Hatipoğlu Beach Hotel

Situation

Cet hôtel situé dans le centre de la station balnéaire donne sur la plage Cleopatra, à seulement 700 m de différents magasins, bars et restaurants. Compter 125 km pour rejoindre l'aéroport d'Antalya.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1998. Cet établissement climatisé compte 70 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et bureau de change) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Les aménagements incluent également un espace TV et une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de sécurité fonctionnant 24h/24, une assistance médicale, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation (sans supplément), le chauffage central et une salle de bain. Un balcon fait partie des installations standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un minibar et, contre paiement d'un supplément, un coffre-fort sont également proposés. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Possibilité de réserver des chambres adaptées aux fauteuils roulants. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer du ski nautique. De la gymnastique ainsi que, contre supplément, une salle de fitness et du ping-pong sont proposés aux amateurs de sport et d'activités de loisirs.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner ou une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Localização

O hotel situa-se no centro do resort junto à Praia de Cleópatra, a apenas 700 m de uma série de lojas, bares e restaurantes. Até ao aeroporto de Antalya são aproximadamente 125 km.

Instalações

Este hotel foi modernizado em 2025. O estabelecimento dispõe de 70 quartos duplos distribuídos por 5 andares e acessíveis por elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações do alojamento incluem armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão e uma biblioteca. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento à disposição. Os serviços oferecidos incluem um serviço de segurança 24 h, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Graças ao serviço de aluguer de bicicletas, é possível explorar as redondezas também em duas rodas. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.

Alojamento

O ar condicionado (sem custos adicionais) e o sistema de aquecimento regulável individualmente garantem uma temperatura agradável nos quartos. Uma varanda com vista para o mar, presente na maior parte dos alojamentos, convida a repousar demoradamente. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama de casal. Poderão ser requisitadas camas extra. Há ainda um minibar e, por uma taxa adicional, um cofre. O equipamento padrão contempla ainda um minifrigorífico. Um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. Estão também disponíveis quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.

Desporto/Entretenimento

Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. No bar da piscina servem-se várias bebidas refrescantes. Para os entusiastas de desportos aquáticos, há esqui aquático. A oferta desportiva e de lazer inclui ginástica, assim como, mediante pagamento adicional, um centro de fitness e ténis de mesa. A área de wellness dispõe de spa, sauna e massagens (mediante taxa).

Refeições

A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, um café e um bar. Os hóspedes podem deliciar-se com as iguarias culinárias servidas no restaurante climatizado e com uma zona separada para fumadores. O estabelecimento oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído e meia-pensão. Para o pequeno-almoço e jantar é servido um bufê variado.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Ligging

Het hotel ligt in het centrum van het resort bij Cleopatra's Beach, slechts 700 meter van verschillende winkels, bars en restaurants. De luchthaven van Antalya is 125 km van het hotel.

Hotelfaciliteiten

In 2025 werd het hotel gerestaureerd. Het hotel biedt op 5 verdiepingen 70 tweepersoonskamers die met een lift bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Tot de faciliteiten van het verblijf behoren een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een tv-ruimte en een bibliotheek. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen. Tot de aangeboden diensten horen een 24-uurs beveiligingsdienst, een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wasservice en een muntwasserette. De omgeving kan door de aanwezigheid van de fietsverhuur ook op de fiets worden verkend. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.

Kamers

Airconditioning (kosteloos) en een individueel regelbare verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Een balkon met zeezicht nodigt in de meeste verblijven uit tot heerlijk relaxen. De gasten kunnen heerlijk slapen op een tweepersoonsbed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Daarnaast is er een minibar en tegen betaling een kluis voorhanden. Ook een mini-koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio en Wi-Fi. In de badkamer – uitgerust met een douche – is een föhn voorhanden. Er zijn ook rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar.

Sport/entertainment

Terwijl de volwassenen in het openluchtzwembad een paar baantjes trekken, komen de kinderen in het pierenbadje aan hun trekken. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Bij de zwembadbar kunnen de gasten kiezen uit diverse verfrissende drankjes. Watersportliefhebbers wordt waterskiën aangeboden. Gymnastiek en tegen betaling ook een fitnessstudio en tafeltennis maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod. Het wellnessgedeelte biedt spa, sauna en massagebehandelingen (alles tegen betaling) aan.

Eten en drinken

Een eetzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten worden culinair verwend in het niet-rokersrestaurant met airconditioning en een apart gedeelte voor rokers. Het hotel biedt een overnachting incl. ontbijt en halfpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt en het diner wordt een afwisselend buffet samengesteld.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Lage

Das Hotel liegt im Zentrum des Resorts am Kleopatra-Strand, nur ca. 700 m von einer Reihe von Geschäften, Bars und Restaurants entfernt. Bis zum Flughafen Antalya sind es ca. 125 km.

Ausstattung

Im Jahr 2025 wurde das Hotel modernisiert. Das Haus bietet 70 Doppelzimmer auf 5 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zu den Einrichtungen der Unterbringung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage (ohne Gebühr) und eine individuell steuerbare Heizung. Ein Balkon mit Meerblick in den meisten Unterkünften lädt zum Verweilen ein. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem gibt es eine Minibar und kostenpflichtig einen Safe. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – ist ein Haartrockner vorhanden. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar.

Sport/Entertainment

Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. An der Poolbar erwarten die Gäste diverse Erfrischungsgetränke. Freunden des Wassersports wird Wasserskifahren angeboten. Gymnastik sowie gegen Gebühr ein Fitnessstudio und Tischtennis sind Teil des Sport- und Freizeitangebots. Der Wellness-Bereich bietet Spa, Sauna und Massage-Anwendungen (alles gegen Gebühr).

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Die Gäste werden kulinarisch verwöhnt im Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage und einem separaten Raucherbereich. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück und Halbpension. Ein abwechslungsreiches Buffet wird zum Frühstück und Abendessen zusammengestellt.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Ubicación

El hotel está situado en el centro del complejo en la playa de Cleopatra, a solo 700 m de diversas tiendas, bares y restaurantes, y a 125 km del aeropuerto de Antalya.

Instalaciones

En el año 2025 tuvo lugar una modernización del hotel. El establecimiento ofrece 70 habitaciones dobles en 5 plantas, con ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones del alojamiento incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del hotel también incluyen una sala de TV y biblioteca. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de seguridad 24 horas, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería y lavandería a monedas. Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.

Habitaciones

El aire acondicionado (gratis) y calefacción regulable de forma individual garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. El balcón con vistas al mar en la mayoría de las habitaciones invita a quedarse y relajarse. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. Se pueden solicitar camas supletorias. Asimismo, hay minibar; por un cargo extra, también se ofrece caja fuerte. El equipamiento estándar incluye mininevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio y wifi. El cuarto de baño, dotado de ducha, también cuenta con secador de pelo. También se ofrecen habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible.

Deporte y ocio

Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. En el bar de piscina se sirven diversos refrescos. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece esquí acuático. La oferta deportiva y de ocio incluye clases de gimnasia, así como, por un cargo extra, gimnasio y ping-pong. La zona de bienestar ofrece spa, sauna y masajes (todo de pago).

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen comedor, cafetería y bar. Los huéspedes pueden disfrutar de una estupenda experiencia culinaria en el restaurante climatizado, dotado de una zona separada para fumadores. En cuanto a servicios gastronómicos, el establecimiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Se ofrece un variado bufé de desayuno y cena.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Ubicazione

Questo hotel è situato nel cuore del resort sulla spiaggia di Cleopatra, a 700 metri da numerosi negozi, bar e ristoranti. A 125 chilometri di distanza si trova l'aeroporto di Antalya.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento di questo hotel risale al 2025. Gli ospiti potranno scegliere tra 70 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 5 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli, una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. L’offerta dell’hotel comprende anche una sala TV e una biblioteca. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio di sorveglianza 24 ore su 24, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia e lavanderia a gettone. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.

Camere

Aria condizionata (senza sovrapprezzo) e riscaldamento regolabile autonomamente rendono la temperatura sempre gradevole. Nella maggior parte delle camere si gode dal balcone di una piacevole vista sul mare. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. Si possono richiedere letti aggiuntivi. È possibile usufruire di minibar e, a pagamento, cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite, radio e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e asciugacapelli. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto, mentre per i bambini c’è una zona specificamente dedicata a loro. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. Gli appassionati di sport acquatici potranno praticare sci nautico. Ginnastica nonché, a pagamento, palestra e ping pong fanno parte dell’offerta sportiva. Il listino benessere comprende Spa, sauna e servizio massaggi, il tutto a pagamento.

Pasti

La struttura mette a disposizione per i piaceri del palato una sala da pranzo, una caffetteria e un bar. È presente un ristorante climatizzato per non fumatori con area fumatori separata. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, mezza pensione e pernottamento con colazione.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

ホテルはビーチ行楽客にとって、アランヤをもっと良く知るにはもってこいのスタート地点です。このホテルは中心部、砂浜のビーチからほんのちょっとだけ離れた場所に位置し、周辺では様々な余暇のアクティビティを楽しめます。この宿泊施設には、複数のショッピングスポットや近距離交通の停留所が近接しています。一番近いバーやナイトクラブはおよそ700 mの距離です。

施設概要

ホテルが設備の近代化を行ったのは2025年です。この施設はエレベーターでアクセス可能な5フロアにわたり、ダブルルーム70室をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設のファシリティには荷物預かり、金庫や外貨両替所があります。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。ほかにも、このホテルはTVルームや図書室といった設備を備えています。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。24時間セキュリティサービス、医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーといったサービスをご提供しています。レンタル自転車での周辺の散策も可能です。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。

客室

お部屋ではエアコン（無料）や暖房(個別制御)がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋ではオーシャンビューのバルコニーがあり、ゆっくりとそこで時を過ごしたくなるような雰囲気を醸し出しています。お客さまには、ダブルベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。エキストラベッドのリクエストを承ります。ほかにも、ミニバーや有料の金庫があります。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーのご用意があります。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋もご利用可能です。

スポーツ／レクリエーション

大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プールサイドのバーでは各種ドリンクをご用意しています。ウォータースポーツがお好きなお客さまには水上スキーをご提供しています。体操や有料のフィットネス・スタジオや卓球やその他のスポーツやレクリエーションアクティビティがあります。ウェルネスエリアはスパ、サウナやマッサージをご提供しています(すべて料金が発生します)。

お食事

お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、カフェやバーがあります。お客さまには、独立した喫煙エリア付きのエアコン完備ノンスモーカーレストランで、素晴らしい料理と共にぜいたくな時間を過ごしていただけます。この施設では朝食付きや一食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食やご夕食には変化に富んだビュッフェをご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1998. Obiekt oferuje 70 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i kantoru wymiany walut. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Istnieje możliwość dostawki. Minibarek oraz (odpłatnie) sejf są również do dyspozycji gości. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Ponadto w ofercie znajdują sie pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Narty wodne to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Zajęcia gimnastyczne, jak również za opłatą studio fitness i tenis stołowy stanowią część oferty sportowo-wypoczynkowej hotelu.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie i kolacja.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Servisler

Otel 1998 yılında inşa edilmiştir. Klimalı tesis, 70 adet odalar sahiptir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve kütüphane sayılabilir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler. 24 saat güvenlik hizmeti, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bir mini bar ile ücrete tabi bir oda kasası ayrıca mevcuttur. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Buna ek olarak, tekerlekli sandalye kullanımına uygun odalar rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.

Spor / Eğlence

Tesis, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Su sporları meraklıları için su kayağı hizmeti sunulmaktadır. Jimnastik ile ücretli "fitness" salonu ve masa tenisihizmeti sunulan spor ve serbest zaman aktivite seçenekleri arasında yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Konaklama yeri, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı ve yarım pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1998. Klimatizovaný objekt má 70 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. Je tady také hezká zahrada. Nachází se zde také TV místnost a knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít 24 hodinovou bezpečnostní službu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace (zdarma), ústřední topení a koupelna. K standardnímu zařízení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. Je možné požádat o přistýlku. Je zde minibar a za poplatek sejf. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. Také je tu vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Pro fanoušky vodních sportů je zde vodní lyžování. Hotel nabízí mnoho sportovních a volnočasových aktivit, například gymnastiku. Za poplatek je fitness studio a stolní tenis.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní a polopenze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně nebo večeře.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Хотелът е изграден през 1998 година. Климатизираният хотел предоставя 70 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобства като, съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат денонощна охрана, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.

Настаняване

В стаите има климатик (без допълнително заплащане), централно отопление и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Предоставя се минибар, а при заплащане и сейф. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Освен това са предвидени стаи, подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Оборудването на санитарните възли включва душ. Като допълнително удобство има сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. На любителите на водните спортове се предлага каране на водни ски. Гимнастика, както и фитнес-студио и тенис на маса срещу заплащане, са част от офертите за спорт и свободно време.

Хранене

Хотелската база предлага резервиране на нощувка със закуска или полупансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска и вечеря.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

位置

这家酒店是海滩度假旅客深度体验阿拉尼亚的最佳起点：酒店位处中心地区，距离沙滩只少许片刻，附近有众多休闲娱乐的好去处。住宿地点附近即有购物商圈及短程交通车站，距离最近的酒吧及夜店大约700米。

酒店设施

在2025年时酒店进行了全面翻新。酒店提供70间双人房间，分别分布在5个楼层中，可利用电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店设施包括行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他设施还包括视听室和图书室。如有需要，停车场可供自驾旅客使用。其他贴心服务还包含24小时安保服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、洗衣服务和投币式洗衣机。得益于便利的自行车租借服务，客人可以骑车惬意探访周边风景。免费为客人提供新闻报纸。

客房设施

完善的空调系统（免费）和可自行设定的暖气，为房间内带来舒适宜人的气温。在大部分的房间有可享受海景的阳台，邀请客人来消遣时光。在舒适的双人床上，客人可以安心入眠。如有需要，可要求加床。此外还包含迷你吧，以及需付费的设施，如保险箱等。迷你冰箱亦属标准陈设。带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机和无线网络，为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。亦有提供轮椅可通行的客房，配置有无障碍浴室。

运动/休闲

大人在室外泳池游泳运动时，小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。泳池酒吧为客人准备了各式各样的清凉饮品。为水上运动爱好者提供滑水运动等项目。健身操课程，以及付费使用的健身中心和乒乓球项目，是运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供SPA、桑拿和按摩理疗项目（皆需收费）。

餐饮

餐饮设施包含用餐区、咖啡厅和酒吧。客人可以在禁烟餐厅尽情享用美食，餐厅内有空调，备有独立的吸烟区。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿和半食宿。早餐和晚餐时，为住客精心准备丰富多样的自助餐。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Инфраструктура

Отель был построен в 1998 году. В распоряжении гостей 70 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом и пунктом обмена валюты. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты телезал и библиотека. Работает гостевая парковка. К вашим услугам круглосуточная охрана, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Имеется мини-бар, за доплату можно пользоваться сейфом. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Кроме этого, есть номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Для любителей водного спорта – катание на водных лыжах. Гимнастика, а также фитнес-студия и настольный теннис за отдельную плату – это только некоторые из вариантов спортивного досуга в отеле.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Возможные варианты питания включают завтрак и ужин.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Läge

Det centralt belägna hotellet är en bra utgångspunkt för strandturister som vill lära känna Alanya. Här finns Hotellet. I närområdet finns en rad fritidsaktiviteter och naturen bara några ögonblick från från sandstranden. I boendets direkta närhet finns möjligheter att handla samt goda förbindelser till kollektivtrafiken. Barer och nattklubbar ligger omkring 700 m bort.

Utrustning

År 2025 moderniserades hotellet. Huset som erbjuder 70 dubbelrum befinner sig i en byggnad med fem våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Till faciliteterna hör bagageförvaring, kassaskåp och ett växelkontor. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. På boendet finns även ett TV-rum och ett bibliotek. Vid behov står likaså parkeringsplatser till resenärernas förfogande. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, medicinsk assistans, transferservice, rumservice, tvättservice och en tvättautomat. Tack vare cykeluthyrningen kan omgivningarna lätt utforskas. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering (gratis) och ett golvvärmesystem att tillgå. Den balkong med partiell havsutsikt som finns i de flesta av boendealternativen är en plats för njutning. Gästerna sover i en dubbelsäng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Dessutom finns en minibar och ett kassaskåp tillgängligt, mot en extra avgift. Här finns även ett minikylskåp. En telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio och wifi innebär att njutning står på schemat. I badrummet finns en dusch och hårtork. Det finns även rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå.

Sport/nöje

De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. I poolbaren kan gästerna svalka sig med något från dryckesutbudet. Vattensportentusiaster blir säkerligen glada av att höra utbudet av vattenskidåkning. Gymnastik samt gym och bordtennis mot avgift är en del av sport- och fritidsutbudet. Wellnessavdelningen erbjuder spa, bastu och massagebehandlingar (avgiftsbelagt).

Måltider

På boendet finns en matsal, ett café och en bar. Gästerna kommer att skämmas bort i den luftkonditionerade restaurangen. Restaurangen är rökfri, men har en separat rökavdelning. Hotellet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost och halvpension. En omväxlingsrik buffé erbjuds frukost och middag.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Amplasare

Pentru turiști de la plajă, hotelul este un bun punct de plecare pentru a descoperi mai îndeaproape Alanya: hotelul se află în centru, la câteva secunde de plaja cu nisip, cu diverse posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. În imediata apropiere a locului de cazare se află magazine și stații ale mijloacelor locale de transport în comun, cele mai apropiate baruri și cluburi de noapte se află la în jur de 700 de m.

Dotări

În anul 2025 hotelul a fost modernizat. Unitatea de cazare oferă 70 de camere duble pe 5 nivele la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Printre facilitățile locului de cazare se numără o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale hotelului se numără un spațiu cu televizor și o bibliotecă. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de pază nonstop, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat (gratuit) și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută în camere. Un balcon cu vedere spre mare în majoritatea spațiilor de cazare îndeamnă la zăbovit. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, există un minibar și un seif contra cost. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un minifrigider. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, radioul și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr. Mai stau la dispoziție și camere adaptate pentru scaun cu rotile, cu baie fără bariere.

Sport/divertisment

În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. La barul piscinei clienții vor găsi diverse băuturi răcoritoare. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă schi nautic. Oferta de activități sportive și pentru timpul liber include gimnastică precum și o sală de fitness și tenis de masă cu plată. Zona de relaxare oferă spa, saună și terapii prin masaj (totul contra cost).

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o cafenea și un bar. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat și o zonă separată pentru fumători. Unitatea de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus și demipensiune. La mic dejun și o cină se organizează un bufet divers.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 1998-ban létesítették. A klimatizált szállás 70 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és könyvtárral. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: 24 órás biztonsági felügyelet, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A vendégek pihentető alvásáról egy franciaágy gondoskodik. Pótágy igényelhető. Egy minibár, valamint díj fizetése esetén egy széf is rendelkezésre áll. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. Mozgáskorlátozottak részére kialakított szobák is foglalhatók. A fürdőszobában zuhanyzó található. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A vízisportok kedvelőit vízisíeléssel várják. A vendégeket szabadidejükben gimnasztika, valamint felár ellenében edzőterem és asztali tenisz várja.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel és félpanziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet udgør for strandferiegæster en god base at lære Alanya bedre at kende fra: gæsterne finder Hotellet i centrum af byen, kun få minutter fra sandstranden, samt diverse fritidsaktiviteter i nærheden. Lige i nærheden findes der en række indkøbsmuligheder og forbindelser til offentlig transport, mens de nærmeste barer og natklubber ligger omkring 700 m derfra.

Indretning

I 2025 blev hotellet moderniseret. Stedet tilbyder 70 dobbeltværelser fordelt på 5 etager og tilgængelige via elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til overnatningsstedets faciliteter hører bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af hotellets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et bibliotek. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Til serviceudbuddet hører også 24-timers sikkerhedsvagt, lægevagt, transportservice, roomservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Stedets cykeludlejning gør det muligt at udforske området på cykel. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg (uden gebyr) og varme med individuel regulering. I nogle boligenheder findes der en altan med havudsigt som vil tryllebinde gæsterne. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i dobbeltsengen. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Desuden findes der en minibar og mod betaling en safeboks. Et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio og WiFi uovertruffen feriekomfort. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed. Der tilbydes også værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. I baren ved swimmingpoolen vil gæsterne have mulighed for at bestille diverse kolde drikke. Vandsportsentusiaster tilbydes mulighed for at stå på vandski. Gymnastik samt mod betaling også et fitnessstudie og bordtennis hører til stedets sports- og fritidsfaciliteter. Wellnessområdet råder over spa-bad, sauna og massagebehandlinger (alle mod betaling).

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en café og en bar. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i stedets ikkerygerrestaurant med klimaanlæg og separat rygerområde. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad og halvpension. Der sammensættes en afvekslende buffet til morgenmad og aftensmad.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Location

This hotel is a great starting point for beach vacationers who wish to get to know Alanya better. The hotel is centrally located, just a few steps from the sandy beach, and various recreational activities are available in the area. There are shops and public transportation stops in the immediate vicinity, and the nearest bars and nightclubs are located about half a mile away.

Facilities

The hotel was modernized in 2025. The hotel has 70 double rooms, which are located on 5 stories and are reachable by elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a TV room and a library. Parking spaces are available to guests traveling by car. Other services include a 24-hour security service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. A bicycle rental service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Air conditioning (no extra charge) and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Most units include a balcony with sea views, where guests can relax and linger a while. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. Extra beds can be requested. There is also a minibar and, for a fee, a safe. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. Water sports enthusiasts are offered water skiing. Sports and recreation options include callisthenics or, for a fee, a gym and table tennis. The wellness area offers a spa, a sauna and massage treatments (for a fee).

Meals

Dining facilities include a dining room, a café and a bar. Guests can indulge their palates at the non-smoking restaurant, which features air conditioning and a separate area for smokers. Catering options include a bed and breakfast package and half board. A delicious and varied buffet is prepared for breakfast and dinner.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1998. Το κλιματιζόμενο σπίτι διαθέτει 70 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης και μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση), μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εγκατάσταση των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Προσφέρεται ένα μίνι μπαρ και έναντι χρέωσης επίσης ένα χρηματοκιβώτιο. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi. Επίσης, είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια, που είναι κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.

Σπορ/διασκέδαση

Το σπίτι διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται θαλάσσιο σκι. Γυμναστική καθώς και ένα γυμναστήριο και πινγκ-πονγκ έναντι χρέωσης, είναι κομμάτι της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής.

Διατροφή

Το κατάλυμα παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό κι ημιδιατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό ή βραδινό φαγητό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.

Beliggenhet

Hatipoglu Beach Hotel er for strandturister et godt utgangspunkt for å bli bedre kjent med Alanya: hotellet ligger i sentrum, kun få minutter fra sandstranden, og i nærområdet kan du benytte deg av flere mulige fritidsaktiviteter. I umiddelbar nærhet av overnattingsstedet finner du butikker og stoppesteder for offentlig transport, til de nærmeste barene og nattklubbene er det rundt 700 m.

Fasiliteter

I 2025 ble hotellet modernisert. Hatipoglu Beach Hotel tilbyr 70 dobbeltrom fordelt på 5 etasjer, som kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant overnattingsstedets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et bibliotek. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen. Blant tjenestene som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice og et myntvaskeri. Omgivelsene kan takket være sykkelutleien også utforskes med sykkel. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.

Rominformasjon

Et klimaanlegg (uten ekstraavgift) og individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene innbyr en balkong med havutsikt til avslapning. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en minibar og, mot en ekstraavgift, en safe. Minikjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig. Det finnes også rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I bassengbaren finner gjestene diverse forfriskende drikkevarer. Vannsportentusiaster tilbys vannskikjøring. Gymnastikk samt, mot en ekstra kostnad, et treningsrom og bordtennis er en del av sports- og fritidstilbudet. Velværeområdet tilbyr spa, badstue og massasjebehandlinger (alt mot ekstra kostnader).

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en kafé og en bar. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i den klimatiserte, røykfrie restauranten med eget røykeområde. Hotellet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost og halvpensjon. En variert buffet settes fram til frokost og middag.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Sijainti

Hotelli on hyvä tukikohta rantalomailijoille Alanya tutustumista varten. hotelli sijaitsee keskustassa, vain lyhyen matkan päässä hiekkarannalta, ja sen ympäristössä on monipuolisia vapaa-ajan viettomahdollisuuksia. Lähistöllä on ostosmahdollisuuksia ja joukkoliikenteen pysäkkejä. Baareihin ja yökerhoihin on noin 700 m.

Hotelli

Hotelli uudistettiin vuonna 2025. Talo tarjoaa 70 kahden hengen huonetta 5-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoituksen palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Hotellissa on myös televisiotila ja kirjasto. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Palveluihin kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Pyörävuokraamosta löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke, joka houkuttelee nauttimaan merinäköalasta. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään minibaari ja erillisestä maksusta tallelokero. Perusvarustukseen kuuluu minijääkaappi. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Tarjolla on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.

Liikunta ja ajanviete

Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allasbaarissa tarjoillaan asiakkaille virkistysjuomia. Vesiurheilun ystäville on tarjolla vesihiihtoa. Voimistelu sekä lisämaksusta kuntosaliharjoittelu ja pöytätennis ovat osa liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvinvointikeskuksessa on tarjolla kylpylä, sauna ja hierontahoidot (kaikki palvelut maksullisia).

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, kahvilan ja baarin. Asiakkaat voivat hemmotella itseään hyvällä ruualla savuttomassa ravintolassa, jossa on ilmastointi ja erillinen tupakointitila. Erikseen varattavina ateriapaketteina talo tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen ja puolihoidon. Aamiainen ja illallinen tarjoillaan monipuolisena buffetina.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

位置

飯店是海灘度假者深度體驗阿拉尼亞的最佳起點：酒店位處中心地區，距離沙灘只少許片刻，附近有眾多休閒娛樂的好去處。住宿地點附近即有購物商圈及短程交通車站，距離最近的酒吧及夜店大約700公尺。

酒店設施

在2025年時飯店進行了全面翻新。酒店提供70間雙人房間，分別分布在5個樓層中，可利用電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店設施包括行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他設施還包括視聽室和圖書室。如有需要，停車場可供自駕旅客使用。其他貼心服務還包含24小時安保服務、醫療護理、接送服務、客房服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機。得益於便利的自行車租賃服務，客人可以騎車愜意探訪周邊風景。免費為客人提供日報。

住宿

完善的空調系統（免費）和可自行設定的暖氣，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在大部分的房間有可享受海景的陽台，邀請客人來消遣時光。在舒適的雙人床上，客人可以安心入眠。如有需要，可要求加床。此外還包含迷你吧，以及需付費的設施，如保險箱等。迷你冰箱亦屬標準陳設。帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機和無線網路，為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。亦有提供可通行輪椅客房，配置有無障礙浴室。

運動/休閒

大人在室外泳池游泳運動時，小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。池畔酒吧為客人準備了各式各樣的清涼飲品。為水上運動愛好者提供滑水運動等項目。健身操課程，以及付費使用的健身中心和桌球項目，是運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供SPA、三溫暖和按摩療程項目（皆需收費）。

餐飲

餐飲設施包含用餐區、咖啡廳和酒吧。客人可以在禁煙餐廳盡情享用美食，餐廳內有空調，備有獨立的吸煙區。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿和半食宿。早餐和晚餐時，為住客精心準備豐富多樣的自助餐。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O hotel é um bom ponto de partida para turistas de praia conhecerem Alanya mais de perto. O hotel situa-se no centro, a somente poucos minutos da praia de areia, com diversas possibilidades de lazer nas redondezas. Diretamente nas proximidades do alojamento há possibilidades de compras e pontos de parada de transporte local. Os bares e clubes noturnos mais próximos encontram-se a aprox. 700 m.

Comodidades

O hotel foi modernizado no ano de 2025. A acomodação oferece 70 quartos duplos em 5 pavimentos e possui um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma casa de câmbio fazem parte das instalações do alojamento. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Outras instalações do hotel são: uma sala de TV e uma biblioteca. Se necessário, os viajantes têm estacionamento à disposição. Um serviço de segurança 24h, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva são algumas das comodidades oferecidas. Graças ao serviço de aluguel de bicicletas, pode-se também explorar as redondezas sobre duas rodas. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.

Alojamento

Um ar condicionado (sem taxas) e um aquecimento regulável individualmente garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em algumas das acomodações, uma varanda com visão para o mar convida ao deleite. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama de casal. Pode-se solicitar camas extras. Há ainda um minibar e, mediante pagamento, um cofre. Dentro da oferta padrão há ainda um frigobar à disposição. Um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. No banheiro, equipado com uma ducha, há à disposição um secador de cabelo. Também há quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.

Atividades esportivas/Entretenimento

Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. No bar da piscina há diversas bebidas refrescantes para os hóspedes. Para os adeptos de esportes aquáticos, é oferecido esqui aquático. São oferecidos ginástica e, mediante taxa, há ainda uma academia e tênis de mesa como parte da oferta de atividades esportivas e de lazer. A área de wellness oferece spa, sauna e massagens (tudo mediante taxa).

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um café e um bar. Os hóspedes têm suas preferências culinárias satisfeitas no restaurante climatizado para não fumantes e com área separada para fumantes. A acomodação oferece reserva de diária com café da manhã e meia pensão, como regimes de refeição. Um buffet variado é servido no café da manhã e jantar.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.