Situation
Cet hôtel urbain est idéalement situé dans le centre de Lisbonne, dans le quartier des magasins et des banques de Baixa. Il se trouve également à deux pas de nombreux restaurants, bars, cafés et hauts lieux de la vie nocturne, ainsi qu'à 150 m du centre de Baixa proposant des transports publics. Compter 15 min à pied pour rejoindre la gare du Rossio, 300 m pour la cathédrale de Sé, 500 m pour le Castelo de São Jorge, pour la Praça do Rossio et le Chiado, ainsi que 700 m pour le Bairro Alto. L'aéroport de Portela est quant à lui à moins de 7 km.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 2008. L'établissement compte 66 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle de petit-déjeuner, un café et un bar. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres proposent un lit double, un lit queen-size ou un lit king-size. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont bien sûr fournis. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent. Des plats végétariens sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Location
This city hotel enjoys a privileged location in the centre of Lisbon, in the Baixa shopping and banking district. The establishment's immediate vicinity is home to an array of restaurants, bars, pubs and nightlife spots and public transport links can be found just 150 metres away in the centre of Baixa. Rossio train station can be reached in 15 minutes on foot. Attractions, such as Sé Catedral (300 metres), Castelo de São Jorge (500 metres), Praça do Rossio (500 metres), Chiado (500 metres) and Bairro Alto (700 metres) can all be found nearby. Portela Airport is less than 7 km away from the establishment.
Facilities
66 rooms, including 10 single rooms, are located on 6 storeys and can be reached by lift. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. The hotel provides a baggage storage service, a safe, a car hire service, a transfer service, room service, a laundry service and a smoke alarm. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. For young travellers, children's beds can be provided. A safe and a minibar are also available. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. Cosmetic products and a selection of towels provide additional comfort in the bathrooms. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has 8 family rooms and non-smoking rooms.
Meals
Various dining options are available, including a breakfast room, a café and a bar. A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Bed and breakfast can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Lage
Das Stadthotel befindet sich in günstiger Lage im Zentrum von Lissabon, im Einkaufs- und Bankendistrikt Baixa. Die unmittelbare Umgebung der Unterkunft verfügt über zahlreiche Restaurants, Bars, Pubs und Nachtclubs. Öffentliche Verkehrsmittel liegen in nur rund 150 m Entfernung im Zentrum von Baixa. Der Bahnhof Rossio kann innerhalb von ca. 15 min zu Fuß erreicht werden. Attraktionen wie Sé Catedral (ca. 300 m), Castelo de São Jorge, Praça do Rossio und Chiado (jeweils ca. 500 m) und Bairro Alto (ca. 700 m) liegen ebenfalls in der Nähe. Der Flughafen von Portela liegt weniger als 7 km vom Hotel entfernt.
Ausstattung
Die 66 Zimmer und die 10 Einzelzimmer verteilen sich auf 6 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Englisch- und französischsprachiges Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Das Hotel bietet eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe, eine Autovermietung, einen Transferservice, einen Zimmerservice, einen Wäscheservice und einen Rauchmelder. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.
Zimmer
Die Gäste können den Stadtblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Das Hotel bietet 8 Familien- und Nichtraucherzimmer.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Ubicazione
Questo city hotel gode di una posizione privilegiata nel centro di Lisbona, nel quartiere delle banche e dello shopping di Baixa. Nelle vicinanze dell'hotel vi sono svariati ristoranti, bar, pub e locali notturni. I mezzi pubblici effettuano una fermata a 150 metri di distanza, nel centro di Baixa. La stazione ferroviaria di Rossio può essere raggiunta in 15 minuti a piedi. Attrazioni come la Catedrale Sé (300 metri), il Castelo de São Jorge (500 metri), la Praça do Rossio (500 metri), il Chiado (500 metri) e il Bairro Alto (700 metri) sono tutti nelle vicinanze. L'aeroporto di Portela dista meno di 7 chilometri.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 66 camere e 10 camere singole. Gli alloggi sono distribuiti su 6 piani serviti da un ascensore. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, francese) per le operazioni di check-in e check-out. L’hotel mette a disposizione deposito bagagli, cassetta di sicurezza, autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia e rilevatore di fumo. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. La struttura ricettiva dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.
Camere
In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sulla città dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze, letto queen size o letto king size. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani rendono l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione 8 camere per famiglie e camere non fumatori.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala per la colazione, caffetteria e bar. È presente un ristorante provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e pernottamento con colazione. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti vegetariani.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Localização
O hotel urbano goza de uma localização privilegiada no centro de Lisboa, na zona comercial e financeira da Baixa. Nas imediações encontram-se vários restaurantes, bares, pubs e clubes nocturnos, bem como ligações à rede de transportes públicos a cerca de 150 m no centro da Baixa. A estação de comboios do Rossio poderá ser alcançada em 15 minutos a pé. Locais de interesse como a Sé Catedral (300 m), o Castelo de São Jorge (500 m), a Praça do Rossio (500 m), o Chiado (500 m) e o Bairro Alto (700 m) poderão ser alcançados nas proximidades. Até ao aeroporto da Portela são menos de 7 km de distância.
Instalações
Os 66 quartos e os 10 quartos individuais distribuem-se por 6 pisos acessíveis por um elevador. Pessoal anglófono e francófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. O hotel oferece armazenamento de bagagens, um cofre, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e um detetor de incêndios. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O estabelecimento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Um serviço de aluguer de bicicletas disponibiliza todo o equipamento necessário para explorar as redondezas em duas rodas. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.
Alojamento
Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade da varanda ou do terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal, de uma cama queen size ou de uma cama king size. Poderão ser requisitadas camas de criança. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis para uso diário nas casas de banho. Artigos de cosmética e uma gama de toalhas asseguram conforto nas casas de banho. Estão também disponíveis quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O hotel contempla 8 quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo uma sala de pequeno-almoço, um café e um bar. Diversas especialidades culinárias aguardam pelos hóspedes num restaurante climatizado para não-fumadores. É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado garante que o dia começa da melhor forma. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos vegetarianos.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Beliggenhed
Dette city-hotel har en privilegeret beliggenhed i centrum af Lissabon, i indkøbs- og bankkvarteret Baixa. Etablissementets nære omgivelser er hjemsted for en vifte af restauranter, barer, pubber og natteliv, mens forbindelser med offentlige transportmidler kan findes blot 150 m væk i centrum af Baixa. Til Rossio banegård er der 15 minutter til fods. Attraktioner såsom Sé Catedral (300 m), Castelo de São Jorge (500 m), Praça do Rossio (500 m), Chiado (500 m) og Bairro Alto (700 m) finder man alt sammen i nærheden. Til Portela lufthavn er der mindre end 7 km fra etablissementet.
Indretning
Stedets 66 værelser, herunder 10 enkeltværelser ligger fordelt på 6 etager og er tilgængelige via elevator. Engelsk- og fransksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Hotellet tilbyder bagageopbevaring, en safeboks, biludlejning, transportservice, roomservice, vasketøjsservice og røgalarm. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Til udforskning af området vil gæsterne finde det nødvendige udstyr hos stedets cykeludlejning. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.
Hotelværelse
Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til byen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng, queensize-seng eller kingsize-seng. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og badekåber til deres daglige behov. På badeværelserne sørger kosmetikprodukter og diverse typer håndklæder for gæsternes særlige komfort. Der tilbydes også værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder 8 familie- og ikkerygerværelser.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en morgenmadsrestaurant, en café og en bar. Der venter gæsterne diverse specialiteter i stedets klimatiserede ikkerygerrestaurant. Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse vegetarretter.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.
Ligging
Dit stadshotel is gunstig gelegen in het centrum van Lissabon, in de winkel- en financiële wijk Baixa. In de directe omgeving van het hotel vinden de gasten talloze restaurants, bars, pubs en uitgaansgelegenheden en aansluitingen op het openbaar vervoer liggen op slechts 150 meter afstand in het centrum van Baixa. Het treinstation Rossio kan te voet in 15 minuten worden bereikt. Attracties als de Sé Kathedraal (300 meter), Castelo de São Jorge (500 meter), Praça do Rossio (500 meter), Chiado (500 meter) en de Bairro Alto (700 meter) zijn in de buurt te vinden. De luchthaven Portela bevindt zich op ongeveer 7 kilometer van het hotel.
Hotelfaciliteiten
De 66 kamers en de 10 eenpersoonskamers zijn verdeeld over 6 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Engels- en Franstalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Het hotel biedt een bagagedepot, een kluis, een autoverhuur, een transferservice, een roomservice, een wasservice en een rookmelder. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Om de omgeving te verkennen, biedt de fietsverhuur de noodzakelijke uitrusting. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.
Kamers
De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de stad genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed, een queensize bed of een kingsize bed. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Bovendien zijn een telefoon, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers bevinden zich een föhn en badjassen voor dagelijks gebruik. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten en een handdoekenset. Er zijn ook rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het hotel beschikt over 8 gezinskamers en niet-rokerskamers.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een ontbijtzaal, een koffiehuis en een bar. In een niet-rokersrestaurant met airconditioning krijgen de gasten verschillende specialiteiten voorgeschoteld. Er kan een overnachting incl. ontbijt worden geboekt. Een uitgebreid ontbijtbuffet staat garant voor een prima begin van de dag. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld vegetarische gerechten zijn verkrijgbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Ubicación
Este hotel urbano tiene una ubicación privilegiada en el centro de Lisboa, en el distrito comercial y financiero de Baixa. En las inmediaciones encontrará un gran número de restaurantes, bares, pubs y zonas de fiesta, y en el centro de Baixa hay transporte público, a solo 150 m. La estación de trenes de Rossio queda a 15 minutos a pie. Cerca se pueden visitar otros muchos lugares; la Sé o Catedral de Lisboa queda a 300 m, el Castillo de San Jorge está a 500 m, la Plaza do Rossio queda a 500 m, el barrio de Chiado está a 500 m y el Barrio Alto está a 700 m. El aeropuerto de Portela está a menos de 7 km del establecimiento.
Instalaciones
Las 66 habitaciones y las 10 habitaciones individuales se reparten en 6 plantas y cuentan con acceso en ascensor. Personal angloparlante y francoparlante de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. El hotel climatizado ofrece consigna para equipaje, caja fuerte, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería y detector de humos. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.
Habitaciones
En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas a la ciudad desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble, cama grande o cama extragrande. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Además, hay caja fuerte y minibar. Asimismo, hay teléfono, televisor y wifi (gratis) disponibles. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay secador de pelo y albornoces disponibles. Cosméticos y selección de toallas añaden confort en los cuartos de baño. También se ofrecen habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El hotel ofrece 8 habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como sala de desayunos, cafetería y bar. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. Se puede reservar alojamiento con desayuno. Un desayuno de bufé abundante garantiza un buen comienzo del día. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos vegetarianos.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2008 году. 66 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, зал для завтраков, кафе и бар ждут посетителей. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Отель предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей, услуги трансфера, доставку еды в номер и прачечную. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
Ванная комната во всех номерах. Балкон (или терраса) почти во всех номерах. В номере есть двуспальная кровать, кровать Queensize или кровать Kingsize. Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Vybavení
Hotel je z roku 2008. Hosté mají celkově k dispozici 66 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, snídaňový salónek, kavárna a bar. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Hotel nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.
Vybavení pokoje
Pokoje mají koupelnu. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Pokoje mají dvoulůžkovou postel, queen size manželskou postel nebo kingsize manželskou postel. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Také je zde sejf a minibar. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Wyposażenie
Hotel wzniesiony został w roku 2008. Goście zakwaterowani są w 66 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne, łóżko typu queen size bądź łóżko typu king size. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
Servisler
Otel, 2008'de kurulmuştur. Misafirler 66 adet odada kalmaktadırlar. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Konaklama yerinde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, kahvaltı salonu, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Tesiste banyoya sahip odalar mevcuttur. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Odalarda çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. Talep halinde, kişiye özel vejetaryen yemekler hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
Хотелска база
Строежът на хотела е завършен през 2008 година. Гостите се настаняват в 66 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелската база разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за закуска, кафене и бар. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.
Настаняване
В хотела са на разположение стаи със санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. Стаите разполагат с двойно легло, легло с размер Queen size или легло с кралски размер. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска. При необходимост се приготвят вегетариански блюда.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
位置
这家酒店地点离里斯本的旅游中心地区大约150米距离。
酒店设施
一共有66间房间,其中有10间单人房间,分别分布在6个楼层之中,可以利用电梯便利前往房间。英语及法语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店提供行李寄存服务、保险柜、租车服务、接送服务、送餐服务、洗衣服务和烟雾探测器。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。如欲探索周边地区,自行车租借服务提供所需的装备。免费为客人提供新闻报纸。
客房设施
客人可从阳台或露台享受美丽城市景色。房间内配备有双人床、大号双人床或者特大号双人床。如有孩童同行,可依需求添加儿童床。此外,房内亦设有保险箱和迷你吧。除此之外,还配备有电话、电视机和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里配备有吹风机和浴袍,满足日常的需求。为了提供浴室里特别的舒适,备有护肤用品和多种毛巾供选择。亦有提供轮椅可通行的客房,配置有无障碍浴室。酒店提供8间家庭房和禁烟房。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。各式特色餐点等待客人前来享用,餐厅内禁烟,附设有空调。可以预订含早餐住宿。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。此外,也提供特别餐点,如素食。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)、JCB卡和万事达卡(MasterCard)。
このホテルは観光客に人気のリスボン中心部から約150 mの距離にあります。
施設概要
66室のお部屋やシングルルーム10室を6フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。ロビーのレセプションの英語・フランス語を話すスタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。エアコン完備のこのホテルでは荷物預かり、金庫、カーレンタル、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスや煙感知器をご提供しています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。この施設は車いす対応の設備をご提供しています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。周辺の散策にはレンタサイクルが便利です。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。
客室
ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから市街を臨む眺めを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッド、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。また、金庫やミニバーをご用意しています。さらに、電話、TVやWiFi(無料)もあります。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品やハンドタオルのセレクションが特別に快適なご滞在をサポートしています。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋もご利用可能です。このホテルはファミリー用ルーム8室や禁煙の部屋をご提供しています。
お食事
朝食ルーム、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。エアコン完備のノンスモーカーレストランでは、様々な自慢のお料理がお客さまをお待ちしています。朝食付きでのご予約が可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェが、好調な一日のスタートを保証しベジタリアンメニューをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
الموقع
يقع هذا الفندق على بعد حوالي ١٥٠ م من مركز لشبونة ذو الصبغة السياحية.
التجهيزات والخدمات
تتوزع ٦٦ غرفة و١٠ غرف فردية على ٦ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعد. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والفرنسية عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يوفر الفندق حفظ أمتعة وخزينة وخدمة تأجير السيارات وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وكاشف دخان. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي. لاستكشاف المناطق المحيطة، توفر خدمة تأجير الدراجات الهوائية المعدات اللازمة لذلك. تتوفر للضيوف الصحيفة اليومية مجاناً.
السكن
يستطيع الضيوف الاستمتاع بالإطلالة على المدينة من الشرفة أو التراس. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك. يمكن تأمين أسرّة أطفال لأولاد الضيوف. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. إن مجفف شعر وأرواب في غرف الحمام جاهزة للاستعمال اليومي. لراحة استثنائية في غرف الحمام توفرها مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. هناك أيضاً غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق ٨ غرف للعائلات وغرف لغير المدخنين.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي صالة فطور ومقهى وبار. تنتظر مختلف الأطباق المميزة الضيوف في مطعم مكيّف ومخصص لغير المدخنين. يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور. يؤمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم موفقة. كذلك تتوفر أنواع خاصة من المأكولات منها أطباق نباتية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
Läge
Detta hotell ligger ca. 150 m från centrala Lissabon.
Utrustning
De 66 rummen och de 10 enkelrummen som finns på hotellet är fördelade på sex våningsplan och nås lätt med en hiss. För in- och utcheckning engelsk- och fransktalande personal i receptionen i entren. Det luftkonditionerade hotellet erbjuder bagageförvaring, ett kassaskåp, en biluthyrning, transferservice, rumservice, tvättservice och en brandvarnare. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Husets faciliteter är rullstolsanpassade. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. Genom boendets cykeluthyrningsservice kan man utforska omgivningarna på djupet. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.
Boende
Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av stadsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng, en queensize-säng eller en kingsize-säng. Vid behov kan barnsängar begäras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns hårtork och badrockar. Kosmetika och ett urval av handdukar ordnar med särskild komfort i badrummen. Det finns även rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Hotellet erbjuder åtta familjerum och rökfria rum.
Måltider
På boendet finns en frukostsal, ett café och en bar. I den luftkonditionerade och rökfria restaurangen kan gästerna avnjuta en rad specialiteter. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av övernattning med frukost. Här erbjuds en innehållsrik frukostbuffé som garanterar en riktigt bra start på dagen. Restaurangen erbjuder även vegetariska rätter.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2008. Οι πελάτες διαμένουν σε 66 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το κατάλυμα διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.
Κατάλυμα
Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize" ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Amplasare
Acest hotel este amplasat la cca 150 de m distanță de centrul turistic al Lisabonei.
Dotări
Cele 66 de camere și cele 10 cameră single sunt împărțite pe 6 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Personal care vorbește engleză și franceză de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Hotelul cu aer condiționat dispune de o cameră de bagaje, de un seif, de un serviciu de închiriat mașini, de un serviciu de transfer, de room-service, de un serviciu de spălătorie și curățătorie și de un detector de fum. În spațiile comune este disponibil WiFi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Un centru de închirieri de biciclete oferă echipamentul necesar pentru a descoperi zona. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.
Locul de cazare
În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre oraș de pe balcon sau de pe terasă. Camerele au un pat dublu, un pat „Queen size” sau un pat „King size”. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. În plus, există un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi sunt disponibile un uscător de păr și halate de baie pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică și varietatea de prosoape creează un confort deosebit în băi. Mai stau la dispoziție și camere adaptate pentru scaun cu rotile, cu baie fără bariere. Hotelul oferă 8 camere de familie și camere de nefumători.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală pentru micul dejun, o cafenea și un bar. Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare vegetariene.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 2008-ban építették. A vendégek 66 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy reggeliző, egy kávézó és egy bár várja. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szálláshelyen a szobák fürdőszobával vannak felszerelve. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy vagy egy king size ágy található. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf és minbár is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szobákban szobapapucs is található. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Ellátás
Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható. Igény esetén szívesen készítenek vegetáriánus ételeket.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Beliggenhet
Dette hotellet ligger ca. 150 m fra Lisboas turistsentrum.
Fasiliteter
De 66 rommene og de 10 enkeltrommene er fordelt på 6 etasjer, og kan nås med en heis. Engelsk- og fransktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Det klimatiserte hotellet tilbyr bagasjeoppbevaring, en safe, bilutleie, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice og en røykvarsler. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. For den som ønsker å utforske omgivelsene, tilbyr sykkelutleien den nødvendige utrustningen. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.
Rominformasjon
På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte utsikten over byen. Rommene har dobbeltseng, queen-size-seng eller king-size-seng. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Dessuten finnes det telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. Det finnes også rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Hotellet tilbyr 8 familie rom og rom for ikke-røykere.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en frokostsal, en kafé og en bar. En rekke spesialiteter venter gjestene i en klimatisert, røykfri restaurant. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som overnatting inkl. frokost. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant vegetarretter.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
Location
This hotel is located about 150 yards from the tourist heart of Lisbon.
Facilities
66 rooms, including 10 single rooms, are located on 6 stories and can be reached by elevator. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. The hotel provides a baggage storage service, a safe, a car rental service, a transfer service, room service, a laundry service and a smoke alarm. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. A bicycle rental service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. For young travelers, children's beds can be provided. A safe and a minibar are also available. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. Cosmetic products and a selection of towels provide additional comfort in the bathrooms. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has 8 family rooms and non-smoking rooms.
Meals
Various dining options are available, including a breakfast room, a café and a bar. A number of specialties await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. A bed and breakfast package can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee noin 150 m päässä Lissabonin turistikeskustasta.
Hotelli
66 huonetta ja 10 yhden hengen huonetta ovat 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton englantia ja ranskaa puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Ilmastoinnilla varustettu hotelli tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero, autonvuokraus, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu ja palovaroitin. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Pyörävuokraamosta saa sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.
Huonevarustus
Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille kaupunkinäkymän. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode, queen size -vuode tai king size -vuode. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Lisävarustuksena kylpyhuoneissa on kosmetiikkatuotteet ja valikoima käsipyyhkeitä. Tarjolla on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Talossa on 8 perhehuonetta ja savuttomia huoneita.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat aamiaistila, kahvila ja baari. Savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa asiakkaat voivat kokeilla paikallisia erikoisuuksia. Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet. Erikoisruokavalioista saatavilla on kasvisruoka.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.
位置
飯店地點離里斯本的旅遊中心地區大約150公尺距離。
酒店設施
一共有66間房間,其中有10間單人房間,分別分布在6個樓層之中,可以利用電梯便利前往房間。英語及法語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店提供行李寄存服務、保險箱、租車服務、接送服務、客房服務、洗衣服務和煙霧探測器。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。如欲探索周邊地區,自行車租賃服務提供所需的裝備。免費為客人提供日報。
住宿
客人可從陽台或露台享受美麗城市景色。房間內配備有雙人床、大號雙人床或者特大號雙人床。如有孩童同行,可依需求添加兒童床。此外,房內亦設有保險箱和迷你吧。除此之外,還配備有電話、電視機和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡配備有吹風機和浴袍,滿足日常的需求。為了提供浴室裡特別的舒適,備有護膚用品和多種毛巾供選擇。亦有提供可通行輪椅客房,配置有無障礙浴室。酒店提供8間家庭房和禁煙房。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。各式特色餐點等待客人前來享用,餐廳內禁煙,附設有空調。可以預訂包含早餐的住宿。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。此外,也提供特別餐點,如素食。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)、JCB卡和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este hotel situa-se cerca de 150 m do centro acentuadamente turístico de Lisboa.
Comodidades
Os 66 quartos e os 10 quartos individuais estão distribuídos em 6 andares, e há um elevador. Funcionários falantes de inglês e francês estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. O hotel oferece um guarda-volumes, um cofre, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e um detector de fumaça. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. A acomodação dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Para explorar as redondezas, um serviço de aluguel de bicicletas oferece o equipamento necessário. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.
Alojamento
Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade desde a varanda ou do terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Nos banheiros há um secador de cabelo e roupões de banho para o uso diário. Artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho garantem conforto especial nos banheiros. Também há quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O hotel oferece 8 quartos família e quartos para não fumantes.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um salão de café da manhã, um café e um bar. Diferentes especialidades aguardam os hóspedes em um restaurante climatizado para não fumantes. Pode-se reservar diária com café da manhã. Um vasto buffet no café da manhã garante um bom início de dia. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos vegetarianos.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.