View Directory

Paradise Bay Resort

Cirkewwa, Malta, Malta

GIATA-ID: 1799

Address

Marfa Road Cirkewwa MLH 9068

Emails

info@paradise-bay.com

Urls

http://www.paradisebayresortmalta.com/

Property info

Category (recommended)

Rating: 4

Accommodation types

Hotel

Resort

Characteristics

Non-smoking accommodation

Eco hotel

Traveller categories

Young travellers

Beach holidaymakers

Active holidaymakers

Families

LGBTQ+-friendly

Wedding travellers

Long-term travellers

Nature lovers

Short-term travellers

Building information

Built in the year

Year: 1974

Year of last renovation

Year: 2018

Storeys - adjacent building

Number: 3

Storeys - main building

Number: 4

Number of rooms & other

Number of wheelchair-accessible units

Number of junior suites

Number: 16

Number of double rooms

Number: 218

Number of single rooms

Number: 12

Number of rooms (total)

Number: 276

Accessibility

Wheelchair-accessible doors

Location

Beach

SandyPebbly

Changing rooms

Sun loungers on the beach

Parasols on the beach

Beach bar

General location

Quiet location

Located on a main road

On the outskirts

Out of town

Distances: transport & city

Bus stop

Direct

Public transport

Direct

Distances: entertainment & shopping

Restaurant

Shopping

On-site

Distances: nature

Sea

Facilities

General facilities

Outdoor furniture

Illuminated entrance area

Wheelchair accessible

Dry cleaning/laundry service

Air conditioning

Luggage storage

Bicycle storage area

Multilingual staff

Car hire

Parking

Check-in/out service

Lift

Currency exchange desk

Internet access

For a fee

Laundry service

For a fee

Reception

Lobby

Safe

Wake-up service

Accessible

WiFi

Free of charge

Wheelchair-accessible

Non-smoking area

Food & drinks

Restaurant

Non-smokingAir conditioningHigh chair

Bar

Lounge bar

Lobby bar

Coffee and tea

Café

Dining area

Room service

For a fee

Snack bar

Entertainment & lifestyle

Arcade/gaming room

Wedding services

Balcony

Library

Playground

Playroom

Shops

Souvenir shop

Supermarket

Tour desk

TV room

Conferences & events

Conference room

Number: 3

Conference services

Flip chart and pens

Projector

Photocopier

Projector

Outdoor facilities & pools

Children's pool

Number: 3

Sun loungers

Garden

Indoor pool

Outdoor pool

Number: 3

Parasols

Pool

SaltwaterHeatedNumber: 4

Poolside bar

Sun terrace

Terrace

Size: 1 sqm

Bath towels

Changing rooms

Rooms

Beds

Twin beds

Extra bed

Cot

Double bed

Location/View

Sea view

Bay view

Pool view

Room types & layout

Maximum occupancy (adults)

Maximum capacity: 4

Balcony

Bathroom

Terrace

Facilities

Outdoor furniture

Air conditioning

Ironing set

Heating

Internet access

Mini fridge

Minibar

Telephone

Direct-dial

Radio

Safe

Smoke alarm

Trouser press

TV

Satellite/cable

Fan

WiFi

For a fee

Desk

Blackout curtains

Wardrobe

Kettle

Bathroom

Bathtub

Toiletries

Free of charge

Hairdryer

Telephone

Shower

Wheelchair-accessible bathroom

Entertainment

Entertainment programme

Entertainment programme for adults

Entertainment programme for children

Live music

Kids' disco

Wellness

Sauna

For a fee

Sports

Sports: general

Tennis court

Hiking and cycling opportunities

Football

Aerobics

Basketball

Cycling/mountain biking

Billiards/pool

For a fee

Gym

Horse riding

Outside the premisesFor a feeThird-party operator

Table tennis

Tennis

For a fee

Volleyball

Yoga

Hiking

Jogging

Beach and watersports

Aqua aerobics

Aquafit

Canoeing

Jet skiing

Paddle boating

SeasonalThird-party operator

Diving

For a fee

Snorkelling

Water skiing

For a fee

Other water sports

Board

Catering services

Breakfast

Buffet

Lunch

Dinner

Buffet

B & B

Full board

Half board plus

Half board

Snacks

Drinks included

Additional offers

Alcoholic drinks

Children's meals

On request

Diet meals

Gluten-free meals

On request

Non-alcoholic drinks

Special catering options

Vegetarian meals

Lactose-free meals

On request

Payment options

VISAMasterCardAmerican ExpressJCB

Sustainability

Recycling

Waste sorting (Public areas)

Recycling bins/Waste recycling

Recycling programme

Sustainable electrical items disposal

Sustainable light bulb disposal

Energy

Energy-efficient lighting

Energy-efficient heating/cooling

Thermostats

Energy-saving programme

Thermostats

Hygiene

General

Hygiene training for staff

Sanitiser dispenser

Use of commercially available disinfectants

Hand hygiene training for employees

Services

Hand sanitiser

Free of charge

Miscellaneous

Tourism fee

Location

Set in a quiet spot on the outskirts of Cirkewwa, the resort sits by the sea and close to a beach of sand and pebbles, where sun loungers and parasols are arranged alongside a beach bar. The setting feels pleasantly out of town while remaining connected, with direct public transport and a bus stop close by for easy local journeys.

Facilities

Paradise Bay Resort is an eco-friendly, non-smoking retreat with a welcoming lobby and multilingual reception, complemented by practical touches such as luggage storage, a tour desk and on-site shops including a supermarket. Days revolve around the choice of four pools, spanning indoor and outdoor settings, with a heated saltwater option, sun terraces dressed with loungers and parasols, and a relaxed poolside bar. Gardens and terraces add a calm backdrop, while families are well served with a playground, playroom and games room. WiFi and parking are available, with laundry service offered for a fee.

Rooms

Accommodation is offered in double rooms and junior suites, with options oriented to sea, bay or pool views. Rooms are equipped with air conditioning, a desk, satellite or cable TV, radio, safe, minibar and fridge, plus a kettle, ironing set, trouser press, fan, blackout curtains, wardrobe and outdoor furniture. Sleeping arrangements include double beds or twin beds, with a cot and an extra bed also provided. Bathrooms are fitted with toiletries and a hairdryer, and each room features either a shower or a bathtub.

Sports and Entertainment

Entertainment spans programmes for adults and children, with live music adding an easy evening rhythm and a kids’ disco bringing extra energy for younger holidaymakers. Active days can include gym sessions, yoga and aerobics, alongside team games such as basketball, football and volleyball, with table tennis also on hand. Tennis is offered for a fee, as are billiards or pool and sauna time, while horse riding is arranged for a fee through third-party operators outside the premises. On the water, options range from snorkelling, canoeing and other water sports to jet skiing, with diving and water skiing available for a fee, and paddle boating running seasonally through third-party operators.

Meals

Dining is centred on a restaurant with air conditioning and high chairs, supported by a café, snack bar and a choice of bars including a lobby bar and lounge bar, with coffee and tea also served. Breakfast and dinner are presented as buffets, with lunch, snacks and drinks included as part of the overall offering. Board arrangements include B & B, half board and full board, while special catering options cover vegetarian meals and diet meals, with children’s meals and gluten-free and lactose-free choices offered on request. Room service is available for a fee.

Payment options

Payment is accepted by American Express, MasterCard, VISA and JCB.

Lage

Das Hotel ist wunderschön gelegen, mit Blick auf die malerischen Schwesterinseln Gozo und Comino und umgeben vom klaren Wasser des Mittelmeers. Es ist wie gemacht für Urlauber jeden Alters.

Ausstattung

Für die Gäste stehen in einem 4-stöckigen Haupthaus und in einem 3-stöckigen Nebengebäude 276 Zimmer, 16 Junior-Suiten, 12 Einzel- und 218 Doppelzimmer zur Auswahl. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Resort verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Ferienanlage. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum, ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Resorts abstellen. Zu den gebotenen Leistungen gehören eine Autovermietung, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit. Im Geschäftsbereich sind Beamer, Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden. Die Kongressbetreuung bietet Unterstützung bei allem, was die Organisation von Veranstaltungen betrifft. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 3 Konferenzräume abgehalten werden.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage, eine Heizung und ein Ventilator. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Darüber hinaus gibt es ein Bügelset und eine Hosenpresse. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (gegen Gebühr). Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Telefon bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar.

Sport/Entertainment

Die Vorzüge eines Solebades lassen sich in der Poolanlage genießen, die auch beheizte Becken bietet. Ein wohltuendes Badevergnügen erwartet die Gäste sowohl im Hallenbad als auch in 3 Outdoorpools. Darüber hinaus sind 3 Kinderpools vorhanden. Eine Sonnenterrasse, Liegestühle und Schirme sind vorhanden. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Abwechslung bieten viele verschiedene Sportaktivitäten, die in der Unterbringung angeboten werden, wie z.B. Radfahren/Mountainbiking, Volleyball, Basketball und Jogging und gegen Gebühr Tennis und Reiten. Den Gästen des Resorts wird ein großes Wassersportprogramm geboten, darunter Jetskifahren, Kanufahren, Schnorcheln, Wasseraerobic und Aqua-Fitness sowie gegen Gebühr Wasserskifahren und Tauchen. Die Unterbringung bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, wie etwa ein Fitnessstudio, Tischtennis, Yoga und Aerobic sowie gebührenpflichtig Billard. Relaxen können die Gäste im Wellness-Bereich (Sauna). Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Animationsprogramm, eine Minidisco und Live-Musik.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café, eine Bar und eine Lobbybar. Die Gäste werden kulinarisch verwöhnt im Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage und Kinderhochstühlen. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Das Resort bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagessen und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, Kindermenüs und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Snacks erhältlich. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sind für die Gäste inklusive.

Kreditkarten

Es werden gängige Kreditkarten wie American Express, Visa, JCB und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Situation

Cet hôtel magnifiquement situé est entouré par les eaux limpides de la Méditerranée, en surplomb des belles îles jumelles de Gozo et de Comino. Il est le pied-à-terre idéal pour les vacanciers de tous âges.

Equipement

Ce resort a vu le jour en 1974. C'est toujours avec grand plaisir que ce complexe de villégiature de 276 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un bureau de change. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café, un bar et un bar de plage. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV, une salle de loisirs et une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. L'espace de réunion un vidéoprojecteur, un projecteur, un tableau de conférence/marqueurs et une photocopieuse est bien ouvert à tous ceux qui le désirent. Un service est spécialement dédié à l'organisation sur place de gros événements. 3 salles permettent d'organiser conférences, réunions et autres présentations de produits.

Chambres

Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Certaines unités d'habitation offrent une vue splendide sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. De plus, les voyageurs y profiteront d'un nécessaire à repasser et d'un presse-pantalon. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (contre supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Très variée, l'offre sportive comprend notamment du vélo/VTT, du volley-ball et du basket-ball ainsi que, contre supplément, du tennis et de l'équitation. Un prestataire local propose de l'équitation. D'innombrables activités sportives peuvent être pratiquées sur place, dont des sports nautiques tels que du scooter des mers, du canoë, du snorkeling, de l'aquagym et de l'aqua-fitness, ainsi que, contre supplément, du ski nautique et de la plongée. De plus, possibilité de faire du bateau à pédales grâce à des prestataires externes. Le resort offre un superbe choix d'activités sportives à pratiquer en intérieur, dont une salle de fitness, du ping-pong, du yoga et de l'aérobic. Un supplément est demandé pour le billard. Les autres offres de loisirs incluent un programme d'activités, de la musique live et une mini discothèque pour enfants.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques, des plats sans gluten, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. Les clients pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales et des en-cas. Les boissons sont comprises dans le prix. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, JCB et MasterCard sont acceptées.

Ubicazione

L'hotel gode di una splendida posizione con vista sulle pittoresche isole di Gozo e Comino, ed è circondato dalle acque chiare del Mediterraneo. La struttura garantisce una vacanza da sogno per ospiti di tutte le età.

Dotazione

Questo eco hotel offre 276 camere, 16 suite Junior, 12 camere singole e 218 camere matrimoniali. Il complesso è formato da un edificio principale di 4 piani e una dépendance di 3 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in varie occasioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il resort dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Il complesso turistico vanta un ascensore e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Per lo shopping sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV, una saletta giochi e una biblioteca. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta autonoleggio, servizio in camera a pagamento, servizio sveglia e lavanderia. Per le biciclette vi è un pratico deposito. L’area business con videoproiettore, proiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli e fotocopiatrice funge da ufficio fuori sede. Il servizio assistenza congressi facilita l’organizzazione di vari tipi di evento. Vi sono 3 sale conferenze per l’organizzazione di meeting, presentazioni e convegni.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento e un ventilatore. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. Vi sono anche un set da stiro e uno stirapantaloni. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite, radio e WiFi (a pagamento). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e un telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina è provvista di diverse vasche, in parte riscaldate, con acqua salata. Ci sono in tutto 3 piscine all’aperto, una piscina coperta e 3 vasche per bambini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bicicletta/mountain bike, pallavolo, pallacanestro e jogging nonché, a pagamento, tennis ed equitazione. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano moto d’acqua, canoa, snorkeling, aerobica in acqua e acquagym nonché, a pagamento, sci nautico e immersioni. Il resort vanta un’ampia varietà di offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, yoga e aerobica, con in più biliardo a pagamento. Il listino benessere include sauna. Completano l’offerta ricreativa programma di animazione, minidiscoteca e musica dal vivo.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala da pranzo, caffetteria, bar e bar nella hall. È presente un ristorante climatizzato per non fumatori con seggioloni per bambini. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pranzo, pensione completa, mezza pensione e pernottamento con colazione. Piatti dietetici, pietanze senza glutine, piatti vegetariani, menu per bambini e pietanze senza lattosio sono disponibili su richiesta. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali e snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche incluse nella tariffa selezionata dagli ospiti.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, JCB e MasterCard.

Ubicación

El hotel goza de una ubicación magnífica, mirando a las pintorescas islas hermanas de Gozo y Comino, y rodeado por las aguas claras del Mediterráneo, lo que lo convierte en el lugar ideal de vacaciones para todas las edades.

Instalaciones

Los huéspedes pueden escoger entre 276 habitaciones, 16 Junior suites, 12 habitaciones individuales y 218 habitaciones dobles en un edificio principal de 4 plantas y en un anexo de 3 plantas. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El complejo tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Hay ascensor e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El supermercado y la tienda de recuerdos y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. En el recinto del complejo de vacaciones hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV, sala de juegos y biblioteca. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo. Otros servicios incluidos son servicio de alquiler de coches, servicio de habitaciones de pago, servicio despertador y lavandería. Hay plazas de aparcamiento para las bicicletas de los huéspedes. En la zona de negocios hay proyector, rotafolio y rotuladores y fotocopiadora. Gracias a la asistencia para congresos es posible organizar eventos de forma eficaz. Es posible celebrar conferencias, presentaciones o reuniones en una de las 3 salas de conferencias.

Habitaciones

El aire acondicionado, la calefacción central y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Desde el balcón o la terraza privada de la de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes puede relajarse y disfrutar de las vistas al mar. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye mininevera. También hay set de plancha y plancha pantalones. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio y wifi (por un cargo extra). En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y teléfono a disposición de los huéspedes. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible.

Deporte y ocio

En la zona de la piscina se puede disfrutar de un baño en agua salada, así como de piscinas climatizadas. A los huéspedes les espera una relajante experiencia de baño tanto en la piscina cubierta como en 3 piscinas al aire libre. También hay 3 piscinas infantiles. Hay una terraza con tumbonas y sombrillas disponibles. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. En el alojamiento se ofrecen diferentes actividades deportivas como, por ejemplo, bicicleta/bicicleta de montaña, voleibol, baloncesto y footing, así como, por un cargo extra,tenis y equitación. La oferta de deportes acuáticos incluye, por ejemplo, moto acuática, piragua, esnórquel, aeróbic acuático y gimnasia acuática, así como, por un cargo extra, esquí acuático y submarinismo. El complejo brinda numerosas opciones para practicar deportes en la zona interior, como gimnasio, ping-pong, yoga y aeróbic, así como, por un cargo extra, billar. Los huéspedes pueden relajarse en la zona de bienestar (sauna). La oferta de ocio incluye un programa de animación, una discoteca infantil y música en vivo.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como comedor, cafetería, bar y bar en el vestíbulo. Los huéspedes pueden disfrutar de una estupenda experiencia culinaria en el restaurante climatizado, el cual cuenta con tronas para los más pequeños. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión y pensión completa. Un desayuno de bufé abundante, almuerzo y cena variada en forma de bufé ofrecen opciones deliciosas y para todos los gustos. A petición, se preparan platos dietéticos, comidas sin gluten, platos vegetarianos, menú infantil y alimentos sin lactosa. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales y aperitivos disponibles. Hay bebidas con y sin alcohol incluidas para los huéspedes.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, JCB y MasterCard.

Localização

O hotel, rodeado pelas límpidas águas mediterrânicas, goza de uma belíssima localização e oferece vista para as pitorescas ilhas de Gozo e Comino. É ideal para hóspedes de todas as idades.

Instalações

Os hóspedes têm à sua escolha 276 quartos, 16 suítes júnior, 12 quartos individuais e 218 quartos duplos, localizados num edifício principal de 4 andares e edifício anexo de 3 andares. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O resort conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. Há um elevador e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há um supermercado e uma loja de suvenires, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. As instalações do complexo de férias contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de televisão, uma sala de brinquedos e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do resort. Os serviços oferecidos incluem aluguer de automóveis, serviço de quartos pago, serviço de despertar e um serviço de lavandaria. Há lugares de estacionamento para bicicletas disponíveis para os ciclistas. Está disponível uma área de negócios com projetor, bloco de cavalete e canetas e fotocopiadora. O serviço de assistência a congressos presta apoio em tudo o que se refere à organização de eventos. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados numa das 3 salas de conferências.

Alojamento

O ar condicionado, o aquecimento e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda um minifrigorífico. Há também um conjunto para engomar e uma prensa para calças. Um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio e wi-fi (mediante pagamento) garantem o máximo conforto nas férias. Na casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, há também um secador de cabelo e um telefone à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.

Desporto/Entretenimento

É possível tirar proveito de um banho de água salgada no complexo balnear, que dispõe também de piscinas aquecidas. Os hóspedes podem desfrutar de banhos revigorantes, tanto na piscina coberta como numa das 3 piscinas exteriores. Além disso, há também 3 piscinas para crianças. Um terraço solário, espreguiçadeiras e guarda-sóis estão disponíveis. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. O alojamento oferece muitas e variadas atividades desportivas, como por exemplo bicicleta/BTT, voleibol, basquetebol e jogging. Mediante pagamento adicional, há também ténis e equitação. Há um extenso programa de desportos aquáticos à disposição dos hóspedes do resort, incluindo mota de água, canoagem, snorkeling, hidroaeróbica e hidroginástica, assim como, mediante pagamento adicional, esqui aquático e mergulho. O alojamento oferece diversas atividades desportivas indoors, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, ioga e aeróbica, assim como, mediante pagamento, bilhar. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (sauna). Outras opções de entretenimento incluem um programa de animação, uma discoteca infantil e música ao vivo.

Refeições

A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, um café, um bar e um bar no átrio. Os hóspedes podem deliciar-se com as iguarias culinárias servidas no restaurante climatizado para não-fumadores, equipado com cadeiras para crianças. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. O resort oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão e pensão completa. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado, almoço e um bufê de jantar diversificado oferecem opções deliciosas e para todos os gostos. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética, refeições sem glúten, pratos vegetarianos, ementas infantis e produtos sem lactose. Também há propostas gastronómicas adicionais e snacks à disposição. As bebidas com e sem álcool estão incluídas para os hóspedes.

Cartões de crédito

Como forma de pagamento aceitam-se os principais cartões de crédito, como American Express, Visa, JCB e MasterCard.

Инфраструктура

Курортный комплекс был построен в 1974 году. В распоряжении гостей 276 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа, сейф и пункт обмена валюты. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гостиничный комплекс предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, столовая, кафе, бар и пляжный бар ждут посетителей. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал, игровая комната и библиотека. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Многоязычный персонал, прокат автомобилей, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Проектор, флипчарт и маркеры и копировальный аппарат в бизнес-центре и конференц-зоне обеспечат плодотворную работу и эффективную коммуникацию. Сотрудники отдела организации конгрессов помогут справиться с проведением крупных мероприятий. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 3 конференц-залов.

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением, вентилятором и ванной комнатой. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Из многих окон открывается восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Оснащение также включает набор для глажки и утюг для брюк. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (за отдельную плату) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Любители активного отдыха оценят обширную спортивную программу в гостинице: велосипед / горный велосипед, волейбол и баскетбол, а за отдельную плату – теннис и верховая езда. Верховая езда предлагается вне отеля. Гостей ждут различные виды водного спорта: гидроцикл, каноэ, плавание с аквалангом, водная аэробика и аквафитнес. Катание на водных лыжах и дайвинг – за отдельную плату. Дополнительно вне отеля водный велосипед. Курортный комплекс предлагает фитнес-студию, настольный теннис, йогу и курс аэробики, а за отдельную плату ещё и бильярд. Организован разнообразный досуг: анимационная программа, живая музыка и детская дискотека.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание, вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания и закуски. Напитки входят в стоимость проживания. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, JCB и MasterCard.

Ligging

Het eco-hotel, gelegen aan een hoofdstraat, begroet de gasten in Cirkewwa. De dichtstbijzijnde haltes van het lokale openbaar vervoer liggen slechts op een zeer korte afstand.

Hotelfaciliteiten

Voor de gasten staan in een hoofdgebouw met 4 verdiepingen en in een 3 verdiepingen tellend bijgebouw 276 kamers, 16 junior suites, 12 eenpersoons- en 218 tweepersoonskamers ter beschikking. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het resort beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Een lift en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Een supermarkt en een souvenirwinkel en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Op het terrein van het vakantiecomplex bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte, een speelkamer en een bibliotheek. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het resort parkeren. Tot de aangeboden diensten horen een autoverhuur, een roomservice tegen betaling, een wekdienst en een wasservice. Voor fietsers staan eigen parkeerplaatsen gereed. In het zakelijke gedeelte zijn beamer, projector, flipchart/stiften en kopieerapparaat beschikbaar. De congresbegeleiding staat klaar om te helpen bij alle zaken rond de organisatie van evenementen. Lezingen, presentaties of congressen kunnen worden georganiseerd in een van de 3 conferentieruimtes.

Kamers

Airconditioning, een verwarming en een ventilator zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook een mini-koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Daarnaast kunnen de gasten gebruikmaken van een strijkset en een broekenpers. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio en Wi-Fi (tegen toeslag). In de badkamer, van een douche en een bad voorzien, vinden de gasten een föhn en een telefoon. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken.

Sport/entertainment

In het zwembadencomplex met ook verwarmde zwembaden kan van de voordelen van een zoutbad worden genoten.. Ontspannen zwembadplezier wacht de gasten zowel in het overdekte zwembad als in 3 buitenzwembaden. Bovendien zijn er 3 kinderzwembaden voorhanden. Een zonneterras, ligstoelen en parasols zijn voorhanden. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Verschillende activiteiten zorgen voor afwisseling. Deze worden in het verblijf aangeboden zoals bijv. fietsen/mountainbiken, volleybal, basketbal en joggen en tegen betaling tennis en paardrijden. De gasten van het resort krijgen een uitgebreid watersportprogramma aangeboden waaronder jetskiën, kanovaren, snorkelen, aquarobics en aquafitness en tegen betaling waterskiën en duiken. Het verblijf biedt tal van sportmogelijkheden in het indoorgedeelte aan zoals bijvoorbeeld een fitnessstudio, tafeltennis, yoga en aerobics en tegen betaling ook biljart. Relaxen kunnen de gasten in het wellnessgedeelte (sauna). Tot de andere vrijetijdsmogelijkheden horen een animatieprogramma, een minidisco en livemuziek.

Eten en drinken

Een eetzaal, een koffiehuis, een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. In het niet-rokersrestaurant met airconditioning en kinderstoelen worden de gasten culinair verwend. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Het resort biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een uitgebreid ontbijtbuffet, middagmaaltijd en een veelzijdig avondbuffet zijn lekker en worden altijd weer vol variatie geserveerd. Dieetgerechten, glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, kindermenu's en lactosevrije maaltijden worden op aanvraag bereid. Bovendien zijn speciale menu's en snacks verkrijgbaar. Alcoholische en alcoholvrije dranken zijn voor de gasten inclusief.

Creditcards

Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld American Express, Visa, JCB en MasterCard, worden als betaalmiddel geaccepteerd.

Vybavení

Tento resort pochází z roku 1974. Prázdninový areál hostům nabízí celkem 276 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Komplex má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna, bar a plážový bar. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost, dětská herna a knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. Resort nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. V konferenčních prostorách je k dispozici dataprojektor, projektor, flipchart s fixy a kopírka. Při organizaci větších akcí je možné využít kongresových služeb. Přednášky, prezentace nebo jednání se mohou konat v jednom z 3 konferenčních sálů.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení, ventilátor a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Z některých pokojů je hezký výhled na moře. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Dále zde je sada na žehlení a žehlič kalhot. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (za poplatek). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. V prázdninovém areálu si mohou hosté vybrat z celé řady sportovních aktivit, například jízdu na kole/horském kole, volejbal a basketbal, za poplatek je pak tenis a jízda na koni. U externího prodejce je možné objednat jízda na koni. Jsou zde na výběr také různé druhy vodních sportů. Je tu například jet ski, jízda na kánoi, šnorchlování, aqua aerobik a aqua fitness a za poplatek vodní lyžování a potápění. Je možné také zprostředkovat jízdu na šlapadlech. Objekt nabízí celou řadu indoorových sportovních aktivit - fitness studio, stolní tenis, jógu a aerobik, za poplatek je kulečník. Objekt dále nabízí animační program, živou hudbu a minidiskotéku pro děti.

Stravování

V komplexu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla, vegetariánská jídla a dětská menu Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování a drobného občerstvení. Nápoje jsou pro hosty v ceně. Resort nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, JCB a MasterCard.

Wyposażenie

Ten kurort został wzniesiony w 1974 roku. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 276 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Ośrodek wczasowy dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia, bar i bar na plaży. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna, pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. W pomieszczeniach konferencyjnych skorzystać można z beamera, projektora, flipchartu z pisakami i fotokopiarki. Większe imprezy mogą być zorganizowane z pomocą obsługi kongresowej. Odczyty, prezentacje oraz zjazdy mogą odbyć się w jednym z pomieszczeń konferencyjnych.

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem, wentylatorem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Do atutów poszczególnych kwater należy urzekający widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Ponadto dostępne są zestaw do prasowania i prasa do spodni. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (odpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Dużym urozmaiceniem są rozliczne aktywności outdoorowe oferowane w kompleksie. Należą do nich m.in. rower / rower górski, siatkówka i koszykówka, jak również za dodatkową opłatą tenis ziemny i jazda konna. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się jazda konna. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak jet ski, kanadyjki, snorkeling, aerobik wodny i aqua fitness oraz za dodatkową opłatą narty wodne i nurkowanie. Rower wodny znajduje się ponadto w ofercie organizatorów zewnętrznych. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, jogę i aerobik, jak również za dodatkową opłatą bilard. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, muzyka na żywo i minidisco.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i przekąski. Napoje wliczone są w cenę. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W kurorcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, JCB i MasterCard.

الموقع

يجذب الفندق البيئي بفضل الموقع المناسب على شارع رئيسي ويرحب بالضيوف في Cirkewwa. تقع أقرب مواقف النقل العام على بعد لحظات معدودة فقط.

التجهيزات والخدمات

يستطيع الضيوف في مبنى رئيسي يتألف من ٤ طوابق ومبنى ملحق من ٣ طوابق الاختيار من بين ٢٧٦ غرفة و١٦ جناح صغير و١٢ غرفة فردية و٢١٨ غرفة مزدوجة. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يتضمن التجهيز حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلكمنتجع سلسلة من التجهيزات لذوي الإعاقة. هناك مصعد وتجهيزات خاصة بالكرسي المتحرك. يمكن الاستفادة من سوبر ماركت ومحل تذكارات ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. تضم المرافق الخارجية في المنتجع حديقة جميلة وملعب أطفال. تشمل المرافق الأخرى في مجمع العطلات السياحي غرفة تلفاز وغرفة ألعاب ومكتبة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. تشمل الخدمات الإضافية خدمة تأجير السيارات وخدمة الغرف مقابل دفع تكاليف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس. يتوفر لراكبي الدراجات مواقف خاصة للدراجات الهوائية. في المنطقة التجارية يتوفر جهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي وآلة تصوير مستندات. إن خدمة رعاية المؤتمرات تقدم الدعم في كل ما يتعلق بتنظيم المناسبات. يمكن عقد محاضرات أو عروض تقديمية أو مؤتمرات في واحدة من ٣ قاعات للمؤتمرات.

السكن

يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. من على الشرفة أو التراس الخاص لمعظم الغرف يستطيع الضيوف الاسترخاء والتمتع بالنظر إلى البحر. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. كما يمكن الحصول على أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود برّاد صغير من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. وعلاوة على ذلك يوجد عدّة كي ملابس وضاغط سراويل. ويساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية ومذياع وواي فاي (مقابل دفع رسوم إضافية) في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام، يتوفر للضيوف مجفف شعر وهاتف. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة.

الرياضة/ الترفيه

يمكن الاستمتاع بفوائد حوض الاستحمام بالمياه المالحة في منطقة المسبح، والتي توفر أيضاً مسبحاً مدفئاً. تترقب الضيوف متعة الاستحمام العلاجية في المسبح المغلق وكذلك في ٣ مسابح خارجية. فضلاً عن ذلك يتوفر ٣ أحواض سباحة للأطفال. يتوفر تراس تشمسي وكراسي استلقاء ومظلات. يضم المسبح مطعم وجبات خفيفة يقدم مشروبات منعشة. توفر النشاطات الكثيرة المقدمة في المنتجع خيارات رياضية متنوعة مثل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وكرة الطائرة وكرة السلة وهرولة بالإضافة إلى نشاطات كرة المضرب والفروسية التي تتطلب المشاركة بها دفع رسوم إضافية. تُقدم لضيوف مكان الإقامة باقة متنوعة من الرياضات المائية مثل قيادة الجت سكي والتجديف بقارب الكانو والغوص السطحي وأيروبيك مائي واللياقة البدنية المائية ليختاروا منها ما يرغبون بالإضافة إلى الرياضات التي تستوجب دفع رسوم إضافية مثل التزلج على الماء والغوص. يقدم منتجع اختيارات متعددة لممارسة الأنشطة الرياضية داخل المبنى مثل صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة واليوغا والأيروبيك بالإضافة إلى نشاطات تتطلب دفع رسوم إضافية مثل البلياردو. كما تشمل الأنشطة والخدمات في مجال الترفيه والتسلية البرنامج التنشيطي وديسكو الأطفال والموسيقى الحية.

الطعام والشراب

تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات قاعة طعام ومقهى وبار وبار البهو. سيشعر الضيوف بمتعة كبيرة لدى تناول الوجبات في مطعم غير المدخنين المجهز بمكيفات هواء وكراسي عالية للأطفال. توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح. يقدم منتجع مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يتميز كل من بوفيه الفطور الغني والغداء والبوفيه المسائي المتنوع بالمذاق اللذيذ والتنوع الغني. يمكن تحضير أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية وقوائم طعام أطفال وطعام خالي من اللاكتوز عند الطلب. كما أن عروض طعام وشراب خاصة والوجبات الخفيفة من ضمن الخيارات أيضاً. إن المشروبات الكحولية وغير الكحولية مشمولة في العرض للضيوف.

بطاقات إئتمانية

تُقبل جميع البطاقات الائتمانية المتداولة كوسيلة دفع مثل أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.

Хотелска база

Този курорт е завършен през 1974 година. Ваканционният комплекс с удоволствие посреща почиващите в общо 276 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелската база разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене, бар и бар на плажа. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. На територията на комплекса има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на курорта спадат сепаре с телевизор, кът за игра и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на ваканционния комплекс. За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. В конферентната зона могат да се ползват проектор, флипчарт и маркери и копирна машина. Големи мероприятия могат да се организират с помощта на специални конгресни услуги. Презентации, лекции или срещи могат да се проведат във всяка една от 3-те конферентни зали.

Настаняване

Предлагат се стаи с климатик, централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Към предимствата на някои от хотелските единици спада красива морска гледка. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Освен това има комплект ютия с дъска за гладене и преса за панталони. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. Освен това до басейна е наличен бар. Разнообразни възможности за спортуване в хотелската база осигуряват велосипеди под наем, игрище за волейбол и баскетбол, а срещу такса и тенис на корт и езда. Външна фирма оферира езда. Могат да се упражняват различни видове водни спортове, сред които джет, плаване с кану, гмуркане с шнорхел, водна аеробика и аква-фитнес, както и каране на водни ски и водолазно гмуркане срещу заплащане. Каране на водно колело се предлага от външни организатори. Предпочитащите да спортуват на закрито могат да избират между фитнес-студио, тенис на маса, йога и аеробика, както и билярд срещу заплащане. Още възможности за забавления се осигуряват чрез анимационна програма, музика на живо и детска дискотека.

Хранене

Комплексът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен, вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене и леки закуски. Напитките за почиващите са включени в цената. Курортът предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

Във ваканционния комплекс се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, JCB и MasterCard.

メインストリートにあるこのエコホテルは、Cirkewwaでお客さまをお迎えします。公共の近距離交通の一番近い停留所まではほんの少ししか離れていません。

施設概要

お客さまには4階建てのメインハウスと3階建ての別館にご用意している276室のお部屋、ジュニアスイート16室、シングルルーム12室やダブルルーム218室のいずれかをお選びいただけます。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かり、金庫や外貨両替所。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このリゾート施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。エレベーターおよび車いす対応の設備があります。スーパーマーケットや土産物店やそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、この休暇施設はTVルーム、プレイルームや図書室といった設備を備えています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。カーレンタル、有料のルームサービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスといったサービスをご提供しています。自転車に乗られる方のために、駐輪場をご用意しています。ビジネスエリアには映写機、プロジェクター、フリップチャートとペンやコピー機があります。会議サービスは、イベントの開催にまつわるすべてについてサポートをご提供します。講演会、プレゼンテーション、または会議などには3室ある会議室をご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコン、セントラルヒーティングや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。それらに加えてあるのはアイロン一式やズボンプレッサーです。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオやWiFi（有料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーや電話をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。

スポーツ／レクリエーション

温水プールも含めたプール施設で、塩水浴の醍醐味をお楽しみください。屋内プールでも、また3つある屋外プールでも、心地良く癒しを誘うプールでの時間がお客さまをお待ちしています。このほかに、子供用プールも3つあります。サンテラス、デッキチェアやパラソルがあります。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。この宿泊施設では、自転車／マウンテンバイク、バレーボール、バスケットボールやジョギングや有料のテニスや乗馬など、気分転換を兼ねた様々なスポーツアクティビティをお楽しみいただけます。このリゾート施設では、ジェットスキー、カヌー、シュノーケル、アクアビクスやアクアフィットネス、そして有料の水上スキーやダイビングなど、様々な種類のウォータースポーツプログラムをご提供しています。この宿泊施設では、フィットネス・スタジオ、卓球、ヨガやエアロビクス、そして有料のビリヤードなど、様々なインドアスポーツをお楽しみいただけます。ウェルネスエリア(サウナ)ではお客さまにリラックスしていただけます。そのほかにも、余暇のプログラムとしてはアニメーションプログラム、ミニ・ディスコやライブミュージックがあります。

お食事

お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、カフェ、バーやロビーバーがあります。お客さまには、お子様用ハイチェアも備えたエアコン完備のノンスモーカーレストランで、素晴らしい料理と共にぜいたくな時間を過ごしていただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。このリゾート施設では朝食付き、一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェ、昼食や多彩なディナービュッフェは、美味しく変化に富んだメニューをご提供しています。ダイエットミール、グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、キッズメニューや無糖乳食をご希望に応じてご用意いたします。加えて、特別メニューや軽食もご注文いただけます。アルコールおよびノンアルコールのお飲み物はすでに料金に含まれています。

クレジットカード

アメリカン・エキスプレス、Visa、JCBおよびMasterCardなど、主要なクレジットカードでお支払いが可能です。

Servisler

Resort otel, 1974'te kurulmuştur. Misafirler toplam 276 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tatil yerinde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe, bar ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası, oyun odası ve kütüphane sayılabilir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları resort otelin açık otoparkına bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, araç kiralama, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sayılabilir. Toplantı salonunda projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi donanım dâhilinde kullanıma hazırdır. Büyük çaplı toplantılar kongre danışmanlığının yardımıyla hazırlanabilir. Konferans, sunum ve kongreler için 3 adet konferans salonu bulunmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bazı konaklama birimlerinin avantajları arasında güzel bir deniz manzarası da bulunmaktadır. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Ayrıca ütü seti ve pantolon ütüsü bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tatil yerinde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, voleybol ve basketbol yanı sıra, ücrete tabi tenis ve at biniciliği gibi çok çeşitli aktiviteler, sportif değişiklik imkânı sağlamaktadır. At biniciliği hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Spor konusunda misafirlere birçok aktivite seçeneği sunulmuş olup, bunlara su sporları alanında, jet ski, kano, şnorkelli dalış, su aerobiği ve su jimnastiği ile belirli bir ücret karşılığında su kayağı ve tüplü sportif dalış seçenekleri dâhildir. Bunlara ek olarak, tesis dışı firmalar tarafından deniz bisikleti hizmeti organize edilmektedir. Konaklama yeri, kapalı alanda, bir "fitness" salonu, masa tenisi, yoga ve aerobik ile belirli bir ücret karşılığı bilardo gibi çok sayıda keyifli alternatif sunmaktadır. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında animasyon programı, canlı müzik ve mini disko sayılabilir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler, vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Kişiye özel menü seçenekleri ve ara öğünler ilaveten temin edilebilir. Tüm içecekler yolcuların konaklama ücretine dâhildir. Resort otel, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Tatil yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, JCB ve MasterCard.

位置

所在地点紧邻主要街道，这家环保酒店在Cirkewwa欢迎客人前来。最近的公共短程交通距离仅有片刻。

酒店设施

一共有276间房间，其中有16间小型套房、12间单人房间和218间双人房间分别分布在1栋4层的主楼，以及3层的副楼中，客人可选择合适房型入住。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。度假酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。配备有电梯及无障碍设施。超市和纪念品商店以及其他商店，是购物逛街的好去处。度假设施室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括视听室、游戏室和图书室。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。其他贴心服务还包含租车服务、收费送餐服务、唤醒服务和洗衣服务。为自行车骑士备好了自行车地下车库。在商务区配备了大屏幕投影机、投影机、挂纸白板架/笔和复印机。会议服务提供所有举办活动所需的协助。酒店内共有3间会议室，可供举办讲座、展示会或是大型会议。

客房设施

完善的空调系统、暖气系统和电风扇，为房间内带来舒适宜人的气温。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以尽情放松、享受海景。房间配备有双人床。也可另外提供婴儿床和加床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。迷你冰箱亦属标准陈设。除此之外还有熨衣设备和熨裤机。带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机和无线网络（收费），为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，并特地为客人准备了吹风机和浴室电话机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。

运动/休闲

在泳池设施中可享受盐水浴的好处，也提供温水池。室内池还有3个户外泳池，等待客人前来享受舒畅的戏水乐趣。除此之外，还有3个儿童池。阳光露台、躺椅和遮阳伞一应俱全。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。度假酒店内提供丰富多样的运动选项，例如自行车/山地车、排球、篮球和慢跑，以及付费项目网球和骑马。酒店客人可选择提供的多项水上运动项目，其中包括水上摩托车、划艇、浮潜、水中有氧运动和水中健身，以及付费服务，如滑水运动和潜水。度假酒店亦提供多种室内运动项目，例如健身中心、乒乓球、瑜伽和有氧运动，以及付费项目台球。在健康理疗区域，客人可以休息放松（桑拿）。还有更多娱乐服务项目，包含娱乐表演、儿童迪斯科和现场音乐表演。

餐饮

餐饮设施包含用餐区、咖啡厅、酒吧和大堂酒吧。客人可以在禁烟餐厅中尽情享用美食，餐厅内有空调，备有儿童高脚椅。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿和全食宿。丰富多样的自助式早餐、午餐和多元的自助式晚餐，美味可口而且选择众多。如有个别需要，亦可供应节食餐点、无麸质餐点、素食、儿童套餐和无乳糖膳食。另外还有特殊餐饮服务和点心小吃。包含在内的酒类及非酒精饮料提供客人享用。

信用卡

接受常见信用卡支付，例如美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。

Läge

Ekohotellet välkomnar gästerna i Cirkewwa. Boendet ligger på en huvudgata. Förbindelser till kollekivtrafiken nås inom några ögonblick från boendet.

Utrustning

Gästerna kan bo i ett fyra-våningshus eller i ett tre-plansannex. Anläggningen har 276 rum, 16 juniorsviter, 12 enkelrum och 218 dubbelrum. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Inrättningen har likaså bagageförvaring, ett kassaskåp och ett växelkontor. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Semesterorten tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Hiss och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Att boendet har både en mataffär och en souvenirshop och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Semesteranläggningens har en härlig trädgård med lekplats. På boendet finns även ett TV-rum, ett lekrum och ett bibliotek. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på resortens. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, en kostnadspliktig roomservice, en väckningstjänst och tvättservice. Det finns även ett cykelförråd som gästerna kan använda. Det finns ett affärsområde med videoprojektor, projektor, blädderblock/pennor och fotokopiator tillgängligt. Konferensservicen erbjuder stöd för allt som beträffar organisationen av evenemang. Föredrag, presentationer eller konferenser kan hållas i de tre konferensrummen.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering, centralvärme och en fläkt att tillgå. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. I rummen finns en dubbelsäng. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns även ett minikylskåp. Utöver det finns ett strykjärn med strykbräda och en byxpress. En telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio och wifi (avgiftsbelagt) innebär att njutning står på schemat. I badrummet finns en dusch och ett badkar samt hårtork och en telefon till gästerna. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum.

Sport/nöje

I poolområdet kan fördelarna med ett saltlakebad avnjutas i de tempererade poolerna som ger. En välgörandet badupplevelse väntar gästerna såväl i inomhusbassängerna som i de tre utomhusbassängerna. Därutöver finns tre barnbassänger. En solterrass, solsängar och parasoll finns likaså på boendet. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. På boendet erbjuds aktiviteter som cykelåkning/mountainbikeåkning, volleyboll, basket och joggning. Mot en extra avgift kan en även aktiviera sig med tennis och ridning. Gästerna på resortens erbjuds ett varierat vattensportprogram, var jetskiåkning, kanotpaddling, snorkling, vattenaerobic och vattengymnastik samt vattenskidåkning och dykning kan utföras mot en extra kostnad. Boendet erbjuder även inomhusaktiviteter som gym, bordtennis, yoga och aerobics, samt biljard (avgiftsbelagt). I wellnessavdelningen kan gästerna avnjuta avslappning (bastu). Ytterligare fritidserbjudanden som erbjuds på boendet är ett underhållningsprogram, ett minidisco och livemusik.

Måltider

På boendet finns en matsal, ett café, en bar och en lobbybar. Gästerna skäms bort i den rökfri restaurangen. Restaurangen är utrustad med både klimatanläggning och barnstolar. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Semesterorten erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension och helpension. En rad kulinariska läckerheter erbjuds i form av en innehållsrik frukostbuffé, lunch och en variationsrik kvällsbuffé. Dieträtter, glutenfria måltider, vegetariska rätter, barnmenyer och laktosfri kost förbereds efter önskemål. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål och snacks. För gästerna ingår både alkoholhaltiga och alkoholfria drycker.

Kreditkort

Vanliga kreditkort som American Express, Visa, JCB och MasterCard accepteras som betalningsmedel.

Szállás leírása

Ez a szálloda 1974-ben épült. Összesen 276 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. Az üdülőterület kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó, egy bár és egy strandbár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A létesítmény rendelkezik továbbá TV-szobával, játszószobával és könyvtárral. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szálloda parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, az autókölcsönző, a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás és a mosodai szolgáltatás. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik projektor, írásvetítő, flipchart és filctollak és fénymásoló. Nagyobb rendezvények lebonyolításánál a konferencia-támogatás nyújt szakszerű segítséget. Előadások, megbeszélések és konferenciák lebonyolítására 3 konferenciaterem áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Egyes szobák tengerre néző kilátással rendelkeznek. A szobák berendezéséhez tartozik egy franciaágy. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. Ehhez jön még egy vasalókészlet és egy nadrágvasaló. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. Aktív változatosságot nyújt számos sporttevékenység, amelyet az üdülőterületen kínálnak. Rendelkezésre áll kerékpározás/ mountain bike-ozás, röplabda és kosárlabda, valamint felár ellenében tenisz és lovaglás. A külső szervezésű kínálatban szerepel lovaglás. Különböző sporttevékenységekre is lehetőség van, köztük kedvelt vízi sportokat is kínálnak: jet-skyzést, kenuzást, sznorizást, vízi aerobikot és aqua-fitnesst, valamint felár ellenében vízisíelést és búvárkodást is. Ezen kívül külső partnerek kínálnak vízi biciklizést. A szállás számos beltéri sportolási lehetőséget kínál, többek között edzőtermet, asztali teniszt, jógát és aerobikot, valamint felár ellenében biliárdot is. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: szórakoztatóprogramok, az élő zene és egy minidiszkó.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket, vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. Ezen kívül kapható speciális ételek és snackek. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik. A létesítmény kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szállodában az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, JCB és MasterCard.

Εξοπλισμός

Αυτό το θέρετρο χτίστηκε το 1974. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 276 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το κατάλυμα διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Το οικόπεδο της εγκατάστασης περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του θέρετρου ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης, ένα δωμάτιο αναψυχής και μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχειακού συγκροτήματος. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Στο χώρο συνεδριάσεων μπορούν να χρησιμοποιηθούν ένας προτζέκτορας, μία μηχανή προβολής, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι κι ένα φωτοτυπικό μηχάνημα. Οι μεγαλύτερες εκδηλώσεις μπορούν να οργανωθούν με τη βοήθεια της εποπτείας συνεδρίου. Υπάρχει η δυνατότητα οι διαλέξεις, οι παρουσιάσεις ή οι συνεδριάσεις να λάβουν χώρα σε 3 αίθουσες διασκέψεων.

Κατάλυμα

Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, έναν ανεμιστήρα κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Ένα πλεονέκτημα ορισμένων καταλυμάτων είναι η όμορφη θέα προς τη θάλασσα. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Επιπλέον υπάρχει ένα σετ κρεμάστρων και μια πρέσα σιδερώματος. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (έναντι χρέωσης). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στο κατάλυμα προσφέρονται ποικιλόμορφες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, βόλεϊ και μπάσκετ και έναντι χρέωσης τένις κι ιππασία. Ιππασία θα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Προσφέρεται μια ποικιλία αθλημάτων, όπως τζετ-σκί, βόλτα με κανό, κολύμβηση με αναπνευστήρα, αεροβική νερού και γυμναστική νερού και, έναντι χρέωσης, θαλάσσιο σκι και κατάδυση. Η βόλτα με την τροχήλατη βάρκα θα προσφέρονται επίσης από ξένους διοργανωτές. Η εγκατάσταση προσφέρει μια ποικιλία σε αθλητικές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους όπως, για παράδειγμα, ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, γιόγκα κι αεροβική, καθώς και, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, η ζωντανή μουσική και μία μικρή ντίσκο.

Διατροφή

Το θέρετρο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη, χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής και σνακ. Για τους ταξιδιώτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, JCB και MasterCard.

Amplasare

Amplasat pe o stradă principală, hotelul ecologic își întâmpină turiștii în Cirkewwa. Cele mai apropiate stații ale mijloacelor locale de transport în comun se află la doar câteva secunde distanță.

Dotări

Clienții au la dispoziție 276 de camere, 16 Suite Junior, 12 camere single și 218 camere duble într-o clădire principală cu 4 etaje și o clădire auxiliară cu 3 etaje. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Resortul dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există un lift și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și un magazin de suveniruri și în alte magazine. Complexul de vacanță are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără un spațiu cu televizor, o sală de jocuri și o bibliotecă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea resortului. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de închiriat mașini, room service contra cost, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie. Bicicliștii au la dispoziție locuri de parcare pentru biciclete. În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un proiector, un flipchart/markere și un copiator. Serviciul de conferințe oferă sprijin pentru tot ce privește organizarea de evenimente. Pot fi ținute prezentări, reuniuni sau conferințe în una dintre cele 3 săli de conferință.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat, sistemul de încălzire și ventilatorul creează o atmosferă plăcută în camere. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un minifrigider. În afară de acestea există un set de călcat și o presă de călcat pantaloni. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, radioul și WiFi-ul (contra cost) oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și telefonul. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.

Sport/divertisment

Avantajele băilor cu apă sărată se pot savura în complexul de piscine, care oferă și bazine încălzite. Atât în piscina interioară cât și în cele 3 piscine exterioare, clienții se pot bucura de băi plăcute și relaxante. În plus, sunt disponibile 3 piscine pentru copii. Sunt disponibile o terasă însorită, șezlonguri și umbrele. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Diverse activități sportive propuse la locul de cazare garantează distracție, ca de ex. ciclism/ciclism montan, volei, baschet și jogging, iar cu plată - tenis și călărie. Este disponibilă o serie variată de sporturi, printre care sporturi acvatice ca plimbări cu scuterul acvatic, canoe, snorkelling, aerobic în apă și aqua-fitness, iar contra cost schi nautic și scufundări subacvatice. Resortul oferă mai multe posibilități de a practica activități sportive în interior, ca de exemplu o sală de fitness, tenis de masă, yoga și aerobic, iar contra cost biliard. Clienții se pot destinde în zona de relaxare (saună). Alte oferte de petrecere a timpului liber includ un program de recreere, o minidiscotecă și muzică live.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală de mese, o cafenea, un bar și un lobby bar. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat și scaune înalte pentru copii. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune și pensiune completă. Un bufet bogat la micul dejun, prânz și un bufet variat de seară sunt delicioase și pregătite foarte diversificat. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice, mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, meniuri pentru copii și mâncare fără lactoză. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă și gustări. Băuturile alcoolice și nealcoolice sunt gratuite pentru clienți.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, JCB și MasterCard.

Beliggenhed

Øko-hotellet byder gæsterne velkommen i Ċirkewwa ved en hovedvej. De nærmeste forbindelser til offentlig transport ligger få minutter væk.

Indretning

Gæsterne kan vælge imellem 276 værelser, herunder 16 juniorsuiter, 12 enkelt- og 218 dobbeltværelser fordelt på en 4-etagers hovedbygning og en 3-etagers sidebygning. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Resortet råder over en række handicapvenlige faciliteter. På stedet er der elevator og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. I et supermarked og en souvenirbutik og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Til feriekompleksets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue, et legerum og et bibliotek. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på resortets parkeringsplads. Til serviceudbuddet hører også biludlejning, roomservice mod betaling, vækkeservice og vasketøjsservice. Gæster på cykel tilbydes cykelparkering. I stedets forretningslokale tilbydes der beamer, projektor, flipover/stifte og kopimaskine. Ønsker gæsterne at afholde arrangementer, tilbydes på stedets konferenceservice råd og vejledning ved et hvilket som helst problem. Foredrag, præsentationer og møder kan afholdes i et af stedets 3 konferencelokaler.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg, et varmeapparat og ventilator. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Ydermere er der et strygejern og et strygebræt og en buksepresse. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio og WiFi (mod gebyr) uovertruffen feriekomfort. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og telefon til rådighed for gæsterne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.

Sport/underholdning

Der findes et fortrinligt udstyret saltvandsbassin i poolområdet, som også råder over opvarmede bassiner. Herudover venter der gæsterne en skøn badeoplevelse i stedets indendørs svømmebassin eller en af de 3 udendørs swimmingpools. Der findes tillige 3 børnebassiner på stedet. En solterrasse, liggestole og parasoller er til rådighed. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Afveksling tilbydes i form af diverse sportsaktiviteter på overnatningsstedet, såsom mulighed for at køre på cykel/mountainbike, volleyball, basketball og jogging og mod betaling tennis og ridning. Resortets gæster tilbydes et omfattende vandsportsprogram, herunder jetski, kanosejlads, snorkling, vandgymnastik og aqua-fitness samt mod betaling også mulighed for at stå på vandski og dykning. Overnatningsstedet tilbyder et bredt udvalg af sportsfaciliteter indendørs, herunder et fitnessstudie, bordtennis, yoga og aerobic samt mod betaling også billard. Gæsterne kan tage en slapper i wellnessområdet (sauna). Til stedets yderligere fritidstilbud hører et animeringsprogram, et minidiskotek og livemusik.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en café, en bar og en lobbybar. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i stedets ikkerygerrestaurant med klimaanlæg og barnestole. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Med hensyn til forplejning tilbyder resortet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension og helpension. En righoldig morgenbuffet, frokost og en varieret aftenbuffet vil pirre alle gæsters smagsløg med et væld af variation. Diætretter, glutenfri måltider, vegetarretter, børnemenuer og laktosefri retter tilberedes ved forespørgsel. Desuden findes der specialretter og snacks. Alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer er for gæsterne inklusive.

Kreditkort

Der accepteres almindelige kreditkort såsom American Express, Visa, JCB og MasterCard som betalingsmiddel.

Beliggenhet

Økohotellet Paradise Bay Resort ligger ved en hovedgate, og er dermed et godt valg for gjester som vil bo i Cirkewwa. De nærmeste stoppestedene for offentlig transport ligger bare få minutter unna.

Fasiliteter

Gjestene kan i en 4-etasjers hovedbygning og i en 3-etasjers sidebygning velge blant 276 rom, 16 juniorsuiter, 12 enkeltrom og 218 dobbeltrom. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Ferieanlegget har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Et supermarked, en suvenirbutikk og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til feriesenteret. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom, et lekerom og et bibliotek. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til ferieanlegget. Andre tjenester som tilbys, er bilutleie, romservice mot en ekstra kostnad, en vekketjeneste og vaskeriservice. For syklister finnes det en sykkelbod. I business-området finnes det projektor, flip-chart og tusjer og kopimaskin. Kongresstjenesten tilbyr assistanse ved alt som vedrører organiseringen av arrangementer. Foredrag, presentasjoner eller møter kan avholdes i et av de 3 konferanserommene.

Rominformasjon

Et klimaanlegg, sentralvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Minikjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. I tillegg finnes det strykejern/-brett og en buksepresse. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi (mot en avgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og telefon. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.

Sport/underholdning

I bassenganlegget kan man nyte fordelene ved et saltvannsbad, og her finner man også oppvarmede bassenger. En velgjørende badeopplevelse får gjestene både i innendørsbassenget og i de 3 utendørsbassengene. I tillegg finnes det 3 barnebassenger. Det finnes en solterrasse, solsenger og parasoller. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. En rekke ulike sportsaktiviteter byr deg på avveksling på overnattingsstedet, som f.eks. sykling/terrengsykling, volleyball, basketball og jogging og, mot en ekstra kostnad, tennis og ridning. Uavhengige aktører tilbyr dessuten ridning. En rekke typer sport er tilgjengelige, deriblant vannsporter som jetskikjøring, kanopadling, snorkling, vannaerobic og aqua-fitness og, mot en ekstra avgift, vannskikjøring og dykking. Sykkelbåtturer organiseres av eksterne arrangører. Ferieanlegget tilbyr et stort antall sportslige innendørsaktiviteter, som f.eks. et treningsrom, bordtennis, yoga og aerobic samt, mot et gebyr, biljard. Gjestene kan slappe av i velværeområdet (badstue). Ytterligere fritidstilbud er et fritidsprogram, live-musikk og et minidiskotek.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en spisesal, en kafé, en bar og en lobbybar. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i den klimatiserte, røykfrie restauranten med barnestoler. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon og helpensjon. En velfylt frokostbuffet, lunsj og en rikholdig middagsbuffet komponeres på en lekker og variert måte. Diettretter, glutenfrie måltider, vegetarretter, barnemenyer og laktosefri mat tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbys det spesielle forpleiningstilbud og snacks. Drikkevarer med og uten alkohol er inkludert i prisen for gjestene.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, JCB og MasterCard.

Location

Situated on a main road, this eco-hotel welcomes guests in Cirkewwa. The nearest public transportation stops are just steps away.

Facilities

Guests have a choice of 276 rooms, including 16 junior suites, 12 single rooms and 218 double rooms, located in a 4-story main building and a 3-story auxiliary building. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The resort offers various facilities for guests with disabilities. An elevator and wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room, a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Other services include a car rental service, room service (for a fee), a wake-up call service and a laundry service. Guests can also use the bicycle storage facilities. A business center with projector, a flip chart and pens and photocopier is available. The congress service offers support with all aspects of event organization. Lectures, presentations and meetings can be held in one of the 3 conference rooms.

Rooms

Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Rooms include a double bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. Other amenities available include an ironing set and a trouser press. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (for a fee) provide all the essentials for a comfortable vacation. A hairdryer and a telephone are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy the advantages of a saltwater swim in the pool complex, which includes heated pools. A soothing swim also awaits guests in the indoor pool as well as in 3 outdoor pools. There are also 3 children's pools as well. A sun terrace, outdoor lounge chairs, and umbrellas are available. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. A variety of activities are available at the resort, for example cycling/mountain biking, volleyball, basketball and jogging or, for a fee, tennis and horseback riding. Guests can take part in a comprehensive water sports program, which includes jet skiing, canoeing, snorkeling, water aerobics and aquafit, with water skiing and diving available for a fee. The resort offers numerous indoor sports, including a gym, table tennis, yoga and aerobics or, for a fee, billiards. Guests can relax and unwind in the wellness area (a sauna). Additional recreational activities include an entertainment program, a kids' disco and live music.

Meals

Dining facilities include a dining room, a café, a bar and a lobby bar. Guests can enjoy the culinary delights of the non-smoking, air-conditioned restaurant, which provides high chairs for children. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Catering options include a bed and breakfast package, half board and full board. A generous breakfast buffet, lunch and a comprehensive dinner buffet offer plenty of delicious variety. Diet meals, gluten-free meals, vegetarian dishes, children's meals and lactose-free food can be prepared on request. In addition, special catering options and snacks are available. For guests, alcoholic and non-alcoholic drinks are included.

Payment

All major credit cards, including American Express, VISA, JCB and MasterCard, are accepted for payment.

Sijainti

Ekohotelli vastaanottaa asiakkaat päätien varrella Cirkewwassa. Joukkoliikenteen pysäkit sijaitsevat vain lyhyen matkan päässä.

Hotelli

4-kerroksisen päärakennuksen ja 3-kerroksisten sivurakennusten tiloissa on asiakkaille 276 huonetta, 16 juniorsviittiä, 12 yhden hengen huonetta ja 218 kahden hengen huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Lomakeitaalla on useita esteettömiä toimintoja. Oleskelumukavuutta lisää hissi ja esteetön varustus. Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Lomakeitaan alueella on puutarha ja leikkikenttä. Lomamajoituksessa on myös televisiotila, leikkihuone ja kirjasto. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat myös autonvuokraus, maksullinen huonepalvelu, herätyspalvelu ja pesupalvelu. Pyöräilijöille on pyörätelineet. Kokousalueella on käytössä videotykki, projektori, fläppitaulu/kynät ja kopiokone. Kongressipalvelut tarjoaa tukeaan kaikissa tapahtumajärjestelyissä. Luentoja, esitelmiä ja kokouksia varten on 3 kokoushuonetta.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite, lämmitys ja tuuletin. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu minijääkaappi. Sen lisäksi on käytössä silitysvälineet ja housuprässi. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio ja langaton internetyhteys (lisämaksusta). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.

Liikunta ja ajanviete

Allasalueella voi nauttia kellunta-altaan eduista ja tarjolla on myös lämmitetty allas. asiakkaille on tarjolla hyvät uintimahdollisuudet sekä sisä- että 3 ulkoaltaassa. Perheen pienimmille on lisäksi 3 lastenallasta. Aurinkoterassi, lepotuolit ja päivänvarjot tarjoavat mahdollisuuden auringonottoon. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Lomakeitaassa on tarjolla useita liikunta-aktiviteetteja kuten pyöräily/maastopyöräily, lentopallo, koripallo ja lenkkeily ja lisämaksusta voi harrastaa tennistä ja ratsastusta. Vesillä viihtyville on tarjonnassa vesiskootteriajelu, kanoottiajelu, snorklaus, vesiaerobic ja vesijumppa sekä erillisestä maksusta vesihiihto ja sukellus. Majoituksen sisäliikuntavaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, pöytätennis, jooga ja aerobic sekä lisämaksusta biljardi. Hyvinvointipalveluissa voi hemmotella itseään (saunan) ansiosta. Vapaa-ajan viihdykkeinä ovat myös viihdeohjelma, minidisco ja elävä musiikki.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ruokasali, kahvila, baari ja aulabaari. Asiakkaat voivat hemmotella itseään hyvällä ruualla savuttomassa ravintolassa, jossa on ilmastointi ja lapsille syöttötuolit. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Erikseen varattavina ateriapaketteina lomakeidas tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon ja täysihoidon. ja lounaan tarjonta on herkullista ja vaihtelevaa. Dieettiannosta, gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, lasten annoksia ja laktoositonta ruokaa valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja ja naposteltavia. Alkoholipitoiset ja alkoholittomat juomat sisältyvät asiakkaiden majoitukseen.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, JCB ja MasterCard.

位置

所在地點緊鄰主要街道，環保酒店在奇克瓦灣歡迎客人前來。最近的公共短程交通距離僅有片刻。

酒店設施

一共有276間房間，其中有16間小型套房、12間單人房間和218間雙人房間，客人可選擇合適房型入住；房間分別分布在1棟4層的主樓，以及3層的附樓中。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。度假酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。配備有電梯及無障礙設施。超市和紀念品商店以及其他商店，是購物逛街的好去處。度假設施室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他設施還包括視聽室、遊戲室和圖書室。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。其他貼心服務還包含租車服務、收費客房服務、晨喚服務和洗衣服務。為自行車騎士備好了自行車地下車庫。該商務區配備了大屏幕投影機、投影機、掛紙白板架/筆和影印機。會議服務提供所有舉辦活動所需的協助。酒店內共有3間會議室，可供舉辦講座、展示會或是大型會議。

住宿

完善的空調系統、暖氣系統和電風扇，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以盡情放鬆、享受海景。房間配備有雙人床。也可另外提供嬰兒床和加床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。迷你冰箱亦屬標準陳設。除此之外還有熨衣設備和熨褲機。帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機和無線網路（收費），為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，並特地為客人準備了吹風機和浴室電話機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。

運動/休閒

在泳池設施中可享受鹽水浴的好處，也提供溫水池。室內池還有3個戶外泳池，等待客人前來享受舒暢的戲水樂趣。除此之外，還有3個兒童池。陽光露台、躺椅和遮陽傘一應俱全。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。度假酒店內提供豐富多樣的運動選項，例如自行車/登山車、排球、籃球和慢跑，以及付費項目網球和騎馬。酒店客人可選擇提供的多項水上運動項目，其中包括水上摩托車、皮划艇、浮潛、水中有氧運動和水中健身，以及付費服務，如滑水運動和潛水。度假酒店亦提供多種室內運動項目，例如健身中心、桌球、瑜伽和有氧運動，以及付費項目撞球。在休閒療養區，客人可以休息放鬆（三溫暖）。還有更多娛樂服務項目，包含休閒娛樂節目、迷你舞廳和現場音樂表演。

餐飲

餐飲設施包含用餐區、咖啡廳、酒吧和大廳酒吧。客人可以在禁煙餐廳中盡情享用美食，餐廳內有空調，備有兒童高腳椅。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿和全食宿。豐富多樣的自助式早餐、午餐和多元的自助式晚餐，美味可口而且豐富多樣。如有個別需要，亦可供應節食餐點、無麩質餐點、素食、兒童套餐和無乳糖膳食。另外還有特殊餐飲服務和點心小吃。包含在內的酒類及非酒精飲料提供客人享用。

信用卡

接受常見信用卡支付，例如美國運通（American Express）、VISA、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

Situado em uma rua principal, o hotel ecológico saúda os hóspedes em Ċirkewwa. Os pontos de parada mais próximos do transporte público local ficam somente a poucos minutos.

Comodidades

Os hóspedes têm à sua escolha 276 quartos, 16 suítes junior, 12 quartos individuais e 218 quartos duplos em um prédio principal de 4 andares e em um prédio anexo de 3 andares. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. As instalações incluem um guarda-volumes, um cofre e uma casa de câmbio. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O resort dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. Há um elevador e as instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado e uma loja de souvenirs. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do resort. Outras instalações do alojamento são: uma sala de TV, uma sala de jogos e uma biblioteca. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do resort. Um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de quarto (pago à parte), serviço de despertador e um serviço de lavanderia são algumas das comodidades oferecidas. Os ciclistas podem usar vagas no estacionamento. A área de negócios oferece projetor, flipchart e canetas e fotocopiadora. O serviço de assistência a congressos oferece apoio em tudo que se refere a eventos. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados em uma das 3 salas de conferências.

Alojamento

Um ar condicionado, um aquecimento central e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda um frigobar à disposição. Há um kit para passar roupa e uma prensa para calças. Um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio e Wi-Fi (mediante taxa extra) oferecem muitas facilidades nas férias. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo e um telefone disponíveis. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.

Atividades esportivas/Entretenimento

Pode-se usufruir dos benefícios de um banho com água rica em sais minerais no complexo de piscinas, que também oferece piscinas aquecidas. os hóspedes podem gozar de banhos revigorantes tanto na piscina coberta como ainda nas 3 piscinas externas. Além disso, há 3 piscinas infantis. A acomodação tem um terraço com espreguiçadeiras e guarda-sóis. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Diversas atividades esportivas são oferecidas no alojamento, como ciclismo/mountain biking, vôlei de quadra, basquete e jogging. Mediante pagamento de taxa, há ainda tênis e hipismo. Um vasto programa de esportes aquáticos é oferecido aos hóspedes do resort, dentre os quais: jet ski, canoagem, snorkeling, hidroaeróbica e hidroginástica. São oferecidos ainda esqui aquático e mergulho, mediante pagamento de taxa. O alojamento oferece uma série de atividades esportivas indoor, como uma academia, tênis de mesa, ioga e aeróbica e, mediante taxa, bilhar. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (sauna). Dentre várias opções de divertimento encontram-se um programa de animação, uma discoteca infantil e música ao vivo.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um café, um bar e um lobby bar. Os hóspedes têm suas preferências culinárias satisfeitas no restaurante climatizado para não fumantes, que dispõe de cadeiras infantis. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. O resort oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. Um vasto buffet no café da manhã, um almoço e um rico buffet no jantar oferecem pratos saborosos. Pratos dietéticos, refeições sem glúten, pratos vegetarianos, pratos infantis e refeições sem lactose são preparados a pedido. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais e pequenos lanches à disposição. Para os hóspedes, bebidas alcoólicas e não alcoólicas estão incluídas na oferta.

Cartões de Crédito

Cartões de crédito usuais, como American Express, Visa, JCB e MasterCard, são aceitos como forma de pagamento.