Grand Plaza Hotel - King Fahad

Equipement

Les étages sont accessibles en ascenseur ou via un escalier. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et bureau de change) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un restaurant et un café. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de location de voitures, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. L'espace affaires (centre d'affaires) englobe projecteur, tableau de conférence/marqueurs et photocopieuse vorhanden.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, un salon et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit king-size confortable. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Il y a également un bureau. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux, un miroir grossissant, des peignoirs et un téléphone, pour que les voyageurs se sentent bien tout au long de leur séjour. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Un pool/snack-bar est disponible. Les voyageurs soucieux de leur forme auront l'embarras du choix: golf, salle de fitness et sauna.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

El hotel brinda una cálida bienvenida a sus huéspedes en Riad y ofrece, especialmente para padres e hijos, todos los requisitos para una estancia agradable.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Hay ascensor e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (gratis). Asimismo, hay servicio de seguridad 24 horas, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones 24 horas, lavandería y servicio de botones. En el centro de negocios hay proyector, rotafolio y rotuladores y fotocopiadora disponibles.

Habitaciones

Las habitaciones disponen de aire acondicionado, salón y cuarto de baño. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama extragrande. Se pueden solicitar camas supletorias. Las comodidades incluyen un escritorio. Asimismo, hay teléfono, televisor y wifi (gratis) disponibles. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay comodidades de uso cotidiano disponibles como secador de pelo, espejo cosmético, albornoces y teléfono. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. Hay un bar de piscina. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen golf, gimnasio y sauna.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante y cafetería. Nada mejor que un desayuno continental de bufé para empezar la jornada con buen pie.

Tarjetas de crédito

Como forma de pago se aceptan las tarjetas de crédito habituales como, por ejemplo, Visa y MasterCard.

Lage

Das Hotel heißt die Gäste in Riad willkommen und bietet insbesondere für Eltern mit Kindern alle Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube stehen als Serviceleistungen zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Pagenservice. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden.

Zimmer

Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Wohnzimmer und Badezimmer. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Es gibt einen Schreibtisch. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Für den täglichen Gebrauch stehen in den Badezimmern ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Golfen, ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einem Café auf. Ein kontinentales Buffetfrühstück lockt morgens aus den Betten.

Kreditkarten

Es werden gängige Kreditkarten wie Visa und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in diverse occasioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. L’hotel vanta un ascensore e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre servizio di sorveglianza 24 ore su 24, autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera 24 ore su 24, lavanderia e personale in livrea. Il business center è attrezzato con proiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli e fotocopiatrice.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore, un soggiorno e un bagno. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto king size. Si possono richiedere letti aggiuntivi. È inoltre disponibile una scrivania. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori della stanza da bagno figurano asciugacapelli, specchio cosmetico, accappatoi e telefono. La struttura mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina provvista di vasche coperte e all’aperto. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. L’offerta prevede golf, palestra e sauna.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante e una caffetteria. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione continentale a buffet.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet byder gæsterne velkommen i Riad og har alle forudsætninger for at særligt for forældre med børn kan få et behageligt ophold.

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Af serviceydelser tilbydes bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. På stedet er der elevator og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (uden gebyr). Til udbuddet af faciliteter hører også 24-timers sikkerhedsvagt, biludlejning, transportservice, roomservice døgnet rundt, vasketøjsservice og piccoloservice. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der projektor, flipover/stifte og kopimaskine.

Hotelværelse

Værelserne rummer et klimaanlæg og stue og badeværelse. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i kingsize-sengen. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Der er ydermere et skrivebord. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl, badekåber og telefon på badeværelserne. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. Der er tillige en snackbar ved swimmingpoolen. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at spille golf, et fitnessstudie og en sauna.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en café. En kontinental morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen.

Kreditkort

Der accepteres almindelige kreditkort såsom Visa og MasterCard som betalingsmiddel.

Хотелска база

До всички етажи гостите успяват да стигнат с помощта на асансьор или стълбище. Удобства като, съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Изборът от заведения за хранене включва ресторант и кафене. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, денонощна охрана, отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Осигурена е делова зона (бизнес-център) с проектор, флипчарт и маркери и копирна машина.

Настаняване

В стаите има климатик, всекидневна и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява легло с кралски размер. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има писалище. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. За ежедневно ползване в санитарните възли са на разположение сешоар, козметично огледало, халати за баня и телефон. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. Освен това до басейна е наличен бар. На търсещите активна почивка се предоставя избор от различни варианти за прекарване на свободното време, сред които игрище за голф, фитнес-студио и сауна.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Vybavení

Do jednotlivých poschodí se hosté dostanou po schodech nebo mohou vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Nachází se zde restaurace a kavárna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (zdarma). Hotel nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Nachází se zde business prostory (business centrum) s projektorem, flipchartem s fixy a kopírkou.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, obývací část a koupelna. V pokojích je kingsize manželská postel. Je možné požádat o přistýlku. Je tady pracovní stůl. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách najdou hosté vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko, župan a telefon. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je bar s drobným občerstvením. Hosté si mohou vybrat z mnoha volnočasových aktivit, je zde například golf, fitness studio a sauna.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Localização

Este hotel dá as boas-vindas aos hóspedes a Riade e proporciona todas as condições para uma estadia agradável, especialmente para casais com crianças.

Instalações

Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio fazem parte dos serviços disponíveis. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. Há um elevador e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de segurança 24 h, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos 24 horas, um serviço de lavandaria e serviço de portaria. No centro de negócios estão disponíveis projetor, bloco de cavalete e canetas e fotocopiadora.

Alojamento

Os quartos dispõem de ar condicionado, sala de estar e casa de banho. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama king size. Poderão ser requisitadas camas extra. Há uma secretária. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário nas casas de banho. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

As piscinas cobertas e ao ar livre são ideais para a prática regular de hidroginástica, assim como para descansar. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. Há um snack-bar junto à piscina. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como golfe, um centro de fitness e uma sauna.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante e um café. Um bufê de pequeno-almoço continental dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã.

Cartões de crédito

Como forma de pagamento aceitam-se os principais cartões de crédito, como Visa e MasterCard.

Servisler

Misafirler kendilerine ait kata asansör veya merdivenle ulaşabilirler. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir restoran ve bir kafe bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlerin iş görüşmelerini gerçekleştirebilecekleri projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, salon ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan "Kingsize" yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi, makyaj aynası, bornozlar ve telefon kullanıma sunulmuştur. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Aktif yolcular golf, "fitness" salonu ve sauna gibi farklı serbest zaman aktiviteleri arasında seçim yapabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Инфраструктура

Попасть на верхние этажи можно по лестнице или на лифте. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом и пунктом обмена валюты. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Гастрономические заведения включают ресторан и кафе. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (бесплатно). Отель предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, прокат автомобилей, услуги трансфера, доставку еды в номер и прачечную. В бизнес-центре есть проектор, флипчарт и маркеры и копировальный аппарат.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть также необходимые и приятные мелочи: фен, косметическое зеркало, банные халаты и телефон. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Гости смогут приятно и с пользой провести время благодаря гольфу, фитнес-студии и сауне.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

リヤード州にてお客さまを喜んでお迎えするホテルは、とりわけ親子連れの方に快適にご滞在いただくための条件をすべて兼ね備えています。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かり、金庫や外貨両替所といったサービスをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。エレベーターおよび車いす対応の設備があります。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場（無料）に駐車していただけます。ほかにも、24時間セキュリティサービス、カーレンタル、送迎サービス、24時間のルームサービス、衣服クリーニングサービスやベルボーイ・サービスなどをご提供しています。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはプロジェクター、フリップチャートとペンやコピー機があります。

客室

お部屋はエアコン、リビングやバスルームをご用意しています。お客さまには、キングサイズベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。エキストラベッドのリクエストを承ります。ライティング・デスクをご利用いただけます。さらに、電話、TVやWiFi（無料）もあります。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームでは、ヘアドライヤー、化粧鏡、バスローブや電話を毎日ご利用いただけます。このホテルはファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内・屋外プールは、定期的にアクアトレーニングを行ったり、アクティビティを通して息抜きをするのに最適です。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。ゴルフ、フィットネス・スタジオやサウナなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。

お食事

お食事エリアでは、レストランやカフェが皆さまのご利用をお待ちしています。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうようなビュッフェ形式のコンチネンタルブレックファストをご用意しています。

クレジットカード

VisaおよびMasterCardなど、主要なクレジットカードでお支払いが可能です。

Ligging

Het hotel verwelkomt de gasten in Riyad en biedt in het bijzonder voor ouders met kinderen alle voorwaarden voor een aangenaam verblijf.

Hotelfaciliteiten

Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor bieden de nodige service. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Een lift en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (kosteloos) parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een 24-uurs beveiligingsdienst, een autoverhuur, een transferservice, een 24-uurs roomservice, een wasservice en een piccolo-service. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn projector, flipchart/stiften en kopieerapparaat voorhanden.

Kamers

De kamers beschikken over airconditioning, woonkamer en badkamer. De gasten kunnen heerlijk slapen op een kingsize bed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien is er een bureau aanwezig. Bovendien zijn een telefoon, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers bevinden zich een föhn, een make-upspiegel, badjassen en een telefoon voor dagelijks gebruik. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Binnen- en buitenzwembaden zijn uitstekend geschikt voor een paar uurtjes aquarobics training en actieve ontspanning. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. Er is ook een (snack-) bar bij het zwembad. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals golfen, een fitnessstudio en een sauna zorgen voor de nodige afwisseling.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant en een koffiehuis. Een continentaal ontbijtbuffet nodigt 's ochtends uit om het bed te verlaten.

Creditcards

Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld Visa en MasterCard, worden als betaalmiddel geaccepteerd.

Läge

Hotellet i Riad välkomnar gästerna till ett unikt boende som har alla förutsättningar för en trevlig och inspirerande vistelse. Boendet är utmärkt för vuxna med barn.

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, kassaskåp och ett växelkontor står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Hiss och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (gratis). Som ytterligare service erbjuds en 24 timmars säkerhetstjänst, en biluthyrning, transferservice, en dygnet-runt-öppen-roomservice, tvättservice och en piccoloservice. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med projektor, blädderblock/pennor och fotokopiator tillgängligt.

Boende

I rummen finns luftkonditionering, vardagsrum och badrum. Gästerna sover i en kingsize-säng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. På rummet finns det ett skrivbord. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. Här står hårtork, sminkspegel, badrockar och en telefon till förfogande i badrummen. Hotellet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Bassängerna inomhus och utomhus passar bra för både avslappning och regelmässig vattenträning. På terrassen finns bekväma solstolar. Vid poolen finns en snackbar. Här finns även möjligheten att varva ned med golf, gym och en bastu.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang och ett café. En kontinental bufféfrukost lockar de mest morgontrötta gästerna ur sängen.

Kreditkort

Vanliga kreditkort som Visa och MasterCard accepteras som betalningsmedel.

Εξοπλισμός

Στους εκάστοτε όροφοι φτάνουν οι πελάτες με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (χωρίς χρέωση). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Υπάρχει ένας τομέας δραστηριότητας (επιχειρηματικό κέντρο) με μηχανή προβολής, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι και φωτοτυπικό μηχάνημα.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Kingsize" για ευχάριστο ύπνο. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Για την καθημερινή χρήση υπάρχουν στα μπάνια ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες έχουν διάφορες επιλογές για τον ελεύθερο χρόνο τους, όπως γκολφ, ένα γυμναστήριο και μία σάουνα.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.

位置

这家酒店地点在Riyadh，欢迎客人前来入住，特别为亲子家庭提供舒适住宿所需的所有先决条件。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务包含在提供的服务项目当中。透过无线网络客人可以便利上网。配备有电梯及无障碍设施。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场（免费）。尚有其他服务，例如24小时安保服务、租车服务、接送服务、24小时送餐服务、洗衣服务和行李员/门房服务。商务区（包含商务中心）备有投影机、挂纸白板架/笔和复印机。

客房设施

房间配备有空调系统，起居室和浴室。在舒适的特大号双人床上，客人可以安心入眠。如有需要，可要求加床。此外亦提供书桌等。除此之外，还配备有电话、电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。房间内特别为客人备好了拖鞋。为了客人日常的需求，浴室里备有吹风机、化妆镜、浴袍和浴室电话机。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。在露台也备有舒适的躺椅。还备有1个泳池/小吃酒吧。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含高尔夫、健身中心和桑拿。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和咖啡厅为客人提供服务。欧陆式自助早餐吸引人一早前来享用。

信用卡

接受常见信用卡支付，例如维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Wyposażenie

Goście mogą dotrzeć na poszczególne piętra windą lub schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i kantoru wymiany walut. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do oferty gastronomicznej hotelu należy restauracja i kawiarnia. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. W naszej ofercie biznesowej znajdziecie Państwo projektor, flipchart z pisakami i fotokopiarkę.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu king size. Istnieje możliwość dostawki. W pokoju znajduje się biurko. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Do użytku codziennego w łazienkach oferujemy suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, szlafroki i telefon. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Gościom spędzającym czas aktywnie proponujemy golfa, studio fitness i saunę.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Riadiin ja tarjoaa erityisesti lasten kanssa matkustaville parhaat puitteet onnistuneelle oleskelulle.

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Palvelutarjontaan kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Oleskelumukavuutta lisää hissi ja esteetön varustus. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (ilmainen). Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, autonvuokraus, kuljetuspalvelu, 24 tunnin huonepalvelu, pesupalvelu ja pikkolopalvelu. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla projektori, fläppitaulu/kynät ja kopiokone.

Huonevarustus

Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja olohuone ja kylpyhuone. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava king size -vuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Tarjolla on kirjoituspöytää. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja, kosmetiikkapeili, kylpytakit ja puhelin. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Allasalueelta löytyy myös allas- ja snackbaari. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten golfaaminen, kuntosaliharjoittelu ja sauna, pitävät huolen hyvästä olosta.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja kahvila. Aamuisin tarjoillaan mannermainen aamiaisbuffet, joka houkuttelee sängystä ylös.

Luottokortit

Yleisimmät luottokortit, kuten Visa ja MasterCard, hyväksytään maksuvälineinä.

Location

This hotel warmly welcomes guests in Riyadh. For parents with children, it provides everything needed for a pleasant stay.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a safe and a currency exchange service are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. An elevator and wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (no extra charge). Further services include a 24-hour security service, a car rental service, a transfer service, 24-hour room service, a laundry service and a page service. A business center with projector, a flip chart and pens and photocopier is available.

Rooms

The rooms include air conditioning, a living area and a bathroom. Guests are sure to get a good night's sleep in the king-size bed. Extra beds can be requested. A desk is provided. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. Bathrooms are stocked with a hairdryer, a vanity mirror, bathrobes and a telephone for everyday use. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. There is a poolside snack bar as well. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including golf, a gym and a sauna.

Meals

The dining area includes a restaurant and a café. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Payment

All major credit cards, including VISA and MasterCard, are accepted for payment.

Beliggenhet

Hotellet Grand Plaza Hotel - King Fahad ønsker gjestene velkommen til Riad, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt for foreldre og barn.

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor er blant tjenestene som tilbys. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. En heis og fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Blant tilbudene er en 24-timers sikkerhetstjeneste, bilutleie, transport til/fra flyplassen, døgnbetjent romservice, vaskeriservice og pikkoloservice. I business-området (forretningssenteret) finnes det projektor, flip-chart og tusjer og kopimaskin.

Rominformasjon

Rommene har et klimaanlegg, stue og bad. Gjestene får en god natts søvn i king-size-sengen. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Det finnes et skrivebord. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil, badekåper og telefon tilgjengelig på badene. Hotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. Det finnes en basseng-/snackbar. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant golf, et treningsrom og en badstue.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en kafé. Kontinental buffetfrokost lokker deg ut av senga om morgenen.

Betalingskort

Vanlige betalingskort som VISA og MasterCard godtas som betalingsmiddel.

位置

飯店地點在利雅德，歡迎客人前來入住，特別為親子家庭提供舒適住宿所需的所有先決條件。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務包含在提供的服務項目當中。透過無線網路客人可以便利上網。配備有電梯及無障礙設施。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場（免費）。尚有其他服務，例如24小時安保服務、租車服務、接送服務、24小時客房服務、洗衣服務和行李員/門房服務。商務區（包含商務中心）備有投影機、掛紙白板架/筆和影印機。

住宿

房間配備有空調系統，起居室和浴室。在舒適的特大號雙人床上，客人可以安心入眠。如有需要，可要求加床。此外亦提供書桌等。除此之外，還配備有電話、電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。房間內特別為客人備好了拖鞋。為了客人日常的需求，浴室裡備有吹風機、化妝鏡、浴袍和浴室電話機。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。在露台也備有舒適的躺椅。還備有1個池畔/小吃酒吧。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含高爾夫、健身中心和三溫暖。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和咖啡廳為客人提供服務。歐陸式自助早餐吸引人一早前來享用。

信用卡

接受常見信用卡支付，例如VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Amplasare

Hotelul își întâmpină turiștii în Riad și oferă toate condițiile pentru o ședere plăcută, în special pentru familiile cu copii.

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Serviciile disponibile includ o cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Există un lift și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (gratuit). Printre celelalte oferte se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room service 24h, un serviciu de spălătorie și serviciile unui valet. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un proiector, un flipchart/markere și un copiator.

Locul de cazare

Camerele au un aparat de aer condiționat, sufragerie și baie. Clienții pot dormi confortabil pe un pat „King size”. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Există un birou. În plus, există un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi stau la dispoziție un uscător de păr, o oglindă de machiaj, halate de baie și telefonul pentru folosința zilnică. Hotelul oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. Este disponibil un bar al piscinei/snack-bar. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu partide de golf, o sală de fitness și o saună.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de o cafenea. Un mic dejun continental de la bufet contribuie la un început de zi dinamic.

Carduri de credit

Sunt acceptate carduri de credit uzuale ca: Visa și MasterCard.

Szállás leírása

Az egyes emeleteket a vendégek lift segítségével, illetve lépcsőn is megközelíthetik. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A vendéglátó egység magában foglal egy éttermet és egy kávézót. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (díjmentesen). A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az üzleti részleg (Business-Center) az alábbiakat kínálja: írásvetítő, flipchart és filctollak és fénymásoló.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy king size ágy gondoskodik. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van íróasztal is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobákban van hajszárító, kozmetikai tükör, fürdőköpenyek és telefon. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. Egy medencebár, illetve egy snackbár is van. Az aktív vendégek különféle szabadidős tevékenységek közül válogathatnak, úgy mint golfozás, edzőterem és szauna.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Localização

O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em Riad e oferece para pais com crianças todas as condições para uma estada agradável.

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma casa de câmbio são algumas das comodidades oferecidas. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. Há um elevador e as instalações são adequadas a cadeirantes. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (sem taxas). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de segurança 24h, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto 24 horas, um serviço de lavanderia e um serviço de office boy. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição projetor, flipchart e canetas e fotocopiadora.

Alojamento

Os quartos dispõem de um ar condicionado, sala de estar e banheiro. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama king size. Pode-se solicitar camas extras. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Um secador de cabelo, um espelho de maquiagem, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário nos banheiros. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Piscinas internas e externas são ideais para a prática regular de hidroginástica e atividades de relax. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. Há um snack-bar junto à piscina. Atividades variadas, como golfe, uma academia e uma sauna, ajudam a sair da rotina.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante e um café. Um café da manhã com buffet continental chama para sair da cama.

Cartões de Crédito

Cartões de crédito usuais, como Visa e MasterCard, são aceitos como forma de pagamento.