャグジープール（有料）ではぜひ筋肉をリラックスさせてください。また、プール/スナックバーでは小腹を満たして力を蓄えることができます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。この宿泊施設ではたとえばジョギングや有料の自転車／マウンテンバイク、テニス、ゴルフ、パドルテニス、釣りや乗馬といった様々なスポーツアクティビティをご提供しており、変化に富んだご滞在をお楽しみいただけます。ウォータースポーツを好まれるお客さまも、アクアフィットネス、および有料のウィンドサーフィン、ジェットスキー、バナナボートやダイビングで存分にお楽しみいただけます。このホテルでは、フィットネス・スタジオ、ヨガ、エアロビクスやピラティスといったインドアスポーツの幅広いチョイスからお好きなものをお選びいただけます。この施設はいずれも別料金でスパ、サウナ、スチームバス、ビューティファーム、エステサロン、マッサージやアンチエイジングなどの各種ウェルネスプログラムをご提供しています。委託業者がスパ、サウナ、スチームバス、エステサロンやマッサージをご提供しています。大人向けにはエンターテインメントプログラム（無料）をご用意しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、朝食ルーム、カフェやバーがあります。お食事のサービスは、エアコン完備のノンスモーカー専用ビュッフェレストランが担当いたします。この宿泊施設では一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。オールインクルーシブのバカンスをお楽しみのお客さまには、軽食などの特典をお楽しみいただけます。アルコール・ノンアルコールドリンクのチョイスをご用意しています。朝食(コンチネンタルや英語)、昼食そして夕食は、ビュッフェをお楽しみいただくか、またはお好みでアラカルト(ご昼食)のお料理をご注文いただけます。グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、無糖乳食やヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。世界中のブランドはすでに料金に含まれています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。
الموقع
مثالي لمصطافي الشواطئ ومصطافو الرياضة والأنشطة وشباب، يقع الفندق العلاجي في سان أوغسطين، على مقربة مباشرة من الشاطئ، في منطقة هادئة.
التجهيزات والخدمات
يقدم هذا الفندق ١٤ جناح و٢٢٩ غرفة مزدوجة موزعة على ٩ طوابق، حيث يمكن الوصول إليها بواسطة ٤ مصاعد. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات (إنجليزي، ألماني، فرنسي) عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. من ضمن التجهيزات هناك حفظ أمتعة وخزينة. تتوفر في الفندق إمكانية الاتصال بالواي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. هناك عدد من المحلات التجارية التي توفر أجواءً للتجول والاكتشاف. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يستطيع المسافرون استخدام مواقف السيارات عند توفرها (مقابل دفع رسوم إضافية) في حال وصولهم بسياراتهم الخاصة. تضم الخدمات الإضافية خدمة تأجير السيارات وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس. يستطيع الضيوف استخدام أماكن ركن الدراجات دون دفع رسوم إضافية، فضلاً عن إمكانية استئجارها. في المنطقة التجارية يتوفر جهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي وآلة تصوير مستندات.
السكن
تحتوي الغرف على مكيّف (دون دفع رسوم إضافية) وعلى غرف معيشة وحمام. في معظم أماكن الإقامة يستمتع الضيوف من على الشرفة أو التراس بإطلالة على البحر. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو أريكة سرير. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. يساهم وجود برّاد صغير وآلة تحضير القهوة والشاي في تأمين إقامة مريحة. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف للاتصال المباشر وتلفاز بشاشة مسطحة مع استقبال للقنوات الفضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. إلى جانب ذلك يستطيع الضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير. تنوع الوسائد يبشر بشعور بالراحة والاسترخاء. في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وأرواب وهاتف في غرف الحمامات. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. هناك أيضاً ٨ غرف للاحتياجات الخاصة مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر قسم السباحة الخارجي متعة سباحة منعشة (دون دفع رسوم إضافية). يعمل الجاكوزي على استرخاء العضلات (مقابل دفع رسوم إضافية) ويقدم البار أطعمة ومشروبات لتعزيز الطاقة بين حين وآخر. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. توفر النشاطات الرياضية المختلفة التي تُقدم في المبنى تنوعاً وهي تشمل هرولة بالإضافة إلى نشاطات ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وكرة المضرب والغولف والتجديف وقوفاً وصيد السمك والفروسية التي تتطلب المشاركة بها دفع رسوم إضافية. يحصل أصدقاء الرياضة المائية أيضاً على ما يرضيهم حيث يمكنهم ممارسة نشاط اللياقة البدنية المائية، بالإضافة إلى رياضات التزلج الشراعي وقيادة الجت سكي وركوب قارب الموزة والغوص التي تقدم مقابل دفع رسوم إضافية. تتوفر لنزلاء مكان الإقامة باقة اختيار كبيرة للنشاطات الرياضية التي تمارس داخل المبنى، حيث يمكنهم اختيار إحدى النشاطات التالية: صالة اللياقة البدنية واليوغا والأيروبيك وتمارين بيلاتس. يوفر مركز الاستجمام المزوّد بصالون تجميل والساونا وحمام البخار ومجمع السبا ومراكز تجميل واسترخاء بالإضافة إلى علاجات التجميل (علاجات مكافحة الشيخوخة وتطبيقات العلاج بالتدليك) فرصاً للاستجمام. يقدم هذا الفندق برنامج تسلية خاص بالكبار (دون دفع رسوم إضافية).
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات صالة فطور ومقهى وبار. يقدم مطعم البوفيه الذي يضم مكيفاً للهواء ومخصص لغير المدخنين خدمات الطهي الشهية. يقدم هذا الفندق نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) وإقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. سيتمتع مصطافو باقة الحجز الكاملة بمزايا إضافية مثل الوجبات الخفيفة، ولذلك هناك أيضاً مجموعة مختارة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية. لتناول الفطور (كونتينتال وإنكليزي) أو الغذاء أو العشاء يستطيع الضيوف أن يخدموا أنفسهم على البوفيه المفتوح أو أن يختاروا الأطباق حسب أذواقهم من القائمة الاختيارية (عند الغداء) يمكن تحضير وجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية وطعام خالي من اللاكتوز وطعام خضري عند الطلب. ينال الطهي الاستعراضي بشكل خاص إعجاب الضيوف. فيما يخص أنواع المشروبات يتم تقديم الأصناف العالمية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Läge
Kurhotellet är ett idealt boende för strandturister, sportiga och aktiva turister och unga människor. Det ligger rofyllt placerat i San Agustín, i närheten av stranden.
Utrustning
Hotellet som erbjuder 14 sviter och 229 dubbelrum befinner sig i en byggnad med nio våningar. Byggnaden är utrustad med fyra hissar. För in- och utcheckning flerspråkig personal (engelska, tyska, franska) i receptionen i entren. Till faciliteterna hör även bagageförvaring och kassaskåp. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Här finns en rad butiker att shoppa loss i. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. De som anländer med egen bil kan använda sig av boendets parkeringsplatser (avgiftsbelagt). Som ytterligare service erbjuds en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, en väckningstjänst och tvättservice. Här finns en cykeluthyrningsservice och för de cyklande gästerna finns en cykelparkering utan avgift. Det finns ett affärsområde med videoprojektor, blädderblock/pennor och fotokopiator tillgängligt.
Boende
I rummen finns luftkonditionering (gratis), vardagsrum och badrum. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin ger än mer komfort. Bekvämligheter som en direktvalstelefon, en plattskärmstv med satellitanslutning och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. Badrummen har dusch och ett badkar. Även hårtork, sminkspegel, badrockar och en telefon finns här. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Det finns även åtta rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Huset erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad (gratis). Bubbelpoolen ger skön muskelavspänning (avgiftsbelagt) och poolbaren stärkande pauser. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. På boendet erbjuder sportaktiviteter som joggning och cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, golf, squash, fiske och ridning (mot avgift). Med vattengymnastik och vindsurfing, jetskiåkning, bananbåtåkning och dykning får även vattensportentusiaster valuta för pengarna. Även dessa aktiviteter är belagda med en avgift. Med ett gym, yoga, aerobic och pilates på hotellet har gästerna ett stort utbud av inomhusaktiviteter att välja mellan. I huset finns olika wellnesserbjudanden såsom spa, en bastu, ångbad, skönhetssalong, massagebehandlingar och anti-aging-behandlingar, samtliga mot avgift. Externa arrangörer erbjuder spa, en bastu, ångbad, skönhetssalong och massagebehandlingar. Här organiseras ett underhållningsprogram för vuxna (gratis).
Måltider
På boendet finns en frukostsal, ett café och en bar. För gastronomiska upplevelserna erbjuds en a la carte restaurang med klimatanläggning (rökfritt). Boendet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension, helpension och all-inclusive. All-inclusive-semesterfirarna kan njuta av förmåner som snacks, men även ett urval av alkoholhaltiga och alkoholfria drycker. Till frukost (kontinental och engelsk), lunch- och middag kan gästerna avnjuta buffén eller välja rätter från a la carte-utbudet (lunch). Glutenfria måltider, vegetariska rätter, laktosfri kost och vegankost förbereds efter önskemål. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete. Internationella varumärken är inkluderat i priset för gästerna.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.
Szállás leírása
Ez a hotel 1974-ben épült. Összesen 243 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendéglátó egység magában foglal egy éttermet, egy reggelizőt, egy kávézót és egy bárt. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Az ide érkezők telítettségtől függően igénybe vehetik a kialakított parkolót (felár ellenében). Egy díjmentesen kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik projektor, flipchart és filctollak és fénymásoló.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A minihűtő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító, egy kozmetikai tükör, fürdőköpenyek és egy telefon. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. Együttműködő partnerek kínálatában szerepel kerékpározás/ mountain bike-ozás, tenisz, golfozás, Paddle-Tennis, horgászat és lovaglás. Aqua-fitness, valamint felár ellenében windszörfözés, jet-skyzés, banánozás és búvárkodás várja a vízi sportok kedvelőit. Külső szervezésben kínálnak windszörfözést, jet-skyzést, banánozást és búvárkodást. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, jóga és aerobik. A hotelben felár ellenében az alábbi wellness szolgáltatásokat kínálják: gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, szépségfarm, szépségszalon, masszázs kezelések és fiatalító kezelés. A szállás felnőtteknek szóló szórakoztató programokat is kínál (díjmentesen).
Ellátás
Foglalható félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Egyik különlegesség a látványkonyha. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok, alkoholos italok és nemzetközi termékek.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Hotelul spa, un loc ideal pentru turiști de la plajă, turiști activi și turiști care fac sport și tineri, se află la San Agustín, în imediata apropiere a plajei, într-o zonă liniștită.
Dotări
Hotelul oferă 14 suite și 229 de camere duble pe 9 nivele la care se poate ajunge cu 4 lifturi. Personal care vorbește mai multe limbi (engleză, germană, franceză) de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje și un seif. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. De asemenea, există o serie de magazine care invită la hoinărit și la zăbovit. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. În funcție de disponibilitate, clienții ce călătoresc cu mașina personală pot folosi parcarea (contra cost). Printre celelalte oferte se numără un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie. Pentru clienți sunt disponibile atât locuri de parcare pentru biciclete gratuit cât și un serviciu de închiriere. În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un proiector, un flipchart/markere și un copiator.
Locul de cazare
Camerele au un aparat de aer condiționat (gratuit), sufragerie și baie. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele au un pat dublu sau o canapea. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Pentru a înlesni aprovizionarea ocazională prin mijloace proprii, în spațiile de cazare există un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. Băile dispun de un duș și de o cadă. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj, halate de baie și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Mai stau la dispoziție și 8 camere adaptate pentru scaun rulant, cu baie fără bariere. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare (gratuit). O cadă cu hidromasaj (contra cost) îmbie la relaxare, iar barul piscinei/snack-barul oferă forțe noi între reprize. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Diferite activități sportive propuse la locul de cazare oferă divertisment. Printre acestea se numără jogging și contra cost ciclism/ciclism montan, tenis, partide de golf, padel, pescuit și călărie. Datorită unor sporturi ca aqua-fitness, și, contra cost, windsurfing, plimbări cu scuterul acvatic, plimbări cu banana și scufundări subacvatice, iubitorii sporturilor acvatice se vor simți în mediul lor. La hotelul cu o sală de fitness, yoga, aerobic și pilates, clienții pot alege dintr-o serie cuprinzătoare de activități sportive în interior. În unitatea de cazare se propun contra cost diverse oferte de relaxare, ca de exemplu un spa, o saună, o baie de aburi, o beauty-farm, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și terapii anti-îmbătrânire. Ofertanți terți oferă un spa, o saună, o baie de aburi, un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. Se organizează un program de divertisment (gratuit) pentru adulți.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală pentru micul dejun, o cafenea și un bar. Un restaurant tip bufet pentru nefumători și cu aer condiționat își pune la dispoziție oferta gastronomică Locul de cazare oferă pentru masă demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Clienții de la all inclusive se bucură de oferte speciale, ca de exemplu gustări, de asemenea există o selecție de băuturi alcoolice și nealcoolice. La micul dejun (continental și engleză), prânz și cină clienții se servesc la bufet sau aleg mâncăruri à la carte după propriul gust (pentru prânz). La cerere pot fi pregătite mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, mâncare fără lactoză și mâncare vegană. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Mărcile internaționale sunt gratuite pentru clienți.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Don Gregory by Dunas passer perfekt for strandturister, sportslige og aktive turister og unge mennesker, og ligger rolig til i San Agustín, rett ved stranden.
Fasiliteter
Don Gregory by Dunas tilbyr 14 suiter og 229 dobbeltrom fordelt på 9 etasjer, som kan nås med en heis. Flerspråklig personale (engelsk, tysk, fransk) i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Fasilitetene består av bagasjeoppbevaring og en safe. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Det finnes en rekke butikker som innbyr til innkjøp og vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Så sant det er plass der, kan gjestene sette fra seg bilen sin på parkeringsplassen (mot en avgift). Blant tilbudene er bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, en vekketjeneste og vaskeriservice. For gjestene finnes det både en sykkelbod (uten ekstraavgift) og sykkelutleie. I business-området finnes det projektor, flip-chart og tusjer og kopimaskin.
Rominformasjon
Rommene har et klimaanlegg (uten ekstraavgift), stue og bad. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng eller sovesofa. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Boenhetene er utstyrt med minikjøleskap og te-/kaffekoker slik at det er lettere for gjestene å tilberede mat selv. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon med direktevalg, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. Badene har dusj og badekar. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil, badekåper og telefon tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille 8 rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Hotellet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser (uten ekstraavgift). Et boblebad innbyr til muskelavspenning (mot en avgift), og en basseng-/snackbar gir deg nye krefter når du trenger det. På solterrassen finnes det solsenger og parasoller. En rekke ulike sportsaktiviteter byr deg på avveksling på overnattingsstedet. Blant disse er jogging og, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling, tennis, golf, paddle-tennis, fiske og ridning. Uavhengige aktører tilbyr sykling/terrengsykling, tennis, golf, paddle-tennis, fiske og ridning. Med aqua-fitness og, mot en ekstra kostnad, windsurfing, jetskikjøring, bananbåtturer og dykking får også vannsportsentusiaster full valuta for pengene. Windsurfing, jetskikjøring, bananbåtturer og dykking tilbys av eksterne arrangører. Med et treningsrom, yoga, aerobic og pilates er et bredt spektrum av innendørs sportsaktiviteter tilgjengelige for gjestene på overnattingsstedet. På hotellet kan du mot ekstra kostnader benytte deg av ulike velværetilbud som et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetsfarm, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og anti-age-behandlinger. Uavhengige aktører tilbyr et spa, en badstue, et dampbad, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. For voksne organiseres det et underholdningsprogram (uten ekstraavgift).
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en frokostsal, en kafé og en bar. Kulinariske gleder finner du i en klimatisert buffetrestaurant for ikke-røykere. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. All-inclusive-gjestene får spesielle ekstratjenester som snacks, i tillegg finnes det et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol. Til frokost, lunsj og middag kan gjestene forsyne seg fra den lekre buffeten. Til lunsj kan de også velge à-la-carte-retter. Glutenfrie måltider, vegetarretter, laktosefri mat og veganmat tilberedes på forespørsel. En spesiell attraksjon er «showcooking». Internasjonale merker er inkludert i prisen for gjestene.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1974. Το σπίτι καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 243 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα μπορούν οι ταξιδιώτες να χρησιμοποιούν με το δικό τους αυτοκίνητο τις θέσεις στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Για τους πελάτες υπάρχει επίσης χωρίς χρέωση ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με προτζέκτορας, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι και φωτοτυπικό μηχάνημα.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση), ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις, γκολφ, paddle τένις, ψάρεμα κι ιππασία οργανώνονται από τρίτους διοργανωτές. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ θα μείνουν ευχαριστημένοι με γυμναστική νερού και, έναντι χρέωσης, σέρφιγκ, τζετ-σκί, φουσκωτό-μπανάνα και κατάδυση. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν σέρφιγκ, τζετ-σκί, φουσκωτό-μπανάνα και κατάδυση. Το γυμναστήριο, η γιόγκα κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του ξενοδοχείου. Στο σπίτι υπάρχουν κάθε φορά έναντι χρέωσης διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, μια φάρμα ομορφιάς, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ και θεραπείες αντιγήρανσης. Το κατάλυμα οργανώνει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους (χωρίς χρέωση).
Διατροφή
Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Για τους ταξιδιώτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά, αλκοολούχα ποτά και διεθνείς μάρκες.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.
Location
Ideal for beach vacationers, active vacationers and young people, this spa hotel is situated in a quiet area in San Agustín, right by the beach.
Facilities
The hotel has 14 suites and 229 double rooms, which are located on 9 stories and are reachable by 4 elevators. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Travelers with their own cars can use the parking spaces (for a fee) (subject to availability). Further services include a car rental service, medical assistance, a transfer service, a wake-up call service and a laundry service. Bicycle storage for no extra charge is available to guests. There is a bike rental service as well. A business center with projector, a flip chart and pens and photocopier is available.
Rooms
The rooms include air conditioning (no extra charge), a living area and a bathroom. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a sofa bed. A safe, a minibar and a desk are also available. For guests' convenience, units include a mini fridge and a tea/coffee station. Equipped with a direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. A selection of pillows ensures a comfortable stay. The bathrooms have a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror, bathrobes and a telephone are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve 8 wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area (no extra charge). A hot tub invites guests to soothe their muscles (for a fee), and a poolside snack bar will take care of any hungry bellies. Outdoor lounge chairs and umbrellas are available on the sun terrace. The hotel offers a range of sports, including jogging or, for a fee, cycling/mountain biking, tennis, golf, paddle tennis, fishing and horseback riding. With aquafit or, for a fee, windsurfing, jet skiing, banana boat rides and diving available, fans of water sports have plenty of options to choose from. Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, yoga, aerobics and pilates. Various wellness options, such as a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and anti-aging treatments, are offered for a fee. Third-party operators offer a spa, a sauna, steam bath, beauty salon and massage treatments. The hotel offers an entertainment program for adults (no extra charge).
Meals
Dining facilities include a breakfast room, a café and a bar. Catering is provided by an air-conditioned, non-smoking buffet restaurant. Catering options include half board, full board and all-inclusive. All-inclusive vacationers enjoy special extras like snacks, in addition to a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages. For breakfast (continental and English), lunch, and dinner, guests serve themselves at the buffet or choose their favorite dishes from the à la carte options (for lunch). Gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. For guests, international brands are included.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
位置
水療酒店，海灘度假者、熱愛運動度假者和年輕族群的理想住宿地點，坐落在聖阿古斯丁，就在旁邊，環境清靜悠閒。
酒店設施
酒店提供14間套房和229間雙人房間，分別分布在9個樓層中，可利用4座電梯便利前往。多國語言服務人員（英語、德語及法語）在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。其他配置的設施還包含行李寄存服務和保險箱。酒店內提供免費無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。有眾多商店，是逛街購物的好去處。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。視使用情況，駕駛自己車輛前來的旅客可將座駕停放在停車場（收費）。尚有其他服務，例如租車服務、醫療護理、接送服務、晨喚服務和洗衣服務。為客人提供免費自行車停放車位，此外也有自行車租借服務。該商務區配備了大屏幕投影機、掛紙白板架/筆和影印機。
住宿
房間配備有空調系統（免費），起居室和浴室。在大部分的房間中，客人可以從陽台及露台眺望海景。房間內配備有雙人床或者沙發床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備讓房客在住宿期間倍感舒適方便。房內的通信及娛樂設備，如直接撥號電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。另外客人亦可要求夜床服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室備有淋浴間和浴缸等配備。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡、浴袍和浴室電話機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。亦有提供8間輪椅可通行房間，配置有無障礙浴室。酒店提供禁煙房。
運動/休閒
室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣（免費）。氣泡按摩池（收費）歡迎客人來放鬆筋骨，還有1個池畔/小吃酒吧–可以休憩和補充體力。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。酒店內所提供的健身活動豐富多樣。其中包含慢跑，以及付費使用的自行車/登山車、網球、高爾夫、板網球、垂釣和騎馬。水中健身以及付費項目風浪板、水上摩托車、香蕉船和潛水，也為水上運動愛好者帶來難忘的戲水樂趣。酒店內為客人提供範圍廣泛的室內運動種類，包含健身中心、瑜伽、有氧運動和彼拉提斯等項目。酒店內提供各種需付費的水療項目，比如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美麗田園、美容沙龍、按摩療程和抗老化護理。外來服務商提供SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍和按摩療程。為成年客人也提供特別策劃的娛樂節目（免費）。
餐飲
餐飲設施包含早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。飲食服務方面，有1家自助餐廳，禁煙且附有空調。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿、全食宿和一價全包套裝。一價全包套裝的度假客享有特別的額外服務，如點心小吃，同時還包含一系列酒類及非酒精飲料。用早餐（歐陸式和英語）、午餐及晚餐時，客人可以享用自助餐，或是依照自己喜好點餐（中餐）。如有個別需要，亦可供應無麩質餐點、素食、無乳糖膳食和純素食。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。國際品牌均包含在內，為客人提供。
信用卡
接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
O hotel de tratamento terapêutico é ideal para turistas de praia, turistas ativos e esportistas e jovens. Localiza-se em uma área tranquila em San Agustín, diretamente nas proximidades da praia.
Comodidades
O hotel oferece 14 suítes e 229 quartos duplos em 9 pavimentos e possui 4 elevadores. Funcionários multilíngues (inglês, alemão, francês) estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem e um cofre. Na acomodação, há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Há uma série de lojas que convidam a caminhar sem destino, no prazer da descoberta. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Havendo disponibilidade, os viajantes com veículo próprio podem usar o estacionamento (mediante taxa extra). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, serviço de despertador e um serviço de lavanderia. Para os hóspedes, há disponível uma área de estacionamento para bicicletas (sem taxas) e um serviço de aluguel de bicicletas. A área de negócios oferece projetor, flipchart e canetas e fotocopiadora.
Alojamento
Os quartos dispõem de um ar condicionado (sem taxas), sala de estar e banheiro. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Para maior autonomia dos hóspedes, há nas acomodações um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Instalações confortáveis com telefone com ligação direta, televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. Os banheiros dispõem de uma ducha e uma banheira. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem, roupões de banho e um telefone para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Também há 8 quartos acessíveis para cadeira de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes (sem taxas). Uma banheira de hidromassagem chama para dar aquela relaxada nos músculos (mediante taxa extra), já um snack-bar junto à piscina disponibiliza lanches para as pequenas fomes. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. As várias atividades esportivas oferecidas no hotel ajudam a sair da rotina, dentre elas, jogging. Há ainda ciclismo/mountain biking, tênis, golfe, pádel, pesca e hipismo, mediante pagamento de taxa. Adeptos de esportes aquáticos vão se deleitar com hidroginástica. Mediante pagamento de taxa, também há windsurf, jet ski, passeio com banana boat e mergulho. Na acomodação, os hóspedes têm à sua escolha uma vasta gama de atividades esportivas indoor, incluindo academia, ioga, aeróbica e pilates. No alojamento, são oferecidos vários serviços de wellness, como um spa, uma sauna, um banho a vapor, um beautyfarm, um salão de beleza, massagens e tratamentos anti-aging, todos mediante taxa. Organizadores externos oferecem um spa, uma sauna, um banho a vapor, um salão de beleza e massagens. É organizado um programa de lazer para adultos (sem taxas).
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de café da manhã, um café e um bar. Um restaurante com buffet se encarrega do serviço gastronômico. O restaurante é climatizado e para não fumantes. O hotel oferece reserva de meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Os viajantes all-inclusive usufruem de vários extras especiais, como pequenos lanches. Adicionalmente, há uma variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas. No café da manhã (continental e inglês), almoço e jantar, os hóspedes servem-se no buffet ou escolhem pratos à la carte, de acordo com seu paladar (no almoço). Refeições sem glúten, pratos vegetarianos, refeições sem lactose e refeições veganas são preparados a pedido. A cozinha ao vivo é uma atração especial. Marcas internacionais estão incluídas para os hóspedes.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
Sijainti
Kuntoutushotelli, joka on ihanteellinen rantalomailijat, urheilu- ja aktiivilomailijat ja nuoriso, sijaitsee rauhallisella paikalla San Agustínissa, välittömässä rannan läheisyydessä.
Hotelli
Hotelli tarjoaa 14 sviittiä ja 229 kahden hengen huonetta 9-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on 4 hissit. Vastaanoton monikielinen henkilökunta (englanti, saksa, ranska) palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Aulan palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Asiakkaat voivat pysäköidä autonsa parkkipaikalle (lisämaksusta). Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, herätyspalvelu ja pesupalvelu. Asiakkaiden käytössä on pyörätelineet ilmainen ja pyörävuokraamo. Kokousalueella on käytössä videotykki, fläppitaulu/kynät ja kopiokone.
Huonevarustus
Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja olohuone ja kylpyhuone. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai vuodesohva. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Minijääkaapin ja teen- ja kahvinkeittimen ansiosta huoneissa voi valmistaa välipaloja. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin (suoravalinta), taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku ja kylpyamme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin, kylpytakit ja puhelimen. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Tarjolla on 8 esteetöntä huonetta, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Talossa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä (ilmainen). Poreallas (lisämaksusta) tarjoaa mahdollisuuden rentoutumiseen ja allas- ja snackbaari huolehtii virkistäytymisestä. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Vaihtelun takaavat majoituksen liikunta-aktiviteetit, joihin kuuluvat lenkkeily sekä lisämaksusta pyöräily/maastopyöräily, tennis, golfaaminen, koppitennis, onginta ja ratsastus. Vesiurheilun ystävät voivat harrastaa vesijumppaa ja lisämaksusta purjelautailua, vesiskootteriajelua, banaaniveneajelua ja sukellusta. Asiakkaat voivat harrastaa hotellissa myös sisäliikuntaa ja vaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, jooga, aerobic ja pilates. Talossa on mahdollisuus hemmotella itseään maksullisen hyvinvointitarjonnan ansioista, jonka vaihtoehtoihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, kauneushoitola, kauneussalonki, hierontahoidot ja anti aging -hoidot. Ulkopuoliset palveluntarjoajat tarjoavat kylpylän, saunan, höyrykylvyn, kauneussalongin ja hierontahoidot on. Aikuisille järjestetään viihdeohjelmaa (ilmainen).
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät aamiaistilan, kahvilan ja baarin. Täyden ja tyytyväisen vatsan takaavat ilmastoinnilla varustettu ja savuton buffetravintola. Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Lisäetuina all inclusive -asiakkaat voivat nauttia naposteltavia sekä. Aamiaisella (kontinental ja englantilainen), lounaalla ja illallisella asiakkaat voivat noutaa ruokansa buffetista tai valita mieleisensä annoksen à la carte -listalta (lounas). Gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, laktoositonta ruokaa ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Asiakkaiden voivat nauttia kansainvälisiä merkkejä.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
