Location
This apartment hotel welcomes guests in El Pas de la Casa. The region offers ski enthusiasts ideal conditions for a winter holiday.
Facilities
Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 41 apartments. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a baggage storage service, a car hire service and a laundry service. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The apartment complex has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee.
Rooms
For the littlest travellers, children's beds can be provided at no extra charge. WiFi comes as standard in the rooms. 1 wheelchair-friendly room can be booked. The complex has 41 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the complex ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. There are many ways to relax or stay active in the complex, including skiing and tobogganing.
Meals
The dining area includes a restaurant (with high chairs) and a bar. The complex also offers snacks. The complex offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Lage
Das Apartmenthotel begrüßt die Gäste in Pas de la Casa. Die Region bietet Freunden des Skisports beste Voraussetzungen für einen Winterurlaub.
Ausstattung
In den 41 Apartments werden die Gäste einen entspannten Aufenthalt erleben. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englisch- und französischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung und ein Wäscheservice – gehören zum Angebot. WLAN steht zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Apartmentanlage verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz der Anlage abstellen.
Zimmer
Für Kinder stehen Kinderbetten kostenlos zur Verfügung. WiFi ist in der Grundausstattung der Zimmer enthalten. Buchbar ist ein rollstuhlgerecht eingerichtetes Zimmer. Der Komplex bietet 41 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterbringung zur Auswahl. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Skifahren und Rodeln.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich umfasst ein Restaurant (mit Kinderhochstühlen) und eine Bar. Darüber hinaus stellt der Komplex Snacks bereit. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Equipement
Le complexe d'appartements compte 41 appartements. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les aménagements incluent un local à bagages, un restaurant, un bar, un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures et un service de blanchisserie. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément).
Chambres
Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Les lits pour enfants sont gratuits. Les équipements disponibles dans toutes les chambres incluent un accès WiFi. Possibilité de réserver des chambres adaptées aux fauteuils roulants. Le complexe possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du ski et de la luge.
Repas
À tester absolument: les en-cas. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.
Beliggenhed
Lejlighedshotellet finder gæsterne beliggende i Pas de la Casa. Denne region tilbyder skisportsentusiaster de bedste forudsætninger for en god vinterferie.
Indretning
Stedets 41 lejligheder egner sig perfekt som afslappende ramme om gæsternes ophold. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsk- og fransksproget personale står klar med råd og vejledning. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring. Der tilbydes WLAN. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Lejlighedskomplekset råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på kompleksets parkeringsplads.
Hotelværelse
Til børnene stilles der om ønsket børnesenge uden ekstra betaling. WiFi er inkluderet i værelsernes standardindretning. Der kan bestilles et indrettet til gæster i kørestol. Komplekset tilbyder 41 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med overnatningsstedets sports- og underholdningsprogram. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at stå på ski og mulighed for at kælke.
Forplejning
På det gastronomiske område tilbydes der en restaurant (med barnestole) og en bar. Komplekset stiller også snacks til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Ligging
Het appartementenhotel begroet de gasten in Pas de la Casa. Het gebied biedt skiliefhebbers de beste voorwaarden voor een wintervakantie.
Hotelfaciliteiten
In de 41 appartementen zullen de gasten van een ontspannen oponthoud genieten. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engels- en Franstalig personeel met raad en daad bij. Tot de faciliteiten behoort een bagagedepot. Wi-Fi is aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het appartementencomplex beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het complex parkeren.
Kamers
Voor kinderen staan kinderbedjes gratis ter beschikking. Wi-Fi is ook bij de basisvoorzieningen van de kamers inbegrepen. Te boeken is een rolstoelvriendelijke kamer. Het complex beschikt over 41 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
In het verblijf hebben de gasten de mogelijkheid hun vrije tijd sportief of juist ontspannen in te vullen. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals skiën en rodelen zorgen voor de nodige afwisseling.
Eten en drinken
Het culinaire gedeelte bestaat uit een restaurant (met kinderstoelen) en een bar. Daarnaast stelt het complex snacks beschikbaar. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Dotazione
Questo residence hotel è provvisto di 41 appartamenti. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, francese). Il complesso residenziale dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, autonoleggio e lavanderia. Tramite WiFi gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello turismo fornisce idee e consigli sulle destinazioni locali. Il complesso dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del complesso (a pagamento).
Camere
Sono disponibili letti per bambini gratuiti. Una comoda connessione WiFi fa parte della dotazione standard delle camere. È possibile prenotare una camera con spazi di manovra per sedia a rotelle. La struttura ricettiva mette a disposizione 41 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’offerta del complesso è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. L’offerta prevede sci e slittino.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante con seggioloni per bambini e un bar. Il complesso residenziale serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Localização
Este apartotel acolhe calorosamente os hóspedes em Pas de la Casa. A região oferece aos adeptos de esqui as melhores condições para umas ótimas férias de inverno.
Instalações
Os hóspedes poderão desfrutar de uma estadia relaxante em 41 apartamentos. Na receção, pessoal anglófono e francófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. A oferta inclui armazenamento de bagagens, aluguer de automóveis e um serviço de lavandaria. Wi-fi disponível. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O complexo de apartamentos conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do complexo (mediante pagamento).
Alojamento
Camas de criança estão disponíveis gratuitamente. Wi-fi faz parte do equipamento básico dos quartos. Pode reservar-se um quarto acessível a cadeiras de rodas. O complexo contempla 41 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
No alojamento, os hóspedes podem desfrutar da oferta desportiva e de entretenimento, mas também de descanso e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como esqui e andar de trenó.
Refeições
A área gastronómica inclui um restaurante (com cadeiras para crianças) e um bar. O complexo disponibiliza também snacks. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Инфраструктура
Номерной фонд включает 41 апартамент. В фойе находится стойка регистрации. Камера хранения багажа, ресторан, бар, многоязычный персонал, прокат автомобилей и прачечная – это далеко не полный список удобств в этом комплексе апартаментов. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Работает гостевая парковка (за отдельную плату).
Номера
В номерах есть ванная комната. Детские кроватки предоставляются бесплатно по запросу. Помимо других удобств, во всех номерах есть WiFi. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Лыжный спорт и санный спорт – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Можно заказать закуски. Гостям предлагаются безалкогольные и алкогольные напитки.
Хотелска база
Комплексът от апартаменти притежава 41 апартамента. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Удобствата включват съхранение на багаж, ресторант, бар, многоезичен персонал, отдаване на коли под наем и пералня. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Комплексът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на комплекса (срещу такса).
Настаняване
В стаите има санитарен възел. За малчуганите се осигуряват безплатни детски легла. Към обзавеждането на всички стаи принадлежи безжичен интернет. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Хотелската база предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
В комплекса от апартаменти има различни възможности за спорт и забавления. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които каране на ски и спускане с шейна.
Хранене
Комплексът осигурява допълнително леки закуски. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.
Vybavení
Apartmánový komplex má 41 apartmánů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde úschovna zavazadel, restaurace, bar, vícejazyčný personál, autopůjčovna a prádelna. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Komplex je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je koupelna. Pro děti je zdarma k dispozici dětská postýlka. Všechny pokoje mají WiFi. Některé pokoje jsou bezbariérové. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například lyžování a sáňkování.
Stravování
Apartmánový komplex nabízí také drobné občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Wyposażenie
Ośrodek apartamentowy dysponuje 41 apartamentami. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, restauracja, bar, wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów i pralnia. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Kompleks dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie).
Pokoje
Pokoje wyposażone są w łazienkę. Dla dzieci dostępne są bezpłatnie łóżeczka dziecięce. Do udogodnień we wszystkich pokojach należy Wi-Fi. Ponadto w ofercie znajdują sie pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Kompleks oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak jazda na nartach i zjazdy na sankach.
Wyżywienie
Polecamy również przekąski. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Servisler
Apartman tesisi, 41 adet apartman dairesine sahiptir. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Emanet bürosu, restoran, bar, yabancı dil bilen personel, araç kiralama ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesis, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otel kompleksinin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda banyo bulunmaktadır. Çocuklar için çocuk yatakları ücretsiz temin edilir. Odaların donanımına kablosuz internet bağlantısı dâhildir. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, apartman tesisinde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Farklı alternatifler, örneğin kayak sporu ve kızak, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.
Läge
Lägenhetshotellet i El Pas de la Casa hälsar gästerna hjärtligt välkomna. Regionen erbjuder skidsportare de bästa förutsättningarna för en vintersemester.
Utrustning
De 41 lägenheterna är väl anpassade för gästerna som välkomnas till att avnjuta en avspänd vistelse här. I receptionen står engelsk- och fransktalande personal redo för alla eventuella frågor. Som en del av serviceutbudet räknas bagageförvaring, en biluthyrning och tvättservice. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Lägenhetsanläggningen tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på anläggningen mot avgift.
Boende
För barn tillhandahålles barnsängar kostnadsfritt. Wifi ingår i rummens grundutrustning. Här finns möjligheten att boka ett rullstolsanpassat rum. Komplexet erbjuder 41 rökfria rum.
Sport/nöje
På boendet har gästerna många möjligheter att vara aktiva, genom utbudet av sport- och friluftsaktiviteter, men självklart finns här också plats för ro och återhämtning. Här finns även möjligheten att varva ned med skidåkning och kälkåkning.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen omfattas av en restaurang (med barnstol) och en bar. Därutöver erbjuder komplexet även snacks. Boendet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Εξοπλισμός
Η εγκατάσταση διαμερισμάτων έχει 41 διαμερίσματα. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους πελάτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Η εγκατάσταση διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του συγκροτήματος.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Για τα παιδιά υπάρχουν δωρεάν παιδικά κρεβάτια. Στα κομφόρ όλα τα δωμάτια ανήκει WiFi. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά της εγκατάστασης διαμερισμάτων. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών σκι κι ελκηθοδρομία.
Διατροφή
Επιπρόσθετα, η εγκατάσταση προσφέρει σνακ. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
位置
公寓式飯店在帕斯底拉卡薩歡迎客人光臨。這個地區提供滑雪運動愛好者冬季假期的最佳先決條件。
酒店設施
41間公寓，客人在此能夠享受悠閒輕鬆的住宿體驗。在大廳接待櫃檯的英語及法語服務人員樂意提供解答及協助。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、租車服務和洗衣服務，皆包含在提供的服務項目中。提供無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。度假公寓酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。備有無障礙設施。駕車前來的客人，可將車輛停放於住宿收費停車場。
住宿
孩子們所需的兒童床可免費提供。無線網路含在房間的基本設施裡。有可預訂的輪椅可通行無障礙房間。複合式酒店提供41間禁煙房。
運動/休閒
可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含滑雪和雪橇滑雪。
餐飲
餐飲服務方面包含了餐廳（備有兒童高腳椅）和酒吧。除此之外，複合式酒店亦備有點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
位置
这家公寓式酒店在El Pas de la Casa欢迎客人光临。这个地区提供滑雪运动爱好者冬季假期的最佳先决条件。
酒店设施
41间公寓，客人在此能够享受悠闲轻松的住宿体验。在接待区前台的英语及法语服务人员非常乐意提供解答及协助。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、租车服务和洗衣服务，皆包含在提供的服务项目中。提供无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。度假公寓酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。备有无障碍设施。驾车前来的客人，可将车辆停放于住宿收费停车场。
客房设施
孩子们所需的儿童床可免费提供。无线网络含在房间的基本设施里。有可预订的轮椅可通行无障碍房间。复合式酒店提供41间禁烟房。
运动/休闲
可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含滑雪和雪橇滑雪。
餐饮
餐饮服务方面包含了餐厅（备有儿童高脚椅）和酒吧。除此之外，复合式酒店亦备有点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
このアパートメントホテルはパス・デ・ラ・カサにてお客さまをお出迎えいたします。この地域は、スキースポーツがお好きな方が冬の休暇を過ごすための最高の条件を兼ね備えています。
施設概要
アパートメント41棟にて、リラックスしたご滞在をお楽しみいただけます。ロビーのレセプションでは、英語・フランス語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。荷物預かりをご提供しています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このアパートメント施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。車いす対応の設備があります。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。
客室
お子様には子供用ベッド（無料）をご利用いただけます。WiFiはお部屋のスタンダード・ファシリティとして備え付けられています。車いす対応ルーム1室のご予約が可能です。この施設は禁煙ルーム41室をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
この複合施設では、スポーツで体を動かしたり、アクティブな余暇を過ごしたり、または疲れを癒すリラックスタイムを楽しむこともできます。スキーやソリすべりなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
お食事
お食事エリアにはレストラン(お子様用ハイチェア完備)やバーがあります。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。この複合施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
الموقع
يرحب فندق الشقق بالضيوف في باس دي لا كاسا. تقدم المنطقة لأصدقاء رياضة التزلج أفضل الظروف لإجازة الشتاء.
التجهيزات والخدمات
سيقضي الضيوف في ٤١ شقة إقامة مريحة. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والفرنسية جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدممجمّع الشقق هذا مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها مقابل دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمنتجع الشقق الفندقية.
السكن
ولأولاد الضيوف هناك أسرّة أطفال مجاناً. وتضم التجهيزات الرئيسية للغرف واي فاي. يمكن حجز غرفة مفروشة مناسبة للكرسي المتحرك. يقدم مجمّع الشقق هذا ٤١ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في المجمّع. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل التزلج على الثلج وركوب الزلاجات تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يتضمن القسم الخاص بفن الأكل مطعم (مع كراسي عالية للأطفال) وبار. بالإضافة لذلك يقدم مجمّع الشقق هذا الوجبات الخفيفة أيضاً. يقدم مجمّع الشقق هذا تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
Szállás leírása
Az apartmanegyüttes 41 apartmannal rendelkezik. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy étterem, egy bár, több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző és mosodai szolgáltatás. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A létesítmény mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a komplexum parkolójában.
Szobák
A szobákat fürdőszobával szerelték fel. A gyermekeknek igény esetén ingyenesen biztosítanak kiságyat. Minden szobában a kényelmet szolgálja WiFi. Mozgáskorlátozottak részére kialakított szobák is foglalhatók. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
Az apartmanegyüttes kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között síelés és szánkózás.
Ellátás
A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.
Amplasare
Aparthotelul își întâmpină clienții în Pas de la Casa. Regiunea le oferă amatorilor de schi cele mai bune condiții pentru o vacanță de iarnă.
Dotări
În cele 41 de apartamente clienții se vor bucura de o ședere plăcută. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză și franceză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Oferta include o cameră de bagaje, un serviciu de închiriat mașini și un serviciu de spălătorie. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Complexul de apartamente dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea complexului.
Locul de cazare
Paturile pentru copii sunt puse la dispoziție gratuit. Dotările de bază ale camerei cuprind WiFi. Poate fi rezervat o cameră amenajată pentru persoanele în scaun rulant. Complexul oferă 41 de camere de nefumători.
Sport/divertisment
La locul de cazare clienții au posibilitatea de a practica anumite activități sportive, de a-și petrece timpul liber în mod activ și de asemenea, de a se relaxa și odihni. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu schi și săniuș.
Mâncare
Zona cu restaurante cuprinde un restaurant (cu scaune înalte pentru copii) și un bar. De asemenea, complexul pune la dispoziție gustări. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Beliggenhet
Apartamentos Caribou ønsker gjestene velkommen til El Pas de la Casa, Andorra. Denne regionen byr skisportentusiaster på perfekte forutsetninger for en vellykket skiferie.
Fasiliteter
Leilighetskompleksets ansatte ønsker gjestene et behagelig opphold på et av rommene: 41 leiligheter står til disposisjon. I resepsjonen i lobbyen står engelsk- og fransktalende personale til disposisjon. Blant fasilitetene er bagasjeoppbevaring. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Anlegget har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til komplekset.
Rominformasjon
For barn står barnesenger kostnadsfritt til disposisjon. Blant bekvemmelighetene på alle rom er WiFi. Det er mulig å bestille et rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr 41 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
I komplekset har gjestene en rekke muligheter til å drive med sport eller andre fritidsaktiviteter samt avslapning og rekreasjon. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant skikjøring og kjelkekjøring.
Måltider
Serveringstilbudet omfatter en restaurant (med barnestoler) og en bar. I tillegg tilbyr leilighetskomplekset snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Location
This apartment hotel welcomes guests in El Pas de la Casa. The region offers ski enthusiasts ideal conditions for a winter vacation.
Facilities
Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 41 apartments. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a baggage storage service, a car rental service and a laundry service. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The apartment complex has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee.
Rooms
For the littlest travelers, children's beds can be provided at no extra charge. WiFi comes standard in the rooms. 1 wheelchair-friendly room can be reserved. The complex has 41 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the complex ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. There are many ways to relax or stay active in the complex, including skiing and tobogganing.
Meals
The dining area includes a restaurant (with high chairs) and a bar. The complex also offers snacks. The complex offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Sijainti
Huoneistohotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi El Pas de la Casaan. Alue tarjoaa hiihtourheilun ystäville parhaat puitteet onnistuneelle talvilomalle.
Hotelli
Asiakkaille on 41 huoneistoa viihtyisään oleskeluun. Vastaanoton englantia ja ranskaa puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Huoneistomajoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Auton pysäköimiseen on huoneistohotellikompleksin asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka.
Huonevarustus
Lapsille on tarjolla maksutta lastenvuoteet. Langaton internetyhteys kuuluu huoneiden perusvarustukseen. Varattavissa on esteetöntä huone. Lomakeskuksessa on 41 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Kompleksin liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten laskettelu ja mäenlasku, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alue käsittää ravintolan (syöttötuolit) ja baarin. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia. Huoneistomajoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
Localização
O apart-hotel saúda os hóspedes em Pas de la Casa. A região oferece aos amigos do esqui as melhores condições para férias de inverno.
Comodidades
Nos 41 apartamentos, os hóspedes terão uma estada relaxante. Na recepção, funcionários falantes de inglês e francês estão à disposição para ajudar no que for necessário. Um guarda-volumes para bagagem é mais uma comodidade oferecida. Há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O complexo de apartamentos dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do estabelecimento (mediante pagamento adicional).
Alojamento
Para as crianças há disponíveis camas infantis sem custo adicional. Wi-Fi faz parte das instalações padrão dos quartos. Pode-se reservar um quarto acessível para cadeira de rodas. O complexo oferece 41 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
No alojamento, os hóspedes têm algumas possibilidades de praticar esporte, atividades de lazer, como também descansar e relaxar. Atividades variadas, como esquiar e andar de trenó, ajudam a sair da rotina.
Regime de Refeição
O serviço gastronômico inclui um restaurante (com cadeira infantil) e um bar. O complexo oferece pequenos lanches. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Ubicación
El complejo de apartamentos brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Pas de la Casa. La región ofrece las mejores condiciones para que los aficionados a los deportes de invierno disfruten de unas magníficas vacaciones.
Instalaciones
Los huéspedes podrán disfrutar de una estancia tranquila en los 41 apartamentos. En la recepción del vestíbulo hay personal angloparlante y francoparlante a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El complejo turístico tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo (por un cargo extra).
Habitaciones
Hay camas para niños disponibles de forma gratuita. Las habitaciones también incluyen wifi en su equipamiento básico. Se pueden reservar una habitación con acceso para silla de ruedas. El alojamiento ofrece 41 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
En el complejo de apartamentos, los huéspedes podrán disfrutar de la oferta deportiva y de entretenimiento, así como de descanso y relajación. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen esquiar y deslizarse en trineo.
Comidas
En cuanto a opciones gastronómicas, hay un restaurante (con tronas) y bar. Asimismo, el complejo ofrece aperitivos. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
