Location
The hotel is located on a slope overlooking the Gulf of Mirabello and the island of Spinalonga with its medieval castle. It is situated 6 km from Agios Nikolaos and 1.5 km from the fishing village of Elounda. Links to the public transport network are around 150 m from the hotel and the beach is approximately 2 km away.
Facilities
This hotel has a lift and a reception desk. Services include a baggage storage service. Wireless internet access is provided to guests. Guests interested in excursions can get more information at the tour desk. Souvenirs can be purchased at the gift shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a TV room and a library. Parking spaces are available to guests travelling by car. Other services include a car hire service, a transfer service, room service, a laundry service and a hotel doctor. A bicycle hire service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning, central heating and a fan. In most units, a terrace creates a particularly beautiful ambience. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a games console and WiFi (no extra charge). A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Sun loungers and parasols on the terrace invite guests to relax and unwind. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, table tennis and yoga.
Meals
The dining area includes a restaurant with air conditioning and a bar. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Ligging
Het hotel is gelegen op een helling die uitkijkt over de Golf van Mirabello en het eiland Spinalonga met zijn middeleeuwse kasteel. Het ligt 6 km van Agios Nikolaos en 1,5 km van het vissersdorpje Elounda. Het strand ligt op ongeveer 2 km afstand en aansluiting op het openbaar vervoer liggen op ongeveer 150 m van het hotel.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel beschikt over een lift en een receptie. Tot de service van het verblijf hoort een bagagedepot. In het hotel is Wi-Fi voorhanden. Gasten, die informatie willen inwinnen over de excursiemogelijkheden, kunnen bij de tourdesk terecht. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een tv-ruimte en een bibliotheek. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen. Tot de aangeboden diensten horen een autoverhuur, een transferservice, roomservice, een wasservice en een hotelarts. De omgeving kan door de aanwezigheid van de fietsverhuur ook op de fiets worden verkend.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning, verwarming en een ventilator voorhanden. Een fraaie atmosfeer in veel verblijven levert een terras met zeezicht. De gasten kunnen heerlijk slapen op een slaapbank. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio, een spelcomputer en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer, voorzien van een douche, zijn een föhn en badjassen aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. Op het terras staan ligstoelen onder parasols ter ontspanning. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Een fitnessstudio, tafeltennis en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf.
Eten en drinken
Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant met airconditioning en een bar. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Localização
O hotel situa-se numa encosta com vista para o Golfo de Mirabello e para a Ilha de Spinalonga com o seu castelo medieval. Fica a 6 km de Agios Nikolaos e a 1,5 km da aldeia piscatória de Elounda. Existem ligações de transportes públicos a 150 m e a praia encontra-se a cerca de 2 km.
Instalações
Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção. Os serviços do estabelecimento incluem armazenamento de bagagens. O acesso a wi-fi está disponível no alojamento. Hóspedes que desejem obter informações sobre a oferta de excursões, poderão fazê-lo no posto de turismo. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão e uma biblioteca. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento à disposição. Os serviços oferecidos incluem aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e um médico do hotel. Graças ao serviço de aluguer de bicicletas, é possível explorar as redondezas também em duas rodas.
Alojamento
Há ar condicionado, aquecimento e um ventilador nos quartos. Um terraço com vista para o mar contribui para criar o ambiente agradável de muitos dos alojamentos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente num sofá-cama. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com telefone, TV por cabo/satélite, rádio, consola de videojogos e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. A casa de banho está equipada com um duche e dispõe de um secador de cabelo e de roupões de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam a descansar. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. A oferta de atividades desportivas e de lazer do estabelecimento inclui um centro de fitness, ténis de mesa e ioga.
Refeições
A área gastronómica conta com um restaurante com ar condicionado e um bar. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Lage
Das an einem Hang gelegene Hotel überblickt den Golf von Mirabello und die Insel Spinalonga mit ihrer mittelalterlichen Burg. Es befindet sich ca. 6 km von Agios Nikolaos und etwa 1,5 km vom Fischerdorf Elounda entfernt. Anschlüsse an das öffentliche Verkehrsnetz sind etwa 150 m vom Hotel entfernt, der Strand ist nach etwa 2 km erreicht.
Ausstattung
Dieses Haus verfügt über einen Aufzug und eine Rezeption. Zur Serviceleistung der Unterbringung gehört eine Gepäckaufbewahrung. Im Hotel ist WLAN vorhanden. Gäste, die sich über Ausflugsmöglichkeiten informieren möchten, können dies gerne am Tourdesk machen. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Hotelarzt. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs auch mit dem Rad erkundet werden.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage, eine Heizung und einen Ventilator. Ein schönes Ambiente in vielen Unterkünften schafft eine Terrasse mit Meerblick. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Sofabett. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, einem Radio, einer Videokonsole und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, sind ein Haartrockner und Bademäntel vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Zur Erholung laden Liegen unter Sonnenschirmen auf der Terrasse ein. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Fitnessstudio, Tischtennis und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant mit Klimaanlage und einer Bar auf. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Beliggenhed
Hotellet ligger på en skråning med udsigt over bugten Mirabello og øen Spinalonga med dens middelalderslot. Det ligger desuden 6 km fra Agios Nikolaos og 1,5 km fra fiskerlandsbyen Elounda. Herudover er der ca. 150 m til forbindelser med offentlige transportmidler og ca. 2 km til stranden fra hotellet.
Indretning
Dette sted råder over elevator og en reception. Af serviceydelser tilbyder overnatningsstedet bagageopbevaring. På hotellet tilbydes der WLAN. Gæster der ønsker information om udflugter i området, kan de få dette i udflugtsskranken. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et bibliotek. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Til serviceudbuddet hører også biludlejning, transportservice, roomservice, vasketøjsservice og en hotellæge. Stedets cykeludlejning gør det muligt at udforske området på cykel.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg, et varmeapparat og ventilator. En skøn atmosfære tilvejebringes i mange boligenheder ved hjælp af en terrasse med havudsigt. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i sovesofaen. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio, en videospilkonsol og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, bordtennis og yoga.
Forplejning
Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant med klimaanlæg og en bar. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Situation
L'hôtel a vue sur le golfe de Mirabello et l'île de Spinalonga où se dresse un beau château médiéval. Les voyageurs séjourneront à 6 km d'Agios Nikolaos et à 1,5 km du village de pêcheurs d'Elounda. L'hôtel se trouve en outre à tout juste 150 m des transports publics et à 2 km de la plage.
Equipement
Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les installations incluent un local à bagages. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel possède un espace restauration composé d'un restaurant et d'un bar. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. Il y a bien sûr un jardin. Les aménagements incluent également un espace TV et une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de location de voitures, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur et un salon. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur canapé-lit. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision, une radio, une console de jeux et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Des chaussons sont bien sûr fournis. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Pour parfaire leur confort, les voyageurs se verront proposer un sèche-cheveux et des peignoirs. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.
Sport/Animations
Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Un pool/snack-bar est disponible. Des prestataires externes proposent de la planche à voile, du scooter des mers, du bateau à moteur, du kayak et de la plongée. Une salle de fitness, du ping-pong et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer.
Repas
Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicazione
Questo hotel sorge su un pendio affacciato sul golfo di Mirabello e sull’isola di Spinalonga con il suo castello medievale. Si trova a circa 6 km da Agios Nikolaos e a 1,5 km dal villaggio di pescatori di Elounda. I mezzi pubblici effettuano una fermata a 150 m di distanza mentre la spiaggia dista 2 km.
Dotazione
Presso la hall sono disponibili ascensore e reception. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Tramite WiFi gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello turismo fornisce idee e consigli sulle destinazioni locali. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. L’offerta dell’hotel comprende anche una sala TV e una biblioteca. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia e medico dell’hotel. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento e un ventilatore. La suggestiva vista sul mare, disponibile dalla terrazza in molti alloggi, contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Gli ospiti dormiranno in un comodo divano letto. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore con canali via cavo/satellite, radio, console video e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e degli accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Una terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Palestra, ping pong e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna.
Pasti
Il reparto ristorazione include un ristorante climatizzato e un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.
このホテルはエロウンダにてお客さまをお出迎えいたします。
施設概要
この施設はエレベーターを備えているほか、レセプションもご提供しています。この施設のサービスには荷物預かりがあります。インターネットには無線LANでアクセスできます。エクスカーションの選択肢について情報をご希望のお客様は、ツアーデスクでお問い合わせいただけます。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。ほかにも、この宿泊施設はTVルームや図書室といった設備を備えています。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。カーレンタル、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやホテルドクターといったサービスをご提供しています。レンタル自転車での周辺の散策も可能です。
客室
お部屋にはエアコン、セントラルヒーティングや扇風機があります。多くのお部屋では、テラスとオーシャンビューが美しい雰囲気をつくりだしています。お客さまには、ソファベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオ、ゲーム機やWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。シャワー付きバスルームには、ヘアドライヤーやバスローブがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
スポーツ／レクリエーション
屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。テラスでは、日傘の下に置かれた寝椅子でおくつろぎいただけます。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。このホテルでは、フィットネス・スタジオ、卓球やヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。
お食事
お食事エリアでは、エアコン完備のレストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Инфраструктура
Большинство этажей обслуживается лифтом. Работает камера хранения багажа. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения – ресторан и бар – предлагают вкусно приготовленные блюда и различные напитки. Выбор подарков в сувенирном киоске. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты телезал и библиотека. Работает гостевая парковка. К вашим услугам прокат автомобилей, услуги трансфера, доставка еды в номер и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор и гостиная. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор, радио, игровая видеоконсоль и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.
Спорт и развлечения
Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Прохладительные напитки и закуски в баре у бассейна. Виндсёрфинг, гидроцикл, катание на моторной лодке, байдарки и дайвинг – вне отеля. К вашим услугам фитнес-студия, настольный теннис и йога.
Питание
Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na terenie hotelu znajduje się restauracja i bar. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, wentylator i pomieszczenie mieszkalne. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na sofie. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor, radio, konsola video i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Na miejscu znajduje się bar z przekąskami. Windsurfing, jet ski, przejażdżki motorówką, spływy kajakowe i nurkowanie organizowane są przez firmy zewnętrzne. Studio fitness, tenis stołowy i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wyboru śniadania.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
Хотелска база
Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с ресторант и бар. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотела спадат сепаре с телевизор и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор и всекидневна. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Гостите могат да спят удобно на разтегателен диван. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор, радио, игрална конзола и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. За ежедневно ползване са предоставени сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.
Спорт/забавления
Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Предвиден е и бар до басейна. Уиндсърфинг, джет, каране на моторна лодка, плаване с каяк и водолазно гмуркане се организират от външни фирми. Фитнес-студио, тенис на маса и йога са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време.
Хранене
Има възможност да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
酒店设施
酒店备有电梯及前台。在酒店服务项目当中包含有行李寄存服务。酒店内设置有无线网络。客人如想要了解观光景点方面的资讯，可以洽询旅游谘询台。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他设施还包括视听室和图书室。如有需要，停车场可供自驾旅客使用。其他贴心服务还包含租车服务、接送服务、送餐服务、洗衣服务和驻酒店医生。得益于便利的自行车租借服务，客人可以骑车惬意探访周边风景。
客房设施
房间内备有空调系统、暖气系统和电风扇。在许多客房里，露台及海景营造迷人氛围。在舒适的沙发床上，客人可以安心入眠。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机、游戏机和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。另外客人亦可要求夜床服务。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里，配备淋浴间，吹风机和浴袍也包含在内。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。健身中心、乒乓球和瑜伽亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。
餐饮
餐饮服务方面，有备有空调的餐厅和酒吧为客人提供服务。每天供应营养美味的早餐。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Servisler
Birçok katta asansör mevcuttur. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otel, gastronomi alanında, bir restorana ve bir bara sahiptir. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve kütüphane sayılabilir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör ve salon bulunmaktadır. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler çekyat üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon, radyo, oyun konsolu ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda duş mevcuttur. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.
Spor / Eğlence
Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Havuz kenarında bir bar ile ara öğün büfesi mevcuttur. Rüzgâr sörfü, jet ski, deniz motoru, deniz kayağı ve tüplü sportif dalış hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedirler. Otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, masa tenisi ve yoga yer almaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçmek olasıdır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Vybavení
Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde restaurace a bar. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. Je tady také hezká zahrada. Nachází se zde také TV místnost a knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor a obývací část. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná rozkládací pohovka. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize, rádio, herní konzole a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Některé pokoje jsou bezbariérové. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici je také vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Sport/zábava
Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. U bazénu je bar s drobným občerstvením. Je možné zprostředkovat windsurfing, jet ski, jízdu na motorovém člunu, jízdu na kajaku a potápění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, stolní tenis a jóga.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Ubicación
El hotel se sitúa en una ladera que domina el golfo de Mirabello y la isla de Spinalonga, con su castillo medieval. Se sitúa a 6 km de Agios Nikolaos y a 1,5 km del pueblo pesquero de Elounda. Hay paradas de transporte público a solo 150 m del alojamiento y la playa queda a 2 km aproximadamente.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de ascensor y recepción. Los servicios del establecimiento incluyen consigna para equipaje. El wifi ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. Los huéspedes encontrarán toda la información necesaria sobre posibles excursiones en el mostrador de turismo. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV y biblioteca. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería y médico en el hotel. Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y ventilador. En muchos alojamientos, una terraza con vistas al mar contribuye a crear un ambiente agradable. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en sofá cama. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono, TV con canales vía satélite/por cable, radio, videoconsola y wifi (gratis). Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y albornoces disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. La oferta deportiva y de ocio del hotel incluye gimnasio, ping-pong y yoga.
Comidas
La oferta gastronómica incluye restaurante climatizado y bar. Se sirve un desayuno nutritivo a diario.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في إيلوندا.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق مصعد وقسم استقبال. تتضمن خدمات المبنى حفظ أمتعة. يتسنى للضيوف من خلال توفر شبكة إنترنت لاسلكي البقاء على اتصال بالعالم الخارجي. الضيوف الذين يرغبون بالاستفسار عن الرحلات يمكنهم القيام بذلك بكل سرور لدى مكتب الجولات السياحية. يمكن شراء تذكار من محل بيع الهدايا التذكارية. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. تشمل المرافق الأخرى في مكان الإقامة غرفة تلفاز ومكتبة. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات. تشمل الخدمات الإضافية خدمة تأجير السيارات وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وطبيب فندق. يمكن قيادة الدراجة الهوائية للتعرف على المناطق المحيطة بفضل تَوفُّر خدمة تأجير الدراجات الهوائية.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة وجهاز تهوية. يساهم التراس المطل على البحر بخلق أجواء جميلة في العديد من أماكن الإقامة. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على أريكة سرير. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية ومذياع ومشغل ألعاب فيديو وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). إلى جانب ذلك يستطيع الضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، هناك مجفف شعر وأرواب. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
يوفر قسم السباحة الخارجي متعة سباحة منعشة. تدعو كراسي الاستلقاء الزوار إلى الاستجمام تحت المظلات الشمسية على التراس. يضم المسبح مطعم وجبات خفيفة يقدم مشروبات منعشة. يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بالفندق صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة واليوغا.
الطعام والشراب
يرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن مطعم مع تكييف وبار. يقدّم يومياً وجبة إفطار مغذيةٍ.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Läge
Hotellet i Elounda hälsar gästerna hjärtligt välkomna.
Utrustning
Boendet har en hiss och en reception. Som servicetjänster ses boendet tillhör bagageförvaring. Med internet-anslutning kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. Gäster som vill informera sig om utflyktsmål gör detta vid resedisken. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. På hotellet finns även ett TV-rum och ett bibliotek. Vid behov står likaså parkeringsplatser till resenärernas förfogande. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, transferservice, rumservice, tvättservice och en hotelldoktor. Tack vare cykeluthyrningen kan omgivningarna lätt utforskas.
Boende
I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och en fläkt. Många av rummen har en rogivande terrass, varifrån man kan blicka ut mot havet. Gästerna sover i en bäddsoffa. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en telefon, en TV med satellit-/kabelanslutning, en radio, en spelkonsol och wifi (gratis). Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch, samt hårtork och badrockar. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. Terrassen med solsängar och parasoller lockar till avkoppling. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym, bordtennis och yoga.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang med luftkonditionering och en bar. Dagligen serveras en näringsrik frukost.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
Beliggenhet
INNSiDE Elounda ønsker gjestene velkommen til Elounda, Griechenland.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon. Blant tjenestene hotellet tilbyr, er bagasjeoppbevaring. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett. Gjester som ønsker informasjon om mulige utflukter, kan kontakte turskranken. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et bibliotek. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen. Blant tjenestene som tilbys, er bilutleie, transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice og en hotellege. Omgivelsene kan takket være sykkelutleien også utforskes med sykkel.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg, sentralvarme og en vifte. I mange boenheter sørger en terrasse og havutsikt for en vakker atmosfære. Gjestene får en god natts søvn i sovesofaen. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer telefon, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio, en spillkonsoll og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet, som er utstyrt med dusj, finnes det en hårføner og badekåper. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Windsurfing, jetskikjøring, motorbåtturer, kajakkpadling og dykking tilbys av eksterne arrangører. Treningsrom, bordtennis og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet.
Måltider
Blant serveringstilbudene finner du en restaurant med klimaanlegg og en bar. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Szállás leírása
A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel gasztronómiai részlege magában foglal egy éttermet és egy bárt. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és könyvtárral. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral és nappalival szerelték fel. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A vendégek pihentető alvásáról egy kanapéágy gondoskodik. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy játékkonzol és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A szobákban szobapapucs is található. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobában zuhanyzó található. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és fürdőköpenyek. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.
Sport és szabadidő
A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. Egy medencebár, illetve egy snackbár is van. Windszörfözés, jet-skyzés, motorcsónakozás, kajakozás és búvárkodás a partnerek kínálatában szerepel. A hotel szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, asztali tenisz és jóga.
Ellátás
Igény esetén reggelit kínálnak.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Εξοπλισμός
Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει στο γαστρονομικό τομέα ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του σπιτιού ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης και μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα σαλόνι. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε έναν καναπέ-κρεβάτι. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, μια βιντεοκονσόλα και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Είναι διαθέσιμο ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Το σέρφιγκ, τζετ-σκί, μηχανοκίνητο σκάφος, η βόλτα με καγιάκ κι η κατάδυση οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Το γυμναστήριο, το πινγκ-πονγκ κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του ξενοδοχείου.
Διατροφή
Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Amplasare
Acest hotel își întâmpină clienții la Elounda.
Dotări
Această unitate dispune de un lift și de o recepție. Printre serviciile hotelului se numără o cameră de bagaje. Conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Clienții care doresc să se informeze despre excursii pot să o facă la biroul de organizare a excursiilor. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale unității de cazare se numără un spațiu cu televizor și o bibliotecă. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie și un medic de la hotel. Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat, un sistem de încălzire și un ventilator. În multe spații de cazare, o terasă și vederea spre mare creează o ambianță plăcută. Clienții pot dormi confortabil pe o canapea. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio, o consolă video și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu un duș există un uscător de păr și halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Șezlongurile și umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. O sală de fitness, tenis de masă și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a locului de cazare.
Mâncare
Zona cu restaurante dispune un restaurant cu aer condiționat și de un bar. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Sijainti
Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Eloundaan.
Hotelli
Rakennuksessa on hissi ja vastaanotto. Talon palveluihin kuuluu matkatavarasäilytys. Langaton internetyhteys tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Asiakkaat, jotka haluavat tietoa mahdollisista retkikohteista, voivat hakea ideoita majoituksen retkipalvelusta. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Majoituksessa on myös televisiotila ja kirjasto. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Palveluihin kuuluvat lisäksi autonvuokraus, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu ja hotellilääkäri. Pyörävuokraamosta löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite, lämmitys ja tuuletin. Hyvän tunnelman moniin huoneisiin tuovat terassi ja merinäköala. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava vuodesohva. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, satelliitti- ja kaapeli-tv, radio, pelikonsoli ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Kuntosaliharjoittelu, pöytätennis ja jooga ovat myös osa hotellin liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alueella on ilmastoinnilla varustettu ravintola ja baari. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
Location
This hotel welcomes guests in Elounda.
Facilities
This hotel has an elevator and a reception desk. Services include a baggage storage service. Wireless internet access is provided to guests. Guests interested in excursions can get more information at the tour desk. Souvenirs can be purchased at the gift shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a TV room and a library. Parking spaces are available to guests traveling by car. Other services include a car rental service, a transfer service, room service, a laundry service and a hotel doctor. A bicycle rental service gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning, central heating and a fan. In most units, a terrace creates a particularly beautiful ambience. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a video game console and WiFi (no extra charge). A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym, table tennis and yoga.
Meals
The dining area includes a restaurant with air conditioning and a bar. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
酒店設施
這家酒店備有電梯及接待櫃檯。在酒店的服務項目當中包含有行李寄存服務。酒店內設置有無線網路。客人如想要了解觀光景點方面的資訊，可以洽詢旅遊諮詢台。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他設施還包括視聽室和圖書室。如有需要，停車場可供自駕旅客使用。其他貼心服務還包含租車服務、接送服務、客房服務、洗衣服務和駐店醫生。得益於便利的自行車租賃服務，客人可以騎車愜意探訪周邊風景。
住宿
房間內備有空調系統、暖氣系統和電風扇。在許多客房裡，露台及海景營造迷人氛圍。在舒適的沙發床上，客人可以安心入眠。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機、電視遊樂器和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。另外客人亦可要求夜床服務。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡，配備淋浴間，吹風機和浴袍也包含在內。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。健身中心、桌球和瑜伽亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。
餐飲
餐飲服務方面，有備有空調的餐廳和酒吧為客人提供服務。每天供應營養美味的早餐。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel saúda os hóspedes em Elounda.
Comodidades
Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção. Um guarda-volumes para bagagem é um dos serviços da acomodação. No alojamento há acesso à rede Wi-Fi. Os hóspedes, que desejam obter informações sobre possibilidades de passeios, podem se dirigir ao balcão de turismo. Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Outras instalações do hotel são: uma sala de TV e uma biblioteca. Se necessário, os viajantes têm estacionamento à disposição. Um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e um médico do hotel são algumas das comodidades oferecidas. Graças ao serviço de aluguel de bicicletas, pode-se também explorar as redondezas sobre duas rodas.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado, um aquecimento central e um ventilador. Um terraço com visão para o mar cria um belo ambiente em muitas acomodações. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em um sofá-cama. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone, aparelho de TV por satélite/a cabo, rádio, console de videogame e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha, há também um secador de cabelo e roupões de banho. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. No terraço, espreguiçadeiras protegidas por guarda-sóis convidam ao descanso. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Algumas atividades esportivas e de lazer da acomodação são: academia, tênis de mesa e ioga.
Regime de Refeição
A área gastronômica conta com um restaurante com ar condicionado e um bar. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
