Lage
Das Hotel befindet sich ungefähr 1 km von Stadtzentrum von Covilhã mit seinen zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt und liegt in der Nähe des Gebirges Serra da Estrela. Eine Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel befindet sich direkt am Hotel.
Ausstattung
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Serviceleistungen wie eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe tragen zu einem komfortablen Aufenthalt bei. Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen und einen Aufzug. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet einen Projektor an.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. In den Zimmern gibt es ein Telefon, einen Flachbildschirmfernseher, eine Videokonsole und WiFi (ohne Gebühr). Die Gäste finden Hausschuhe in ihrer Unterkunft. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Ein Haartrockner und Bademäntel stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Haus bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Angenehm temperiertes Wasser im Innenpoolbereich sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Freunden des Wassersports wird Aqua-Fitness angeboten. Fitnessstudio und Pilates sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. In der Unterbringung werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Hydrotherapie-Anwendungen und Hydrojet-Massage offeriert. Kinder werden im Miniclub liebevoll betreut.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Ein leckeres Frühstück schenkt Energie für den Tag. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Location
This hotel is located just 1 km from the centre of Covilhã where guests will discover various shopping and entertainment facilities and lies close to the Serra da Estrela mountain range. Links to the public transport network can be found at the front of the hotel.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services such as a baggage storage service and a safe ensure a comfortable stay. Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities and a lift. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Further services and facilities include a 24-hour security service, a car hire service, room service and a laundry service. Daily newspapers will keep you informed. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a projector.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. The rooms have a double bed and a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A minibar and a desk are also available. There is a telephone, a flatscreen television, a games console and WiFi (no extra charge) in the rooms. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer and bathrobes are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The pleasantly heated water of the indoor pool area guarantees comfortable swimming. Comfortable sun loungers are available on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Water sports enthusiasts are offered aquafit. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym and pilates. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, hydrotherapy treatments and a hydrojet massage. Children are well looked after in the kids' club.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. Catering options include half board and full board. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day. Staff are also happy to provide children's meals.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Situation
L'hôtel est situé dans les montagnes de Serra da Estrela, à 1 km du centre-ville de Covilhã, où de nombreux commerces et divertissements vous attendent. Les transports en commun s'arrêtent juste à côté de l'hôtel.
Equipement
L'hôtel date de 2000. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. L'établissement met à disposition un restaurant, un café et un bar. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de location de voitures, un room service et un service de blanchisserie. Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un projecteur.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et un salon. Les chambres incluent notamment un lit double et un canapé-lit. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un minibar et un bureau sont également disponibles. Un téléphone, une télévision, une console de jeux et un accès WiFi (sans supplément) garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont également fournis. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain possèdent une douche, une baignoire et un bidet. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'établissement comprend une piscine et une piscine couverte. Les clients pourront difficilement résister à l'espace bain de soleil et à ses chaises longues. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. De l'aqua-fitness, une salle de fitness, un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam et de l'hydrothérapie sont proposés. Pour des vacances réussies, rien de tel qu'un mini-club.
Repas
L'établissement offre un grand choix gastronomique. Possibilité de réserver la formule en demi-pension ou la formule en pension complète. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent. De menus pour enfants sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel se halla cerca de la Serra da Estrela, a sólo un kilómetro del centro de la ciudad de Covilhã, donde encontrará diversas tiendas y comercios, así como lugares de ocio y entretenimiento. Enfrente del hotel hay una parada de transporte público.
Instalaciones
El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Servicios como consigna para equipaje y caja fuerte ayudan a proporcionar una estancia confortable. Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi. El alojamiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas, así como de ascensor. Las instalaciones del hotel también incluyen una sala de TV y sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de alquiler de coches, servicio de habitaciones y lavandería. El periódico mantendrá a los huéspedes informados sobre las noticias de actualidad. El centro de negocios ofrece proyector.
Habitaciones
Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay minibar y un escritorio. En las habitaciones hay teléfono, televisión de pantalla plana, videoconsola y wifi (gratis). En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bidé. Hay secador de pelo y albornoces disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La agradable agua templada en la zona de piscinas cubierta permite disfrutar de una experiencia de baño saludable. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para el tiempo libre se ofrecen, por ejemplo, gimnasia acuática, gimnasio, spa, sauna, baño de vapor, hamam y tratamientos de hidroterapia. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de pilates en el recinto interior. Hay una zona de bienestar con masaje hidrojet en el alojamiento. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el establecimiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión y pensión completa. El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía. En caso necesario, también se prepara menú infantil.
Tarjetas de crédito
En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Ubicazione
Ubicato a circa un chilometro dal centro città di Covilhã, dove sono disponibili svariate possibilità di shopping e di svago, questo hotel si trova in prossimità delle montagne della Serra de Estrela. Direttamente davanti all'hotel si trova una comoda fermata dei mezzi pubblici.
Dotazione
Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Servizi quali deposito bagagli e cassetta di sicurezza assicurano un soggiorno confortevole. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. L’hotel dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura ricettiva vanta un ascensore e spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, autonoleggio, servizio in camera e lavanderia. I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali. Il business center con proiettore assiste i professionisti in viaggio d’affari.
Camere
Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di letto a due piazze e divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano un minibar e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore con schermo piatto, console video e WiFi (senza sovrapprezzo). Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia, vasca e bidet. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina coperta comprende vasche riscaldate. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare acquagym. Palestra e pilates fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Presso la struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, idroterapia e massaggi con getti d’acqua. Il miniclub vanta uno staff attento e premuroso che si prenderà cura dei bambini.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, pensione completa e mezza pensione. L’offerta prevede anche menu per bambini.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Ligging
Het hotel bevindt zich ongeveer 1 kilometer van het stadscentrum van Covilhã met vele winkel- en entertainmentmogelijkheden. Het is niet ver naar het gebergte Serra da Estrela. Direct bij het hotel vindt u een aansluiting op het openbaar vervoer.
Hotelfaciliteiten
Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Service zoals een bagagedepot en een kluis draagt bij tot een comfortabel verblijf. De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen. Het verblijf beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers en een lift. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een tv-ruimte en een speelkamer. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een autoverhuur, roomservice en een wasservice. Over het nieuws in de wereld bericht het dagblad. Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een projector ter beschikking.
Kamers
Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Bovendien zijn een minibar en een bureau beschikbaar. Op de kamers zijn een telefoon, een flatscreen-tv, een spelcomputer en Wi-Fi (kosteloos) voorhanden. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bidet. Een föhn en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Water met een aangename temperatuur in het overdekte zwembadgedeelte zorgt voor veel zwemplezier. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld aquafitness, een fitnessstudio, een spa, een sauna, een stoombad, een hamam en hydrotherapiebehandelingen, bieden een leuke afwisseling. Pilates in het overdekte gedeelte houdt de gasten van het hotel fit. Een wellnessgedeelte met een hydrojet massage is in het verblijf aanwezig. Kinderen worden in de miniclub liefdevol opgevangen.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Het hotel biedt halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een lekker ontbijt bezorgt energie voor het begin van de dag. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Beliggenhed
Hotellet ligger ca. 1 km fra Covilhãs bymidte med de mange indkøbs- og underholdningsmuligheder. Der er heller ikke langt til Serra da Estrela-bjergene. Der afgår offentlige transportmidler lige ved hotellet.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Serviceydelser, såsom bagageopbevaring og en safeboks er med til at give gæsterne et behageligt ophold. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol og elevator. Som del af hotellets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et legerum. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, biludlejning, roomservice og vasketøjsservice. I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang. Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en projektor.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Der tilbydes værelser med en dobbeltseng og en sovesofa. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en minibar og et skrivebord til rådighed. På værelserne er der telefon, fladskærmsfjernsyn, en videospilkonsol og WiFi (uden gebyr). Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. Badeværelserne er udstyret med brusebad, badekar og bidet. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Stedet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
I det indendørs poolområde vil det behageligt tempererede vand sørge for en skøn badeoplevelse. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Vandsportsentusiaster tilbydes aqua-fitness. Som del af hotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og pilates. Ydermere tilbydes der på overnatningsstedet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, dampbad, hamam, vandterapibehandlinger og vandmassage. Der bliver taget kærligt af børnene i miniklubben.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og helpension. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag. Om ønsket tilberedes også børnemenuer.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е построен през 2000 година. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелската база разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Сред заведенията за хранене в хотела могат да бъдат посетени ресторант, кафене и бар. Към допълнителните удобства на хотела спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат денонощна охрана, отдаване на коли под наем, обслужване по стаите и пералня. Бизнес-центърът предлага на деловите гости проектор.
Настаняване
В стаите има климатик и всекидневна. Стаите разполагат с двойно легло и разтегателен диван. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват минибар и писалище. Оптималният комфорт се гарантира чрез телефон, телевизор, игрална конзола и безжичен интернет. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Санитарните възли са оборудвани с душ, вана и биде. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелът притежава басейн и закрит плувен басейн. Наличните шезлонги подканят към правене на слънчеви бани. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които аква-фитнес, фитнес-студио, СПА, сауна, парна баня, хамам и хидротерапия. Възможност за забавления предлага и мини-клуба.
Хранене
Хотелската база предоставя различни варианти за хранене и напитки. Могат да се резервират полупансион или пълен пансион. Като опция може да се избере закуска. При необходимост се приготвят детски менюта.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2000 году. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Гастрономические заведения – ресторан, кафе и бар – предлагают вкусные блюда и различные напитки. Открыты телезал и игровая комната. Работает гостевая парковка. К вашим услугам круглосуточная охрана, прокат автомобилей, доставка еды в номер и прачечная. Бизнес-центр оборудован современной оргтехникой, в том числе проектором.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и гостиная. Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться мини-баром и письменным столом. Телефон, телевизор, игровая видеоконсоль и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем, ванной и биде. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Крытый и открытый бассейны прекрасно подходят как для релаксации, так и для ежедневных тренировок. В шезлонгах можно понежиться на солнце и позагорать. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразный досуг гарантируют аквафитнес, фитнес-студия, спа, сауна, парная, хамам и гидротерапия. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб.
Питание
Предлагаются полупансион и полный пансион. Можно забронировать завтрак. При желании вы можете заказать блюда для детей.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Servisler
Otel, 2000'de inşa edilmiştir. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Konaklama yerinde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Tesis, gastronomi alanında restoran, kafe ve bar ile hizmet vermektedir. Otelin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. 24 saat güvenlik hizmeti, araç kiralama, oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bir projektör ile donatılmış olan "Business Center", ofis ihtiyacını karşılayarak, misafirlere yardımcı olmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve salon bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, mini bar ve çalışma masası vardır. Telefon, televizyon, oyun konsolu ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine duş, küvet ve bide dâhildir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Otel, dâhilinde bir havuz ve bir kapalı havuz bulunmaktadır. Güneşlenmek için şezlonglar mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: su jimnastiği, "fitness" salonu, ılıca, sauna, buhar banyosu, hamam ve su tedavisi (hidroterapi). Çocuk kulübü keyif ve eğlence imkânı sağlamaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Konaklama yeri, yemek konusunda çok sayıda seçenek sunmaktadır. Yarım pansiyon ve tam pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务和保险柜等众多服务项目，确保便捷舒适的住房体验。客人可以通过无线网络上网。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。酒店备有无障碍设施，以及电梯。其他设施还包括视听室和游戏室。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。此外还提供24小时安保服务、租车服务、送餐服务和洗衣服务等服务项目。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求，可以提供投影机。
客房设施
归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。房间备有1张双人床和1张沙发床。也可另外提供婴儿床和加床。此外，房内亦设有迷你吧和书桌。房间里有电话、平板电视、游戏机和无线网络（免费）。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室设置有淋浴间、浴缸和坐浴桶。备有吹风机和浴袍供住客使用。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。酒店提供禁烟房。
运动/休闲
室内泳池区域的池水温度宜人，提供有益健康的戏水体验。在露台也备有舒适的躺椅。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。为水上运动爱好者提供水中健身等项目。健身中心和普拉提亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、水疗护理和水力冲射按摩。孩子们在迷你俱乐部能得到细致贴心的照顾。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、咖啡厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿和全食宿。美味的早餐带来一天所需的活力。如有需要，也可特别准备儿童套餐。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。
Vybavení
Hotel pochází z roku 2000. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. V hotelu se nachází restaurace, kavárna a bar. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít 24 hodinovou bezpečnostní službu, autopůjčovnu, pokojovou službu a prádelnu. Při řešení obchodních záležitostí mohou hosté využívat služeb business centra, které nabízí projektor.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a obývací část. Pokoje mají dvoulůžkovou postel a rozkládací pohovku. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde minibar a pracovní stůl. Na pokoji je telefon, televize, herní konzole a WiFi (zdarma). Hosté najdou na pokoji domácí obuv. Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout, vana a bidet. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt má bazén a krytý bazén. Hosté se mohou opalovat na lehátkách. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například aqua fitness, fitness studio, spa, saunu, parní lázeň, hammam a hydroterapii. Je tady také miniklub.
Stravování
Hotel nabízí mnoho typů stravování. Lze si objednat polopenzi a plnou penzi. Lze si objednat snídaně. Na přání je možné připravit dětská menu.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 2000. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na terenie obiektu znajduje się restauracja, kawiarnia i bar. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona, wypożyczalnia samochodów, serwis pokojowy i pralnia. W kwestiach biznesowych pomocą i radą służy Państwu nasze dysponujące projektorem Buisness Center.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i pomieszczenie mieszkalne. Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z minibarku i biurka. Optymalny komfort pobytu zapewniają telefon, telewizor, konsola video i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic, wannę i bidet. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen i basen kryty. Na leżakach możecie się Państwo rozkoszować ciepłem urlopowego słońca. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: aqua fitness, studio fitness, spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka i hydroterapia. Oprawę rozrywkową zapewnia miniklub.
Wyżywienie
Obiekt oferuje szeroką gamę wariantów żywieniowych. Do wyboru jest wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
このホテルはCovilhaにてお客さまを歓迎いたします。
施設概要
レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かりや金庫といったサービスが快適なご滞在をサポートします。ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。この施設は車いす対応の設備やエレベーターをご提供しています。ほかにも、このホテルはTVルームやプレイルームといった設備を備えています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、カーレンタル、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどがあります。世界のニュースは日刊新聞が伝えます。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、プロジェクターをご提供します。
客室
お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋ではダブルベッドとソファベッドをご用意しています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。また、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。お部屋には、電話、フラットスクリーンテレビ、ゲーム機やWiFi（無料）があります。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。バスルームにはシャワー、バスタブやビデが備え付けられています。ヘアドライヤーやバスローブをご使用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。この宿泊施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
屋内プールエリアの水は心地よい温度に温められており、健康的なプールでのひと時をお過ごしいただけます。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。アクアフィットネス、フィットネス・スタジオ、スパ、サウナ、スチームバス、ハマムやハイドロセラピーをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。この施設では、屋内でピラティス等のスポーツをお楽しみいただけます。このホテルにはハイドロジェット・マッサージを備えたウェルネスエリアがあります。ミニクラブではお子様を手厚くケアいたします。
お食事
レストラン、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。この宿泊施設では一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。美味しいご朝食で一日のエネルギーを蓄えていただけます。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
Localização
O hotel situa-se a cerca de 1 km do centro da Covilhã com os seus inúmeros estabelecimentos comerciais e locais entretenimento, perto da Serra da Estrela. Existe uma ligação aos transportes públicos junto do hotel.
Instalações
Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Serviços como armazenamento de bagagens e um cofre contribuem para uma estadia confortável. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi. O hotel conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas e de um elevador. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, aluguer de automóveis, serviço de quartos e um serviço de lavandaria. O jornal diário manterá os hóspedes informados sobre as notícias da atualidade. O centro de negócios dispõe de um projetor, facilitando as atividades empresariais.
Alojamento
O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal e de um sofá-cama. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Um telefone, uma TV de ecrã plano, uma consola de videojogos e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e um bidé. Há um secador de cabelo e roupões de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O alojamento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A água agradavelmente temperada na zona de banhos interior proporciona uma experiência balnear confortável e revigorante. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. A oferta de atividades é diversificada e inclui hidroginástica, um centro de fitness, um spa, uma sauna, um banho turco e hidroterapia. Pilates, na área interior, mantém os hóspedes do estabelecimento em forma. O hotel dispõe de uma zona de wellness com uma hidromassagem seca. As crianças são cuidadas com todo o carinho e atenção no miniclube.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão e pensão completa. O delicioso pequeno-almoço é ideal para começar o dia cheio de energia. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis.
Cartões de crédito
No estabelecimento aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في كوفيليا.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يساهم توفر الخدمات والتجهيزات مثل حفظ أمتعة وخزينة في تأمين إقامة مريحة. وتُمكن خدمة واي فاي الضيوف من استخدام الإنترنت والبقاء على اتصال مع العالم الخارجي. يمتلكهذا الفندق سلسلة من التجهيزات لذوي الإعاقة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات تناسب الكرسي المتحرك ومصعد. تشمل المرافق الأخرى في مكان الإقامة غرفة تلفاز وغرفة ألعاب. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى. تتضمن الخدمات الأخرى الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة تأجير السيارات وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس. تطلعنا الصحيفة اليومية عن الأخبار في العالم. يسعد مركز الأعمال تقديم المساعدة لدى النشاطات التجارية ويوفر كذلك جهاز العرض الضوئي (البروجكتور).
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تحتوي الغرف على سرير مزدوج وسرير أريكة. كما يمكن الحصول على أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. تتوفر أيضاً ميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. يوجد في الغرف هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة ومشغل ألعاب فيديو وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). كما يجد الضيوف في مكان إقامتهم شباشب مريحة. إن غرف الحمام مجهزة بدوش وحوض استحمام وبيديه. يمكن استخدام مجفف شعر وأرواب بكل أريحية. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
تؤمن المياه المعتدلة المريحة في قسم السباحة الداخلي تجربة استحمام صحية. إن كراسي الاستلقاء المريحة متوفرة على التراس وجاهزة للاستخدام. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تشمل نشاطات الرياضة المائية وأنشطة الشاطئ رياضة اللياقة البدنية المائية. يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بالفندق صالة اللياقة البدنية وتمارين بيلاتس. يوفر مركز الاستجمام المزوّد بمسبح الجاكوزي والساونا والحمام الشرقي وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى علاجات التجميل (تدليك مائي ومعالجة مائية) فرصاً للاستجمام. في النادي المصغر يتم الاعتناء بالأطفال بكل محبة.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم ومقهى وبار. يقدم هذا الفندق نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يمنح الإفطار اللذيذ الطاقة اللازمة لليوم. وعند الطلب يمكن بكل سرور تحضير قوائم طعام أطفال.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
Location
This hotel warmly welcomes guests in Covilha.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services such as a baggage storage service and a safe ensure a comfortable stay. Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities and an elevator. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a car rental service, room service and a laundry service. Daily newspapers will keep you informed. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a projector.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. The rooms have a double bed and a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A minibar and a desk are also available. There is a telephone, a flatscreen television, a video game console and WiFi (no extra charge) in the rooms. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer and bathrobes are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The pleasantly heated water of the indoor pool area guarantees comfortable swimming. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Water sports enthusiasts are offered aquafit. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym and pilates. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, hydrotherapy treatments and a hydrojet massage. Children are well looked after in the kids' club.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. Catering options include half board and full board. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day. Staff are also happy to provide children's meals.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Amplasare
Acest hotel le urează bun venit clienților în Covilhã.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Servicii ca o cameră de bagaje și un seif contribuie la o ședere confortabilă. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi. Hotelul dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile și de un lift. Printre celelalte facilități ale unității de cazare se numără un spațiu cu televizor și o sală de jocuri. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de închiriat mașini, room-service și un serviciu de spălătorie. Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume. Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un proiector.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele dispun de un pat dublu și de o canapea. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un minibar și un birou. Telefonul, un televizor cu ecran plat, consola video și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și un bideu. Un uscător de păr și halate de baie stau la dispoziție pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Locul de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Apa de temperatură moderată în zona cu piscină interioară garantează o baie sănătoasă. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu aqua-fitness, o sală de fitness, un spa, o saună, o baie de aburi, un hamam și hidroterapie. Pilates în interior îi păstrează în formă pe clienții unității de cazare. La hotel se găsește o zonă de relaxare cu un masaj cu jet de apă. Copiii sunt supravegheați cu grijă la miniclub.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. Locul de cazare oferă pentru masă demipensiune și pensiune completă. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Läge
Hotellet välkomnar gästerna till ett boende i Covilha.
Utrustning
Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring och kassaskåp bidrar till en komfortabel vistelse. Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi). Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Husets faciliteter är handikappsanpassade och har en hiss. På hotellet finns även ett TV-rum och ett lekrum. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, en biluthyrning, rumservice och tvättservice. Nyheter från när och fjärran kan inlapas från dagstidningarna. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en projektor.
Boende
I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Rummen är utrustade med en dubbelsäng och en bäddsoffa. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. Rummen är dessutom inredda med en minibar och ett skrivbord. Som del av hotellets utbud och rummen faciliteter finns även en telefon, en plattskärmstv, en spelkonsol och wifi (gratis). Gästerna får dessutom egna tofflor. I badrummen finns en dusch, ett badkar och en bidé. Hårtork och badrockar finns också. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Huset erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
Det skönt tempererade vattnet i inomhushallen ger en sund och avslappnande badupplevelse. På terrassen finns bekväma solstolar. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här erbjuds även aktiviteter och faciliteter som vattengymnastik, gym, spa, en bastu, ångbad, en hamam och hydroterapibehandlingar. Pilates inomhus kan gästerna hotellet i form. Ett wellnessområde med en hydrojetmassage finns på boendet. I miniklubben tas barnen omhand med omsorg.
Måltider
På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Huset erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension och helpension. Den läckra frukosten som serveras här, ger energi för dagen. Restaurangen erbjuder även barnmenyer.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på hotellet: Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 2000. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους πελάτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το κατάλυμα διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στον γαστρονομικό τομέα προσφέρει το σπίτι ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Στα επαγγελματικά θέματα βοηθάει το επιχειρηματικό κέντρο και προσφέρει μία μηχανή προβολής.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα σαλόνι. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μεγάλη άνεση προσφέρουν ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, μια βιντεοκονσόλα και WiFi (χωρίς χρέωση). Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους, μια μπανιέρα κι έναν μπιντέ. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχείο διαθέτει μία πισίνα και μία εσωτερική πισίνα. Για την ηλιοθεραπεία υπάρχουν οι ξαπλώστρες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, γυμναστική νερού, ένα γυμναστήριο, ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα χαμάμ και πρακτικές υδροθεραπείας. Ένα Miniclub προσφέρει διασκέδαση και ψυχαγωγία.
Διατροφή
Το κατάλυμα προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία γευμάτων. Είναι δυνατή η κράτηση ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Szállás leírása
A hotel 2000-ben épült. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A szállás gasztrónómiai részlegéhez tartozik egy étterem, egy kávézó és egy bár. A hotel rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: 24 órás biztonsági felügyelet, egy autókölcsönző, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás. Az üzleti tevékenység támogatásáról a Business-Center kínálata gondoskodik. Rendelkezésre áll egy egy írásvetítő.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és nappalival szerelték fel. A szobák egy franciággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van minbár és íróasztal is. A kényelmet szolgálja a telefon, a TV-készülék, a játékkonzol és WiFi. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és bidé tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A hotel medencével és beltéri medencével várja a vendégeket. A napimádókat kényelmes nyugágyak várják. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatos szabadidős kínálatban szerepel aqua-fitness, edzőterem, gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, törökfürdő és hidroterápiás kezelések. Szórakozást és kikapcsolódást kínál továbbá egy miniklub.
Ellátás
A szállás számos ellátási lehetőséget kínál. Foglalható félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A reggeli külön is foglalható. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Beliggenhet
Hotel Covilha Dona Maria, Affiliated by Melia ønsker gjestene velkommen til Covilhã, Portugal.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Tjenester som bagasjeoppbevaring og en safe, bidrar til at du får et komfortabelt opphold. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere samt en heis. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et lekerom. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, bilutleie, romservice og vaskeriservice. Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden. Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en projektor.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng og sovesofa. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. I tillegg finnes det en minibar og et skrivebord. Telefon, flatskjerm-TV, en spillkonsoll og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Gjestene finner tøfler i boenheten. Badene er utstyrt med dusj, badekar og bidet. En hårføner og badekåper kan benyttes til daglig bruk. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Den behagelige temperaturen i vannet i bassengområdet innendørs gir deg en sunn badeopplevelse. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant aqua-fitness, et treningsrom, et spa, en badstue, et dampbad, et hamam og hydroterapibehandlinger. Pilates innendørs holder overnattingsstedets gjester i god form. Et velværeområde med en vannjetmassasje finnes på hotellet. Barna blir passet godt på i miniklubben.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og helpensjon. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen. Ved behov tilberedes det også barnemenyer.
Betalingskort
På overnattingsstedet godtas følgende betalingskort: VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
Sijainti
Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Covilhãan.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Palvelut, kuten matkatavarasäilytys ja tallelokero, tekevät oleskelusta helppoa ja mukavaa. Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta. Majoituksella on useita esteettömiä toimintoja. Majoituksella on liikuntarajoitteisille sopiva varustus ja hissin. Majoituksessa on myös televisiotila ja leikkihuone. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, autonvuokraus, huonepalvelu ja pesupalvelu. Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti. Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa projektorin.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Huoneissa on parivuode ja vuodesohva. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään minibaari ja kirjoituspöytä. Huoneissa on puhelimen, taulutelevision, pelikonsolin ja langattoman internetyhteyden (ilmainen). Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja bideeallas. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sisäaltaiden miellyttävän lämpöinen vesi takaa nautinnollisen oleskelun vedessä. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Ranta- ja vesiurheilutarjontaan kuuluu vesijumppa. Kuntosaliharjoittelu ja pilates ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Talon hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, höyrykylpy, turkkilainen sauna (hammam), vesihoidot ja hydrojet-hieronta. Lapsia viihdytetään lastenkerhossa.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina hotelli tarjoaa puolihoidon ja täysihoidon. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä.
Luottokortit
Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.
酒店設施
在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務和保險箱等眾多服務項目，確保便捷舒適的住房體驗。客人可以通過無線網路上網。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。酒店備有無障礙設施，以及電梯。其他設施還包括視聽室和遊戲室。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。還額外提供24小時安保服務、租車服務、客房服務和洗衣服務等服務項目。透過日報可以掌握全球最新消息。商務中心隨時可提供投影機。
住宿
歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。房間備有1張雙人床和1張沙發床。也可另外提供嬰兒床和加床。此外，房內亦設有迷你吧和書桌。房間裡有電話、平面電視、電視遊樂器和無線網路（免費）。為客人在房內亦準備好了拖鞋。浴室設置有淋浴間、浴缸和坐浴桶。備有吹風機和浴袍供住客使用。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。酒店提供禁煙房。
運動/休閒
室內泳池區域的池水溫度宜人，提供有益健康的戲水體驗。在露台也備有舒適的躺椅。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。為水上運動愛好者提供水中健身等項目。健身中心和彼拉提斯亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、水療護理和水力衝射按摩。孩子們在迷你俱樂部能得到細緻貼心的照顧。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、咖啡廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿和全食宿。美味的早餐帶來一天所需的活力。如有需要，也可特別準備兒童套餐。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA、大來卡（Diners Club）、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em Covilhã.
Comodidades
Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Serviços, como um guarda-volumes para bagagem e um cofre, são algumas das facilidades oferecidas. Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi. O hotel dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes e de um elevador. Outras instalações da acomodação são: uma sala de TV e uma sala de jogos. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de quarto e um serviço de lavanderia. O jornal diário informa sobre os últimos acontecimentos mundiais. Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um projetor.
Alojamento
Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal e um sofá-cama. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Um telefone, uma televisão de tela plana, uma console de videogame e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. Os banheiros são equipados com uma ducha, uma banheira e/ou um bidê. Um secador de cabelo e roupões de banho complementam o conforto. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A água agradavelmente aquecida, na área interna de piscinas, oferece banhos revigorantes. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Variadas atividades possibilitam sair da rotina, dentre elas, hidroginástica, uma academia, um spa, uma sauna, um banho a vapor, um hamam e hidroterapia. Pilates, na área interna, mantém os hóspedes da acomodação em forma. Há no hotel uma área de wellness com massagem hidrojet. As crianças são tratadas com carinho no miniclube.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um bar. O alojamento oferece reserva de meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. Um delicioso café da manhã dá energia para o dia. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
