Castellón Center Affiliated by Meliá

Lage

Das attraktive Hotel der gehobenen Mittelklasse befindet sich im Zentrum der Stadt, ca. 5 Minuten von der Kathedrale und der Calle Mayor entfernt. Der Renfe-Bahnhof und zahlreiche Restaurants liegen in unmittelbarer Umgebung des Hotels. Einkaufsmöglichkeiten erreichen die Gäste nach ca. 1 km und den Strand Playa de Castellón nach etwa 3 km.

Ausstattung

Diese Unterbringung verfügt über einen Aufzug und eine Rezeption. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum, ein Businesscenter und ein Bankettsaal – gehören zum Angebot. Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Ein Balkon zählt zum Standard der meisten Zimmer und bietet zusätzlichen Raum für Erholung und Entspannung während des Aufenthalts. Die Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Zu den Vorzügen der Zimmer gehört eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Die Gäste finden Hausschuhe in ihrer Unterkunft. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche, eine Badewanne, eine Whirlwanne und ein Bidet. Ein Haartrockner und Bademäntel stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterbringung zur Auswahl. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, eine Sauna und ein Solarium.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich umfasst ein Restaurant mit Klimaanlage und eine Bar. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Ein leckeres Frühstück schenkt Energie für den Tag. Die Speisekarte enthält des Weiteren vegetarische Gerichte und vegane Kost.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Location

This appealing hotel is situated in the centre of the city, around 5 minutes from the cathedral and Calle Mayor. The train station and plenty of restaurants are to found in the near vicinity. Shopping opportunities are approximately 1 km away and Playa de Castellón beach is around 3 km away.

Facilities

This hotel has a lift and a reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a laundry service, a conference room, a business centre and a banquet hall. Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Rooms include a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Extra comforts include a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge). Guests will also find slippers in their rooms. The bathrooms have a shower, a bathtub, a whirlpool bath and a bidet. A hairdryer and bathrobes are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, a sauna and a solarium.

Meals

The dining area includes a restaurant with air conditioning and a bar. Catering options include half board and full board. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day. The menu also offers vegetarian dishes and vegan food.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Situation

L'hôtel est situé en centre-ville, à environ 5 minutes de la Cathédrale et de la Calle Mayor. La gare de Renfe et de nombreux restaurants se trouvent dans les environs de l'hôtel. Les commerces sont à 1 km de l'hôtel et la plage de Playa de Castellón est située à environ 3 km.

Equipement

Les étages sont très rapidement accessibles en ascenseur. Les aménagements incluent un local à bagages, un restaurant, un bar, un service de blanchisserie, une salle de conférence, un centre d'affaires et une salle de réception. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation, le chauffage central, un salon et une salle de bain. Les balcons présents dans la plupart des chambres sont parfaits pour se relaxer et faire le plein d'énergie. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit king-size confortable. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les aménagements tout confort des chambres incluent une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont également fournis. Les salles de bain disposent d'une douche, d'une baignoire, d'un bain à remous et d'un bidet. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel et des prestataires locaux proposent des sports et autres activités ludiques. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness, un sauna et un solarium.

Repas

L'établissement offre un grand choix gastronomique. Possibilité de réserver la formule en demi-pension ou la formule en pension complète. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent. Des plats végétariens sont également disponibles.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este acogedor hotel está situado en el centro de la ciudad, a unos cinco minutos de la catedral y de la calle mayor. En los alrededores podrá encontrar la estación de Renfe y varios restaurantes. A un kilómetro hay tiendas y comercios y a tres kilómetros la playa de Castellón.

Instalaciones

Este establecimiento dispone de ascensor y recepción. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, lavandería, sala de conferencias, centro de negocios y sala de banquetes. Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. Hay cama extragrande disponible. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Las habitaciones también incluyen cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono, televisión de pantalla plana y wifi (gratis). En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. Los cuartos de baño cuentan con ducha, bañera, bañera de hidromasaje y bidé. Hay secador de pelo y albornoces disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. El establecimiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las propuestas deportivas y de entretenimiento del hotel completan la oferta de ocio. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen gimnasio, sauna y solárium.

Comidas

En cuanto a opciones gastronómicas, hay un restaurante climatizado y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión y pensión completa. El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía. La carta incluye, además, platos vegetarianos y alimentos veganos.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Ubicazione

Questo distinto hotel vanta un'ottima posizione centrale, a 5 minuti a piedi dalla cattedrale e dalla Calle Mayor, nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria e di numerosi ristoranti. Nel raggio di un chilometro si trovano svariate possibilità di shopping. La spiaggia di Playa de Castllón si raggiunge a 3 chilometri di distanza.

Dotazione

Presso la hall sono disponibili ascensore e reception. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, lavanderia, sala conferenze, business center e sala per banchetti. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. Le camere sono dotate di un letto king size. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Gli ospiti potranno fare uso di un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. Le stanze da bagno vantano una doccia, una vasca, una vasca con idromassaggio e un bidet. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. L’offerta prevede palestra, sauna e solarium.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante climatizzato e un bar. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, pensione completa e mezza pensione. È possibile ordinare piatti vegetariani e cibo vegano.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Ligging

Dit attractieve hotel van de betere middenklasse bevindt zich in het centrum van de stad, op ca. 5 minuten van de kathedraal en de Calle Mayor. Het station Renfe en talrijke restaurants bevinden zich in de directe omgeving van het hotel. Mogelijkheden om te winkelen bereiken de gasten na ca. 1 km en het strand van Playa de Castellón na ongeveer 3 km.

Hotelfaciliteiten

Dit verblijf beschikt over een lift en een receptie. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een wasservice, een conferentieruimte, een businesscenter en een banketzaal – behoren tot de aangeboden voorzieningen. De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. Tot de standaarduitrusting van de meeste kamers behoort een balkon dat voor extra rust en ontspanning tijdens het verblijf zorgt. De kamers beschikken over een kingsize bed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Tot de extraatjes van de kamers behoort een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. De badkamers beschikken over een douche, een bad, een bubbelbad en een bidet. Een föhn en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Voor afwisselende recreatie en vrijetijdsbesteding staan de sport- en amusementsmogelijkheden van het verblijf ter beschikking. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitnessstudio, een sauna en een zonnebank zorgen voor de nodige afwisseling.

Eten en drinken

Het culinaire gedeelte bestaat uit een restaurant met airconditioning en een bar. Het hotel biedt halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een lekker ontbijt bezorgt energie voor het begin van de dag. Bovendien staan ook vegetarische gerechten en veganistische maaltijden op de menukaart.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

位置

这家酒店在Castellon欢迎客人莅临。

酒店设施

酒店备有电梯及前台。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、洗衣服务、会议室、商务中心和宴会厅，皆包含在提供的服务项目中。客人可以通过无线网络上网。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和暖气系统。阳台属于大多数房间的标准配备，为客人在住宿期间提供额外休闲放松的空间。房间配备有特大号双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。房间布置舒适完善，备有茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、平板电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室备有淋浴间、浴缸、按摩浴缸和坐浴桶等配备。备有吹风机和浴袍供住客使用。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含健身中心、桑拿和日光浴沙龙。

餐饮

餐饮服务方面包含了备有空调的餐厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿和全食宿。美味的早餐带来一天所需的活力。菜单还额外包含素食和纯素食。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Инфраструктура

Лифт доставит вас на верхние этажи. Камера хранения багажа, ресторан, бар, прачечная, зал для совещаний, бизнес-центр и банкетный зал – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка.

Номера

Кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната во всех номерах. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Kingsize. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Вас порадует наличие автомата для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Есть ванные комнаты с душем, ванной, гидромассажем и биде. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Как отель, так и окрестности предлагают широкий выбор видов спорта и других вариантов времяпрепровождения. Фитнес-студия, сауна и солярий – это шанс отдохнуть и восстановить силы.

Питание

Предлагаются полупансион и полный пансион. Можно забронировать завтрак. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Servisler

Otelin farklı katlarına misafirler asansör ile rahat ve hızlı bir şekilde ulaşabilir. Emanet bürosu, restoran, bar, çamaşırhane, konferans salonu, ofis alanı ve yemek salonu sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Tesiste klimaya, merkezi ısıtmaya, salona ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Oda standart olan balkon, konaklama sırasında dinlenmek ve rahatlamak için ekstra alan sağlar. Odalarda bulunan "Kingsize" yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Banyolarda duş, küvet, jakuzi ve bide mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, konaklama yerinde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Farklı alternatifler, örneğin "fitness" salonu, sauna ve solaryum, değişiklik imkânı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. Talep halinde, kişiye özel vejetaryen yemekler hazırlanabilir.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Do všech podlaží se hosté dostanou rychle a pohodlně výtahem. Je zde úschovna zavazadel, restaurace, bar, prádelna, konferenční místnost, business centrum a sál pro pořádání banketů. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení, obývací část a koupelnu. Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. V pokojích je kingsize manželská postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Pokoje mají varnou konvici/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté najdou na pokoji domácí obuv. Koupelny mají sprchový kout, vanu, vířivou vanu a bidet. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například fitness studio, sauna a solárium.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a plná penze. Lze si objednat snídaně. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Wyposażenie

Poszczególne poziomy hotelu są dla gości szybko i wygodnie osiagalne za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, restauracja, bar, pralnia, sala konferencyjna, centrum biznesowe i sala bankietowa. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem, pomieszczeniem mieszkalnym i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu king size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W pokojach do użytku gości jest ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki dysponują prysznicem, wanną, jacuzzi i bidetem. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zarówno hotel jak i firmy zewnętrzne dokładają starań do zapewnienia odpowiedniej oprawy sportowej oraz organizacji Państwa czasu wolnego. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, sauna i solarium.

Wyżywienie

Obiekt oferuje szeroką gamę wariantów żywieniowych. Do wyboru jest wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

Beliggenhed

Det attraktive hotel ligger i centrum ca. 5 minutter fra byens katedral og Calle Mayor. Lige i nærheden af hotellet finder man talrige restauranter og banegården Renfe. Ca. 1 km fra hotellet finder man en række indkøbsmuligheder, mens der ca. er 3 km til stranden Playa de Castellón.

Indretning

Dette overnatningssted råder over elevator og en reception. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, vasketøjsservice, et konferencerum, et businesscenter og et selskabslokale. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes en altan som standardindretning på nogle af værelserne hvor gæsterne har rigeligt med plads til at slappe af under opholdet. Møbleringen af værelserne indbefatter kingsize-seng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Af yderligere behageligheder på værelserne kan nævnes mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. Badeværelserne rummer brusebad, badekar, badekar med boblefunktion og bidet. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med overnatningsstedets sports- og underholdningsprogram. Lidt afveksling tilbydes i form af et fitnessstudie, en sauna og et solarium.

Forplejning

På det gastronomiske område tilbydes der en restaurant med klimaanlæg og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og helpension. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag. Menukortet indeholder herudover vegetarretter og vegane retter.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

このホテルはカステリョン・デ・ラ・プラナにてお客さまを歓迎いたします。

施設概要

この施設はエレベーターを備えているほか、レセプションもご提供しています。荷物預かり、衣服クリーニングサービス、会議室、ビジネス・センターや大広間などのファシリティをご利用いただけます。ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋ではバルコニーが標準装備となっており、疲れを癒しリラックスできる特別な空間を提供しています。お部屋にはキングサイズベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。お部屋には紅茶／コーヒーメーカー等の便利な備品が揃っています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。バスルームではシャワー、バスタブ、ジャグジープールやビデをご利用いただけます。ヘアドライヤーやバスローブをご使用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この施設では、スポーツやエンターテインメントのオプションを選びながら、自分のペースで余暇の計画を立てられます。フィットネス・スタジオ、サウナやソラリウムなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。

お食事

お食事エリアにはエアコン完備のレストランやバーがあります。このホテルでは一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。美味しいご朝食で一日のエネルギーを蓄えていただけます。そのほかにも、メニューにはベジタリアンメニューやヴィーガン食があります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Εξοπλισμός

Οι πελάτες φτάνουν με ευκολία και άνεση στα διαφορετικά επίπεδα του ξενοδοχείου με το ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, ένα καθαριστήριο, μία αίθουσα συσκέψεων, ένα επιχειρηματικό κέντρο και μια αίθουσα συμποσίων. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και προσφέρει επιπλέον χώρο για ανάπαυση και ξεκούραση κατά τη διαμονή. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Kingsize" για ευχάριστο ύπνο. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Στα πλεονεκτήματα των δωμάτια ανήκει μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους, μία μπανιέρα, ένα τζακούζι κι ένας μπιντές. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του καταλύματος. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα γυμναστήριο, μία σάουνα κι ένα σολάριουμ.

Διατροφή

Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Läge

Hotellet välkomnar gästerna till ett boende i Castellón de la Plana.

Utrustning

Det här boendet har en hiss och en reception. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, tvättservice, ett konferensrum, ett businesscenter och en bankettsal. Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi). Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet.

Boende

För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Balkong är en del av de flesta rummens standard och innebär avslappning på hög nivå. I rummen finns en kingsize-säng. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Till rummens fördel räknas en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en telefon, en plattskärmstv och wifi (gratis). Gästerna får dessutom egna tofflor. Badrummen har dusch, ett badkar, ett bubbelbadkar och en bidé. Hårtork och badrockar finns också. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Hotellet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Boendet erbjuder även sportaktiviteter och underhållning. Här finns även möjligheten att varva ned med gym, en bastu och solarium.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen omfattas av en restaurang med luftkonditionering och en bar. Huset erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension och helpension. Den läckra frukosten som serveras här, ger energi för dagen. Man kan även beställa från menyn, som även inkluderar specialkost som vegetariska rätter och vegankost.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Szállás leírása

A hotel emeleteit a vendégek a lift segítségével gyorsan és kényelmesen közelíthetik meg. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy étterem, egy bár, mosodai szolgáltatás, egy konferenciaterem, egy business-center és egy vacsoraterem. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szálláshelyen a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. A pihentető éjszakáról a szobákban egy king size ágy gondoskodik. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Előnyös, hogy a szobákban tea-/kávéfőző is található. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád, hidromasszázskád és bidé tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Maga a hotel, valamint szolgáltató partnerei is sport- és szabadidős tevékenységek sorát kínálják. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy edzőterem, egy szauna és egy szolárium.

Ellátás

A szállás számos ellátási lehetőséget kínál. Foglalható félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A reggeli külön is foglalható. Igény esetén szívesen készítenek vegetáriánus ételeket.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel le urează bun venit clienților în Castellón de la Plana.

Dotări

Această unitate dispune de un lift și de o recepție. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un serviciu de spălătorie, o sală de conferințe, un centru de afaceri și o sală de banchete. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului.

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Majoritatea camerelor dispun de un balcon ce oferă mai mult spațiu de odihnă și relaxare pe timpul șederii. Camerele au un pat „King size”. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Camerele au și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. Băile dispun de un duș, de o cadă, de o cadă cu hidromasaj și de un bideu. Un uscător de păr și halate de baie stau la dispoziție pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness, o saună și un solariu.

Mâncare

Zona cu restaurante cuprinde un restaurant cu aer condiționat și un bar. Hotelul oferă pentru masă demipensiune și pensiune completă. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi. Lista cu bucate mai cuprinde și feluri de mâncare vegetariene și mâncare vegană.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Localização

O hotel situa-se no centro da cidade a cerca de 5 minutos da Catedral e de Calle Mayor. Nas imediações do hotel encontrará inúmeros restaurantes, bem como a estação de comboios. Existem estabelecimentos comerciais a 1 km e a praia de Castellón encontra-se a cerca de 3 km.

Instalações

Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências, um centro de negócios e uma sala de banquetes. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos incluem uma varanda, assegurando espaço adicional para descontrair e relaxar durante a estadia. Os quartos dispõem de uma cama king size. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Os quartos têm a vantagem de incluir uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com telefone, TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais). Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. As casas de banho dispõem de um duche, de uma banheira, de uma banheira de hidromassagem e de um bidé. Há um secador de cabelo e roupões de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. O estabelecimento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

As várias propostas desportivas e de entretenimento do hotel permitem planear o tempo livre de forma flexível. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como um centro de fitness, uma sauna e um solário.

Refeições

A área gastronómica inclui um restaurante com ar condicionado e um bar. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão e pensão completa. O delicioso pequeno-almoço é ideal para começar o dia cheio de energia. A ementa inclui ainda pratos vegetarianos e comida vegana.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Beliggenhet

Castellón Center Affiliated by Meliá ønsker gjestene velkommen til Castellón de la Plana, Spanien.

Fasiliteter

Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, vaskeriservice, et møterom, et forretningssenter og en bankettsal. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Balkong regnes som standard på de fleste rom, og gir deg ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon under oppholdet. Rommene har king-size-seng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Blant fordelene på rommene er te-/kaffekoker. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Gjestene finner tøfler i boenheten. Badene har dusj, badekar, boblebad og bidet. En hårføner og badekåper kan benyttes til daglig bruk. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom, en badstue og et solarium.

Måltider

Serveringstilbudet omfatter en restaurant med klimaanlegg og en bar. Hotellet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og helpensjon. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen. Menyen inneholder dessuten vegetarretter og veganmat.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Location

This hotel warmly welcomes guests in Castellon.

Facilities

This hotel has an elevator and a reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a laundry service, a conference room, a business center and a banquet hall. Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Rooms include a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Extra comforts include a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge). Guests will also find slippers in their rooms. The bathrooms have a shower, a bathtub, a whirlpool bath and a bidet. A hairdryer and bathrobes are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, a sauna and a solarium.

Meals

The dining area includes a restaurant with air conditioning and a bar. Catering options include half board and full board. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day. The menu also offers vegetarian dishes and vegan food.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

位置

這家酒店在卡斯特利翁-德拉普拉納歡迎客人蒞臨。

酒店設施

酒店備有電梯及接待櫃檯。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、洗衣服務、會議室、商務中心和宴會廳，皆包含在提供的服務項目中。客人可以通過無線網路上網。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。陽台屬於大多數房間的標準配備，為客人在住宿期間提供額外休閒放鬆的空間。房間配備有特大號雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。房間佈置舒適完善，備有茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、平面電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。為客人在房內亦準備好了拖鞋。浴室備有淋浴間、浴缸、按摩浴缸和坐浴桶等配備。備有吹風機和浴袍供住客使用。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含健身中心、三溫暖和日曬沙龍。

餐飲

餐飲服務方面包含了備有空調的餐廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿和全食宿。美味的早餐帶來一天所需的活力。菜單還額外包含素食和純素食。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Castellón de la Planaan.

Hotelli

Rakennuksessa on hissi ja vastaanotto. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, pesupalvelu, kokoushuone, business center ja juhlasali. Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Lisätilaa tarjoaa parveke, joka on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Huoneissa on king size -vuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Huoneissa on myös teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku, kylpyamme, poreallas ja bideeallas. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Talossa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Hotellin liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kuntosaliharjoittelu, sauna ja solarium, pitävät huolen hyvästä olosta.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alue käsittää ilmastoinnilla varustetun ravintolan ja baarin. Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa puolihoidon ja täysihoidon. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään. Ruokalistalla on lisäksi kasvisruokia ja vegaaniruokaa.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

Localização

Este hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em Castellón de la Plana.

Comodidades

Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências, um business center e um salão de banquetes. Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui uma varanda e oferece, assim, espaço extra para descansar e relaxar durante a estada. Os quartos dispõem de uma cama king size. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Uma das comodidades dos quartos é uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone, televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas). Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. Os banheiros dispõem de uma ducha, uma banheira, uma banheira de hidromassagem e um bidê. Um secador de cabelo e roupões de banho complementam o conforto. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. A acomodação oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Para um planejamento flexível das horas livres, várias atividades esportivas e de lazer são oferecidas no hotel. Atividades variadas, como uma academia, uma sauna e um solário, ajudam a sair da rotina.

Regime de Refeição

O serviço gastronômico inclui um restaurante com ar condicionado e um bar. O alojamento oferece reserva de meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. Um delicioso café da manhã dá energia para o dia. O cardápio inclui ainda pratos vegetarianos e refeições veganas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.