Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 99 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 3 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, tedesco) per le operazioni di check-in e check-out. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, saletta giochi, fotocopiatrice, rilevatore di fumo e zona fumatori. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. La struttura dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo). Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte delle camere e invita a concedersi un momento di relax. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Su richiesta sono disponibili letto aggiuntivo o lettino per bambini. È inoltre disponibile una scrivania. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani rendono l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono 6 camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione 26 camere per famiglie e 99 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Agli appassionati di sport all’aperto la struttura propone bicicletta/mountain bike e jogging nonché, a pagamento, tennis, golf, parapendio, pesca ed equitazione. L’indirizzo è perfetto per chi ama sciare: la posizione è ideale per raggiungere le piste. Sci e snowboard in gestione a operatori terzi. Gli skipass possono essere acquistati sul posto. La palestra consente agli ospiti di proseguire con il proprio programma di fitness anche durante il soggiorno. Nella struttura è disponibile un’area wellness con sauna (senza sovrapprezzo). Spa in gestione a operatori esterni.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una sala da pranzo, una sala per la colazione, un bar e un bar presso la hall. È presente un ristorante (non fumatori, a buffet e seggiolone per bambini). L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione all’inglese a buffet, ricca cena a buffet, pranzo à la carte e mezza pensione. Piatti dietetici, pietanze senza glutine, piatti vegetariani, pietanze senza lattosio e cibo vegano sono disponibili su richiesta. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali e snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.
Equipement
Cet hôtel a vu le jour en 2020. L'établissement compte 99 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les installations incluent un local à bagages. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. L'hôtel possède en outre une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations/services comptent un personnel parlant plusieurs langues. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'établissement propose une photocopieuser.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Le cas échéant, possibilité de demander des lits pour enfants ou des lits supplémentaires. Il y a également un bureau. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Un sèche-cheveux et un miroir grossissant sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. L'hôtel offre un choix extraordinaire d'activités sportives, dont du vélo/VTT ainsi que, contre supplément, du tennis, du golf, du parapente, de la pêche et de l'équitation. Des prestataires externes proposent tennis, golf, parapente, pêche et équitation. Des prestataires autres que l'établissement organisent du ski nautique, du bateau à pédales, du canoë, de la voile, du kayak et de la plongée. Des forfaits ski sont disponibles sur place. Les pistes sont accessibles via des remontées mécaniques. De par son emplacement, l'établissement ne peut que ravir les skieurs. Du ski et du snowboard sont proposés par des prestataires externes. Les vacanciers se verront proposer une salle de fitness. Des prestataires tiers proposent spa.
Repas
Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. Les voyageurs pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales et des en-cas. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
El hotel de senderismo, perfecto tanto para el viajero de negocios como para familias, se encuentra en un entorno tranquilo y rural directamente en el animado centro turístico de Bad Kleinkirchheim. Los huéspedes en busca de aventuras en la nieve podrán disfrutar de la proximidad a una popular zona de esquí alpino (a más o menos 21 km). Los restaurantes y lugares para salir a divertirse se encuentran a alrededor de 2,1 km.
Instalaciones
Las 99 habitaciones dobles se reparten en 3 plantas y cuentan con acceso en ascensor. Personal angloparlante y germanoparlante de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Hay consigna para equipaje, sala de juegos, fotocopiadora, detector de humos y zona de fumadores a disposición de los huéspedes del hotel. Los servicios del establecimiento incluyen distribuidor automático de bebidas. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del hotel hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento (gratis). Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas. También hay plazas de aparcamiento para bicicletas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.
Habitaciones
Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Hay cama doble disponible. Hay dormitorios separados. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Las comodidades incluyen un escritorio. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen televisor, radio y wifi (gratis). En el cuarto de baño, además de ducha, también hay secador de pelo y espejo cosmético a disposición de los huéspedes. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. Algunos de las 6 habitaciones con acceso para silla de ruedas disponen de baño accesible. El alojamiento ofrece 26 habitaciones familiares y 99 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La terraza invita a descansar. El hotel ofrece un extenso programa de deportes al aire libre con bicicleta/bicicleta de montaña y footing, así como, por un cargo extra, tenis, golf, parapente, pesca y equitación. Gracias a su ubicación, el establecimiento es ideal para practicar esquí. Terceros ofrecen esquiar y snowboard. Se pueden adquirir pases de invierno in situ. La sala de fitness es ideal para mantenerse en forma y recuperar fuerzas después de un día completo. Hay una zona de bienestar con sauna (gratis) en el alojamiento. Organizadores externos ofrecen spa.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, sala de desayunos, bar y bar en el vestíbulo. Los huéspedes pueden disfrutar de una agradable experiencia culinaria en el restaurante (de no fumadores, bufé y tronas para niños). En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar media pensión. Un desayuno inglés de bufé ayuda a empezar bien el día. También hay almuerzo a la carta, con diversas opciones. A petición, se preparan platos dietéticos, comidas sin gluten, platos vegetarianos, alimentos sin lactosa y alimentos veganos. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales y aperitivos disponibles. En el hotel se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Beliggenhed
Vandrerhotellet ligger perfekt for både forretningsrejsende og familier i rolige, landlige omgivelser direkte i Bad Kleinkirchheims livlige turistcentrum. I det nærliggende populære alpine skiområde (ca. 21 km derfra) vil vintergæsterne inspireres til at udleve deres sneeventyr. De nærmeste restauranter og andre udesteder finder man ca. 2,1 km derfra.
Indretning
Stedets 99 dobbeltværelser ligger fordelt på 3 etager og er tilgængelige via elevator. Engelsk- og tysksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Bagageopbevaring, et legerum, en kopimaskine, røgalarm og et rygerområde står til rådighed for hotellets gæster. Af serviceydelser tilbyder stedet en drikkevareautomat. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Til hotellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på stedets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning, ligesom der tilbydes cykelparkering. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Om ønsket kan gæsterne bede om en ekstraseng eller en børneseng. Der er ydermere et skrivebord. Endvidere giver fjernsyn, radio og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl til rådighed for gæsterne. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Visse af 6 værelser indrettet til gæster i kørestol råder over et barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder 26 familie- og 99 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Hotellet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike og jogging samt mod betaling også tennis, mulighed for at spille golf, paragliding, mulighed for at fiske og ridning. Beliggenheden gør stedet velegnet til skientusiaster. Mulighed for at stå på ski og snowboarding arrangeres af eksterne udbydere. Der fås skipas på stedet. I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en dag fuld af aktiviteter. Der findes et wellnessområde med en sauna (uden gebyr) på overnatningsstedet. Af eksterne udbydere tilbydes der et spa-bad.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en morgenmadsrestaurant, en bar og en lobbybar. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i restauranten (med rygeforbud, buffet og barnestole). Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med halvpension. En engelsk morgenbuffet sikrer gæsterne en god start på dagen. Til frokost kan der bestilles retter a la carte. Diætretter, glutenfri måltider, vegetarretter, laktosefri retter og vegane retter tilberedes ved forespørgsel. Desuden findes der specialretter og snacks. Hotellet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Location
Perfect for business travellers as well as families, this hiking hotel is situated in a quiet, rural area in the heart of the bustling tourist centre of Bad Kleinkirchheim. In winter, its proximity to a popular alpine ski area (about 20.9 km away) makes it the ideal starting place for adventures in the snow. The nearest restaurants and options for nightlife can be reached within about 2.1 km.
Facilities
99 double rooms are located on 3 storeys and can be reached by lift. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, a playroom, a photocopier, a smoke alarm and a smoking area are available. Services include a drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service. Bicycle storage is also available. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Rooms include a double bed. Separate bedrooms are available. Extra beds or children's beds can be provided upon request. A desk is provided. A TV, a radio and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Some of 6 wheelchair-friendly rooms have a wheelchair-accessible bathroom. The hotel has 26 family rooms and 99 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
A sun terrace is a great place to while away the hours. The hotel offers an extensive outdoor sport and leisure programme, which includes cycling/mountain biking and jogging. For a fee, guests can also enjoy tennis, golf, paragliding, fishing and horse riding. The hotel's location is particularly ideal for skiers. Skiing and snowboarding are organised by third-party operators. Ski passes are available locally. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. A wellness area with a sauna (no extra charge) is available at the hotel. Third-party operators offer a spa.
Meals
Dining facilities include a dining room, a breakfast room, a bar and a lobby bar. Guests can indulge their palates at the restaurant (non-smoking, a buffet and high chairs). Half board is offered as a catering option. An English breakfast buffet guarantees a great start to the day. For lunch, guests can order à la carte. Diet meals, gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food can be prepared on request. In addition, special catering options and snacks are available. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Lage
Perfekt sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien liegt das Wanderhotel in ruhiger, ländlicher Umgebung direkt im lebhaften Touristenzentrum Bad Kleinkirchheims. Im Winter inspiriert die Nähe zu einem beliebten alpinen Skigebiet (etwa 20.9 km entfernt) zu Schneeabenteuern. Die nächsten Restaurants und Ausgehmöglichkeiten sind nach rund 2.1 km erreichbar.
Ausstattung
Die 99 Doppelzimmer verteilen sich auf 3 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Englisch- und deutschsprachiges Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Spielzimmer, ein Fotokopierer, ein Rauchmelder und eine Raucherzone stehen den Gästen des Hotels zur Verfügung. Zur Serviceleistung des Hauses gehört ein Getränkeautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Es gibt separate Schlafzimmer. Zustell- oder Kinderbetten können auf Wunsch angefordert werden. Es gibt einen Schreibtisch. Besten Urlaubskomfort bieten ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel bereit. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Einige der 6 rollstuhlgerechten Zimmer verfügen über ein barrierefreies Bad. Die Unterbringung bietet 26 Familien- und 99 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Das Hotel bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking und Jogging sowie gegen Gebühr Tennis, Golfen, Paragliding, Angeln und Reiten. Mit seiner Lage eignet sich das Haus gut für Skifahrer. Skifahren und Snowboarden werden von Drittanbietern organisiert. Skipässe sind vor Ort erhältlich. Im Fitnessstudio kann man nach einem erlebnisreichen Tag trainieren und neue Kraft und Wohlbefinden tanken. Ein Wellnessbereich mit einer Sauna (ohne Gebühr) ist in der Unterbringung zu finden. Fremdveranstalter bieten ein Spa an.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, eine Bar und eine Lobbybar. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, Buffet und Kinderhochstühle) kulinarisch verwöhnt. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Halbpension. Ein englisches Buffetfrühstück garantiert einen guten Start in den Tag. Zum Mittagessen stehen verschiedene Gerichte à la carte zur Auswahl. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, laktosefreie Kost und vegane Kost werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Snacks erhältlich. Das Hotel führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.
Хотелска база
Този хотел е завършен през 2020 година. Гостите се настаняват в 99 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, зала за закуска и бар. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане). За гостите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Наличието на многоезичен персонал ще задоволи нуждите на взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. В подкрепа на деловите дейности е наличен копирна машина.
Настаняване
В стаите има централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. Налични са отделни спални. По желание могат да се поставят допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има писалище. Оборудването включва още интернет достъп, телевизор, радио и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Разнообразие осигуряват различни спортни оферти, които се предлагат в този хотел, като например велосипеди под наем, както и тенис на корт, игрище за голф, парапланер, риболов и езда срещу заплащане на такса. Тенис на корт, игрище за голф, парапланер, риболов и езда се организират от външни фирми. Каране на водни ски, каране на водно колело, плаване с кану, ветроходство, плаване с каяк и водолазно гмуркане се предлагат от външни фирми. На място могат да се закупят билети за лифт. Достъп до пистите е наличен с помощта на лифтове. Местоположението на хотела е подходящо за ски любителите. Каране на ски и каране на сноуборд се организират от външни фирми. За поддържането на почиващите във форма спомага фитнес-студио на закрито. Външни фирми предлагат СПА.
Хранене
Може да се резервира полупансион. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене и леки закуски. Хотелската база предлага безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Ligging
Perfect zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen ligt het wandelhotel in een rustige, landelijke omgeving, direct in het levendige toeristencentrum van Bad Kleinkirchheim. In de winter nodigt de nabijheid tot een geliefd alpine skigebied (circa 21 km verwijderd) uit tot sneeuwavonturen. De dichtstbijzijnde restaurants en uitgaansmogelijkheden zijn na ongeveer 2 km te bereiken.
Hotelfaciliteiten
De 99 tweepersoonskamers zijn verdeeld over 3 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Engels- en Duitstalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een speelkamer, een kopieerapparaat, een rookmelder en een rookzone gebruikmaken. Tot de service van het hotel hoort een drankenautomaat. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.
Kamers
Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt een verwarming. De meeste kamers hebben een balkon. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Er zijn aparte slaapkamers. Extra bedden of kinderbedjes kunnen worden aangevraagd. Bovendien is er een bureau aanwezig. Voor vakantiecomfort zorgen een televisie, een radio en Wi-Fi (kosteloos). In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en een make-upspiegel. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Enkele van de 6 rolstoelvriendelijke kamers beschikken over een barrièrevrije badkamer. Het verblijf beschikt over 26 gezinskamers en 99 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Het hotel biedt een uitgebreid outdoorsportprogramma met fietsen/mountainbiken en joggen aan en tegen betaling ook tennis, golfen, paragliding, vissen en paardrijden. Door zijn ligging is het hotel ideaal voor skiërs. Skiën en snowboarden worden door externe aanbieders georganiseerd. Skipassen zijn ter plekke verkrijgbaar. In de fitnessstudio is het mogelijk te trainen en nieuwe energie te tanken voor een heerlijke vakantiedag. Een wellnessgedeelte met een sauna (kosteloos) is in het verblijf aanwezig. Externe organisatoren bieden een spa aan.
Eten en drinken
Een eetzaal, een ontbijtzaal, een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten worden in het restaurant (niet-rokers, buffet en kinderstoelen) culinair verwend. Bij de accommodatie kunnen de gasten halfpension boeken. Een Engels ontbijtbuffet belooft een goede start in de dag. Als middageten kunnen verschillende à-la-cartegerechten worden gekozen. Dieetgerechten, glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, lactosevrije maaltijden en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid. Bovendien zijn speciale menu's en snacks verkrijgbaar. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Servisler
Otel, 2020'de kurulmuştur. Misafirler 99 adet odada kalmaktadırlar. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, yemek odası, kahvaltı salonu ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Oyun odası, otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Bunun dışında, misafirlerin bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Yabancı dil bilen personel misafirlere sunulan hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir fotokopi makinesini olur
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak veya çocuk yatağı talep edilebilir. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. İnternet erişimi, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Otelde sunulan bisiklet-dağ bisikleti ile ücretli tenis, golf, yamaç paraşütü, olta balıkçılığı ve at biniciliği gibi farklı aktivite seçenekleri, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Tenis, golf, yamaç paraşütü, olta balıkçılığı ve at biniciliği hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir. Bunlara ek olarak, tesis dışı firmalar tarafından su kayağı, deniz bisikleti, kano, yelken sporu, deniz kayağı ve tüplü sportif dalış hizmetleri organize edilmektedirler. Tesiste Ski-Pass satışı vardır. Pistlere ulaşım için kayak teleferiği hizmet vermektedir. Tesis, kayakçılar için uygun bir konuma sahiptir. Kayak sporu ve Snowboard hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedirler. İç mekândaki "fitness" salonu yolcuları dinç tutacaktır. Tesis dışı organizasyon firmaları tarafından ılıca hizmeti sunulmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Kişiye özel menü seçenekleri ve ara öğünler ilaveten temin edilebilir. Konaklama yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2020 году. 99 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, столовая, зал для завтраков и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка (бесплатно). Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. К услугам гостей многоязычный персонал. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть копировальный аппарат для деловых нужд.
Номера
В номерах есть центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Есть номера с раздельными спальнями. Дополнительные кровати и детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Оснащение включает доступ в интернет, телевизор, радио и WiFi (бесплатно). Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. В отеле предлагается велосипед / горный велосипед и за дополнительную плату теннис, гольф, парапланеризм, рыбалка и верховая езда. Теннис, гольф, парапланеризм, рыбалка и верховая езда предлагаются вне отеля. Катание на водных лыжах, водный велосипед, каноэ, парусный спорт, байдарки и дайвинг – вне отеля. На месте можно получить лыжные пропуска. Лыжные трассы оборудованы подъёмниками. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Лыжи и сноубординг предлагаются вне отеля. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. Спа ждёт гостей вне отеля.
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать специальные формы питания и закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2020. Οι πελάτες διαμένουν σε 99 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Για τους πελάτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στην προσφορά ανήκει ένα πολύγλωσσο προσωπικό. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Τα ράντζα ή τα παιδικά κρεβάτια μπορούν να παρασχεθούν κατόπιν αιτήματος. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο ξενοδοχείο, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και, έναντι χρέωσης, τένις, γκολφ, παραπέντε, ψάρεμα κι ιππασία. Τένις, γκολφ, παραπέντε, ψάρεμα κι ιππασία οργανώνονται από τρίτους διοργανωτές. Θαλάσσιο σκι, η βόλτα με την τροχήλατη βάρκα, η βόλτα με κανό, η ιστιοπλοΐα, η βόλτα με καγιάκ κι η κατάδυση προσφέρονται επιπλέον από ξένους διοργανωτές. Τα εισητήρια του σκι μπορείτε να τα αγοράσετε επί τόπου. Για να φτάσετε στις πίστες, υπάρχουν ανελκυστήρες χιονοδρόμων. Η τοποθεσία το σπίτι είναι ιδανική για όσους κάνουν σκι. Σκι και σνόουμπορντ οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Ένα γυμναστήριο σε εσωτερικό χώρο κρατάει τους τους ταξιδιώτες του καταλύματος σε φόρμα. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν ένα σπα.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής και σνακ. Το ξενοδοχείο προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.
Läge
Vandrarhotellet ligger direkt i det livliga tursitcentrumet Bad Kleinkirchheims, i en rofylld, lantlig miljö. Boendet passar för såväl affärsresenärer som för familjer. Under vintern lockar närheten till det alpina skidområdet (ca. 21 km bort) till snöäventyr. De närmsta restaurangerna och nöjeslokalerna ligger omkring 2,1 km bort.
Utrustning
De 99 dubbelrummen som finns på hotellet är fördelade på tre våningar och nås lätt med en hiss. För in- och utcheckning engelsk- och tysktalande personal i receptionen i entren. Bagageförvaring, ett lekrum, en fotokopiator, en brandvarnare och en rökruta står till förfogande för gästerna. Som servicetjänster ses hotellet tillhör en drickautomat. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Huset tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet utan avgift. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning. Cykelplatser kan förbokas. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.
Boende
I rummen finns centralvärme vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. I de flesta rummen finns balkong. I rummen finns en dubbelsäng. Det är möjligt att boka separata sovrum. Både extrasäng och barnsäng kan ordnas. På rummet finns det ett skrivbord. En TV-apparat, en radio och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. I badrummet finns en dusch samt hårtork och sminkspegel till gästerna. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Ett de sex rullstolsanpassade rummen är utrustat med ett barriärfritt badrum. Huset erbjuder 26 familjerum och 99 rökfria rum.
Sport/nöje
En solterrass bjuder in till avkoppling. Boendet erbjuder ett omfattande utomhusprogram med aktiviteter som cykelåkning/mountainbikeåkning och joggning, samt: tennis, golf, skärmflygning, fiske och ridning mot en kostnad. Hotellet (och dess läge!) lämpar sig mycket väl för skidåkare. Skidåkning och snowboardåkning organiseras av tredjepartsleverantörer. Liftkort finns att köpa på plats. Efter en upplevelserik semesterdag kan hen träna och samla kraft i fitness-studion. Ett wellnessområde med en bastu (gratis) finns i huset. Externa arrangörer erbjuder ett spa.
Måltider
På boendet finns en matsal, en frukostsal, en bar och en lobbybar. I restaurangen (icke-rökare, buffé och barnstol) kommer gästerna skämmas bort. Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och halvpension. Med en engelsk bufféfrukost garanteras en bra start på dagen. Till lunch står valet mellan en rad a la carte-rätter. Dieträtter, glutenfria måltider, vegetariska rätter, laktosfri kost och vegankost förbereds efter önskemål. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål och snacks. Boendet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.
الموقع
إنه المكان المثالي لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً، يقع فندق رياضة التجول في محيط ريفي هادئ مباشرة في مركز باد كلاينكيرشهايم السياحي الحيوي. يعدّ القرب من إحدى مناطق التزلج الشهيرة على جبال الألب (والتي تبعد حوالي ٢١ كم) حافزاً قوياً للقيام بمغامرات الثلج في الشتاء. يمكن الوصول إلى أقرب المطاعم وأماكن الترفيه بعد حوالي ٢,١ كم.
التجهيزات والخدمات
تتوزع ٩٩ غرفة مزدوجة على ٣ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعد. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والألمانية عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وغرفة ألعاب وآلة تصوير مستندات وكاشف دخان ومنطقة مدخنين. تتضمن خدمات الفندق آلة بيع مشروبات. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. تضم المرافق الخارجية في المبنى حديقة جميلة وملعب أطفال. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. سيدرك الضيوف النشطون أهمية خدمة تأجير الدراجات الهوائية ، عندما يرغبون باكتشاف المنطقة بالدراجة الهوائية، تتوفر كذلك أماكن لركن الدراجات. تتوفر للضيوف الصحيفة اليومية مجاناً.
السكن
يعمل جهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. يوجد غرف نوم منفصلة. يمكن تأمين أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. هناك طاولة مكتب كذلك. ويساهم وجود جهاز التلفاز ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، يتوفر للضيوف مجفف شعر ومرآة تجميل. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. يتوفر في بعض ال٦ غرف للاحتياجات الخاصة حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق ٢٦ غرفة للعائلات و٩٩ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً. يقدم هذا الفندق برنامج شامل لأنواع الرياضة التي تمارس في الهواء الطلق حيث يشمل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وهرولة بالإضافة إلى النشاطات التي تتطلب ممارستها دفع رسوم إضافية والتي تضم كرة المضرب والغولف والطيران المظلي وصيد السمك والفروسية. يعد موقع الفندق مناسباً لهواة التزلج على المنحدرات الجليدية. تنظم النشاطات التالية من قبل نوادي خارجية التزلج على الثلج وتزلج على ألواح الثلج. تتوفر بطاقات التزلج في الموقع مباشرةً. بإمكان الزائر أن يتدرب في صالة اللياقة البدنية بعد يوم حافل لشحن طاقته من جديد والشعور بالارتياح.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات قاعة طعام وصالة فطور وبار وبار البهو. سيتمتع الضيوف بأشهى الوجبات في المطعم (غير مدخنين والبوفيه وكراسي أطفال مرتفعة). يقدم مكان الإقامة نصف إقامة (تتضمن وجبتين) كإمكانية لحجز خدمات الطعام. يضمن فطور بوفيه إنجليزي انطلاقة يوم مميز. يمكن الاختيار بين مجموعة متنوعة من الأطباق من القائمة الاختيارية عند الغداء. يمكن تحضير أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية وطعام خالي من اللاكتوز وطعام خضري عند الطلب. كما أن عروض طعام وشراب خاصة والوجبات الخفيفة من ضمن الخيارات أيضاً. يقدم هذا الفندق تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Localização
Ideal para quem viaja em trabalho e para famílias, este hotel para adeptos de caminhadas fica numa área rural tranquila, diretamente no movimentado centro turístico de Bad Kleinkirchheim. No inverno, a proximidade de uma popular estância de esqui alpino (a cerca de 21 km) inspira aventuras na neve. Os restaurantes e as opções de entretenimento mais próximos ficam a cerca de 2,1 km.
Instalações
Os 99 quartos duplos distribuem-se por 3 andares acessíveis por um elevador. Pessoal anglófono e germanófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens, uma sala de brinquedos, uma fotocopiadora, um detetor de incêndios e uma zona de fumadores estão à disposição dos hóspedes do hotel. Os serviços do estabelecimento incluem uma máquina de bebidas. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do hotel contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento (sem custos adicionais). Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas, assim como uma área para as estacionar. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.
Alojamento
O aquecimento garante uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Há quartos separados. Podem ser requisitadas camas extra e de criança. Há uma secretária. Uma televisão, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem à disposição dos hóspedes. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. Alguns dos 6 quartos acessíveis a cadeiras de rodas dispõem de uma casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O alojamento contempla 26 quartos familiares e 99 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
O terraço solário convida a relaxar. O hotel oferece um vasto programa de desporto ao ar livre com bicicleta/BTT e jogging, assim como, mediante pagamento adicional, ténis, golfe, parapente, pesca e equitação. Graças à sua localização, o estabelecimento é ideal para a prática de esqui. Esqui e snowboard são organizados por terceiros. Passes de esqui podem ser adquiridos no local. O ginásio é ideal para se manter em forma e recuperar energias após um dia cheio de novas experiências. O alojamento dispõe de uma zona de wellness com uma sauna (sem custos adicionais). Operadores privados oferecem um spa.
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço, um bar e um bar no átrio. Os hóspedes irão deliciar-se com as iguarias culinárias servidas no restaurante (não-fumadores, bufê e cadeiras para crianças). O alojamento permite fazer reserva em regime de meia-pensão. Um bufê de pequeno-almoço inglês garante um bom início de dia. Para o almoço, há diversos pratos à escolha no cardápio. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética, refeições sem glúten, pratos vegetarianos, produtos sem lactose e comida vegana. Também há propostas gastronómicas adicionais e snacks à disposição. O hotel dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
Vybavení
Tento hotel pochází z roku 2020. Hosté mají celkově k dispozici 99 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, snídaňový salónek a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. K nabídce patří i vícejazyčný personál. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít kopírku.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je možné objednat přistýlku nebo dětskou postýlku. Je tady pracovní stůl. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, televize, rádio a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase. Hotel je ideálním místem pro aktivní dovolenou, díky sportovním aktivitám, které nabízí. Je tu například jízda na kole/horském kole. Za poplatek je tenis, golf, paragliding, rybaření a jízda na koni. Je možné objednat tenis, golf, paragliding, rybaření a jízdu na koni. Lze zprostředkovat vodní lyžování, jízdu na šlapadlech, jízdu na kánoi, plachtění, jízdu na kajaku a potápění. Skipasy jsou k dostání přímo na místě. Na sjezdovky se lze dopravit vlekem. Díky své poloze je okolí objektu ideálním místem pro lyžování. Je možné také zprostředkovat lyžování. Hosté se mohou věnovat různým činnostem i uvnitř objektu. Je tu například fitness studio. Třetí strany nabízejí spa.
Stravování
Lze objednat polopenzi. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a vegetariánská jídla Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování a drobného občerstvení. Hotel nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
出張者や家族連れの方にとってパーフェクトなチョイスといえるこのハイカー向けホテルは、静かで田舎らしい環境、バート・クラインキルヒハイムのにぎやかな観光の中心地の位置にあります。冬には、近くにある人気のアルプススキー場(およそ21 kmの距離)で雪の世界を冒険したくなります。一番近いレストランや外出スポットはおよそ2 kmでアクセスできます。
施設概要
ダブルルーム99室を3フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。ロビーのレセプションの英語・ドイツ語を話すスタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。このホテルでは荷物預かり、プレイルーム、コピー機、煙感知器や喫煙ゾーンをご利用いただけます。この施設のサービスにはドリンク自動販売機があります。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。車いす対応の設備があります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方にはレンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。
客室
お部屋ではセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。ご希望の場合は、エキストラベッドや子供用ベッドのリクエストを承ります。ライティング・デスクをご利用いただけます。TV、ラジオやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーや化粧鏡をご用意しています。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。いくつかの車いす対応ルーム6室ではバリアフリーのバスルームをご用意しています。このホテルはファミリー用ルーム26室や禁煙ルーム99室をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。この施設は自転車／マウンテンバイクやジョギング、そして有料のテニス、ゴルフ、パラグライダー、釣りや乗馬など、多種多様なアウトドアスポーツプログラムをご提供しています。この宿泊施設のロケーションは、スキーを楽しみたい方にぴったりです。スキーやスノーボードは、サードパーティのサービス提供業者による運営となります。スキーバスは現地で入手可能です。様々な体験をした一日の終わりには、フィットネススタジオでトレーニングを通して新たに力を蓄え、健康的でさっぱりとした気分を味わっていただけます。このホテルにはサウナ（無料）を備えたウェルネスエリアがあります。委託業者がスパをご提供しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、朝食ルーム、バーやロビーバーがあります。お客さまには、レストラン(ノンスモーカー、ビュッフェ、子供用高椅子)で素晴らしい料理と共にぜいたくな時間を過ごしていただけます。この宿泊施設では、一食付き形式でのお食事がご予約可能です。ビュッフェ形式のイングリッシュブレックファストが、好調な一日のスタートを保証します。ご昼食には様々なアラカルトのお料理をお選びいただけます。ダイエットミール、グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、無糖乳食やヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。加えて、特別メニューや軽食もご注文いただけます。この施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。
位置
特别适合商务人士以及家庭，这家徒步旅行者酒店地点在清静的乡间环境中，就在繁忙巴特克莱因基希海姆的旅游景点中心地区。冬季时，邻近备受欢迎的高山滑雪区（距离大约21公里）是戏雪冒险的好去处。最近的餐厅及外出休闲的去处在约2.1公里路程后可抵达。
酒店设施
99间双人房间，分别分布在3个楼层之中，可以利用电梯便利前往房间。英语及德语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。行李寄存服务、游戏室、复印机、烟雾探测器和吸烟区等服务设施提供酒店客人使用。在酒店的服务项目当中包含有饮料贩卖机。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。备有无障碍设施。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的免费停车场。喜爱休闲运动的客人，可骑自行车探索周边，欢迎利用租赁服务；也备有自行车停放位。免费为客人提供新闻报纸。
客房设施
归功于暖气系统，房间内气温舒适宜人。在大多数房间内，阳台属于标准配备。房间配备有双人床。备有独立卧室。如有需求，可要求加床或儿童床。此外亦提供书桌等。电视机、收音机和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里，配备有淋浴间，并特地为客人准备了吹风机和化妆镜。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。部分der 6间轮椅可通行房间带有无障碍浴室。酒店提供26间家庭房和99间禁烟房。
运动/休闲
舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。酒店提供丰富的户外运动项目，包括自行车/山地车和慢跑，以及收费项目如网球、高尔夫、滑翔伞、垂钓和骑马。酒店的位置理想，符合滑雪爱好者们的需求。滑雪和单板滑雪由第三方服务商提供。滑雪通票可在当地购买。在充实的一天过后，可以在健身房舒缓放松、重新恢复活力。包含桑拿（免费）的健康理疗区域，亦设置在酒店内。外来服务商提供SPA。
餐饮
餐饮设施包含用餐区、早餐餐厅、酒吧和大堂酒吧。客人可以在餐厅（禁烟、自助餐和儿童高脚椅）享用美食。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿。英式自助早餐保证带来一天美好的开始。午餐时间，可以选择各式单点料理。如有个别需要，亦可供应节食餐点、无麸质餐点、素食、无乳糖膳食和纯素食。另外还有特殊餐饮服务和点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Location
Perfect for business travelers as well as families, this hiking hotel is situated in a quiet, rural area in the heart of the bustling tourist center of Bad Kleinkirchheim. In winter, its proximity to a popular alpine ski area (about 15 miles away) makes it the ideal starting place for adventures in the snow. The nearest restaurants and options for nightlife can be reached within about 1 miles.
Facilities
99 double rooms are located on 3 stories and can be reached by elevator. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, a playroom, a photocopier, a smoke alarm and a smoking area are available. Services include a drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service. Bicycle storage is also available. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. Rooms include a double bed. Separate bedrooms are available. Extra beds or children's beds can be provided upon request. A desk is provided. A TV, a radio and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Some of 6 wheelchair-friendly rooms have a wheelchair-accessible bathroom. The hotel has 26 family rooms and 99 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
A sun terrace is a great place to while away the hours. The hotel offers an extensive outdoor sports and recreation program, which includes cycling/mountain biking and jogging. For a fee, guests can also enjoy tennis, golf, paragliding, fishing and horseback riding. The hotel's location is particularly ideal for skiers. Skiing and snowboarding are organized by third-party operators. Ski passes are available locally. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. A wellness area with a sauna (no extra charge) is available at the hotel. Third-party operators offer a spa.
Meals
Dining facilities include a dining room, a breakfast room, a bar and a lobby bar. Guests can indulge their palates at the restaurant (non-smoking, a buffet and high chairs). Half board is offered as a catering option. An English breakfast buffet guarantees a great start to the day. For lunch, guests can order à la carte. Diet meals, gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food can be prepared on request. In addition, special catering options and snacks are available. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Beliggenhet
Vandrerhjemmet COOEE alpin Hotel Bad Kleinkirchheim passer perfekt både for jobbreisende og for familier, og ligger i rolige, landlige omgivelser midt i Bad Kleinkirchheims livlige turistsentrum. Et alpint skiområde med langrennsløyper ligger omtrent 20.9 km unna. De nærmeste restaurantene og utestedene finner du rundt 2.1 km unna.
Fasiliteter
De 99 dobbeltrommene er fordelt på 3 etasjer, og kan nås med en heis. Engelsk- og tysktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Hotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring, et lekerom, en kopimaskin, en røykvarsler og et røykeområde. Blant tjenestene overnattingsstedet tilbyr, er en drikkeautomat. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til hotellet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. En sykkelbod finnes også. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.
Rominformasjon
På rommene er det sentralvarme. Til grunnutrustningen på de fleste rom hører det med en balkong, som innbyr til avslapning. Rommene har dobbeltseng. Hvis ønskelig, kan separate soverom bestilles. Ekstrasenger og barnesenger kan benyttes på forespørsel. Det finnes et skrivebord. Dessuten finnes det Internett-tilgang, TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og et sminkespeil. På badene sørger kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær for ytterligere komfort. Det finnes også 6 rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr 26 familie rom og 99 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
En solterrasse innbyr til avslapning. Hotellet har et omfattende idrettsprogram utendørs med sykling/terrengsykling og jogging samt, mot et ekstragebyr, tennis, golf, paragliding, fiske og ridning. Tennis, golf, paragliding, fiske og ridning organiseres av eksterne arrangører. Uavhengige aktører tilbyr vannskikjøring, sykkelbåtturer, kanopadling, seiling, kajakkpadling og dykking. Beliggenheten til overnattingsstedet egner seg svært godt for skikjørere. Skikjøring og snowboardkjøring organiseres av eksterne arrangører. Heiskort kan kjøpes på stedet. I treningsstudioet kan man trene og få nye krefter og velvære etter en innholdsrik dag. Et velværeområde med en badstue (uten ekstraavgift) finnes på overnattingsstedet. Uavhengige aktører tilbyr et spa.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en frokostsal, en bar og en lobbybar. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i restauranten (røykfrie lokaler, buffet og barnestol). På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som halvpensjon. Engelsk frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. Til lunsj kan du velge mellom ulike retter à-la-carte. Diettretter, glutenfrie måltider, vegetarretter, laktosefri mat og veganmat tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbys det spesielle forpleiningstilbud og snacks. Hotellet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.
Amplasare
Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii, hotelul pentru drumeții se află într-o zonă rurală liniștită, direct în centrul turistic animat al localității Bad Kleinkirchheim. În timpul iernii, proximitatea față de un domeniu schiabil îndrăgit (în jur de 21 de km) îndeamnă la peripeții prin zăpadă. Cele mai apropiate restaurante și locuri de ieșit în oraș sunt la 2,1 km.
Dotări
Cele 99 de camere duble sunt împărțite pe 3 nivele la ele se poate ajunge cu un lift. Personal care vorbește engleză și germană de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienților hotelului le stau la dispoziție o cameră de bagaje, o sală de jocuri, un copiator, un detector de fum și o zonă pentru fumători. Printre serviciile unității de cazare se numără un automat de băuturi răcoritoare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Hotelul are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea unității de cazare. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete, de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.
Locul de cazare
Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele au un pat dublu. Există dormitoare separate. Pot fi solicitate paturi suplimentare sau paturi pentru copii după caz. Există un birou. Televizorul, radioul și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și o oglindă de machiaj. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. Unele dintre 6 camere adaptate pentru scaun rulant dispun de baie fără bariere. Locul de cazare oferă 26 de camere de familie și 99 de camere de nefumători.
Sport/divertisment
O terasă însorită invită la zăbovit. Hotelul oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan și jogging, precum și cu plată - tenis, partide de golf, zbor cu parapanta, pescuit și călărie. Datorită amplasării sale, unitatea de cazare se potrivește bine pentru schiori. Schi și snowboard sunt organizate de ofertanți terți. Abonamentele de schi sunt puse în vânzare la fața locului. În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forțe și de sănătate. La locul de cazare se găsește o zonă de relaxare cu o saună (gratuit). Alți organizatori propun un spa.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o sală pentru micul dejun, un bar și un lobby bar. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurant (nefumători, bufet și scaun înalt pentru copii). La centrul de cazare se oferă spre rezervare demipensiune. Un mic dejun englezesc de la bufet garantează o zi bună de dimineață. La prânz pot fi alese diverse mâncăruri à la carte. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice, mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, mâncare fără lactoză și mâncare vegană. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă și gustări. Hotelul oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Wyposażenie
Hotel ten został wzniesiony w 2020 roku. Goście zakwaterowani są w 99 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie hotelu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Goście mogą skorzystać z wielojęzycznego personelu. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Wsparciem w sferze biznesowej jest fotokopiarka.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie gości dostarczone mogą być dostawki oraz łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się biurko. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Rekreacyjnym uzupełnieniem pobytu są liczne i różnorodne aktywności sportowe oferowane w obiekcie, m.in. rower / rower górski oraz za opłatą tenis ziemny, golf, paralotniarstwo, wędkowanie i jazda konna. Organizatorzy zewnętrzni oferują ponadto atrakcje jak tenis ziemny, golf, paralotniarstwo, wędkowanie i jazda konna. Narty wodne, rower wodny, kanadyjki, żeglowanie, spływy kajakowe i nurkowanie znajdują się ponadto w ofercie organizatorów zewnętrznych. Do nabycia na miejscu są Skipassy. Dostępne są wyciągi narciarskie. Położenie hotelu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Jazda na nartach i snowboard oferowane są przez firmy zewnętrzne. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się spa.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i przekąski. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
Sijainti
Vaellushotelli, joka sopii erityisesti sekä liikematkaajille että perheille sijaitsee rauhallisessa, maaseutumaisessa ympäristössä, suoraan Bad Kleinkirchheimin eläväisessä turistikeskuksessa. Talven hiihtoaktiviteetteihin inspiroi suosittu laskettelukeskus (noin 21 km). Ravintoloihin ja menopaikkoihin on noin 2,1 km.
Hotelli
99 kahden hengen huonetta ovat 3-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton englantia ja saksaa puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Hotelli tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, leikkihuoneen, kopiokoneen, palovaroittimen ja tupakointialueen. Talon palveluihin kuuluu juoma-automaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo ja pyörätelineet. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on parivuode. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Lisä- ja lastenvuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Tarjolla on kirjoituspöytää. Lisämukavuuksia ovat televisio, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Joidenkin 6 esteettömien huonetta varustukseen kuuluu esteetön kylpyhuone. Talossa on 26 perhehuonetta ja 99 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Majoituksen monipuoliseen ulkoliikuntaohjelmaan kuuluvat pyöräily/maastopyöräily ja lenkkeily sekä lisämaksusta tennis, golfaaminen, liitovarjo, onginta ja ratsastus. Hotellin sijainti on laskettelijoiden kannalta hyvä. Laskettelu ja lumilautailu ovat ulkopuolisten palveluntarjoajien järjestämiä. Hissilippuja on saatavilla paikan päällä. Kuntosalilla voi tapahtumarikkaan päivän jälkeen treenata ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa. Liikunnan lisäksi hyvää oloa ja hemmottelua on tarjolla talon hyvinvointipalveluissa, joihin kuuluu sauna (ilmainen). Kylpylän tarjoaa ulkopuolinen palveluntarjoaja.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, aamiaistilan, baarin ja aulabaarin. Asiakkaat voivat hemmotella itseään ravintolassa (savuton, buffet ja syöttötuoli) hyvällä ruualla. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös puolihoito. Englantilainen aamiaisbuffet takaa hyvän startin päivälle. Lounaan voi valita à la carte -listan vaihtoehdoista. Dieettiannosta, gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, laktoositonta ruokaa ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja ja naposteltavia. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
Szállás leírása
Ez a hotel 2020-ban épült. A vendégek 99 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy reggeliző és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A hotelben található továbbá egy játszószoba. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. A vendégek rendelkezésére áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy fénymásoló is.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A vendégek pihentető alvásáról egy franciaágy gondoskodik. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Pót- és gyerekágyat kérésre tudnak biztosítani. Ezen kívül van íróasztal is. A felszereltséget internet-hozzáférés, TV-készülék, rádió és WiFi egészíti ki. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A szálláson változatos sporttevékenységeket kínálnak, mint például kerékpározást/ mountain bike-ozást, valamint felár ellenében teniszt, golfozást, siklóernyőzést, horgászatot és lovaglást. Együttműködő partnerek kínálatában szerepel tenisz, golfozás, siklóernyőzés, horgászat és lovaglás. Az együttműködő partnerek kínálatában szerepel vízisíelés, vízi biciklizés, kenuzás, vitorlázás, kajakozás és búvárkodás. Síbérletek a helyszínen kaphatóak. A sípályák felvonó segítségével közelíthetők meg. A hotel a síelők számára is tökéletes választás. Síelés és snowboardozás külső partnerek szervezésében áll rendelkezésre. A vendégek fittségéről egy edzőterem gondoskodik. A külső szolgáltató partnerek kínálatában szerepel egy gyógyfürdő.
Ellátás
Félpanziós ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. Ezen kívül kapható speciális ételek és snackek. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
位置
特別適合商務人士以及家庭，徒步旅行者酒店地點在清靜的鄉間環境中，就在繁忙巴特克萊因基希海姆的旅遊景點中心地區。冬季時，鄰近備受歡迎的阿爾卑斯山滑雪區（距離大約21公里）是戲雪冒險的好去處。最近的餐廳及外出休閒的去處在約2.1公里路程後可抵達。
酒店設施
99間雙人房間，分別分布在3個樓層之中，可以利用電梯便利前往房間。英語及德語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。行李寄存服務、遊戲室、影印機、煙霧探測器和吸煙區提供酒店客人使用。在酒店的的服務項目當中包含有飲料販賣機。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。備有無障礙設施。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的免費停車場。喜愛休閒運動的客人，可騎自行車探索周邊，歡迎利用租賃服務；也備有自行車停放位。免費為客人提供日報。
住宿
歸功於暖氣系統，房間內氣溫舒適宜人。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。房間配備有雙人床。備有獨立臥室。如有需求，可要求加床或兒童床。此外亦提供書桌等。電視機、收音機和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡，配備有淋浴間，並特地為客人準備了吹風機和化妝鏡。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。部分der 6間輪椅可通行房間帶有無障礙浴室。酒店提供26間家庭房和99間禁煙房。
運動/休閒
舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。酒店提供豐富的戶外運動項目，包括自行車/登山車和慢跑，以及收費項目如網球、高爾夫、飛行傘、垂釣和騎馬。酒店的位置理想，符合滑雪愛好者們的需求。滑雪和單板滑雪由第三方服務商提供。滑雪通票可在當地購買。在充實的一天過後，可以在健身房舒緩放鬆、重新恢復活力。水療區域，包含三溫暖（免費），在酒店內有提供。外來服務商提供SPA。
餐飲
餐飲設施包含用餐區、早餐餐廳、酒吧和大廳酒吧。客人可以在餐廳（禁煙、自助餐和兒童高腳椅）享用美食。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿。英式自助早餐保證帶來一天美好的開始。中餐時間，可以選擇各式單點料理。如有個別需要，亦可供應節食餐點、無麩質餐點、素食、無乳糖膳食和純素食。另外還有特殊餐飲服務和點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
信用卡
接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
O hotel para adeptos de caminhadas tem localização ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Está situado em um ambiente rural e tranquilo, diretamente no movimentado centro turístico de Bad Kleinkirchheim. No inverno, uma estação de esqui alpino nas proximidades (distante aprox. 21 km) inspira a aventuras na neve. Os restaurantes e opções de entretenimento mais próximos ficam a aprox. 2,1 km.
Comodidades
Os 99 quartos duplos estão distribuídos em 3 pavimentos, e há um elevador. Funcionários falantes de inglês e alemão estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do hotel podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, uma sala de jogos, uma fotocopiadora, um detector de fumaça e uma área para fumantes. Uma máquina de bebidas é um dos serviços da acomodação. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação (sem pagamento adicional). Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas e ainda uma área para estacionar bicicletas. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.
Alojamento
Um aquecimento central garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Há dormitórios separados. Pode-se solicitar camas extras ou infantis. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Uma televisão, um rádio e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e um espelho de maquiagem disponíveis. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. Alguns dos 6 quartos acessíveis para cadeira de rodas dispõem de um banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece 26 quartos família e 99 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Um terraço convida para relaxar. O hotel oferece um variado programa de esporte ao ar livre com ciclismo/mountain biking e jogging. Outras atividades são tênis, golfe, parapente, pesca e hipismo, mediante pagamento de taxa. Devido à sua localização, a acomodação é ideal para esquiadores. Agentes externos organizam esquiar e prática de snowboard. Pode-se adquirir passes de esqui no local. Após um dia cheio de novas experiências, pode-se repor as energias e o bem-estar se exercitando na academia. Há no alojamento uma área de wellness com sauna (sem taxas). Organizadores externos oferecem um spa.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um salão de café da manhã, um bar e um lobby bar. Os hóspedes têm suas preferências culinárias satisfeitas no restaurante (não fumantes, buffet e cadeira para crianças). Pode-se reservar meia pensão, como regime de refeição. café da manhã com buffet inglês garante um bom início de dia. Para o almoço, há diversos pratos à la carte. Pratos dietéticos, refeições sem glúten, pratos vegetarianos, refeições sem lactose e refeições veganas são preparados a pedido. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais e pequenos lanches à disposição. O hotel tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
