Holiday Inn Dubai Village Circle

Dotazione

Gli ospiti dell’hotel potranno fare affidamento durante la propria permanenza su diversi comfort, servizi e dotazioni.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Un balcone o una terrazza è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. A pagamento è possibile ottenere un letto aggiuntivo. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende televisore, sveglia e WiFi. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli.

Equipement

Pendant leur séjour, les voyageurs profiteront sur place de bons aménagements et services.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Un lit supplémentaire est proposé (contre supplément). Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont une télévision, un réveil et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux.

Ubicación

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Dubái.

Instalaciones

La oferta del establecimiento incluye instalaciones, servicios y comodidades para una estancia agradable.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado. Los huéspedes podrán relajarse en el balcón o la terraza. Se ofrecen camas supletorias por un suplemento. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con televisor, despertador y wifi. Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo.

Beliggenhed

Dette hotel finder gæsterne beliggende i Dubai.

Indretning

Stedet tilbyder sine gæster serviceydelser og behageligheder som garanterer et afslappende ophold.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. Gæsterne har rig mulighed for at slappe af på en altan eller terrasse. Der tilbydes en ekstraseng mod betaling. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også fjernsyn, et vækkeur og WiFi. På badeværelserne er der en hårtørrer.

Lage

Dieses Hotel begrüßt die Gäste in Dubai.

Ausstattung

Das Angebot des Hauses umfasst Einrichtungen, Serviceleistungen und Annehmlichkeiten, die für einen erholsamen Aufenthalt sorgen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Auf Balkon oder Terrasse lässt es sich für die Gäste herrlich entspannen. Gegen Gebühr ist ein Zustellbett erhältlich. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem TV-Gerät, einem Wecker und WiFi abgerundet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden.

Localização

Este hotel acolhe calorosamente os hóspedes no Dubai.

Instalações

A oferta do hotel compreende uma série de instalações, comodidades e serviços de modo a garantir uma estadia relaxante.

Alojamento

Há ar condicionado nos quartos. Os hóspedes podem relaxar maravilhosamente na varanda ou no terraço. Uma cama extra é disponibilizada mediante pagamento de taxa adicional. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com televisão, despertador e wi-fi. Há um secador de cabelo nas casas de banho.

Ligging

Dit hotel begroet de gasten in Dubai.

Hotelfaciliteiten

Het aanbod van het hotel bestaat uit faciliteiten, diensten en comfortabele voorzieningen die voor een ontspannen verblijf zorgen.

Kamers

In de kamers is airconditioning voorhanden. Op het balkon of terras kunnen de gasten heerlijk ontspannen. Tegen betaling is een extra bed beschikbaar. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een televisie, een wekker en Wi-Fi ronden het serviceaanbod af. In de badkamers vinden de gasten een föhn.

Εξοπλισμός

Ταξιδιώτες του ξενοδοχείου θα βρούν κατά τη διάρκεια της διαμονής τους μια προσφορά από εγκαταστάσεις και παροχές υπηρεσιών.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Το μπαλκόνι και η βεράντα, που ανήκουν στο βασικό εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων δωματίων. Είναι διαθέσιμα ράντζα έναντι χρέωσης. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Τα δωμάτια προσφέρουν μια τηλεόραση, ένα ξυπνητήρι και WiFi. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Servisler

Yolcular otelin konaklamaları boyunca donanım, servis hizmetleri ve farklı olanakları hizmetlerine sunulmuş bulacaklardır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanıntemel donanımı içinde yer alan balkon ve teraslar rahatlamak için ekstra alan sağlar. Ücret karşılığında ekstra yatak temin edilmektedir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Odalar televizyon, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı bulunmaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur.

Инфраструктура

Гости отеля могут пользоваться во время своего пребывания различными удобствами и услугами.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. На собственном балконе или террасе (в большинстве номеров) можно наслаждаться видом и хорошей погодой. За дополнительную плату может быть предоставлена отдельная кровать. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. В распоряжении гостей телевизор, будильник и WiFi. В ванных комнатах есть фен.

Läge

Hotellet i Dubai hälsar gästerna hjärtligt välkomna.

Utrustning

Boendet erbjudande innefattar en rad faciliteter, servicetjänster och bekvämligheter som ser till att vistelsen blir avkopplande.

Boende

I rummen finns luftkonditionering. På balkongen eller terrassen kan gästerna koppla av ordentligt. Mot avgift går det att få en extrasäng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en TV-apparat, en väckarklocka och wifi. I badrummen finns hårtork.

Хотелска база

Почиващи на хотела ще открият по време на престоя си избор от услуги и удобства.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Повече пространство за отмора осигуряват балкон или тераса, които спадат към основното оборудване на повечето от стаите. Допълнително легло се предоставя срещу заплащане на такса. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още телевизор, будилник и безжичен интернет. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли.

Vybavení

Pro hosty je připravena celá řada služeb a zařízení, které mohou během svého pobytu využívat.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Za příplatek lze objednat přistýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří televize, budík a WiFi. V koupelnách je vysoušeč vlasů.

このホテルはドバイにてお客さまをお出迎えいたします。

施設概要

この施設は、ゆったりとリラックスしたご滞在を実現するための設備、サービス、アメニティの数々をご提供しています。

客室

お部屋にはエアコンがあります。お客さまには、バルコニーまたはテラスで存分にリラックスしていただけます。エキストラベッド（有料）のご使用が可能です。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにもTV、目覚まし時計やWiFiが揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはヘアドライヤーがあります。

Wyposażenie

W ofercie hotelu podróżni znajdą kompleksowe wyposażenie oraz szeroki wachlarz usług.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Dodatkową przestrzeń do relaksu oferują balkon bądź taras należące do podstawowe wyposażenie większości pokoi. Istnieje możliwość dostawki (za dodatkową opłatą). Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest telewizor, budzik i Wi-Fi. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów.

位置

这家酒店在迪拜欢迎客人光临。

酒店设施

酒店的提供的设施、服务以及舒适方便，皆是为了打造令人身心放松的优美环境。

客房设施

房间内备有空调系统。在阳台或露天平台上，客人可以放松享受。交付费用可以加床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电视机、闹钟和无线网络等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里有吹风机。

Location

This hotel welcomes guests in Dubai.

Facilities

The hotel's many facilities, amenities and services ensure guests a comfortable stay.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning. Guests can relax on the balcony or terrace. An extra bed is available for a fee. A safe and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a TV, an alarm clock and WiFi. A hairdryer is provided in the bathrooms.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Dubaihin.

Hotelli

Talo tarjoaa useita toimintoja, palveluja ja mukavuuksia, jotka pitävät huolen virkistävästä oleskelusta.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite. Asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai terassilla. Lisämaksua vastaan tarjolla on lisävuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät televisio, herätyskello ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja.

Beliggenhet

Holiday Inn Dubai Village Circle ønsker gjestene velkommen til Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.

Fasiliteter

Tilbudet til hotellet omfatter fasiliteter, tjenester og bekvemmeligheter som sørger for at du får et behagelig opphold.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg. På balkongen eller terrassen kan gjestene slappe helt av. Mot en tilleggsavgift kan man benytte seg av en ekstraseng. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer TV, vekkerklokke og WiFi.

Amplasare

Acest hotel își întâmpină clienții la Dubai.

Dotări

Oferta hotelului cuprinde facilități, servicii și comodități ce vor duce la o ședere odihnitoare.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat. Clienții se pot relaxa de minune pe balcon sau pe terasă. Contra cost poate fi pus la dispoziție un pat suplimentar. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un televizor, un ceas deșteptător și WiFi. În băi se găsește un uscător de păr.

Szállás leírása

A vendégek tartózkodásuk alatt számos kényelmi szolgáltatást is igénybe vehetnek a hotelben.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. Egy erkély, illetve terasz is a legtöbb szoba alapfelszereltségéhez tartozik, kiváló kikapcsolódási lehetőséget nyújtva. Felár ellenében pótágy elhelyezésére is van lehetőség. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget TV-készülék, ébresztőóra és WiFi egészíti ki. A fürdőszobákban található hajszárító.

位置

這家酒店在杜拜歡迎客人光臨。

酒店設施

酒店的提供的設施、服務以及舒適方便，皆是為了打造令人身心放鬆的優美環境。

住宿

房間內備有空調系統。在陽台或露天平台上，客人可以放鬆享受。交付費用可以加床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電視機、鬧鐘和無線網路等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡有吹風機。

Localização

Este hotel saúda os hóspedes em Dubai.

Comodidades

A oferta do hotel inclui comodidades, serviços e facilidades que garanten uma estada relaxante.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado. Ou na varanda ou no terraço, os hóspedes podem relaxar plenamente. Mediante taxa adicional é disponibilizada uma cama extra. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: televisão, despertador e Wi-Fi. Nos banheiros há um secador de cabelo disponível.