Mitsis Galini

Lage

Dieses Clubresort und Wellnesshotel befindet sich in idealer Lage im Zentrum der lebhaften Stadt Kamena Vourla, die für ihre heißen Quellen und deren therapeutische Eigenschaften bekannt ist. Hier genießt man die Frische der Berge in Kombination mit der Brise von der See. Das Hotel, das sich in gut erreichbarer Entfernung von Athen (etwa 150 km nördlich) befindet, schmiegt sich in ein Tal voller Eukalyptusbäume und ist der ideale Ausgangspunkt, um lange Spaziergänge und Wanderungen zu unternehmen oder Ausflüge in das nahe gelegene Skigebiet am Berg Parnassos oder zum Kloster Meteora, Delphi, Thermopiles und zu vielen weiteren Sehenswürdigkeiten zu machen. In der unmittelbaren Nachbarschaft finden sich vielen Geschäfte und Boutiquen.

Ausstattung

Die 10 Junior-Suiten, die 4 Suiten und die 210 Doppelzimmer verteilen sich auf 2 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Resort verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zu den weiteren Einrichtungen der Anlage zählen ein TV-Raum, ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Friseur, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 4 Konferenzräume abgehalten werden.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Es gibt eine umfassend ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einer Tee-/Kaffeemaschine und einem Geschirrspüler. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr). Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Ein Haartrockner, Bademäntel und ein Telefon stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Das Resort bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Ein wohltuendes Badevergnügen versprechen Salzwasserbecken (zum Teil beheizt) im Poolbereich (gegen Gebühr). Bei Schönwetter empfiehlt sich ein Sprung in den erfrischenden Außenpool, an trüben Tagen können 2 Hallenbäder genutzt werden. Darüber hinaus ist ein Kinderbadebereich vorhanden. Ein Whirlpool lockt zur Muskelentspannung und eine Pool-/Snackbar zur Stärkung zwischendurch. Auch eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ist vorhanden. Mit seiner Lage eignet sich die Unterbringung gut für Skifahrer. Tischtennis sowie gegen Gebühr ein Fitnessstudio und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots. Die Anlage verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einem Hammam, einem Schönheitssalon und einem Solarium sowie gegen zusätzliche Gebühr eine Sauna, ein Dampfbad und Massage-Anwendungen. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Das Resort bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Gäste zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Darüber hinaus stellt die Unterbringung spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Resort akzeptiert: Visa, Diners Club und MasterCard.

Ubicazione

Questo club resort e hotel Spa vanta una posizione ideale nel centro della vivace città di Kaména Voúrla, nota per le sue sorgenti di acqua calda dalle proprietà terapeutiche. La freschezza dell'atmosfera di montagna qui si incontra con la piacevole brezza del mare. La città di Atene dista 150 chilometri a nord. Inserito in una valle costellata di alberi di eucalipto, l'hotel è il punto di partenza ideale per lunghe passeggiate ed escursioni a piedi, visite al vicino centro sciistico sulle montagne di Parnassos e gite alla scoperta dei numerosi luoghi di interesse culturale, tra i quali i monasteri di Meteora, Delfi e Termopili. Nelle immediate vicinanze gli ospiti troveranno numerosi negozi.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 10 suite Junior, 4 suite e 210 camere matrimoniali. Gli alloggi sono distribuiti su 2 piani serviti da un ascensore. La reception è operativa 24 ore su 24. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in varie occasioni. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il resort vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV, una saletta giochi e una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, autonoleggio, assistenza medica, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia, parrucchiere, lavanderia a gettone e servizio navetta interno. Il business center con fax assiste i professionisti in viaggio d’affari. Convegni, presentazioni e congressi possono essere ospitati in una delle 4 sale conferenze disponibili.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze e divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. È disponibile un pratico angolo cottura attrezzato con frigorifero, minifrigo, set per la preparazione di tè/caffè e lavastoviglie. Per il massimo comfort sono disponibili telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, accappatoi e telefono. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. Il complesso mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina offre vasche con acqua salata in parte riscaldate (a pagamento). Nelle giornate più calde la piscina all’aperto fornisce refrigerio. Quando il tempo non è dei migliori gli ospiti possono scegliere una delle 2 piscine coperte. I bambini potranno divertirsi nella zona a loro dedicata. La vasca hot tub stimola i muscoli con i suoi getti d’acqua, mentre lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza nonché sedie a sdraio e ombrelloni. L’indirizzo è perfetto per chi ama sciare: la posizione è ideale per raggiungere le piste. Ping pong nonché, a pagamento, palestra e aerobica fanno parte dell’offerta sportiva. Il resort ospita un’area wellness con Spa, bagno turco, salone di bellezza e solarium nonché sauna, bagno di vapore e servizio massaggi a pagamento. È disponibile un programma di animazione per bambini.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pranzo a buffet, pensione completa, mezza pensione, all inclusive e pernottamento con colazione. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti dietetici. Il resort serve pacchetti speciali.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa, Diners Club e MasterCard.

Localização

Este club resort e Spa situa-se idealmente no centro da bonita cidade de Kamena Vourla, famosa pelas suas nascentes quentes com qualidades terapêuticas. O local combina a frescura das montanhas com a brisa marítima. A cerca de 150 km a norte de Atenas, o hotel encontra-se num vale de eucaliptos e é um ponto de partida ideal para caminhadas e passeios, viagens à estância de ski do Monte Parnassos ou visitas ao mosteiro de Meteora, a Delfi, a Thermopiles e a vários outros locais de interesse. Os hóspedes encontrarão várias lojas e boutiques nas imediações.

Instalações

As 10 suítes júnior, as 4 suítes e os 210 quartos duplos distribuem-se por 2 pisos acessíveis por um elevador. A receção está aberta 24 horas por dia. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O resort dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Também há lojas disponíveis. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do complexo incluem ainda uma sala de televisão, uma sala de brinquedos e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, aluguer de automóveis, assistência médica, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro, uma lavandaria automática e um shuttle próprio. O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados numa das 4 salas de conferências.

Alojamento

Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal e de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Há uma kitchenette muito bem equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, uma máquina de café/chaleira e uma máquina de lavar louça. Para o máximo conforto, estão disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. As casas de banho dispõem de um duche e de uma banheira. Há um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. O resort contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Banhos agradáveis e relaxantes estão garantidos nas piscinas de água salgada (em parte aquecidas) do complexo balnear (mediante pagamento). Em dias de calor é possível refrescar-se com um mergulho na piscina exterior. Mas caso o céu esteja encoberto, há também uma piscina coberta à disposição. O complexo contempla igualmente uma zona de banhos para crianças. Há um jacúzi no recinto, ideal para aliviar a tensão muscular, assim como um snack-bar junto à piscina para restabelecer energias. Há também um terraço com espreguiçadeiras e guarda-sóis. Graças à sua localização, o alojamento é ideal para a prática de esqui. A oferta desportiva e de lazer inclui ténis de mesa, assim como, mediante pagamento adicional, um centro de fitness e aeróbica. O complexo disponibiliza uma série de serviços na área de wellness, incluindo um spa, um banho turco, um centro de estética e um solário assim como, mediante pagamento adicional, uma sauna, um banho turco e massagens. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. O resort oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Os hóspedes contam com um delicioso e variado bufê para o pequeno-almoço, almoço e jantar. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética. O alojamento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no resort: Visa, Diners Club e MasterCard.

Инфраструктура

Курортный комплекс был построен в 1963 году. Принять гостей готовы 224 номера. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работают камера хранения багажа, сейф и пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, кафе, бар и пляжный бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал, игровая комната и библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. К вашим услугам многоязычный персонал, круглосуточная охрана, няня, присмотр за детьми, прокат автомобилей, медицинский сервис, доставка еды в номер, услуга побудки, прачечная и парикмахерская. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Бизнес-центр оборудован современной оргтехникой, в том числе факсом. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 4 конференц-залов.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Восхитительный вид на море. Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, автоматом для приготовления чая и кофе и посудомоечной машиной. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену, банным халатам и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Настольный теннис, а также фитнес-студия и курс аэробики за отдельную плату – это только некоторые из вариантов спортивного досуга в отеле. В велнес-центре вас ожидают разнообразные услуги, например: спа-процедуры, хамам, салон красоты и солярий, а за отдельную плату – сауна, парная и массаж. Игры и развлечения для детей.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Разнообразные специальные формы питания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa, Diners Club и MasterCard.

Situation

Cet hôtel spa est idéalement situé dans le centre de Kaméra Voúrla, une ville animée réputée pour ses sources d'eau chaude aux vertus thérapeutiques. La fraîcheur des montagnes environnantes se couple à la brise venant de la mer. Situé à 150 km au nord d'Athènes, au cœur d’une vallée d'eucalyptus, cet hôtel est la base idéale pour faire des randonnées à pied ou à vélo, des excursions vers la station de ski voisine (montagnes de Parnassos) ou visiter les monastères des Météores, de Delphes et de Thermopyles. Il y a également de nombreux commerces et boutiques à proximité de l'hôtel.

Equipement

Le resort a vu le jour en 1963. Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 224 chambres. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un bureau de change. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café, un bar et un bar de plage. Des boutiques sont également disponibles sur place. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV, une salle de loisirs et une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un service de location de voitures, une assistance médicale, un room service, un service de réveil par téléphone, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Une navette est mise à disposition. Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un fax. 4 salles permettent d'organiser conférences, réunions et autres présentations de produits.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres incluent notamment un lit double et un canapé-lit. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, une cafetière/bouilloire et un lave-vaisselle. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un sèche-cheveux, des peignoirs et un téléphone sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. De par son emplacement, le complexe de villégiature ne peut que ravir les skieurs. Du ping-pong ainsi que, contre supplément, une salle de fitness et de l'aérobic sont proposés aux amateurs de sport et d'activités de loisirs. L'espace wellness offre différentes prestations, dont un spa, un hammam, un salon de beauté et un solarium, et aussi un sauna, un bain de vapeur et des massages (contre supplément). Un programme de divertissements pour enfants est organisé.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques sont également disponibles. Le resort propose des offres spéciales.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este complejo tipo club y hotel spa goza de una ubicación ideal en el centro de la animada ciudad de Kamena Vourla, famosa por sus manantiales termales de cualidades terapéuticas. La ubicación combina el frescor de las montañas y la brisa del mar. El hotel está cerca de la ciudad de Atenas (150 km al norte) asentado en un valle de eucaliptos y es un punto de partida ideal para dar largos paseos o hacer senderismo, excursiones al centro de esquí cercano de la montaña Parnassos o a los monasterios de Meteora, al sitio arqueológico de Delfos, el desfiladero de las Termópilas y muchos otros lugares de interés. Encontrará numerosas tiendas y boutiques en las inmediaciones del hotel.

Instalaciones

Las 10 Junior suites, las 4 suites y las 210 habitaciones dobles se reparten en 2 plantas y cuentan con acceso en un ascensor. La recepción está abierta 24 horas. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El complejo dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del complejo turístico también incluyen una sala de TV, sala de juegos y biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, guardería, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería, peluquería, lavandería a monedas y servicio de traslado propio del hotel. El centro de negocios ofrece fax. Es posible celebrar conferencias, presentaciones o reuniones en una de las 4 salas de conferencias.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Hay un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, mininevera, cafetera/tetera y lavavajillas. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis). En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. Los cuartos de baño cuentan con ducha y bañera. Hay secador de pelo, albornoces y teléfono disponibles. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. El complejo ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las piscinas de agua salada (en parte climatizadas) en la zona de piscinas (por un cargo extra) prometen una experiencia de baño reconfortante. Los días de calor se recomienda disfrutar de un chapuzón refrescante en la piscina al aire libre, mientras que los días nublados se puede hacer uso de las 2 piscinas cubiertas. Hay una zona de baño infantil disponible. La bañera de hidromasaje es ideal para relajar los músculos y hay un chiringuito para beber o picar algo cuando apetezca. También hay una terraza disponible, con tumbonas y sombrillas. Gracias a su ubicación, el alojamiento es ideal para practicar esquí. La oferta deportiva y de ocio incluye ping-pong, así como, por un cargo extra, gimnasio y aeróbic. El complejo turístico cuenta con una zona de bienestar con spa, hamam, salón de belleza y solárium, además de ofrecer sauna, baño de vapor y masajes, disponibles por un cargo extra. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. En cuanto a servicios gastronómicos, el complejo ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes estarán encantados con el bufé delicioso y variado que se ofrece para desayuno, almuerzo y cena. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos. Asimismo, el alojamiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el complejo se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Diners Club y MasterCard.

Ligging

Dit conferentiehotel heeft een perfecte atmosfeer zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en ligt in Kamena Vourla. Regionaal openbaar vervoer (bus) bevindt zich direct bij de accommodatie. De dichtstbijzijnde luchthaven is Volos (VOL), de afstand bedraagt ongeveer 37 km.

Hotelfaciliteiten

De 10 junior suites, de 4 suites en de 210 tweepersoonskamers zijn verdeeld over 2 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. De receptie is 24 uur per dag geopend. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het resort beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Er zijn ook winkels. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het complex behoren een tv-ruimte, een speelkamer en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een autoverhuur, een medische dienst, roomservice, een wekdienst, een wasservice, een kapper, een muntwasserette en een eigen shuttlebus. Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een fax ter beschikking. Lezingen, presentaties of congressen kunnen worden georganiseerd in een van de 4 conferentieruimtes.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Er is een goed ingerichte kitchenette met een koelkast, een mini-koelkast, een thee-/koffiezetapparaat en een afwasmachine. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos). Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Een föhn, badjassen en een telefoon zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Het resort beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Verkwikkend zwembadplezier beloven zoutwaterzwembaden (deels verwarmd) in de zwembadzone (tegen toeslag). Bij mooi weer is een sprong in het verfrissende openluchtzwembad aan te raden, op grijze dagen kunnen kunnen 2 overderdekte zwembaden worden gebruikt. Bovendien is een zone met kinderzwembaden voorhanden. Een bubbelbad ontspant de spieren en een zwembadbar/snackbar zorgt voor versterking tussendoor. Ook een terras met ligstoelen en parasols is voorhanden. Door zijn ligging is het verblijf ideaal voor skiërs. Tafeltennis en tegen betaling ook een fitnessstudio en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod. Het complex beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een hamam, een schoonheidssalon en een zonnebank en ook - tegen een extra toeslag - een sauna, een stoombad en massagebehandelingen. Terwijl de ouders zich ontspannen, kunnen de kinderen aan een gezellig spelletjes- en entertainmentprogramma deelnemen.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Het resort biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt, de lunch en het diner genieten de gasten van een lekker en uitgebreid buffet. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld dieetgerechten zijn verkrijgbaar. Daarnaast stelt het verblijf speciale menu's beschikbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het resort geaccepteerd: Visa, Diners Club en MasterCard.

Servisler

Resort otel, 1963'te kurulmuştur. Misafirler otelde bulunan 224 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, kafe, bar ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası, oyun odası ve kütüphane sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, kreş, araç kiralama, tıbbi destek, oda servisi, uyandırma servisi, çamaşırhane ve kuaför sunulan imkânlar arasındadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bir faks cihazı ile donatılmış olan "Business Center", ofis ihtiyacını karşılayarak, misafirlere yardımcı olmaktadır. Konferans, sunum ve kongreler için 4 adet konferans salonu bulunmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mini buzdolabı, çay-kahve makinesi ve bulaşık makinesi ile donatılmıştır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi, bornozlar ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Tatil yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Resort otel, kayakçılar için uygun bir konuma sahiptir. Masa tenisi ile ücretli "fitness" salonu ve aerobikhizmeti sunulan spor ve serbest zaman aktivite seçenekleri arasında yer almaktadır. Konaklama yeri ''wellness'' kısmında, ılıca, hamam, güzellik salonu ve solaryum yanı sıra, ek ücret karşılığında, sauna, buhar banyosu ve masaj uygulamaları gibi çok çeşitli hizmetler sunulmaktadır. Çocuklara yönelik bir eğlence programı sunulan hizmetler arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir. Tatil yeri, misafirlerine kişiye özel menü seçenekleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Resort otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa, Diners Club ve MasterCard.

Wyposażenie

Kurort wzniesiony został w roku 1963. Atmosfera każdego z naszych 224 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia, bar i bar na plaży. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna, pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, serwis pokojowy, pobudka na życzenie, pralnia i usługi fryzjerskie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. W kwestiach biznesowych pomocą i radą służy Państwu nasze dysponujące faksem Buisness Center. Odczyty, prezentacje oraz zjazdy mogą odbyć się w jednym z pomieszczeń konferencyjnych.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla gości doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, minilodówkę, ekspres do kawy / herbaty i zmywarkę do naczyń. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów, szlafroki i telefon. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Kompleks oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Położenie ośrodka wczasowego czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Tenis stołowy, jak również za opłatą studio fitness i aerobik stanowią część oferty sportowo-wypoczynkowej kurortu. Zapraszamy Państwa do odwiedzin naszej Strefy Wellness. Polecamy spa, łaźnię turecką, salon piękności i solarium, jak również za dodatkową opłatą saunę, łaźnię parową i zabiegi masażu. W ofercie znajduje się program zabaw dla dzieci.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Obiekt oferuje inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

W kompleksie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa, Diners Club i MasterCard.

出張者や家族連れの方に完璧な雰囲気をご提供するこのコングレスホテルは、カメナ・ヴルラにあります。公共の近距離交通(バス)は宿泊施設のすぐそばを走っています。最寄の空港はVolos(VOL)で、距離は37 kmほどになります。

施設概要

ジュニアスイート10室、スイート4室やダブルルーム210室を2フロアにわたってご用意しており、エレベーター1基でアクセスできます。レセプションは24時間対応です。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かり、金庫や外貨両替所。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このリゾート施設は車いす対応の設備をご提供しています。また、各種ショップもご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、この宿泊施設はTVルーム、プレイルームや図書室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、カーレンタル、医療サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、美容室、コインランドリーやホテル専用シャトルバスなどがあります。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、ファックスマシンをご提供します。講演会、プレゼンテーション、または会議などには4室ある会議室をご利用いただけます。

客室

お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋ではダブルベッドとソファベッドをご用意しています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、紅茶／コーヒーメーカーや食器洗い機など十分な設備を備えたミニキッチンがあります。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）が理想の快適環境をつくっています。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。ヘアドライヤー、バスローブや電話をご使用いただけます。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。この施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

プールエリア（有料）では、塩水プール(一部温水)が心地よく癒しを誘うプールでの楽しい時間をお約束します。天気が良い日には爽やかな屋外プールでの飛び込みがお勧めです。また、どんよりと曇った日には2つある屋内プールを利用できます。ほかにも、お子様用のスイミングエリアがあります。ジャグジープールではぜひ筋肉をリラックスさせてください。また、プール/スナックバーでは小腹を満たして力を蓄えることができます。デッキチェアや日傘を備えたテラスもあります。このリゾート施設のロケーションは、スキーを楽しみたい方にぴったりです。卓球や有料のフィットネス・スタジオやエアロビクスやその他のスポーツやレクリエーションアクティビティがあります。この宿泊施設は、スパ、ハマム、エステサロンやソラリウム、有料のサウナ、スチームバスやマッサージといった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。

お食事

レストラン、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。このリゾート施設では朝食付き、一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの美味しいビュッフェが、ご朝食、ご昼食、そしてご夕食の席でお客さまをお待ちしています。ダイエットミールをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。このほかにも、この宿泊施設は特別メニューをご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのリゾート施設でご使用いただけます：Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

位置

这家会议酒店为商务人士以及家庭创造了完美的住宿氛围，位置在Kamena-Vourla。公共短程交通设施（公交车）就位在住宿地点附近。最近的机场是Volos(VOL)，距离为大约37公里。

酒店设施

10间小型套房、4间套房和210间双人房间，分别分布在2个楼层之中，可以利用1座电梯便利前往房间。前台全天候提供服务。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。度假酒店内备有无障碍设施。设施内亦设有商店，购物方便。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括视听室、游戏室和图书室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、租车服务、医疗护理、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、美发沙龙、投币式洗衣机和接驳班车等服务项目。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求，可以提供传真机。酒店内共有4间会议室，可供举办讲座、展示会或是大型会议。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。在大部分的房间中，客人可以从阳台及露台眺望海景。房间备有1张双人床和1张沙发床。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。备有设备齐全的小厨房，包含冰箱、迷你冰箱、茶/咖啡冲泡设备和洗碗机。带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费），为客人带来最舒适便利的住宿体验。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室备有淋浴间和浴缸等配备。备有吹风机、浴袍和浴室电话机供住客使用。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。住宿提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

在泳池区域的盐水池（部分为温水）（收费），保证能享受惬意舒畅的戏水乐趣。炎炎夏日里，可以跃入室外泳池中享受畅快的清凉。天气不佳时，则可以使用2个室内泳池。还有儿童的戏水区域。按摩浴池欢迎客人来放松筋骨，还有1个泳池/小吃酒吧–可以休憩和补充体力。露台上还备有躺椅和遮阳伞。度假酒店的位置理想，符合滑雪爱好者们的需求。乒乓球，以及付费使用的健身中心和有氧运动项目，是运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域有多种设施及服务，其中包含SPA、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龙和日光浴沙龙等，还有需额外付费的桑拿、蒸汽浴室和按摩理疗。大人在休闲放松时，小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、咖啡厅和酒吧。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿、全食宿和一价全包套装。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。除此之外，度假酒店亦备有特殊餐饮服务。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Läge

Detta konferenshotell i Kamena Vourla utlovar en perfekt ambiens för såväl affärsresenärer som för familjer. Det finns en bussförbindelse direkt utanför boendet. Den närmsta flygplatsen Volos (VOL) ligger ungefär 37 km från boendet.

Utrustning

De 10 juniorsviterna, de fyra sviterna och de 210 dubbelrummen som finns på hotellet är fördelade på två våningsplan och nås lätt med en hiss. Receptionen är bemannad dygnet runt. Inrättningen har likaså bagageförvaring, ett kassaskåp och ett växelkontor. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Semesterortens faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har även en rad affärer. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. På anläggningen finns även ett TV-rum, ett lekrum och ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en biluthyrning, medicinsk assistans, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice, en frisör, en tvättautomat och flygbuss. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en faxapparat. Föredrag, presentationer eller konferenser kan hållas i de fyra konferensrummen.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. Rummen är utrustade med en dubbelsäng och en bäddsoffa. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Det finns en välutrustad kokvrå med ett kylskåp, ett minikylskåp, en te-/kaffemaskin och en diskmaskin. En telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis) innebär optimal komfort. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. Badrummen har dusch och ett badkar. Hårtork, badrockar och en telefon finns också. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Semesterorten erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Saltvattenpoolen (delvis uppvärmd) innebär en gottgörande badupplevelse i poolområdet (avgiftsbelagt). Under heta dagar lockar ett dopp i den uppfriskande utomhuspoolen och vid grån dagar kan de två inomhusbassängerna nyttjas. Därutöver finns ett badområde för barn. Bubbelpoolen ger skön muskelavspänning och poolbaren stärkande pauser. Här finns en terrass, solsängar och parasoll. Boendet (och dess läge!) lämpar sig mycket väl för skidåkare. Bordtennis samt gym och aerobics mot avgift är en del av sport- och fritidsutbudet. Anläggningen förfogar över en wellnessavdelning med spa, en hamam, en skönhetssalong och ett solarium. Mot en kostnad erbjuds även en bastu, ett ångbad och massagebehandlingar. Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.

Måltider

På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Semesterorten erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension, helpension och all-inclusive. Till frukost, lunch och middag dukas en lika välfylld som läcker buffé upp för gästerna. Restaurangen erbjuder även dieträtter. Därutöver erbjuder boendet även särskilda matönskemål.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras på semesterorten: Visa, Diners Club och MasterCard.

Vybavení

Resort je z roku 1963. Objekt má 224 pokojů. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. V komplexu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna, bar a plážový bar. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost, dětská herna a knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Dále je možné využít vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, pokojovou službu, budící službu, prádelnu a kadeřnictví. Hosté mohou využít shuttleservis. Při řešení obchodních záležitostí mohou hosté využívat služeb business centra, které nabízí fax. Přednášky, prezentace nebo jednání se mohou konat v jednom ze 4 konferenčních sálů.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel a rozkládací pohovku. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, varnou konvicí/kávovarem a myčkou nádobí. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, župan a telefon. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. V prázdninovém areálu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Díky své poloze je okolí resortu ideálním místem pro lyžování. Objekt nabízí mnoho sportovních a volnočasových aktivit, například stolní tenis. Za poplatek je fitness studio a aerobik. Komplex nabízí mnoho wellness programů a služeb, například spa, hammam, kosmetický salon a solárium, za příplatek pak saunu, parní lázeň a masáže. Pro děti je připraven zábavní program s mnoha zajímavými aktivitami.

Stravování

V prázdninovém areálu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla. Resort nabízí také speciální nabídky stravování.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Строежът на курорта е завършен през 1963 година. Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 224 стаи. С асансьор се достига до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене, бар и бар на плажа. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на комплекса спадат сепаре с телевизор, кът за игра и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, детска градина, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, обслужване по стаите, събуждане, пералня и фризьорски салон. Предлага се трансфер. Бизнес-центърът предлага на деловите гости факс. Презентации, лекции или срещи могат да се проведат във всяка една от 4-те конферентни зали.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло и разтегателен диван. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, машина за приготвяне на чай или кафе и съдомиялна машина. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Санитарните възли притежават душ и вана. Сешоар, халати за баня и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Ваканционният комплекс предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Местоположението на курорта е подходящо за ски любителите. Тенис на маса, както и фитнес-студио и аеробика срещу заплащане, са част от офертите за спорт и свободно време. В зоната за отдих се предлагат различни възможности за релакс, сред които СПА, хамам, козметичен салон и солариум, както и сауна, парна баня и масажни процедури срещу заплащане. Предлага се развлекателна програма за деца.

Хранене

Хотелската база предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия. Комплексът предлага специални оферти за хранене.

Кредитни карти

Във ваканционния комплекс се приемат следните кредитни карти: Visa, Diners Club и MasterCard.

Szállás leírása

A szállodát 1963-ban építették. A vendégek kényelméről 224 szoba gondoskodik. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy kávézó, egy bár és egy strandbár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A létesítmény rendelkezik továbbá TV-szobával, játszószobával és könyvtárral. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás, mosodai szolgáltatás és egy fodrászat. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az üzleti tevékenység támogatásáról a Business-Center kínálata gondoskodik. Rendelkezésre áll egy egy faxgép. Előadások, megbeszélések és konferenciák lebonyolítására 4 konferenciaterem áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobák egy franciággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, minihűtő, tea-/kávéfőző és mosogatógép. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, fürdőköpenyek és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. Az üdülőterület a síelők számára is tökéletes választás. A vendégeket szabadidejükben asztali tenisz, valamint felár ellenében edzőterem és aerobik várja. A szálloda wellnessrészlegének szolgáltatásai: gyógyfürdő, törökfürdő, szépségszalon és szolárium, valamint felár ellenében rendelkezésre áll egy szauna, egy gőzfürdő és masszázs kezelések. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa, Diners Club és MasterCard.

Εξοπλισμός

Το θέρετρο χτίστηκε το 1963. Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 224 δωμάτια. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό της εγκατάστασης ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης, ένα δωμάτιο αναψυχής και μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Στα επαγγελματικά θέματα βοηθάει το επιχειρηματικό κέντρο και προσφέρει μια συσκευή φαξ. Υπάρχει η δυνατότητα οι διαλέξεις, οι παρουσιάσεις ή οι συνεδριάσεις να λάβουν χώρα σε 4 αίθουσες διασκέψεων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού κι ένα πλυντήριο πιάτων για αυτοσυντήρητους. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Η τοποθεσία το θέρετρο είναι ιδανική για όσους κάνουν σκι. Πινγκ-πονγκ καθώς και ένα γυμναστήριο κι αεροβική έναντι χρέωσης, είναι κομμάτι της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής. Το κατάλυμα προσφέρει ευεξία με διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, ένα χαμάμ, ένα σαλόνι αισθητικής κι ένα σολάριουμ, καθώς και, έναντι χρέωσης, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο κι οι πρακτικές μασάζ. Προσφέρεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά.

Διατροφή

Η εγκατάσταση παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο θέρετρο: Visa, Diners Club και MasterCard.

Amplasare

Acest hotel pentru conferințe are o ambianță perfectă atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află în Kamena Vourla. Mijloacele locale de transport în comun (autobuz) se află chiar lângă locul de cazare. Cel mai apropiat aeroport este Volos (VOL), distanța este de aproximativ 37 de km.

Dotări

Cele 10 Suite Junior, cele 4 suite și cele 210 camere duble sunt împărțite pe 2 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Recepția este deschisă la orice oră. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În spațiile comune este disponibil WiFi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Resortul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale complexului se numără un spațiu cu televizor, o sală de jocuri și o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, un coafor, o spălătorie de tip self-service și un autobuz propriu pentru navetă. Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un fax. Pot fi ținute prezentări, reuniuni sau conferințe în una dintre cele 4 săli de conferință.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele dispun de un pat dublu și de o canapea. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Există o chicinetă echipată cuprinzător cu un frigider, un minifrigider, un aparat pentru cafea/ceai și o mașină de spălat vase. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit) creează confort optim. În cameră se găsesc și papuci de casă. Băile dispun de un duș și de o cadă. Un uscător de păr, halate de baie și telefonul stau la dispoziție pentru folosința zilnică. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. Resortul oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Bazinele cu apă sărată (unele încălzite) din zona cu piscine promit o baie plăcută și relaxantă (contra cost). Pe vreme frumoasă clienții pot sări în piscina răcoritoare de afară, în zilele mohorâte pot fi folosite 2 piscine interioare. În plus este disponibil un bazin pentru copii. O cadă cu hidromasaj îmbie la relaxare, iar barul piscinei/snack-barul oferă forțe noi între reprize. Este disponibilă și o terasă cu șezlonguri și umbrele de soare. Datorită amplasării sale, locul de cazare se potrivește bine pentru schiori. Oferta de activități sportive și pentru timpul liber include tenis de masă precum și o sală de fitness și aerobic cu plată. Complexul propune diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, un hamam, un salon de înfrumusețare și un solariu, și, contra unei taxe suplimentare - o saună, o baie de aburi și terapii prin masaj. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Resortul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Carduri de credit

În resort sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

Dette konferansehotellet har perfekte forhold både for jobbreisende og for familier, og ligger i Kamena Vourla. Du finner offentlig transport (buss) rett ved overnattingsstedet. Nærmeste flyplass er Volos (VOL), og dit er det omtrent 37 km.

Fasiliteter

De 10 juniorsuitene, de 4 suitene og de 210 dobbeltrommene er fordelt på 2 etasjer, og kan nås med en heis. Resepsjonen er betjent døgnet rundt. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Ferieanlegget har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Blant anleggets andre fasiliteter finner du et TV-rom, et lekerom og et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, bilutleie, medisinsk assistanse, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice, en frisør, et myntvaskeri og en egen transporttjeneste. Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en telefaks. Foredrag, presentasjoner eller møter kan avholdes i et av de 4 konferanserommene.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng og sovesofa. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Det finnes en velutrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, minikjøleskap, te-/kaffekoker og en oppvaskmaskin. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg optimal komfort. Blant fordelene på rommene er tøfler. Badene har dusj og badekar. En hårføner, badekåper og telefon kan benyttes til daglig bruk. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. Ferieanlegget tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Saltvannsbassenger (noen av dem er oppvarmet) i bassengområdet sikrer deg en velgjørende badeopplevelse (mot en avgift). Når det er fint vær, lønner det seg å stupe uti det forfriskende utendørsbassenget, og på mørkere dager kan 2 innendørsbassenger benyttes. I tillegg finnes det et badeområde for barn. Et boblebad innbyr til muskelavspenning, og en basseng-/snackbar gir deg nye krefter når du trenger det. Det finnes også en terrasse med solsenger og parasoller. Beliggenheten til overnattingsstedet egner seg svært godt for skikjørere. Bordtennis samt, mot en ekstra kostnad, et treningsrom og aerobic er en del av sports- og fritidstilbudet. Anlegget tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, et hamam, en skjønnhetssalong og et solarium samt, mot en ekstra avgift, en badstue, et dampbad og massasjebehandlinger. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. Ferieanlegget tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på ferieanlegget: VISA, Diners Club og MasterCard.

Location

Located in Kamena-Vourla, this conference hotel has the perfect ambience for business travelers as well as families. Public transportation (bus) is just outside the door. The nearest airport is Volos (VOL), 25 miles.

Facilities

10 junior suites, 4 suites and 210 double rooms are located on 2 stories and can be reached by an elevator. The reception desk is open around the clock. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The resort has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room, a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car rental service, medical assistance, room service, a wake-up call service, a laundry service, a hairdresser, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine. Lectures, presentations and meetings can be held in one of the 4 conference rooms.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. The rooms have a double bed and a sofa bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, tea/coffee station and dishwasher. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Slippers are included. The bathrooms have a shower and a bathtub. A hairdryer, bathrobes and a telephone are provided. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. The complex has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The saltwater pools (in part heated) of the pool complex make for pleasant swimming (for a fee). When the sun is shining, a dip in the refreshing outdoor pool is highly recommended. Even on gray days, guests can always go for a swim in the 2 indoor pools. There is a children's swimming area as well. A hot tub invites guests to soothe their muscles, and a poolside snack bar will take care of any hungry bellies. A terrace with outdoor lounge chairs and umbrellas is available. The resort's location is particularly ideal for skiers. Sports and recreation options include table tennis or, for a fee, a gym and aerobics. There is a wellness area with a spa, a hammam, a beauty salon and a solarium and, for an additional fee, a sauna, a steam bath and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Catering options include a bed and breakfast package, half board, full board and all-inclusive. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. Special meals, including diet meals, are also available. The resort also offers special catering options.

Payment

The resort accepts the following credit cards: VISA, Diners Club and MasterCard.

Sijainti

Kokoushotelli tarjoaa Kamena-Vourlassa parhaat puitteet sekä liikematkaajille että perheille. Joukkoliikenneyhteys (bussi) on majapaikan välittömässä läheisyydessä. Lähin lentoasema on Volos (VOL), jonne on noin 37 km.

Hotelli

10 juniorsviittiä, 4 sviittiä ja 210 kahden hengen huonetta ovat 2-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanotossa on henkilökuntaa ympäri vuorokauden. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Lomakeidas on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Lomakeskuksessa on myös televisiotila, leikkihuone ja kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, sairaanhoito, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, kampaaja, itsepalvelupesula ja oma lentokenttäbussi. Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa faksin. Luentoja, esitelmiä ja kokouksia varten on 4 kokoushuonetta.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneissa on parivuode ja vuodesohva. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, teen- ja kahvinkeitin ja astianpesukone. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku ja kylpyamme. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja, kylpytakit ja puhelin. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Lomakeitaassa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Miellyttävän uintikokemuksen takaavat allasalueen merivesialtaat (osittain lämmitetty) (lisämaksusta). Kauniilla ilmalla ulkoallas tarjoaa mahdollisuuden virkistävään pulahdukseen, ja viileinä päivinä asiakkaat voivat uida 2 sisäaltaassa. Perheen pienimmille on myös lasten allasalue. Poreallas tarjoaa mahdollisuuden rentoutumiseen ja allas- ja snackbaari huolehtii virkistäytymisestä. Asiakkaille on myös lepotuoleilla ja päivänvarjoilla varustettu terassi. Majoituksen sijainti on laskettelijoiden kannalta hyvä. Pöytätennis sekä lisämaksusta kuntosaliharjoittelu ja aerobic ovat osa liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hemmotteluun ja hyvään oloon lomakeskus tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat kylpylä, turkkilainen sauna (hammam), kauneussalonki ja solarium sekä lisämaksusta sauna, höyrykylpy ja hierontahoidot. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Erikseen varattavina ateriapaketteina lomakeidas tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos. Lisäksi majoitus tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.

Luottokortit

Lomakeitaassa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa, Diners Club ja MasterCard.

Beliggenhed

Dette konferencehotel skaber en perfekt ramme om opholdet for både forretningsrejsende og familier og ligger i Kamena Vourla. I boligens umiddelbare omgivelser finder man forbindelser til offentlig transport (bus). Den nærmeste lufthavn er Volos (VOL), og afstanden dertil er ca. 37 km.

Indretning

Stedets 10 juniorsuiter, 4 suiter og 210 dobbeltværelser ligger fordelt på 2 etager og er tilgængelige via en elevator. Receptionen er døgnet rundt bemandet. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Resortet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der findes tilmed diverse butikker. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af kompleksets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue, et legerum og et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, biludlejning, lægevagt, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice, en frisør, et møntvaskeri og egen transportbus. Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en faxmaskine. Foredrag, præsentationer og møder kan afholdes i et af stedets 4 konferencelokaler.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Der tilbydes værelser med en dobbeltseng og en sovesofa. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Der findes en veludstyret kogeniche med køleskab, et minikøleskab, mulighed for at lave te/kaffe og opvaskemaskine. Telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr) sørger for optimal komfort. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Badeværelserne rummer brusebad og badekar. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer, badekåber og telefon. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Resortet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne vil få sig en skøn badeoplevelse i poolområdets delvist opvarmede saltvandsbassiner (mod gebyr). På varme dage kan gæsterne forsfriske sig i den kølige udendørs swimmingpool, mens stedets 2 swimmingpools egner sig godt til når det er overskyet. Der tilbydes endvidere et badeområde for børn. I boblebadet kan gæsterne nyde en stund med muskelafspænding eller bestille noget at styrke sig på i snackbaren ved swimmingpoolen. Der tilbydes også en terrasse med liggestole og parasoller. Beliggenheden gør overnatningsstedet velegnet til skientusiaster. Bordtennis samt mod betaling også et fitnessstudie og aerobic hører til stedets sports- og fritidsfaciliteter. Ydermere rummer stedet et wellnessområde med en række faciliteter, herunder et spa-bad, et hamam, en skønhedssalon og et solarium, ligesom der mod betaling tilbydes en sauna, et dampbad og massagebehandlinger. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Med hensyn til forplejning tilbyder resortet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension, helpension og alt inklusive. Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter. Overnatningsstedet stiller også specialretter til rådighed.

Kreditkort

Der accepteres på resortet følgende kreditkort: Visa, Diners Club og MasterCard.

Localização

Este hotel de conferências localizado em Kamena Vourla cria um ambiente perfeito tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Transporte público local (ônibus) fica diretamente junto ao alojamento. O aeroporto mais próximo é Volos (VOL), distante aprox. 37 km.

Comodidades

As 10 suítes junior, as 4 suítes e os 210 quartos duplos estão distribuídos em 2 andares, e há um elevador. A recepção está aberta 24 horas. As instalações incluem um guarda-volumes, um cofre e uma casa de câmbio. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O resort dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Também encontram-se lojas. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento. Outras instalações do estabelecimento são: uma sala de TV, uma sala de jogos e uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro, uma lavanderia coletiva e um serviço de transporte. Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um aparelho de fax. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados em uma das 4 salas de conferências.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal e um sofá-cama. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há uma minicozinha cuidadosamente equipada com uma geladeira, um frigobar, uma cafeteira/chaleira e uma máquina de lavar louça. Um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas) garantem o máximo de comodidades. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Os banheiros dispõem de uma ducha e uma banheira. Um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone complementam o conforto. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. O resort oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Banhos revigorantes é o que prometem as piscinas de água salgada (algumas aquecidas), no complexo de piscinas (mediante taxa extra). Em dias quentes, pode-se dar um mergulho na refrescante piscina externa, já em dias nublados, pode-se usar as 2 piscinas cobertas. Além disso, há um espaço próprio para as crianças. Uma banheira de hidromassagem chama para dar aquela relaxada nos músculos, já um snack-bar junto à piscina disponibiliza lanches para as pequenas fomes. Temos um terraço com espreguiçadeiras e guarda-sóis. Devido à sua localização, o alojamento é ideal para esquiadores. São oferecidos tênis de mesa e, mediante taxa, há ainda uma academia e aeróbica como parte da oferta de atividades esportivas e de lazer. O estabelecimento dispõe de uma área de wellness com spa, hamam, salão de beleza e solário e, mediante taxa adicional, uma sauna, um banho a vapor e massagens. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um bar. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. O resort oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Um buffet variado e delicioso aguarda os hóspedes para o café da manhã, almoço e jantar. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos dietéticos. O alojamento oferece ofertas gastronômicas especiais.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club e MasterCard.

位置

會議酒店為商務人士以及家庭創造了完美的住宿氛圍，位置在Kamena-Vourla。公共短程交通設施（公車）就位在住宿地點附近。最近的機場是Volos(VOL)，距離為大約。

酒店設施

10間小型套房、4間套房和210間雙人房間，分別分布在2個樓層之中，可以利用1座電梯便利前往房間。接待櫃檯全天候提供服務。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。度假酒店內備有無障礙設施。酒店內設有商店，購物方便。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他設施還包括視聽室、遊戲室和圖書室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、租車服務、醫療護理、客房服務、晨喚服務、洗衣服務、美髮沙龍、投幣式自助洗衣機和飯店接駁車等服務項目。商務中心隨時可提供傳真機。酒店內共有4間會議室，可供舉辦講座、展示會或是大型會議。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。在大部分的房間中，客人可以從陽台及露台眺望海景。房間備有1張雙人床和1張沙發床。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。備有設備齊全的小廚房，包含冰箱、迷你冰箱、茶/咖啡沖泡設備和洗碗機。帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費），為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室備有淋浴間和浴缸等配備。備有吹風機、浴袍和浴室電話機供住客使用。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。住宿提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

在泳池區域的鹹水池（部分為溫水）（收費），保證能享受愜意舒暢的戲水樂趣。炎炎夏日裡，可以躍入室外泳池中享受暢快的清涼。天氣不佳時，則可以使用2個室內泳池。還有兒童的戲水區域。氣泡按摩池歡迎客人來放鬆筋骨，還有1個池畔/小吃酒吧–可以休憩和補充體力。露台上還備有躺椅和遮陽傘。度假酒店的位置理想，符合滑雪愛好者們的需求。桌球，以及付費使用的健身中心和有氧運動項目，是運動休閒服務項目的一部分。在水療區域有多種設施及服務，其中包含SPA、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龍和日曬沙龍等，還有需額外付費的三溫暖、蒸汽浴室和按摩療程。大人在休閒放鬆時，小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、咖啡廳和酒吧。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿、全食宿和一價全包套裝。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。除此之外，度假酒店亦備有特殊餐飲服務。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。