Água Hotels Sal Vila Verde
GIATA-ID: 240712
Santa Maria, Cape Verde, Cape Verde
Address
Chains
Emails
Urls
Category (recommended)
Apartment hotel
Resort
Non-smoking accommodation
Beach travelers
Number of apartments
Number of rooms (total)
Beach
Beach bar
Airport
Parking
Laundry service
Reception
WiFi
Restaurant
Bar/lounge
Café
Playground
Supermarket
Sun loungers
Outdoor pool
Parasols
Poolside bar
Sun terrace
Balcony or terrace
Bathroom
Air conditioning
Telephone
TV
Personal care products
Hairdryer
Stove
Fridge
Kitchen
Microwave
Kitchenware
Tennis court
Fishing
Kitesurfing
Diving
Surfing
Other watersports
Lage
Dieses Apartmenthotel, ideal für Strandurlauber, liegt in Santa Maria, etwa 700 m vom Strand entfernt.
Ausstattung
In diesem Apartmenthotel mit einer Rezeption stehen den Gästen 140 Apartments zur Auswahl. Die Unterbringung bietet einen Wäscheservice. WLAN steht zur Verfügung. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Küche und Badezimmer. Balkon oder Terrasse gehören zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Ein Kühlschrank, ein Herd und eine Mikrowelle zählen ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon und ein Flachbildschirmfernseher. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel.
Sport/Entertainment
Im Außenbereich sind 4 Pools vorhanden. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Fremdveranstalter bieten zusätzlich Angeln, Wellenreiten, Kitesurfen und Tauchen an.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich umfasst ein Restaurant und ein Café. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente.
Location
Ideal for beach holidaymakers, this apartment hotel lies in Santa Maria, about 700 m from the beach.
Facilities
140 apartments are available to guests at this apartment hotel, which includes a reception desk. The hotel offers. Wireless internet access is provided in public areas. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Children can enjoy the playground. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge.
Rooms
The rooms include air conditioning, a kitchen and a bathroom. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. A refrigerator, a stovetop and a microwave are standard features. A telephone and a flatscreen television ensure optimal comfort. A hairdryer is provided in the bathrooms. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products.
Sports/Entertainment
The outdoor area features 4 pools. Sun loungers and parasols on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. In addition, third-party operators offer fishing, surfing, kitesurfing and diving.
Meals
The dining area includes a restaurant and a café. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather.
Equipement
L'établissement compte 140 chambres. Les aménagements incluent un restaurant, un café et un service de blanchisserie. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Pour qu'ils puissent se restaurer dans de bonnes conditions, la résidence de tourisme propose à ses hôtes un bar de plage. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément).
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, une cuisine et une salle de bain. Un balcon ou une terrasse sont mis à disposition dans la plupart des chambres. Les chambres proposent un réfrigérateur, un four à micro-ondes, un téléphone et une télévision. Les salles de bain comprennent un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette.
Sport/Animations
L'établissement possède une piscine de plein air. Les clients pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. Les activités de loisirs payantes incluent pêche, surf, kitesurf et plongée, tandis que des prestataires locaux organisent pêche, surf, kitesurf et plongée.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 140 appartamenti. All’ingresso troveranno una reception. Il residence mette a disposizione. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. I bambini potranno divertirsi e muoversi liberamente nel parco giochi. Su richiesta sono disponibili posti auto (senza sovrapprezzo) per chi è in viaggio con il proprio veicolo.
Camere
Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata, cucina e bagno. Una terrazza o un balcone fa parte della dotazione standard in quasi tutti i casi. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un fornello e un forno a microonde. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono e televisore con schermo piatto. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 4 vasche esterne. Sono presenti terrazza esposta al sole, sedie a sdraio e ombrelloni. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. Operatori esterni offrono pesca, surf, kite surfing e immersioni.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante e una caffetteria. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti.
Инфраструктура
140 номеров готовы принять гостей. Ресторан, кафе и прачечная – это далеко не полный список удобств в этом апарт-отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Пляжный бар ждет посетителей. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Работает гостевая парковка (бесплатно).
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, кухня и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах. Удобства включают холодильник, микроволновую печь, телефон и телевизор. В ванных комнатах есть фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Рядом с бассейном – бар с прохладительными напитками. Платный досуг включает рыбалку, сёрфинг, кайтсёрфинг и дайвинг. Вне отеля – рыбалка, сёрфинг, кайтсёрфинг и дайвинг.
Ubicación
Este apartotel, ideal para amantes de la playa, se encuentra en Santa Maria, a más o menos 700 m de la playa.
Instalaciones
En este establecimiento con recepción, los huéspedes pueden escoger entre 140 apartamentos. Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi. Hay un supermercado para las necesidades diarias. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del apartotel (gratis).
Habitaciones
Las habitaciones disponen de cocina y cuarto de baño y aire acondicionado garantiza una temperatura agradable. Los huéspedes podrán relajarse en el balcón o la terraza. El equipamiento estándar incluye nevera, horno y microondas. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono y televisión de pantalla plana. Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño.
Deporte y ocio
En la zona al aire libre hay 4 piscinas disponibles. Para descansar, nada mejor que las tumbonas bajo las sombrillas en la terraza. En el bar de piscina se sirven bebidas refrescantes. Organizadores externos ofrecen, además, pesca, surf, kitesurf y submarinismo.
Comidas
En cuanto a opciones gastronómicas, hay restaurante y cafetería. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa.
Localização
Este apart-hotel é ideal para turistas de praia. Situa-se em Santa Maria, a cerca de 700 m da praia.
Comodidades
Neste apart-hotel, os hóspedes têm uma recepção e à sua escolha estão 140 apartamentos. Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. As crianças podem brincar à vontade no parquinho infantil. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional).
Alojamento
Os quartos dispõem de um ar condicionado, cozinha e banheiro. Uma varanda ou um terraço, presentes no modelo padrão de alguns dos quartos, proporciona uma visão dos arredores mais próximos. Há também uma geladeira, um fogão e um micro-ondas. Um telefone e uma televisão de tela plana garantem o máximo de comodidades. Nos banheiros há um secador de cabelo à disposição. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos.
Atividades esportivas/Entretenimento
Na área externa, há 4 piscinas. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam ao descanso. Bebidas refrescantes são servidas no bar da piscina. Terceiros oferecem ainda pesca, surf, kitesurf e mergulho.
Regime de Refeição
O serviço gastronômico inclui um restaurante e um café. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis.
Vybavení
Hosté mají celkově k dispozici 140 pokojů. Je zde restaurace, kavárna a prádelna. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. V apartmánovém hotelu se nalézá plážový bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, kuchyň a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Pokoje mají ledničku, mikrovlnnou troubu, telefon a televizi. V koupelnách je vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby.
Sport/zábava
Objekt má venkovní bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. V baru u bazénu jsou k dostání různé osvěžující nápoje. Zpoplatněny jsou v hotelu tyto volnočasové aktivity -rybaření, surfování, kitesurfing a potápění. Hotel zprostředkovává také rybaření, surfování, kitesurfing a potápění.
ビーチ行楽客に理想的なこのアパートメントホテルはサンタ・マリアにあり、ビーチから大体700 mの距離に位置しています。
施設概要
レセプションを備えたこの施設では、アパートメント140棟のいずれかをお選びいただけます。ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。お子様には元気一杯遊べるキッズパークをご用意しています。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。
客室
お部屋はキッチンやバスルームをご用意しています。また、お部屋の空気は温度・湿度ともにエアコンによって心地良く保たれています。お客さまには、バルコニーまたはテラスで存分にリラックスしていただけます。また、冷蔵庫、コンロや電子レンジも標準設備となっています。電話やフラットスクリーンテレビも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。バスルームにはヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。
スポーツ/レクリエーション
屋外エリアにはプールが4つあります。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サンテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりとしたドリンクをご提供しています。加えて、委託業者が釣り、サーフィン、カイトサーフィンやダイビングをご提供しています。
お食事
お食事エリアにはレストランやカフェがあります。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。
Хотелска база
Гостите се настаняват в 140 стаи. Удобствата включват ресторант, кафене и пералня. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. В апартхотелът работи бар на плажа. В услуга на гостите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. За малчуганите е достъпна детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане).
Настаняване
В стаите има климатик, кухненски бокс и санитарен възел. Балкон или тераса са стандарт в повечето стаи. Стаите притежават хладилник, микровълнова фурна, телефон и телевизор. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти.
Спорт/забавления
Хотелът предлага външен плувен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Различни освежителни напитки очакват гостите в бара край басейна. Към платените предложения за свободното време в апартхотела спадат риболов, сърфиране, кайтсърфинг и водолазно гмуркане, а външни организатори предлагат риболов, сърфиране, кайтсърфинг и водолазно гмуркане.
Wyposażenie
Goście zakwaterowani są w 140 pokojach. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, kawiarnia i pralnia. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Zapraszamy do baru na plaży. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie).
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, kuchnię i łazienkę. Balkon lub taras należą do standardowego wyposażenia większości pokoi. Wszystkie pokoje oferują lodówkę, kuchenkę mikrofalową, telefon i telewizor. W łazienkach do użytku gości jest suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Hotel apartamentowy oferuje basen otwarty. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Bar posiada bogatą ofertę napojów orzeźwiających. Do możliwości spędzenia wolnego czasu w obiekcie należą (odpłatnie) wędkowanie, surfing, kitesurfing i nurkowanie. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajdziecie Państwo ponadto wędkowanie, surfing, kitesurfing i nurkowanie.
Localização
Este apartotel, perfeito para adeptos de praia, fica em Santa Maria, a sensivelmente 700 m da praia.
Instalações
Neste apartotel com receção, os hóspedes podem escolher entre 140 apartamentos. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais).
Alojamento
Os quartos dispõem de ar condicionado, cozinha e casa de banho. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda ou um terraço com vista para as imediações. Estão também disponíveis um frigorífico, um fogão e um micro-ondas. Para o máximo conforto, estão disponíveis um telefone e uma TV de ecrã plano. Há um secador de cabelo nas casas de banho. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética.
Desporto/Entretenimento
Há 4 piscinas ao ar livre disponíveis. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço solário convidam a relaxar. O bar da piscina serve várias bebidas refrescantes. Operadores privados oferecem ainda pesca, surfe, kitesurf e mergulho.
Refeições
A área gastronómica inclui um restaurante e um café. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia.
位置
这家公寓式酒店,特别适合海滩度假旅客,位置在圣玛丽亚,距离海滩约莫700米。
酒店设施
这家公寓式酒店内附设有前台,提供140间公寓,客人可选择合适房型入住。酒店提供洗衣服务。提供无线网络。在超市里可以购买日常所需的用品。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店免费停车场。
客房设施
房间配备有空调系统,厨房和浴室。阳台或露台属于大多数房间的标准设施。冰箱、炉具和微波炉也属于标准配置。电话和平板电视,为客人带来最舒适便利的住宿体验。浴室里有吹风机。提供贴心特别服务,客人浴室里可享有护肤用品。
运动/休闲
在室外区域有4个泳池。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。泳池酒吧提供各式清凉饮品。其他服务商还额外提供垂钓、冲浪、风筝冲浪和潜水。
餐饮
餐饮服务方面包含了餐厅和咖啡厅。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。
Servisler
Misafirler 140 adet odada kalmaktadırlar. Restoran, kafe ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Apart otel, gastronomi alanında hizmete sadece bir plaj barı sunmaktadır. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada balkon veya teras yer almaktadır. Odalarda buzdolabı, mikrodalga fırın, telefon ve televizyon mevcuttur. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar.
Spor / Eğlence
Otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda çeşitli serinletici içecekler misafirleri beklemektedir. Apart otelde ücret karşılığı yararlanılabilicek serbest zaman aktiviteleri arasındaolta balıkçılığı, dalga sörfü, uçurtma sörfü ve tüplü sportif dalış bulunmaktadır. Tesis dışı firmalar tarafından olta balıkçılığı, dalga sörfü, uçurtma sörfü ve tüplü sportif dalış hizmeti sunulmaktadır.
الموقع
المكان النموذجي لمصطافي الشواطئ، يقع فندق الشقق هذا في سانتا ماريا، على بعد حوالي ٧٠٠ م من الشاطئ.
التجهيزات والخدمات
يمكن للضيوف الاختيار من بين مجموعة من ١٤٠ شقة في هذا الفندق للشقق المفروشة مع قسم استقبال. يوفر مكان الإقامة. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. يمكن شراء السلع لتلبية الاحتياجات اليومية في السوبر ماركت. يمكن للأطفال أن يسرحوا ويمرحوا في ملعب الحديقة كما يحلو لهم. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بالفندق.
السكن
تحتوي الغرف على مكيّف وعلى مطبخ وحمام. يعدّ كل من التراس أو البلكون من التجهيزات الاعتيادية لمعظم الغرف. ويعد وجود برّاد وموقد طبخ وميكروويف من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. يساهم وجود الهاتف وتلفاز بشاشة مسطحة بتوفير راحة متكاملة. يتوفر مجفف شعر في غرف الحمام. كواحدة من الميزات الهامة يستطيع الضيوف في غرف الحمام استخدام مواد تجميل.
الرياضة/ الترفيه
هناك ٤ مسابح خارجية سباحة متاح في القسم الخارجي. تدعو الشازلونجات والمظلات الشمسية المتوفرة على التراس التشمسي للتمتع بالاسترخاء. تُقدم المشروبات المنعشة في مطعم الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. كذلك تُقدم نوادي خارجية صيد السمك وركوب الأمواج والتزلج الشراعي والغوص.
الطعام والشراب
يتضمن القسم الخاص بفن الأكل مطعماً ومقهى. توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح.
Läge
Detta lägenhetshotell, är idealt för strandturister, i Santa Maria, ungefär 700 m från stranden.
Utrustning
På detta lägenhetshotell har gästerna 140 lägenheter att välja på. Här finns en reception. Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi). I affären kan mat köpas. På lekplatsen kan barnen leka så mycket de vill. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift.
Boende
I rummen finns luftkonditionering, kök och badrum. En balkong eller en terrass hör till flesta rummens standard och garanterar inblickar i den närmaste omgivningen. Här finns tillika ett kylskåp, en spis och en mikrovågsugn. En telefon och en plattskärmstv innebär optimal komfort. I badrummen står hårtork till förfogande. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika.
Sport/nöje
I utomhusområdet finns fyra bassänger. På solterrassen finns både solstolar och parasoller. Och i poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Externa arrangörer erbjuder dessutom fiske, surfing, draksurfning och dykning.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen omfattas av en restaurang och ett café. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor.
Szállás leírása
A vendégek 140 szobában kerülnek elhelyezésre. Rendelkezésre áll egy étterem, egy kávézó és mosodai szolgáltatás. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. Az apartmanhotel gasztronómiai részlegéhez tartozik egy strandbár. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély, illetve terasz gondoskodik a kilátásról. A szobák felszereltségéhez tartozik hűtőszekrény, mikróhullámú sütő, telefon és TV-készülék. A fürdőszobákban egy hajszárító is található. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak).
Sport és szabadidő
A hotel egy kültéri medencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A vendégeket a medencebárban különféle frissítőkkel várják. A szabadidő eltöltésére az apartmanhotelben az alábbi díjköteles tevékenységeket kínálják: horgászat, hullámlovaglás, kite szörfözés és búvárkodás, illetve külső szervezésben horgászat, hullámlovaglás, kite szörfözés és búvárkodás.
Fasiliteter
I denne bygningen med en resepsjon kan gjestene velge blant 140 leiligheter. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til leilighetshotellet.
Rominformasjon
Rommene har kjøkken og bad, og et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima. På balkongen eller terrassen kan gjestene slappe helt av. Blant fasilitetene på alle rom er kjøleskap, mikrobølgeovn, telefon og flatskjerm-TV. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort.
Sport/underholdning
Utendørs finnes det 4 bassenger. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Eksterne arrangører tilbyr dessuten fiske, surfing, kitesurfing og dykking.
Måltider
Serveringstilbudet omfatter en restaurant og en kafé. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες διαμένουν σε 140 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Στο γαστρονομικό τομέα προσφέρει το ξενοδοχείο διαμερισμάτων ένα μπαρ στην παραλία. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους πελάτες ένα σούπερ-μάρκετ. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Υπάρχει ένα μπαλκόνι και μια βεράντα στα περισσότερα δωμάτια. Τα δωμάτια προσφέρουν ένα ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων, ένα τηλέφωνο και μια τηλεόραση. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα.
Σπορ/διασκέδαση
Μία εξωτερική πισίνα προσφέρεται στον ελεύθερό χρόνο στους ταξιδιώτες. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής στο ξενοδοχείο έναντι χρέωσης συμπεριλαμβάνεται ψάρεμα, σέρφιν, κάιτ σερφ και κατάδυση, οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν ψάρεμα, σέρφιν, κάιτ σερφ και κατάδυση.
Amplasare
Acest aparthotel, ideal pentru turiști de la plajă, se află la Santa Maria, la cam 700 de m de plajă.
Dotări
În această unitate cu o recepție, clienții pot alege între 140 de apartamente. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea aparthotelului.
Locul de cazare
Camerele dispun bucătărie și baie, un aparat de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. Clienții se pot relaxa de minune pe balcon sau pe terasă. Se găsesc de asemenea și un frigider, un aragaz și un cuptor cu microunde. Telefonul și un televizor cu ecran plat oferă un concediu confortabil. În băi se găsește un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi.
Sport/divertisment
În exterior sunt disponibile 4 piscine. Șezlongurile de sub umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa însorită. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Alți organizatori mai oferă și pescuit, surf, kitesurfing și scufundări subacvatice.
Mâncare
Zona cu restaurante cuprinde un restaurant și o cafenea. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate.
Beliggenhed
Dette lejlighedshotel er ideelt for strandferiegæster med en beliggenhed i Santa Maria, omtrent 700 m fra stranden.
Indretning
På dette lejlighedshotel med reception står der et udvalg af 140 lejligheder til rådighed for gæsterne. Overnatningsstedet tilbyder. Der tilbydes WLAN. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på hotellets parkeringsplads.
Hotelværelse
Værelserne rummer et klimaanlæg og køkken og badeværelse. Altan eller terrasse hører til visse af værelsernes standardindretning. Køleskab, komfur og mikrobølgeovn hører ligeledes til standardindretningen. Telefon og fladskærmsfjernsyn sørger for optimal komfort. På badeværelserne er der en hårtørrer. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne.
Sport/underholdning
Udendørsområdet er udstyret med 4 swimmingpools. På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Herudover tilbydes der også fiskeri, surfing, kitesurfing og dykning via eksterne udbydere.
Forplejning
På det gastronomiske område tilbydes der en restaurant og en café. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning.
Ligging
Dit appartementenhotel, perfect voor strandvakantiegangers, ligt in Santa Maria, op circa 700 m van het strand.
Hotelfaciliteiten
In dit aparthotel met een receptie hebben de gasten 140 appartementen tot hun beschikking. De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. De kinderen kunnen zich op de speelplaats naar hartelust uitleven. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
De kamers beschikken over airconditioning, keuken en badkamer. Een balkon of een terras behoort tot standaardvoorzieningen van de meeste kamers en biedt uitzicht op de omgeving. Ook zijn een koelkast, een fornuis en een magnetron aanwezig. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon en een flatscreen-tv. In de badkamers vinden de gasten een föhn. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten.
Sport/entertainment
In de openlucht zijn 4 zwembaden voorhanden. Op het zonneterras nodigen ligstoelen onder parasols tot ontspanning uit. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Externe organisaties bieden daarnaast vissen, surfen, kitesurfen en duiken aan.
Eten en drinken
Het culinaire gedeelte bestaat uit een restaurant en een koffiehuis. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten.
Sijainti
Huoneistohotelli sopii erityisesti rantalomailijoille, ja se sijaitsee Santa Mariassa, noin 700 m rannasta.
Hotelli
Rakennuksessa on vastaanotto ja asiakkaille 140 huoneistoa. Huoneistohotelli tarjoaa toimintoja kuten. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Lasten iloksi on leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille ilmainen parkkipaikka.
Huonevarustus
Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja keittiö ja kylpyhuone. Suurimman osan huoneista vakiovarustus sisältää parvekkeen tai terassin. Perusvarustukseen kuuluvat myös jääkaappi, hella ja mikroaaltouuni. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin ja taulutelevisio. Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkotiloissa on 4 uima-allasta. Lekotteluun houkuttelevat aurinkoterassin päivänvarjojen alla olevat lepotuolit. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Lisäksi tarjolla on onginta, lainelautailu, leijalautailu ja sukellus ulkopuolisten palveluntarjoajien järjestämänä.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alue käsittää ravintolan ja kahvilan. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman.
Location
Ideal for beach vacationers, this apartment hotel lies in Santa Maria, about half a mile from the beach.
Facilities
140 apartments are available to guests at this apartment hotel, which includes a reception desk. The hotel offers. Wireless internet access is provided in public areas. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Children can enjoy the playground. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge.
Rooms
The rooms include air conditioning, a kitchen and a bathroom. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. A refrigerator, a cooktop and a microwave are standard features. A telephone and a flatscreen television ensure optimal comfort. A hairdryer is provided in the bathrooms. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products.
Sports/Entertainment
The outdoor area features 4 pools. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. In addition, third-party operators offer fishing, surfing, kitesurfing and diving.
Meals
The dining area includes a restaurant and a café. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather.
位置
這家公寓式飯店,特別適合海灘度假者,位置在聖瑪麗亞(維德角),距離海灘約莫700公尺。
酒店設施
這家公寓式酒店內附設有接待櫃檯,提供140間公寓,客人可選擇合適房型入住。酒店提供洗衣服務。提供無線網路。在超市裡可以購買日常所需的用品。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店免費停車場。
住宿
房間配備有空調系統,廚房和浴室。陽台或露台屬於大多數房間的標準設施。冰箱、爐具和微波爐也屬於標準配置。電話和平面電視,為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。浴室裡有吹風機。提供貼心特別服務,客人浴室裡可享有護膚用品。
運動/休閒
在室外區域有4個泳池。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。池畔酒吧提供各式清涼飲品。其他服務商還額外提供垂釣、衝浪、風箏衝浪和潛水。
餐飲
餐飲服務方面包含了餐廳和咖啡廳。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。