Sofitel Legend Casco Viejo - Panama City

Dotazione

L’anno di costruzione del club resort è relativamente recente: 2023. Gli ospiti potranno scegliere tra 10 suite Junior, 35 suite, 118 camere singole e 6 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 6 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti dell’hotel riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza si rivelano pratici in varie occasioni. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. La struttura ricettiva dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del club resort. L’offerta comprende inoltre servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter su richiesta, assistenza medica, servizio transfer, servizio traduzioni, servizio in camera, personale in livrea e servizio navetta interno. L’area business con videoproiettore, fax, proiettore e lavagna a fogli mobili con pennarelli funge da ufficio fuori sede. Il servizio assistenza congressi facilita l’organizzazione di eventi di media e grande dimensione.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata (senza sovrapprezzo), soggiorno e bagno. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Le camere sono dotate di letto a due piazze, letto queen size o letto king size. A pagamento è possibile ottenere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Nell’angolo cottura si trovano un minifrigo, un set per la preparazione di tè/caffè e una lavastoviglie. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, accappatoi e telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Per il tempo libero la struttura ricettiva offre palestra nonché, a pagamento, Spa, salone di bellezza, servizio massaggi e trattamenti anti-invecchiamento. Il listino benessere comprende aromaterapia e riflessologia plantare, il tutto a pagamento.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, una caffetteria, un bar e un bar presso la hall. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione. Sono previsti anche cibi speciali a pagamento, ad esempio pietanze senza glutine e menu per bambini. La carta del bar comprende bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, AMEXCO e MasterCard.

Equipement

Le club date de 2023. C'est toujours avec grand plaisir que cet hôtel de 159 chambres accueille de nouveaux visages. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les clients de l'établissement se verront offrir un verre de bienvenue. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. Le club est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une assistance médicale, un service de transfert, un service de traduction et un room service sont également disponibles. Une navette (contre supplément) est mise à disposition. L'espace affaires comprend un vidéoprojecteur, un fax, un projecteur et un tableau de conférence/marqueurs. Un service est spécialement dédié à l'organisation sur place de gros événements.

Chambres

L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation (sans supplément), un salon et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double, un lit queen-size ou un lit king-size. Des lits supplémentaires peuvent être installés dans les unités d'habitation (sur demande/contre supplément). Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Le coin cuisine est équipé d'un mini réfrigérateur, d'une cafetière/bouilloire et d'un lave-vaisselle. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un sèche-cheveux, des peignoirs et un téléphone sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le club comprend une piscine et une piscine de plein air. Les clients pourront difficilement résister à l'espace bain de soleil et à ses chaises longues. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. En matière d'activités de loisirs, l'hôtel propose par exemple une salle de fitness, mais aussi (contre supplément) un spa, un salon de beauté, des massages et des soins anti-âge.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner et le brunch. Des plats sans gluten et des menus pour enfants sont préparés à la demande. Le beau choix de boissons comprend des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, AMEXCO et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

El hotel boutique, perfecto para padres e hijos, se encuentra en una zona tranquila, en el centro histórico de la ciudad en pleno centro de Ciudad de Panamá.

Instalaciones

Este hotel fue construido recientemente (2023). El club ofrece 10 Junior suites, 35 suites, 118 habitaciones individuales y 6 habitaciones dobles en 6 plantas, con ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Los huéspedes del hotel son recibidos con una bebida de bienvenida. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje y caja fuerte. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del club. Asimismo, hay servicio de seguridad 24 horas, servicio de niñera de pago a petición, asistencia médica, servicio de traslado, servicios de traducción, servicio de habitaciones, servicio de botones y servicio de traslado propio del hotel. En la zona de negocios hay proyector, fax y rotafolio y rotuladores. Es posible organizar grandes eventos gracias a la asisitencia para congresos.

Habitaciones

En las habitaciones hay salón y cuarto de baño; aire acondicionado (gratis) garantiza una temperatura agradable. Desde el balcón o la terraza privada de la de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes puede relajarse y disfrutar de las vistas al mar. Las habitaciones disponen de cama doble, cama grande o cama extragrande. Se ofrecen camas supletorias a petición y por un cargo extra. Además, hay caja fuerte y minibar. El rincón de cocina cuenta con mininevera, cafetera/tetera y lavavajillas. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay televisor y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. Los cuartos de baño están provistos de ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, albornoces y teléfono. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. También se ofrecen habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El hotel ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre es ideal para descansar o para mantenerse en forma. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. En la zona de ocio, el alojamiento ofrece gimnasio, además de, por un cargo extra, spa, salón de belleza, masajes y tratamientos anti-edad. La zona de bienestar ofrece aromaterapia y reflexología podal (todo de pago).

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, cafetería, bar y bar en el vestíbulo. Se sirve un desayuno nutritivo a diario. Se preparan, a petición, comidas sin gluten y menú infantil por un cargo extra. Hay bebidas alcohólicas disponibles por un cargo extra

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, AMEXCO y MasterCard.

Beliggenhed

Boutique-hotellet ligger perfekt for forældre med børn i en rolig del af den historiske bykerne direkte i Panama Citys centrum.

Indretning

Klubben blev opført for ikke så lang tid siden – i 2023. Hotellet tilbyder 10 juniorsuiter, 35 suiter, 118 enkelt- og 6 dobbeltværelser fordelt på 6 etager og tilgængelige via elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Overnatningsstedets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring og en safeboks. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Klubben råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice ved forespørgsel, lægevagt, transportservice, oversætterservice, roomservice, piccoloservice og egen transportbus. I stedets forretningslokale tilbydes der beamer, faxmaskine, projektor og flipover/stifte. Ved afholdelse af større arrangementer kan gæsterne gøre brug af stedets konferenceservice.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne en stue og et badeværelse, og et klimaanlæg (uden gebyr) skaber et behageligt indeklima. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. Der tilbydes værelser med dobbeltseng, queensize-seng eller kingsize-seng. Ekstrasenge tilbydes på forespørgsel og mod betaling. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Kogenichen er udstyret med et minikøleskab, mulighed for at lave te/kaffe og opvaskemaskine. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der fjernsyn og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, badekåber og telefon. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der tilbydes også værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Det udendørs poolområde egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Af fritidsaktiviteter tilbyder klubben et fitnessstudie samt mod betaling også et spa-bad, en skønhedssalon, massagebehandlinger og antialdringsbehandlinger. Wellnessområdet råder over aromaterapi og zoneterapibehandling (alle mod betaling).

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en café, en bar og en lobbybar. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad. Der tilberedes glutenfri måltider og børnemenuer ved forespørgsel og mod betaling. Der kan vælges imellem alkoholholdige drikkevarer mod betaling.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, AMEXCO og MasterCard.

Lage

Perfekt für Eltern mit Kindern liegt das Boutique-Hotel in einer ruhigen Gegend im historischen Kern der Stadt direkt im Zentrum Panama Citys.

Ausstattung

Der Club wurde erst kürzlich – 2023 – gebaut. Das Hotel bietet 10 Junior-Suiten, 35 Suiten, 118 Einzel- und 6 Doppelzimmer auf 6 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Gäste der Unterbringung erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Safe. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Der Club verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice auf Anfrage, medizinische Betreuung, ein Transferservice, Übersetzungsdienste, ein Zimmerservice, ein Pagenservice und ein eigener Shuttlebus. Im Geschäftsbereich sind Beamer, Faxgerät, Projektor und Flipchart/Stifte vorhanden. Größere Veranstaltungen können mit Hilfe der Kongressbetreuung organisiert werden.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Wohnzimmer und ein Badezimmer, für angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage (ohne Gebühr). Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten werden auf Anfrage gegen eine Gebühr bereitgestellt. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. In der Kochnische befinden sich ein Minikühlschrank, eine Tee-/Kaffeemaschine und ein Geschirrspüler. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage eignet sich hervorragend für aktive Erholung oder regelmäßiges Aquatraining. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Im Freizeitbereich bietet der Club neben einem Fitnessstudio außerdem kostenpflichtig ein Spa, einen Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Anti-Aging-Anwendungen an. Der Wellness-Bereich bietet Aromatherapie und Fussreflexzonen-Massage (alles gegen Gebühr).

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, ein Café, eine Bar und eine Lobbybar. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert. Glutenfreie Mahlzeiten und Kindermenüs werden auf Wunsch gegen Gebühr zubereitet. Kostenpflichtig stehen alkoholische Getränke zur Auswahl.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, AMEXCO und MasterCard.

Хотелска база

Бутиковият хотел е наскоро построен – през 2023 година. Клубът с удоволствие посреща почиващите в общо 159 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Гостите на хотела получават за добре дошли безплатна напитка. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелската база притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на клуба. Многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, лекарски кабинет, трансфер, преводачески услуги и обслужване по стаите ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се платен трансфер. Налична е делова зона с проектор, факс и флипчарт и маркери. Големи мероприятия могат да се организират с помощта на специални конгресни услуги.

Настаняване

В този хотел са на разположение стаи с климатик (без допълнително заплащане), всекидневна и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло, легло с размер Queen size или легло с кралски размер. Допълнителни легла се предоставят при поискване срещу заплащане на такса. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. В кухненската ниша се намират мини-хладилник, машина за приготвяне на чай или кафе и съдомиялна машина. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телевизор и безжичен интернет. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и вана. Сешоар, халати за баня и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Клубът притежава басейн и външен плувен басейн. Наличните шезлонги подканят към правене на слънчеви бани. Освен това до басейна е наличен бар. В зоната за спорт и свободно време хотелът предлага фитнес-студио, а срещу заплащане и СПА, козметичен салон, масажни процедури и процедури за подмладяване.

Хранене

Домакините предлагат закуска и закуска с обяд. Ястия без съдържание на глутен и детски менюта се предлагат по желание. Напитките за почиващите включват алкохол.

Кредитни карти

В клуба се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, AMEXCO и MasterCard.

Инфраструктура

Строительство клубного отеля было завершено в 2023 году. В распоряжении гостей 159 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Отель предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, услуги няни, медицинский сервис, услуги трансфера, переводческие услуги и доставку еды в номер. Предоставляются услуги за отдельную плату автобуса-шаттла. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором, факсом и флипчартом и маркерами. Сотрудники отдела организации конгрессов помогут справиться с проведением крупных мероприятий.

Номера

Кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната во всех номерах. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать, кровать Queensize или кровать Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу за отдельную плату. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Кухонная ниша оснащена мини-холодильником, автоматом для приготовления чая и кофе и посудомоечной машиной. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телевизор и WiFi (бесплатно). Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену, банным халатам и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн к услугам гостей. В шезлонгах можно понежиться на солнце и позагорать. В баре у бассейна можно отлично перекусить. В свободное время отель предлагает гостям фитнес-студию, а за дополнительную плату еще и спа, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры.

Питание

Варианты питания включают завтрак или бранч. Меню включает безглютеновое питание и блюда для детей. Алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, AMEXCO и MasterCard.

Ligging

Perfect voor ouders met kinderen ligt het boetiekhotel in een historische wijk in een rustige straat, direct in het centrum van Panama-Stad.

Hotelfaciliteiten

De club werd nog maar kort geleden – 2023 – geconstrueerd. Het hotel biedt op 6 verdiepingen 10 junior suites, 35 suites, 118 eenpersoons- en 6 tweepersoonskamers die met een lift bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het verblijf ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot en een kluis. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. De club beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice op aanvraag, een medische dienst, een transferservice, vertaalservice, roomservice, een piccolo-service en een eigen shuttlebus. In het zakelijke gedeelte zijn beamer, fax, projector en flipchart/stiften beschikbaar. Grotere evenementen kunnen worden georganiseerd met behulp van de congresbegeleiding.

Kamers

In de kamers bevinden zich een woonkamer en een badkamer, voor een aangenaam luchtklimaat zorgt airconditioning (kosteloos). Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed, een queensize bed of een kingsize bed. Extra bedden worden op aanvraag tegen betaling ter beschikking gesteld. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. In de kitchenette bevinden zich een mini-koelkast, een thee-/koffiezetapparaat en een afwasmachine. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, badjassen en een telefoon verkrijgbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Er zijn ook rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het verblijf beschikt over niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwemcomplex is ideaal voor actieve ontspanning of aquarobics training. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Naast de fitnessstudio biedt de club op recreatief gebied bovendien een spa, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en anti-aging behandelingen tegen betaling aan. Het wellnessgedeelte biedt aromatherapie en voetreflexzonemassage (alles tegen betaling) aan.

Eten en drinken

Een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis, een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd. Glutenvrije maaltijden en kindermenu's worden op verzoek toebereid. Tegen betaling staan alcoholische dranken klaar om uit te kiezen.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, AMEXCO en MasterCard.

Εξοπλισμός

Η λέσχη κατασκευάστηκε πρόσφατα – το 2023. Το ξενοδοχείο καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 159 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι πελάτες του καταλύματος λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Η λέσχη διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, υπηρεσίες μετάφρασης κι ένα ρουμ-σερβις. Προσφέρεται επίσης χρεώσιμος μία υπηρεσία μεταφοράς. Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με προτζέκτορας, συσκευή φαξ, μηχανή προβολής και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι. Οι μεγαλύτερες εκδηλώσεις μπορούν να οργανωθούν με τη βοήθεια της εποπτείας συνεδρίου.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση), ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους πελάτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize" ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Είναι διαθέσιμα ράντζα έναντι χρέωσης. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένα μίνι ψυγείο, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού κι ένα πλυντήριο πιάτων. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Η λέσχη προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Για την ηλιοθεραπεία υπάρχουν οι ξαπλώστρες. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στον τομέα αναψυχής το κατάλυμα προσφέρει εκτός από ένα γυμναστήριο επίσης, έναντι χρέωσης, ένα σπα, ένα σαλόνι αισθητικής, πρακτικές μασάζ και θεραπείες αντιγήρανσης.

Διατροφή

Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό και brunch. Γεύματα χωρίς γλουτένη και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Τα ποτά που προσφέρονται τους ταξιδιώτες είναι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στη λέσχη: American Express, Visa, AMEXCO και MasterCard.

Servisler

Kulüp, kısa bir zaman önce –2023'te– inşa edilmiştir. Misafirler toplam 159 adet odada ağırlanmaktadır. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Otelin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Konaklama yeri, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları kulübün açık otoparkına bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, tıbbi destek, transfer hizmeti, tercümanlık hizmetleri ve oda servisi ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretli taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Projektör, faks cihazı ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur. Büyük çaplı toplantılar kongre danışmanlığının yardımıyla hazırlanabilir.

Oda Özellikleri

Otelde klimaya, salona ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Talep halinde ekstra yatak ücret karşılığında sağlanmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Mutfak köşesinde mini buzdolabı, çay-kahve makinesi ve bulaşık makinesi bulunmaktadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi, bornozlar ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Kulüp, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenmek için şezlonglar mevcuttur. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Boş zaman aktiviteleri kapsamında otel, misafirlerine, bir "fitness" salonu yanı sıra, ücret karşılığı bir ılıca, bir güzellik salonu, masaj uygulamaları ve "anti-aging" uygulamaları seçeneklerini de sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis kahvaltı ve Brunch sunmaktadır. İstek üzerine glütensiz yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. İçecekler dâhilinde misafirler için alkollü içecekler mevcuttur.

Ödeme Şekli

Kulüpte yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, AMEXCO ve MasterCard.

Localização

Ideal para casais com crianças, este boutique hotel fica numa área tranquila no centro histórico da cidade, mesmo no centro da Cidade do Panamá.

Instalações

O hotel foi construído recentemente, em 2023. O clube dispõe de 10 suítes júnior, 35 suítes, 118 quartos individuais e 6 quartos duplos distribuídos por 6 andares e acessíveis por elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Os hóspedes do hotel são recebidos com uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem armazenamento de bagagens e um cofre. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do clube. A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de segurança 24 h, um serviço de babysitting (mediante pedido), assistência médica, um serviço de transfer, serviços de tradução, serviço de quartos, serviço de portaria e um shuttle próprio. Está disponível uma área de negócios com projetor, máquina de fax e bloco de cavalete e canetas. É possível organizar grandes eventos com a ajuda do serviço de assistência a congressos.

Alojamento

Há uma sala de estar e uma casa de banho nos quartos e o ar condicionado (sem custos adicionais) garante uma temperatura agradável. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal, de uma cama queen size ou de uma cama king size. Serão disponibilizadas camas extra mediante pedido e pagamento de taxa adicional. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. A kitchenette dispõe de um minifrigorífico, de uma máquina de café/chaleira e de uma máquina de lavar louça. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. Estão também disponíveis quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O hotel contempla quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo de piscinas ao ar livre é ideal para atividades recreativas, assim como para a prática regular de hidroginástica. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. No que toca a tempos livres, o alojamento oferece um centro de fitness. Mediante pagamento adicional, há ainda um spa, um centro de estética, massagens e tratamentos antienvelhecimento. A área de wellness dispõe de aromaterapia e massagem de reflexologia podal (mediante taxa).

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições, um café, um bar e um bar no átrio. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente. A pedido, prepara-se refeições sem glúten e ementas infantis, mediante pagamento adicional. É possível adquirir bebidas alcoólicas mediante pagamento.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO e MasterCard.

Läge

Boutiquehotellet ligger i Panama Citys centrum, i en lugn del av stadens historiska kärna. Boendet passar för vuxna med barn.

Utrustning

Klubben byggdes helt nyligen – 2023. Hotellet som erbjuder 10 juniorsviter, 35 sviter, 118 enkelrum och sex dubbelrum befinner sig i en byggnad med sex våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Boendet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Inrättningen har likaså bagageförvaring och ett kassaskåp. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Klubben tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet. Som ytterligare service erbjuds en 24 timmars säkerhetstjänst, en barnvaktsservice, medicinsk assistans, transferservice, översättningstjänster, rumservice, en piccoloservice och flygbuss. Det finns ett affärsområde med videoprojektor, faxapparat, projektor och blädderblock/pennor tillgängligt. Större evenemang kan organiseras med hjälp av konferensservicen.

Boende

I rummen finns ett vardagsrum och ett badrum. Att luftkonditionering (gratis) är installerat innebär hemtrevliga rumstemperaturer. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng, en queensize-säng eller en kingsize-säng. Extrasängar tillhandahålles mot en extra avgift. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. I kokvrån finns ett minikylskåp, en te-/kaffemaskin och en diskmaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. I badrummen finns en dusch och ett badkar. Även hårtork, badrockar och en telefon finns här. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Det finns även rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Boendet erbjuder rökfria rum.

Sport/nöje

Bassängerna i utomhusanläggningen passar dem som söker aktiv rekreation eller regelmässig vattenträning. På terrassen finns bekväma solstolar. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. I fritidsområdet hittas klubben utbud av aktiviteter, ex. ett gym samt ett spa, en skönhetssalong, massagebehandlingar och anti-aging-behandlingar mot en extra kostnad. Wellnessavdelningen erbjuder aromaterapi och fotzonterapi (avgiftsbelagt).

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal, ett café, en bar och en lobbybar. Dagligen serveras en näringsrik frukost. Glutenfria måltider och barnmenyer tillagas - mot en extra kostnad. Kostnadspliktigt är tillvalet alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, AMEXCO och MasterCard.

親子連れの方にとってパーフェクトなチョイスといえるこのブティックホテルは、街の歴史的中心部の静かなエリア、パナマシティのまさに中心部の位置にあります。

施設概要

このクラブはつい最近、2023年に建てられました。このホテルはエレベーターでアクセス可能な6フロアにわたり、ジュニアスイート10室、スイート35室、シングルルーム118室やダブルルーム6室をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かりや金庫。無線LANは共有エリアでご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このクラブは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。車いす対応の設備があります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、24時間セキュリティサービス、リクエスト制ベビーシッターサービス、医療サービス、送迎サービス、翻訳サービス、ルームサービス、ベルボーイ・サービスやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。ビジネスエリアには映写機、ファックス、プロジェクターやフリップチャートとペンがあります。会議サービスを利用して、大きなイベントを取り仕切ることができます。

客室

お部屋にはリビングやバスルームがあります。また、お部屋の空気はエアコン（無料）により温度・湿度ともに心地良く整えられています。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッド、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。ご要望に応じて、エキストラベッド（有料）をご利用いただけます。また、金庫やミニバーをご用意しています。ミニキッチンにはミニ冷蔵庫、紅茶／コーヒーメーカーや食器洗い機があります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、TVやWiFi（無料）もあります。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、バスローブや電話をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋もご利用可能です。このホテルは禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋外プール施設は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。この宿泊施設は、レクリエーションエリアにて、フィットネス・スタジオの他、有料のスパ、エステサロン、マッサージやアンチエイジングもご提供しています。ウェルネスエリアはアロマテラピーや足つぼマッサージをご提供しています(すべて料金が発生します)。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルーム、カフェ、バーやロビーバーがあります。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。グルテンフリーのお食事やキッズメニューはご希望に応じて有料でご調理し、お出ししています。有料でアルコール飲料のセレクションがあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、AMEXCOおよびMasterCard。

Wyposażenie

Klub jest nowym obiektem - jego budowa zakończyła się w 2023. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 159 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka medyczna, transfer hotelowy, usługi tłumaczeniowe i serwis pokojowy. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny. Dostępna jest powierzchnia biznesowa z beamer, faks, projektor i flipchart. Większe imprezy mogą być zorganizowane z pomocą obsługi kongresowej.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, pomieszczeniem mieszkalnym i łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne, łóżko typu queen size bądź łóżko typu king size. Dostawki dostępne są na życzenie, za dodatkową opłatą. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W aneksie kuchennym znajduje się minilodówka, ekspres do kawy / herbaty i zmywarka do naczyń. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów, szlafroki i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Klub posiada basen i basen otwarty. Na leżakach możecie się Państwo rozkoszować ciepłem urlopowego słońca. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. W czasie wolnym poza studiem fitness zapraszamy również do skorzystania ze spa, salonu piękności, zabiegów masażu i anti-aging (za dodatkową opłatą).

Wyżywienie

Podawane na miejscu posiłki to śniadanie i brunch. Potrawy bezglutenowe i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Na miejscu podawane będą napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, AMEXCO i MasterCard.

Sijainti

Boutique-hotelli, joka sopii erityisesti lasten kanssa matkustaville sijaitsee rauhallisella paikalla kaupungin historiallisessa keskustassa, suoraan Panama Cityn keskustassa.

Hotelli

Klubi rakennettiin vasta hiljattain vuonna 2023. Hotelli tarjoaa 10 juniorsviittiä, 35 sviittiä, 118 yhden hengen huonetta ja 6 kahden hengen huonetta 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoituksen asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys ja tallelokero. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Club-lomakeskuksella on useita esteettömiä toimintoja. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on klubin asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoitopalvelu erillisestä pyynnöstä, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, käännöspalvelut, huonepalvelu, pikkolopalvelu ja oma lentokenttäbussi. Kokousalueella on käytössä videotykki, faksi, projektori ja fläppitaulu/kynät. Isommat tapahtumat voi järjestää kongressipalvelun avustuksella.

Huonevarustus

Huoneissa on olohuone ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode, queen size -vuode tai king size -vuode. Lisävuoteita tarjotaan pyynnöstä lisämaksua vastaan. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Keittokulmassa on minijääkaappi, teen- ja kahvinkeitin ja astianpesukone. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku ja kylpyamme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kylpytakit ja puhelimen. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Tarjolla on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoaltaat sopivat erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Majoitus tarjoaa vapaa-ajan viettoon kuntosaliharjoittelua ja lisämaksullisena kylpylää, kauneussalonkia, hierontahoitoja ja anti aging -hoitoja. Hyvinvointikeskuksessa on tarjolla aromaterapia ja vyöhyketerapia (kaikki palvelut maksullisia).

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin, kahvilan, baarin ja aulabaarin. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin. Gluteenittomat ateriat ja lasten annokset valmistetaan toiveesta lisämaksua vastaan. Erillisestä maksusta on tarjolla alkoholipitoisia juomia.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, AMEXCO ja MasterCard.

位置

特别适合亲子家庭，这家精品酒店地点在清静的环境中及城市历史中心，就在巴拿马城的中心地区。

酒店设施

俱乐部酒店建于不久之前–2023年。酒店提供10间小型套房、35间套房、118间单人房间和6间双人房间，分别分布在6个楼层中，可利用电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务和保险柜。公共区域设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。俱乐部酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。尚有其他服务，例如24小时安保服务、应要求提供的婴儿看护服务、医疗护理、接送服务、翻译服务、送餐服务、行李员/门房服务和接驳班车。在商务区配备了大屏幕投影机、传真机、投影机和挂纸白板架/笔。会议服务可以协助筹办大型活动。

客房设施

房间内备有起居室和浴室，空调系统（免费）为房内带来舒适宜人的室内温度。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以尽情放松、享受海景。房间内配备有双人床、大号双人床或者特大号双人床。可按要求加床，需收取费用。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。小厨房里备有迷你冰箱、茶/咖啡冲泡设备和洗碗机。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。另外客人亦可要求夜床服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室设置有淋浴间和浴缸。为了客人日常的需求，备有吹风机、浴袍和浴室电话机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。亦有提供轮椅可通行的客房，配置有无障碍浴室。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

室外泳池设施特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。在露台也备有舒适的躺椅。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。俱乐部酒店在休闲康乐方面不仅提供健身中心，而且还有付费使用的SPA、美容沙龙、按摩理疗和抗老化护理。健康理疗区域提供芳香疗法和足底反射区按摩项目（皆需收费）。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、用餐区、咖啡厅、酒吧和大堂酒吧。每天供应营养美味的早餐。无麸质餐点和儿童套餐可应需求收费提供。付费即可享用提供的酒类饮料。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、美国运通公司（AMEXCO）和万事达卡（MasterCard）。

Location

Perfect for parents with children, this boutique hotel is situated in a quiet area in the historic center right in the heart of Panama City.

Facilities

The club was built recently, in 2023. The hotel has 10 junior suites, 35 suites, 118 single rooms and 6 double rooms, which are located on 6 stories and are reachable by elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services include a 24-hour security service, a babysitting service on request, medical assistance, a transfer service, translation services, room service, a page service and a hotel shuttle bus. A business center with projector, fax machine and a flip chart and pens is available. Larger events can be organized with the help of the conference service.

Rooms

Rooms feature a living room and a bathroom. Air conditioning (no extra charge) ensures comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Extra beds are available upon request for a fee. A safe and a minibar are also available. The kitchenette comes with a mini fridge, a tea/coffee station and a dishwasher. An ironing set is provided for guests' convenience. A TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, bathrobes and a telephone are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The club has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. Recreational activities and facilities at the hotel include a gym. For a fee, guests can also enjoy a spa, a beauty salon, massage treatments and anti-aging treatments. The wellness area offers aromatherapy and reflexology massage (for a fee).

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room, a café, a bar and a lobby bar. A fortifying breakfast is served daily. Gluten-free meals and children's meals are available upon request and for an additional charge. For an extra fee, alcoholic beverages are available.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, AMEXCO and MasterCard.

Amplasare

Perfect pentru familiile cu copii, hotelul boutique se află într-o zonă liniștită în centrul istoric al orașului, chiar în centrul orașului Ciudad de Panamá.

Dotări

Acest hotel a fost construit de curând, în 2023. Clubul oferă 10 Suite Junior, 35 de suite, 118 camere single și 6 camere duble pe 6 nivele la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienții hotelului primesc o băutură de bun venit. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea clubului. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor la cerere, asistență medicală, un serviciu de transfer, servicii de traducere, room-service, serviciile unui valet și un autobuz propriu pentru navetă. În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un proiector, un fax și un flipchart/markere. Evenimente mai mari pot fi organizate cu ajutorul serviciului de conferințe.

Locul de cazare

În camere există o sufragerie și o baie; aparatul de aer condiționat (gratuit) creează o atmosferă plăcută. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. Camerele au un pat dublu, un pat „Queen size” sau un pat „King size”. Paturile suplimentare sunt puse la dispoziție la cerere și contra cost. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. În chicinetă se află un minifrigider, un aparat pentru cafea/ceai și o mașină de spălat vase. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un televizor și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. Băile sunt dotate cu un duș și o cadă. Un uscător de păr, halate de baie și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Mai stau la dispoziție și camere adaptate pentru scaun cu rotile, cu baie fără bariere. Hotelul oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară se potrivește perfect pentru odihnă activă sau antrenament acvatic regulat. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. În ce privește activitățile de petrecut timpul liber, locul de cazare oferă pe lângă o sală de fitness și un spa, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și terapii anti-îmbătrânire contra cost. Zona de relaxare oferă aromoterapie și masaj de reflexoterapie la tălpi (totul contra cost).

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, o cafenea, un bar și un lobby bar. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor. La cerere și contra cost pot fi pregătite mese fără gluten și meniuri pentru copii. Contra cost stau la dispoziție băuturi alcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, AMEXCO și MasterCard.

Beliggenhet

Boutiquehotellet Sofitel Legend Casco Viejo - Panama City passer perfekt for foreldre og barn, og ligger i et rolig område i byens historiske sentrum i Panama City sentrum.

Fasiliteter

Club-anlegget ble bygget helt nylig – i 2023. Sofitel Legend Casco Viejo - Panama City tilbyr 10 juniorsuiter, 35 suiter, 118 enkeltrom og 6 dobbeltrom fordelt på 6 etasjer, som kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Gjestene på hotellet får en velkomstdrikk ved ankomst. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring og en safe. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til Club-anlegget. Blant tilbudene er en 24-timers sikkerhetstjeneste, barnevakt på forespørsel, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, oversettertjenester, romservice, pikkoloservice og en egen transporttjeneste. I business-området finnes det projektor, telefaks og flip-chart og tusjer. Større arrangementer kan organiseres ved hjelp av kongresstjenesten.

Rominformasjon

På rommene finnes det en stue og et bad, og et klimaanlegg (uten ekstraavgift) sørger for et behagelig inneklima. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Rommene har dobbeltseng, queen-size-seng eller king-size-seng. Ekstrasenger stilles på forespørsel til disposisjon mot en ekstraavgift. I tillegg finnes det en safe og en minibar. I kjøkkenkroken finnes det minikjøleskap, te-/kaffekoker og en oppvaskmaskin. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, TV og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. Badene er utstyrt med dusj og badekar. For daglig bruk er en hårføner, badekåper og telefon tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det finnes også rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Hotellet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Bassenganlegget utendørs egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til et treningsrom også, mot en ekstra kostnad, et spa, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og anti-age-behandlinger. Velværeområdet tilbyr aromaterapi og fotsoneterapi (alt mot ekstra kostnader).

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en kafé, en bar og en lobbybar. Hver dag serveres det en næringsrik frokost. Glutenfrie måltider og barnemenyer tilberedes på forespørsel mot en ekstra kostnad. Mot en ekstra kostnad kan du velge alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, AMEXCO og MasterCard.

Vybavení

Moderní klub pochází z roku (2023). Hotel hostům nabízí celkem 159 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Klub nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, lékařskou službu, transfer-servis, překladatelské služby a pokojovou službu. Hosté mohou využít za poplatek shuttleservis. Jsou zde business prostory s dataprojektorem, faxem, projektorem a flipchartem s fixy. Při organizaci větších akcí je možné využít kongresových služeb.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci (zdarma), obývací část a koupelnu. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel, queen size manželskou postel nebo kingsize manželskou postel. Za poplatek je možné objednat přistýlku. Také je zde sejf a minibar. V kuchyňském koutě je mini lednička, varná konvice/kávovar a myčka nádobí. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, župan a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má bazén a venkovní bazén. Hosté se mohou opalovat na lehátkách. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. V klubu je mnoho možností, jak trávit volný čas. Je tady fitness studio a za poplatek také spa, kosmetický salon, masáže a omlazující procedury.

Stravování

Podávají se snídaně a brunch. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a dětská menu Hosté mají na výběr alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, AMEXCO a MasterCard.

位置

特別適合親子家庭，精品飯店地點在清靜的環境中及城市歷史中心，就在巴拿馬城的中心地區。

酒店設施

俱樂部酒店建於不久之前–2023年。酒店提供10間小型套房、35間套房、118間單人房間和6間雙人房間，分別分布在6個樓層中，可利用電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務和保險箱。公共區域設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。俱樂部酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。尚有其他服務，例如24小時安保服務、可應要求提供的臨時保姆服務、醫療護理、接送服務、翻譯服務、客房服務、行李員/門房服務和飯店接駁車。該商務區配備了大屏幕投影機、傳真機、投影機和掛紙白板架/筆。會議服務可以協助籌辦大型活動。

住宿

房間內備有起居室和浴室，空調系統（免費）為房內帶來舒適宜人的室內溫度。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以盡情放鬆、享受海景。房間內配備有雙人床、大號雙人床或者特大號雙人床。可按要求加床，需收取費用。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。小廚房裡備有迷你冰箱、茶/咖啡沖泡設備和洗碗機。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。另外客人亦可要求夜床服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室設置有淋浴間和浴缸。為了客人日常的需求，備有吹風機、浴袍和浴室電話機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。亦有提供可通行輪椅客房，配置有無障礙浴室。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

室外泳池設施特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。在露台也備有舒適的躺椅。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。俱樂部酒店在休閒康樂方面不僅提供健身中心，而且還有付費使用的SPA、美容沙龍、按摩療程和抗老化護理。水療區域提供芳香療法和足底反射區按摩項目（皆需收費）。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、用餐區、咖啡廳、酒吧和大廳酒吧。每天供應營養美味的早餐。無麩質餐點和兒童套餐可應需求收費提供。付費即可享用提供的酒類飲料。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、美國運通公司（AMEXCO）和萬事達卡（MasterCard）。

Szállás leírása

A komplexum nemrég – 2023-ban – épült. Összesen 159 szobával várják az ide látogatókat. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A vendégeket a hotel welcome drinkkel köszönti. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a komplexum parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, fordítói szolgáltatás és szobaszerviz is. A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik projektor, faxgép, írásvetítő és flipchart és filctollak. Nagyobb rendezvények lebonyolításánál a konferencia-támogatás nyújt szakszerű segítséget.

Szobák

A hotelben a szobák légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával vannak felszerelve. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy vagy egy king size ágy található. Kérésre pótágyat felár ellenében biztosítanak. Ezen kívül van széf és minbár is. A konyhasarokban található egy minihűtő, egy tea-/kávéfőző és egy mosogatógép. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, fürdőköpenyek és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A komplexum medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. A napimádókat kényelmes nyugágyak várják. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A szabadidő kellemes eltöltésére a hotel egy edzőtermet, valamint felár ellenében egy gyógyfürdőt, egy szépségszalont, masszázs kezeléseket és fiatalító kezelést is kínál.

Ellátás

Reggeli és villásreggeli külön foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. Az itallapon szerepelnek alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A komplexumban az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, AMEXCO és MasterCard.

Localização

O boutique hotel tem localização ideal para pais com crianças. Está situado em uma zona tranquila no coração histórico da cidade, direto no centro da Cidade do Panamá.

Comodidades

O clube foi construído recentemente – em 2023. O hotel oferece 10 suítes junior, 35 suítes, 118 quartos individuais e 6 quartos duplos em 6 pavimentos e possui um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do alojamento recebem uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem um guarda-volumes e um cofre. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O clube dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de segurança 24h, um serviço de babá (mediante solicitação), uma assistência médica, um serviço de translado, serviços de tradução, um serviço de quarto, um serviço de office boy e um serviço de transporte. A área de negócios oferece projetor, aparelho de fax e flipchart e canetas. Grandes eventos podem ser organizados com o serviço de assistência a congressos.

Alojamento

Nos quartos há uma sala de estar e um banheiro. Além disso, um ar condicionado (sem taxas) garante uma temperatura ambiente agradável. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. Os quartos dispõem de uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. A acomodação disponibiliza camas extras, mediante solicitação e taxa adicional. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Na minicozinha há um frigobar, uma cafeteira/chaleira e uma máquina de lavar louça. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. Os banheiros são equipados com uma ducha e/ou uma banheira. Os hóspedes têm um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Também há quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas é ideal para atividades de relaxamento ou prática regular de hidroginástica. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Na área de entretenimento, o clube oferece academia. Mediante pagamento de taxa, há ainda um spa, um salão de beleza, massagens e tratamentos anti-aging. A área de wellness oferece aromaterapia e reflexologia podal (tudo mediante taxa).

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições, um café, um bar e um lobby bar. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo. Refeições sem glúten e pratos infantis são preparados a pedido, mediante pagamento adicional. Pode-se adquirir bebidas alcoólicas, mediante pagamento.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO e MasterCard.