Lage
Das Resort befindet sich an der Costa del Sol, in Benalmádena, in der Nähe des Strandes La Perla. Das Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten erreichen die Gäste in etwa 10 Autominuten. Eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich gleich gegenüber vom Hotel. Nach Benalmádena Costa und zum Hafen Puerto Marina fährt man etwa 10 min. Die Stadt Málaga erreichen die Gäste in ca. 30 Autominuten. Die Entfernung zum Flughafen Málaga beträgt ungefähr 10 km.
Ausstattung
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Geldautomat, ein Spielzimmer, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice stehen den Gästen des Hauses zur Verfügung. In der Unterbringung ist WLAN vorhanden. Informationen rund um Ausflugsmöglichkeiten erhalten Gäste am Tourdesk. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. 8 Aufzüge und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zum Angebot zählt ein eigener Shuttlebus. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Auch durch den schönen Meerblick in vielen Unterkünften entsteht ein schönes Ambiente. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem Safe sicher aufbewahrt werden. Eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine zählen ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät mit Kabelempfang, eine Videokonsole und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Ein Außenpool und ein Hallenbad laden zum entspannten Badevergnügen ein. Kinder können sich in einem Planschbecken austoben. Zudem bringen erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und eine Wasserrutsche alle Wasserratten in die beste Stimmung. Zur Erholung laden Liegen unter Sonnenschirmen auf der Terrasse ein. Im Freizeitbereich bietet das Haus neben einem Fitnessstudio, Billard, einem Spa, Massage-Anwendungen und einem Solarium außerdem kostenpflichtig Radfahren/Mountainbiking an. Tischfussball/Kickern im Innenbereich hält die Gäste der Unterbringung fit. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.
Verpflegung
Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Klimaanlage und eine Bar. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert. Vegetarische Gerichte, Kindermenüs und vegane Kost werden auf Wunsch zubereitet.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
This resort is situated on the Costa del Sol, in Benalmádena, close to La Perla Beach. The resort centre with its many shopping and entertainment venues is just 10 min drive away. Links to the public transport network are to be found just across the road from the hotel. Benalmádena Costa and the Puerto Marina are all located within around 10 min drive of the resort. Málaga is 30 min drive away and it is 10 km to Málaga airport.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a cash machine, a playroom, a car hire service, a transfer service, room service and a laundry service are available. Wireless internet access is provided to guests. Guests can get more information about excursions at the tour desk. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. 8 lifts and wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Services include a hotel shuttle bus. Active guests can make use of the bicycle hire service to explore the surrounding area.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. Many units feature a sea view, which creates a particularly lovely ambience. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. A microwave and a tea/coffee station are standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a television with cable channels, a games console and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be booked. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. A waterslide and a refreshing drink at the poolside snack bar offer the perfect way to unwind. Sun loungers and parasols on the terrace invite guests to relax and unwind. Leisure activities and facilities at the hotel include a gym, billiards, a spa, massage treatments and a solarium or, for a fee, cycling/mountain biking. Guests can enjoy indoor activities, including table football. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment programme.
Meals
The hotel includes a restaurant with air conditioning and a bar. Catering options include half board, full board and all-inclusive. A fortifying breakfast is served daily. Vegetarian dishes, children's meals and vegan food can be prepared on request.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
Ce resort est situé sur la Costa del Sol, à Benalmádena. Les voyageurs séjourneront à proximité de la plage de La Perla, ainsi qu'à 10 min à pied des magasins et lieux de divertissement du centre-ville. Il y a également des transports publics juste devant l'hôtel. La côte de Benalmádena et le port (Puerto Marina) sont accessibles en à peine 10 min à pied. Compter 30 min en voiture pour rejoindre le centre-ville de Málaga et 10 km pour l'aéroport de Málaga.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 2004. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. L'établissement met à disposition un restaurant et un bar. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. L'établissement possède en outre une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de location de voitures, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie. Une navette est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et le chauffage central. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Les visiteurs y trouveront en outre un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision, une console de jeux et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les petits comme les grands ne pourront se lasser du toboggan aquatique. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Les activités de loisirs incluent salle de fitness, billard, spa, massages et solarium, mais aussi (contre supplément) vélo/VTT. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.
Repas
L'établissement propose une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent. Des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit courantes sont acceptées, dont American Express, Visa et MasterCard.
Ubicación
Este complejo de la Costa del Sol se encuentra en Benalmádena, cerca de la playa de La Perla. El centro de la ciudad, con numerosas tiendas, comercios y lugares de ocio está a unos 10 min en coche. Si necesita hacer uso del servicio de transporte público, hay una parada delante del hotel. A 10 min se encuentra la costa de Benalmádena y el Puerto Marina. La ciudad de Málaga está situada a unos 30 min en coche. Además, el aeropuerto de Málaga está a 10 km.
Instalaciones
El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, cajero automático, sala de juegos, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones y lavandería a disposición de los huéspedes del hotel. El wifi ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. En el mostrador de turismo, los huéspedes podrán informarse sobre todas las excursiones posibles. El establecimiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Hay 8 ascensores e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. La oferta incluye servicio de traslado propio del hotel. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. Las vistas al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. Hay camas para niños disponibles. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. El equipamiento estándar incluye microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, TV con canales por cable, videoconsola y wifi (gratis) disponibles. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay secador de pelo y albornoces disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El establecimiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas, con zona de baño interior y exterior, anima a disfrutar de un chapuzón. Los niños podrán divertirse en la piscina infantil. Además, bebidas refrescantes en el chiringuito y un tobogán de agua se encargan de que los amantes del agua lo pasen en grande. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. En la zona de ocio, el alojamiento ofrece gimnasio, billar, spa, masajes y solárium, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de futbolín en el recinto interior. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento.
Comidas
El establecimiento dispone de un restaurante climatizado y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión, pensión completa y todo incluido. Se sirve un desayuno nutritivo a diario. A petición, se preparan platos vegetarianos, menú infantil y alimentos veganos.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ubicazione
Il resort si trova a Benalmádena (Costa del Sol), vicino la spiaggia di La Perla. Il centro cittadino con le sue numerose possibilità di shopping si raggiunge in soli 10 min in auto. I mezzi pubblici effettuano una fermata direttamente di fronte all'hotel. In auto si possono raggiungere la costa di Benalmádena e il Puerto Marina in circa 10 min. La città di Malaga, distante 10 km, è raggiungibile in auto in mezz'ora.
Dotazione
Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, sportello Bancomat, saletta giochi, autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera e lavanderia. Tramite WiFi gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello turismo fornisce informazioni riguardo ai luoghi di interesse del posto. L’hotel dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura vanta 8 ascensori e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Il servizio navetta della struttura arricchisce l’offerta. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Si possono richiedere letti per bambini. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. Un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè fanno parte dell’arredamento ordinario. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore via cavo, console video e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina comprende vasche coperte e vasche all’aperto. I bambini potranno divertirsi nella vasca a loro dedicata. Scivolo e snack bar completano l’esperienza acquatica. Una terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Per il tempo libero la struttura offre palestra, biliardo, Spa, servizio massaggi e solarium nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede calcetto/biliardino. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini.
Pasti
L’hotel vanta un ristorante climatizzato e un bar. Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, pensione completa, mezza pensione e all inclusive. Piatti vegetariani, menu per bambini e cibo vegano sono disponibili su richiesta.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.
Ligging
Dit resort bevindt zich in Benalmádena (Costa del Sol), dichtbij het strand La Perla. Het stadscentrum met vele winkel- en amusementsmogelijkheden bereikt u na ongeveer 10 min rijden. Een halte van het openbaar vervoer bevindt zich direct tegenover het hotel. Naar Benalmádena Costa en Puerto Marina en het vrijetijdspark Tivoli World is het ongeveer 10 min rijden. De stad Málaga bereikt na ongeveer 30 autominuten. De afstand naar de luchthaven Málaga is ongeveer 10 km.
Hotelfaciliteiten
Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een geldautomaat, een speelkamer, een autoverhuur, een transferservice, roomservice en een wasservice gebruikmaken. In het verblijf is Wi-Fi voorhanden. Informatie rondom excursies ontvangen gasten bij de tourdesk. Het hotel beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. 8 liften en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Tot de aangeboden service behoort een eigen shuttlebus. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. Het mooie uitzicht op zee zorgt in veel accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Waardevolle spullen kunnen veilig in een kluis worden opgeborgen. Een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat behoren eveneens tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een tv met kabelzenders, een spelcomputer en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers bevinden zich een föhn en badjassen voor dagelijks gebruik. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Daarnaast zijn rolstoelvriendelijke kamers te boeken. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Een openluchtzwembad en een overdekt zwembad nodigen uit tot ontspannen zwemplezier. In een pierenbadje kunnen kinderen zich heerlijk uitleven. Daarnaast brengen verkwikkende drankjes aan de zwembadbar/snackbar en een waterglijbaan alle waterratten in de allerbeste stemming. Op het terras staan ligstoelen onder parasols ter ontspanning. Op het gebied van recreatie biedt het hotel naast de fitnessstudio, biljart, een spa, massagebehandelingen en een zonnebank ook nog fietsen/mountainbiken tegen betaling aan. Tafelvoetbal in het overdekte gedeelte houdt de gasten van het verblijf fit. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen.
Eten en drinken
Het hotel beschikt over een restaurant met airconditioning en een bar. Het hotel biedt halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd. Vegetarische gerechten, kindermenu's en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Beliggenhed
Dette klubanlæg er et af de mest moderne hoteller i Costa del Sol og ligger nærmere betegnet i Benalmádena i nærheden af stranden La Perla. Til byens centrum med talrige underholdnings- og indkøbsmuligheder er der ca. 10 min kørsel. Foran hotellet er der forbindelse med offentlige transportmidler. Til Benalmádena Costa og til havnen Puerto Marina er der omkring 10 min kørsel. Det tager ca. 30 min at køre med bil til byen Málaga. Lufthavnen i Málaga ligger endvidere ca. 10 km fra hotellet.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, en hæveautomat, et legerum, biludlejning, transportservice, roomservice og vasketøjsservice står til rådighed for stedets gæster. På overnatningsstedet tilbydes der WLAN. Information om udflugter vil gæsterne finde ved udflugtsskranken. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. På stedet er der 8 elevatorer og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Til stedets serviceudbud hører egen transportbus. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. I visse boligenheder bidrager den skønne havudsigt til en rar atmosfære. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn med kabel-tv, en videospilkonsol og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og badekåber til deres daglige behov. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Desuden kan der bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
I den udendørs swimmingpool samt det indendørs svømmebassin kan gæsterne opleve afslappende badestunder. De små kan tumle rundt i børnebassinet. Herudover vil noget forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen og vandrutsjebanen bringe enhver badeglad gæst i godt humør. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. Af fritidsaktiviteter tilbyder stedet et fitnessstudie, billard, et spa-bad, massagebehandlinger og et solarium samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike. Overnatningsstedets indendørs bordfodbold vil holde gæsterne i god form. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.
Forplejning
Hotellet råder over en restaurant med klimaanlæg og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension, helpension og alt inklusive. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad. Vegetarretter, børnemenuer og vegane retter tilberedes ved forespørgsel.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 2004. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i bankomatu. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na terenie obiektu znajduje się restauracja i bar. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i centralne ogrzewanie. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Dostępne są również kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor, konsola video i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Zjeżdżalnia wodna dostarczy mnóstwa wrażeń zarówno młodszym jak i starszym gościom. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. W czasie wolnym poza studiem fitness, bilardem, spa, zabiegami masażu i solarium zapraszamy również do skorzystania z roweru / roweru górskiego (za dodatkową opłatą). W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie. Potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa.
Karty kredytowe
Akceptowane są wszystkie powszechnie używane karty kredytowe, jak np. American Express, Visa i MasterCard.
親子連れの方に完璧な雰囲気をご提供するこのホテルは、ベナルマデナにあります。
施設概要
レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この施設では荷物預かり、ATM、プレイルーム、カーレンタル、送迎サービス、ルームサービスや衣服クリーニングサービスをご利用いただけます。インターネットには無線LANでアクセスできます。エクスカーションの選択肢に関する情報は何でもツアーデスクで入手できます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。エレベーター8基および車いす対応の設備があります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。ホテル専用シャトルバスをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。
客室
お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。多くの客室では、オーシャンビューも美しい雰囲気づくりに一役買っています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。貴重品は金庫に安全に保管できます。また、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、ケーブルチャンネル付テレビ、ゲーム機やWiFi（無料）もあります。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このほかにも、車いす対応の部屋がご予約可能です。このホテルはファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
屋外・屋内エリアを備えたプール施設が、リラックスしたプールでの楽しいひと時に誘います。お子様は水遊び場で思い切り遊べます。これに加えて、プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンクやウォータースライダーが、泳ぐことが大好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。テラスでは、日傘の下に置かれた寝椅子でおくつろぎいただけます。この施設はレクリエーションエリアにてフィットネス・スタジオ、ビリヤード、スパ、マッサージやソラリウムをお楽しみいただけるほか、有料の自転車／マウンテンバイクもご提供しています。この宿泊施設では、屋内でテーブルサッカー/キッカー等のスポーツをお楽しみいただけます。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます。
お食事
このホテルはエアコン完備のレストランやバーをご用意しています。この施設では一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。ベジタリアンメニュー、キッズメニューやヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Инфраструктура
Отель был построен в 2004 году. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и банкоматом. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Гастрономические заведения – ресторан и бар – предлагают вкусные блюда и различные напитки. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка. К вашим услугам прокат автомобилей, услуги трансфера, доставка еды в номер и прачечная. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и центральное отопление. Восхитительный вид на море. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Наличие микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает телефон, телевизор, игровую видеоконсоль и WiFi (бесплатно). Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Водная горка – это отличное развлечение для детей и взрослых. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Отель предлагает не только фитнес-студию, бильярд, спа, массаж и солярий, но ещё и катание на велосипеде / горном велосипеде за отдельную плату. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.
Питание
У вас есть выбор между полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Можно забронировать завтрак. Меню включает вегетарианскую кухню и блюда для детей.
Кредитные карточки
Отель принимает к оплате кредитные карты American Express, Visa и MasterCard.
Servisler
Otel 2004 yılında inşa edilmiştir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu ve bankamatik gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesis, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Konaklama yeri, gastronomi alanında restoran ve bar ile hizmet vermektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Oyun odası, tesisin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve merkezi ısıtma bulunmaktadır. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İlaveten bir mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Telefon, televizyon, oyun konsolu ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Su kaydırağı, çocuk veya yetişkin, tüm misafirlere havuz eğlencesi sunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tesis, boş vakit aktiviteleri alanında, "fitness" salonu, bilardo, ılıca, masaj uygulamaları ve solaryum yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, bisiklet-dağ bisikletini hizmete sunmaktadır. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Konaklama yeri, rezervasyon sırasında yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. İstek üzerine vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır.
Ödeme Şekli
Ödemelerde American Express, Visa ve MasterCard gibi yaygın olarak kullanılan kredi kartları kabul edilmektedir.
位置
这家酒店为亲子家庭创造了完美的住宿氛围，位置在贝纳尔马德纳。
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、自动取款机、游戏室、租车服务、接送服务、送餐服务和洗衣服务等服务设施提供酒店的客人使用。酒店内设置有无线网络。如需要景点观光方面的资讯，客人可以在旅游谘询台洽询。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。配备有8座电梯及无障碍设施。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。提供的服务包含接驳班车。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。
客房设施
房间内备有空调系统和暖气系统。美丽海景也为住宿增添了优美的氛围。小客人的儿童床也备好可用。贵重物品可安全存放在保险箱中。微波炉和茶/咖啡冲泡设备也属于标准配置。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、附有线电视服务的电视机设备、游戏机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里配备有吹风机和浴袍，满足日常的需求。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外有轮椅可通行的客房可供预订。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
室外泳池区及室内泳池，欢迎客人前来享受轻松的戏水乐趣。小孩可以在儿童戏水池嬉戏玩耍。此外，泳池/小吃酒吧的清凉饮料，还有1座冲水滑梯，让所有喜爱戏水的人怡然自得。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。在休闲康乐服务方面，不仅提供健身中心、台球、SPA、按摩理疗和日光浴沙龙设施配备，尚有付费使用的自行车/山地车。在室内区域的手足球，让酒店的的客人可以随时运动保持活力。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。
餐饮
酒店有备有空调的餐厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿、全食宿和一价全包套装。每天供应营养美味的早餐。如有个别需要，亦可供应素食、儿童套餐和纯素食。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Vybavení
Hotel pochází z roku 2004. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a bankomat. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. V objektu se nachází restaurace a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Hosté mohou využít shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a ústřední topení. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady sejf. K dispozici je také mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize, herní konzole a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. U bazénu je tobogán, na kterém se zabaví děti i dospělí. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například fitness studio, kulečník, spa, masáže a solárium a za poplatek jízdu na kole/horském kole. Objekt má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.
Stravování
V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Lze si objednat snídaně. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla a dětská menu
Platba
Jsou přijímány běžné platební karty -American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е изграден през 2004 година. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж и банкомат, допринасят за един комфортен престой. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Сред заведенията за хранене в хотелската база могат да бъдат посетени ресторант и бар. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите и пералня. Предлага се трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.
Настаняване
В стаите има климатик и централно отопление. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има сейф. Предоставени са също микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още телефон, телевизор, игрална конзола и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За удоволствието на малки и големи е достъпна водна пързалка. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Освен това до басейна е наличен бар. В зоната за свободно време хотелът предлага фитнес-студио, билярд, СПА, масажни процедури и солариум, както и велосипеди срещу заплащане. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.
Хранене
Хотелската база предлага резервиране на полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Като опция може да се избере закуска. Вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание.
Кредитни карти
При заплащане се приемат всички по-разпространени кредитни карти, като например American Express, Visa и MasterCard.
Localização
O resort e situa-se em Benalmádena (Costa del Sol), próximo da praia de La Perla. O centro da cidade, com inúmeros estabelecimentos comerciais e locais de entretenimento, fica a cerca de 10 min de automóvel. Uma paragem de transportes públicos encontra-se em frente ao hotel. Necessitará de cerca de 10 min de viagem até à costa de Benalmádena e o Puerto Marina. Em cerca de 30 de minutos de automóvel chegará à cidade de Málaga. O aeroporto de Málaga localiza-se a cerca de 10 km de distância.
Instalações
Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, uma caixa multibanco, uma sala de brinquedos, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos e um serviço de lavandaria estão à disposição dos hóspedes do hotel. O acesso a wi-fi está disponível no estabelecimento. No posto de turismo, hóspedes encontram toda a informação acerca da oferta de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. Há 8 elevadores e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do hotel contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento. A oferta inclui um shuttle próprio. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível.
Alojamento
Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. A vista para o mar de muitos dos alojamentos contribui também para criar um ambiente agradável. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Objetos de valor podem ser guardados em segurança num cofre. O equipamento padrão contempla ainda um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV por cabo, uma consola de videojogos e wi-fi (sem custos adicionais). Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis para uso diário nas casas de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Uma piscina ao ar livre e uma coberta convidam a mergulhos refrescantes e relaxantes. As crianças podem se divertir à vontade numa piscina infantil. Além disso, as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina e o escorrega aquático encargam-se de elevar os espíritos dos amantes de água. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam a descansar. No que toca a tempos livres, o hotel oferece um centro de fitness, bilhar, um spa, massagens e um solário. Mediante pagamento adicional, há ainda bicicleta/BTT. Matraquilhos, na área interior, mantém os hóspedes do estabelecimento em forma. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento.
Refeições
O alojamento dispõe de um restaurante com ar condicionado e de um bar. O hotel oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente. A pedido, preparam-se pratos vegetarianos, ementas infantis e comida vegana.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 2004. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στον γαστρονομικό τομέα προσφέρει το κατάλυμα ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του σπιτιού ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό και μία κεντρική θέρμανση. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Διατίθεται επίσης ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση, μια βιντεοκονσόλα και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Μια τσουλήθρα δίνει χαρά σε μικρούς και μεγάλους. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στον τομέα αναψυχής το σπίτι προσφέρει εκτός από ένα γυμναστήριο, μπιλιάρδο, ένα σπα, πρακτικές μασάζ κι ένα σολάριουμ, επιπλέον, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία. Οι μικροί και οι μεγάλοι πελάτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.
Διατροφή
Το κατάλυμα παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν.
Πιστωτικές κάρτες
Ως μέσο πληρωμής γίνονται δεκτές οι κοινές πιστωτικές κάρτες: American Express, Visa και MasterCard.
Läge
Hotellet i Benalmádena utlovar en perfekt ambiens för vuxna med barn.
Utrustning
Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, en bankomat, ett lekrum, en biluthyrning, transferservice, rumservice och tvättservice står till förfogande för gästerna. Med internet-anslutning kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. Information om utflyktsmål får gäster vid resedisken. Huset tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Åtta hissar och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet. Till hotellets serviceutbud räknas flygbuss. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. I flertalet rum ses havsutsikten, vilket skapar en härlig atmosfär. För små gäster finns barnsängar. Gästernas värdesaker kan förvaras i säkerhetsboxen. Här finns även en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en TV med kabelmottagning, en spelkonsol och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns hårtork och badrockar. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Dessutom är rullstolsanpassade rum bokningsbara. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
En utomhusbassäng och en inomhushall bjuder in till avslappnade bad. Barnen kan plaska och leka av sig i plaskdammen. Poolbaren erbjuder uppfriskande drycker och snacks medan vattenrutschkanan får alla äventyrliga vattenkatter på gott humör. Terrassen med solsängar och parasoller lockar till avkoppling. På boendet finns även möjlighet till aktiviteter som ett gym, biljard, spa, massagebehandlingar och ett solarium, cykelåkning/mountainbikeåkning, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. Bordsfotboll inomhus kan gästerna hotellet i form. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram.
Måltider
Huset förfogar över en restaurang med luftkonditionering och en bar. Boendet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension, helpension och all-inclusive. Dagligen serveras en näringsrik frukost. Vegetariska rätter, barnmenyer och vegankost förbereds efter önskemål.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
الموقع
يخلق هذا الفندق جواً رائعاً للوالدين مع أطفالهم ويقع في بينالمادينا.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وصراف آلي وغرفة ألعاب وتأجير سيارات وخدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس. يتسنى للضيوف من خلال توفر شبكة إنترنت لاسلكي البقاء على اتصال بالعالم الخارجي. يحصل الضيوف على معلومات عن خيارات الرحلات لدى مكتب الجولات السياحية. يمتلكهذا الفندق سلسلة من التجهيزات لذوي الإعاقة. هناك ٨ مصاعد وتجهيزات خاصة بالكرسي المتحرك. تضم المرافق الخارجية في المبنى حديقة جميلة وملعب أطفال. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. يشمل عرض الخدمات حافلة مكوكية خاصة. بإمكان النزلاء النشيطين، ممن يحبون اكتشاف المناطق المحيطة بالدراجة، استعارة دراجات هوائية.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة. كذلك تساهم الإطلالة على البحر المتوفرة في العديد من الغرف بإضفاء أجواء جميلة. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. يمكن حفظ الأغراض الثمينة بأمان في خزينة. ويعد وجود ميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف وجهاز تلفاز مع كابل استقبال ومشغل ألعاب فيديو وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. إن مجفف شعر وأرواب في غرف الحمام جاهزة للاستعمال اليومي. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. بالإضافة لذلك يوجد غرف مناسبة للكرسي المتحرك قابلة للحجز أيضاً. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر كل من المسبح الخارجي والمسبح الداخلي متعة استحمام واسترخاء. كما يستطيع الأطفال أن يلهوا ويمرحوا في حوض السباحة المخصص لهم. إضافة لذلك تجعل المشروبات المنعشة على البار والزلاجة المائية جميع محبي المياه بأفضل حالة مزاجية. تدعو كراسي الاستلقاء الزوار إلى الاستجمام تحت المظلات الشمسية على التراس. في المجال الترفيهي يقدم هذا الفندق بالإضافة إلى صالة اللياقة البدنية والبلياردو ومجمع السبا وتطبيقات العلاج بالتدليك وحمام شمسي أيضاَ ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية مقابل دفع رسوم إضافية. يمُكن لضيوف الفندق المحافظة على لياقتهم عند ممارسة طاولة كرة قدم داخل المبنى. يمكن للصغار والكبار من الضيوف الاستمتاع ببرامج ترفيهية مميزة.
الطعام والشراب
يمتلك هذا الفندق مطعم مع تكييف وبار. يقدم هذا الفندق نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) وإقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يقدّم يومياً وجبة إفطار مغذيةٍ. يمكن تحضير أطباق نباتية وقوائم طعام أطفال وطعام خضري عند الطلب.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Szállás leírása
A hotelt 2004-ben létesítették. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A szállás gasztrónómiai részlegéhez tartozik egy étterem és egy bár. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szálláshelyen található továbbá egy játszószoba. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és központi fűtéssel szerelték fel. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf is. A mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget telefon, TV-készülék, játékkonzol és WiFi egészíti ki. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A vízicsúszda kicsiknek és nagyoknak is élményt nyújt. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a hotel egy edzőtermet, biliárdot, egy gyógyfürdőt, masszázs kezeléseket és egy szoláriumot, valamint felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást is kínál. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.
Ellátás
Foglalható félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. A reggeli külön is foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket.
Fizetési lehetőségek
Fizetéskor a szokásos kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel are o ambianță perfectă pentru familiile cu copii și se află la Benalmadena.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților hotelului le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un bancomat, o sală de jocuri, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room-service și un serviciu de spălătorie. Conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Clienții primesc informații despre excursii la biroul de organizare a excursiilor Unitatea de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există 8 lifturi și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Și vederea spre mare creează o ambianță plăcută în multe spații de cazare. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Se găsesc de asemenea și un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu canale prin cablu, o consolă video și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi sunt disponibile un uscător de păr și halate de baie pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile. Unitatea de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxate. Copiii se pot bălăci într-un bazin cu apă de mică adâncime. De asemenea, băuturile răcoritoare de la bar/snack-bar și un tobogan de apă îi vor binedispune foarte mult pe toți cei ce iubesc apa. Șezlongurile și umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, locul de cazare mai oferă, pe lângă o sală de fitness, biliard, un spa, terapii prin masaj și un solariu, și ciclism/ciclism montan contra cost. Fotbal de masă în interior îi păstrează în formă pe clienții hotelului. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.
Mâncare
Unitatea de cazare dispune un restaurant cu aer condiționat și de un bar. Locul de cazare oferă pentru masă demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare vegetariene, meniuri pentru copii și mâncare vegană.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet har perfekte forhold for foreldre og barn, og ligger i Benalmadena.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, en minibank, et lekerom, bilutleie, transport til/fra flyplassen, romservice og vaskeriservice står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett. Informasjon om mulige utflukter får gjestene i turskranken. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. 8 heiser og fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til hotellet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Blant tilbudene er en egen transporttjeneste. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Også havutsikten sørger for en herlig atmosfære i mange av boenhetene. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Mikrobølgeovn og te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, TV med kabelkanaler, en spillkonsoll og WiFi (uten ekstraavgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Barna kan more seg i et plaskebasseng. I tillegg sørger forfriskende drikkevarer i basseng/snackbaren og en vannsklie for at alle badeglade er i godt humør. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. Av fritidsaktiviteter tilbyr hotellet i tillegg til et treningsrom, biljard, et spa, massasjebehandlinger og et solarium også, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling. Bordfotball/foosball innendørs holder overnattingsstedets gjester i god form. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.
Måltider
Overnattingsstedet har en restaurant med klimaanlegg og en bar. Hotellet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. Hver dag serveres det en næringsrik frokost. Vegetarretter, barnemenyer og veganmat tilberedes på forespørsel.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Location
Located in Benalmadena, this hotel has the perfect ambience for parents with children.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, an ATM, a playroom, a car rental service, a transfer service, room service and a laundry service are available. Wireless internet access is provided to guests. Guests can get more information about excursions at the tour desk. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. 8 elevators and wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Services include a hotel shuttle bus. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. Many units feature a sea view, which creates a particularly lovely ambience. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. A microwave and a tea/coffee station are standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a television with cable channels, a video game console and WiFi (no extra charge) are provided as well. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. A waterslide and a refreshing drink at the poolside snack bar offer the perfect way to unwind. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. Recreational activities and facilities at the hotel include a gym, billiards, a spa, massage treatments and a solarium or, for a fee, cycling/mountain biking. Guests can enjoy indoor activities, including table football. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.
Meals
The hotel includes a restaurant with air conditioning and a bar. Catering options include half board, full board and all-inclusive. A fortifying breakfast is served daily. Vegetarian dishes, children's meals and vegan food can be prepared on request.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Sijainti
Hotelli tarjoaa Benalmadenassa parhaat puitteet lasten kanssa matkustaville.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Talo tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, pankkiautomaatin, leikkihuoneen, autonvuokrauksen, kuljetuspalvelun, huonepalvelun ja pesupalvelun. Langaton internetyhteys tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Asiakkaat saavat tietoa mahdollisista retkikohteista majoituksen retkipalvelussa. Majoituksella on useita esteettömiä toimintoja. Oleskelumukavuutta lisää 8 hissit ja esteetön varustus. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluu oma lentokenttäbussi. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Näköala merelle luo myös mukavan tunnelmaan useisiin huoneisiin. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustukseen kuuluvat myös mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, kaapeli-tv, pelikonsoli ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on esteettömiä huoneita. Talossa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat viettämään rentoa uima-allaselämää. Lapset voivat polskutella kahluualtaassa. Allas- ja snackbaarin juomat ja vesiliukumäki virittävät polskuttelijat lomatunnelmaan. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Majoitus tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa kuntosaliharjoittelua, biljardia, kylpylää, hierontahoitoja ja solariumia sekä lisämaksusta pyöräilyä/maastopyöräilyä. Pöytäjalkapallo/kikkeri hotellin sisätiloissa pitää myös asiakkaat liikkeessä. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.
Ravintolapalvelut
Majoituksella on ilmastoinnilla varustettu ravintola ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina talo tarjoaa puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin. Kasvisruokia, lasten annoksia ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
這家酒店為親子家庭創造了完美的住宿氛圍，位置在貝納爾馬德納。
酒店設施
在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、自動提款機、遊戲室、租車服務、接送服務、客房服務和洗衣服務提供酒店的客人使用。酒店內設置有無線網路。如需要景點觀光方面的資訊，客人可以在旅游諮詢台洽詢。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。配備有8座電梯及無障礙設施。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。提供的服務包含飯店接駁車。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。
住宿
房間內備有空調系統和暖氣系統。美麗海景也為住宿增添了優美的氛圍。小客人的兒童床也備好可用。貴重物品可安全存放在保險箱中。微波爐和茶/咖啡沖泡設備也屬於標準配置。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、附有線電視服務的電視機設備、電視遊樂器和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡配備有吹風機和浴袍，滿足日常的需求。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外有可通行輪椅客房可供預訂。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
室外泳池區及室內泳池，歡迎客人前來享受輕鬆的戲水樂趣。小孩可以在兒童戲水池嬉戲玩耍。此外，池畔/小吃酒吧的清涼飲料，還有1座滑水道，讓所有喜愛戲水的人怡然自得。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。在休閒康樂服務方面，不僅提供健身中心、撞球、SPA、按摩療程和日曬沙龍設施配備，尚有付費使用的自行車/登山車。在室內區域的手足球，讓酒店的的客人可以隨時運動保持活力。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。
餐飲
酒店有備有空調的餐廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿、全食宿和一價全包套裝。每天供應營養美味的早餐。如有個別需要，亦可供應素食、兒童套餐和純素食。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel localizado em Benalmadena cria um ambiente perfeito para pais com crianças.
Comodidades
Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do hotel podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um caixa eletrônico, uma sala de jogos, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto e um serviço de lavanderia. Na acomodação há acesso à rede Wi-Fi. Os hóspedes recebem no balcão de turismo todas as informações sobre possibilidades de passeios. O alojamento dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. Há 8 elevadores e as instalações são adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação. A oferta inclui um serviço de transporte. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. A vista para o mar, em muitas acomodações, também contribui para um belo ambiente. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Objetos de valor podem ser guardados com segurança em um cofre. Dentro da oferta padrão são disponibilizados ainda um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, um aparelho de TV a cabo, uma console de videogame e Wi-Fi (sem taxas). Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Nos banheiros há um secador de cabelo e roupões de banho para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar também quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Uma piscina externa e uma piscina coberta convidam a banhos relaxantes. As crianças podem se divertir numa piscina infantil. Bebidas refrescantes, no snack-bar junto à piscina, e um tobogã animam a todos. No terraço, espreguiçadeiras protegidas por guarda-sóis convidam ao descanso. Na área de entretenimento, o hotel oferece academia, bilhar, spa, massagens e solário. Mediante pagamento adicional, há ainda ciclismo/mountain biking. Futebol de mesa/totó, na área interna, mantém os hóspedes da acomodação em forma. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer.
Regime de Refeição
No alojamento, há um restaurante com ar condicionado e um bar. O hotel oferece reserva de meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo. Pratos vegetarianos, pratos infantis e refeições veganas são preparados a pedido.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
