Lage
Das Hotel befindet sich direkt am Meer, mit einem herrlichen Blick über den San Antonio Strand. Es ist etwa 3 km von San Antonio's Einkaufszentrum, ca. 18 km vom Flughafen Ibiza und ca. 20 km vom Stadtzentrum von Ibiza entfernt.
Ausstattung
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, eine Bibliothek, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Wäscheservice, ein Hotelarzt und eine Dachterrasse stehen den Gästen des Hauses zur Verfügung. Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen. 2 Aufzüge und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zur Erkundung der Umgebung bietet ein Fahrradverleih die notwendige Ausrüstung.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher und WiFi vorhanden. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, sind ein Haartrockner und Bademäntel vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Zur Erholung laden Liegen unter Sonnenschirmen auf der Terrasse ein. An der Poolbar erwarten die Gäste diverse Erfrischungsgetränke. Im Freizeitbereich bietet das Haus neben Wasserskifahren, Kajakfahren, Tauchen und einem Fitnessstudio außerdem kostenpflichtig Radfahren/Mountainbiking an. Abends können die Gäste den Tag bei Live-Musik ausklingen lassen.
Verpflegung
Die Unterbringung verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Außerdem gibt es die Möglichkeit, Frühstück zu wählen. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
The hotel lies directly beside the sea and afford a charming view of the San Antonio Beach. It is located just 3 km from San Antonio's shopping centre, 20 km from the centre of Ibiza Town and around 18 km from Ibiza's airport.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a library, a car hire service, medical assistance, a laundry service, a hotel doctor and a roof terrace are available. Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. 2 lifts and wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. Amenities in some rooms include a safe, a minibar and a desk. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television and WiFi are provided as well. A selection of pillows ensures a comfortable stay. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be booked. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. Sun loungers and parasols on the terrace invite guests to relax and unwind. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. Leisure activities and facilities at the hotel include water skiing, kayaking, diving and a gym or, for a fee, cycling/mountain biking. In the evenings, guests can unwind to live music.
Meals
The hotel includes a restaurant and a bar. Half board can be booked. It is also possible to order breakfast. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
Cet hôtel donnant sur la mer offre une vue magnifique sur la plage de San Antonio. Il se trouve également à 3 km du centre commercial de San Antonio, à 18 km de l'aéroport d'Ibiza et à 20 km du centre-ville d'Ibiza.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1988. Presque tous les étages sont desservis par un ascenseur. Les installations incluent un local à bagages. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant et un bar. L'établissement possède en outre une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de location de voitures, une assistance médicale et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un canapé-lit. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Les activités de loisirs incluent ski nautique, kayak, plongée et salle de fitness, mais aussi (contre supplément) vélo/VTT. Les divertissements à ne pas manquer en soirée incluent de la musique live.
Repas
Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité également d'opter pour le petit-déjeuner. Des plats végétariens sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel está situado enfrente del mar, con unas magníficas vistas de la playa de San Antonio. Está a unos tres kilómetros del centro comercial de San Antonio, a 18 kilómetros del aeropuerto de Ibiza y a 20 kilómetros del centro de Ibiza.
Instalaciones
El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, biblioteca, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, lavandería, médico en el hotel y azotea a disposición de los huéspedes del hotel. Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi. Hay 2 ascensores e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana y wifi disponibles. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y albornoces disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. En el bar de piscina se sirven diversos refrescos. En la zona de ocio, el hotel ofrece esquí acuático, kayak, submarinismo y gimnasio, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña. Por la noche, los huéspedes pueden terminar el día con música en vivo.
Comidas
El establecimiento dispone de restaurante y bar. Se puede reservar media pensión. Además, se puede escoger desayuno. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos vegetarianos.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ubicazione
Questo hotel si affaccia direttamente sul mare e offre una splendida vista panoramica sulla spiaggia di San Antonio. A circa 3 chilometri di distanza si raggiunge il centro commerciale di San Antonio, mentre l'aeroporto e il centro città di Ibiza distano rispettivamente 18 e 20 chilometri.
Dotazione
Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, biblioteca, autonoleggio, assistenza medica, lavanderia, medico dell’hotel e terrazza sul tetto. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. L’hotel vanta 2 ascensori e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette è possibile esplorare i dintorni su due ruote.
Camere
Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Tra i comfort presenti in tutte le camere figurano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore con schermo piatto e WiFi. Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e degli accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle. La struttura mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto, mentre per i bambini c’è una zona specificamente dedicata a loro. Una terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. Per il tempo libero la struttura ricettiva offre sci nautico, kayak, immersioni e palestra nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike. Per concludere la giornata in pieno relax gli ospiti potranno assistere a esibizioni serali di musica dal vivo.
Pasti
L’hotel vanta un ristorante e un bar. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e mezza pensione. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti vegetariani.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa e MasterCard.
Ligging
Dit hotel bevindt zich direct aan zee en biedt u een schitterend uitzicht over het strand San Antonio. Het is ongeveer 3 kilometer van het San Antonio winkelcentrum, ongeveer 18 kilometer van de luchthaven Ibiza en ongeveer 20 kilometer van het stadscentrum van Ibiza.
Hotelfaciliteiten
Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een bibliotheek, een autoverhuur, een medische dienst, een wasservice, een hotelarts en een dakterras gebruikmaken. De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen. 2 liften en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Om de omgeving te verkennen, biedt de fietsverhuur de noodzakelijke uitrusting.
Kamers
In de kamers is airconditioning voorhanden. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Tot de gemakken in alle kamers behoort een kluis, een minibar en een bureau. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi beschikbaar. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. In de badkamer, voorzien van een douche, zijn een föhn en badjassen aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Daarnaast zijn rolstoelvriendelijke kamers te boeken. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Terwijl de volwassenen in het openluchtzwembad een paar baantjes trekken, komen de kinderen in het pierenbadje aan hun trekken. Op het terras staan ligstoelen onder parasols ter ontspanning. Bij de zwembadbar kunnen de gasten kiezen uit diverse verfrissende drankjes. Op het gebied van recreatie biedt het hotel naast waterskiën, kajakken, duiken en de fitnessstudio ook nog fietsen/mountainbiken tegen betaling aan. ´s Avonds kunnen de gasten met livemuziek de dag op aangename wijze afsluiten.
Eten en drinken
Het verblijf beschikt over een restaurant en een bar. Er kan halfpension worden geboekt. Verder is het mogelijk om ontbijt te kiezen. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld vegetarische gerechten zijn verkrijgbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Beliggenhed
Det hotel ligger lige ved havet og har en dejlig udsigt ud over San Antonio-stranden. Der er ca. 3 km til San Antonios indkøbscenter, 18 km til Ibizas lufthavn og 20 km til Ibizas bymidte.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, et bibliotek, biludlejning, lægevagt, vasketøjsservice, en hotellæge og en tagterrasse står til rådighed for stedets gæster. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. På stedet er der 2 elevatorer og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Til udforskning af området vil gæsterne finde det nødvendige udstyr hos stedets cykeludlejning.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller en sovesofa. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Til faciliteterne på værelserne hører en safeboks, en minibar og et skrivebord. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Desuden kan der bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. I baren ved swimmingpoolen vil gæsterne have mulighed for at bestille diverse kolde drikke. Af fritidsaktiviteter tilbyder stedet mulighed for at stå på vandski, kajaksejlads, dykning og et fitnessstudie samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike. Om aftenen kan gæsterne afslutte dagen ved lyden af livemusik.
Forplejning
Overnatningsstedet råder over en restaurant og en bar. Der kan foretages reservationer med halvpension. Herudover er der mulighed for at vælge morgenmad. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse vegetarretter.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Servisler
Otel 1988 yılında inşa edilmiştir. Birçok kata ulaşım asansör ile kolayca sağlanmaktadır. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir bar. Kütüphane, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler. Araç kiralama, tıbbi destek ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.
Oda Özellikleri
Odalarda klima bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Otel, boş vakit aktiviteleri alanında, su kayağı, deniz kayağı, tüplü sportif dalış ve "fitness" salonu yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, bisiklet-dağ bisikletini hizmete sunmaktadır. Akşamları, misafirler için hazırlanmış eğlence etkinlikleri kapsamında, canlı müzik programı mevcuttur.
Yiyecek / İçecek Servisi
Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Ayrıca, kahvaltı seçimi yapma imkânı vardır. Talep halinde, kişiye özel vejetaryen yemekler hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
位置
这家酒店地点在圣安东尼德波特曼尼，就在海滩旁。
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、图书室、租车服务、医疗护理、洗衣服务、驻酒店医生和屋顶平台等服务设施提供酒店的客人使用。客人可以通过无线网络上网。配备有2座电梯及无障碍设施。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。如欲探索周边地区，自行车租借服务提供所需的装备。
客房设施
房间内备有空调系统。在大部分的房间中，客人可以从阳台及露台眺望海景。房间内配备有双人床或者沙发床。也可另外提供婴儿床和加床。所有房间中的舒适设备包含保险箱、迷你吧和书桌等。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、平板电视和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室里，配备淋浴间，吹风机和浴袍也包含在内。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外有轮椅可通行的客房可供预订。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
大人在室外泳池游泳运动时，小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。泳池酒吧为客人准备了各式各样的清凉饮品。在休闲康乐服务方面，不仅提供滑水运动、皮艇、潜水和健身中心设施配备，尚有付费使用的自行车/山地车。晚间时，客人可在现场音乐的陪伴下，为夜晚画下完美句点。
餐饮
酒店有餐厅和酒吧。可以预订半食宿。此外还有早餐可供选择。此外，也提供特别餐点，如素食。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Инфраструктура
Отель был построен в 1988 году. Большинство этажей обслуживаются лифтом. Работает камера хранения багажа. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и бар. Для гостей работает библиотека. Работает гостевая парковка. К вашим услугам прокат автомобилей, медицинский сервис и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Отель предлагает не только катание на водных лыжах, байдарки, дайвинг и фитнес-студию, но ещё и катание на велосипеде / горном велосипеде за отдельную плату. Шоу-программа с живой музыкой – это отличный способ провести интересный вечер.
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Можно забронировать завтрак. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
このホテルはサン・アントニオ・デ・ポルマーニにあり、ビーチに直接面した場所に位置しています。
施設概要
レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この施設では荷物預かり、図書室、カーレンタル、医療サービス、衣服クリーニングサービス、ホテルドクターやルーフテラスをご利用いただけます。ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます。エレベーター2基および車いす対応の設備があります。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。周辺の散策にはレンタサイクルが便利です。
客室
お部屋にはエアコンがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドが備え付けられています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。すべてのお部屋には金庫、ミニバーやライティング・デスクがアメニティとして含まれています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、フラットスクリーンテレビやWiFiもあります。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。シャワー付きバスルームには、ヘアドライヤーやバスローブがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このほかにも、車いす対応の部屋がご予約可能です。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。テラスでは、日傘の下に置かれた寝椅子でおくつろぎいただけます。プールサイドのバーでは各種ドリンクをご用意しています。このホテルはレクリエーションエリアにて水上スキー、カヤック、ダイビングやフィットネス・スタジオをお楽しみいただけるほか、有料の自転車／マウンテンバイクもご提供しています。夕方には、一日の終わりをライブミュージックでしめくくっていただけます。
お食事
この施設はレストランやバーをご用意しています。一食付きでのご予約が可能です。そのほかにも、朝食をお選びいただけます。ベジタリアンメニューをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1988. Górne piętra są łatwo osiągalne za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja i bar. Na terenie obiektu znajduje się również biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie hotelu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. W czasie wolnym poza nartami wodnymi, spływami kajakowymi, nurkowaniem i studiem fitness zapraszamy również do skorzystania z roweru / roweru górskiego (za dodatkową opłatą). Wieczorne chwile mile upłyną przy akompaniamencie muzyki na żywo.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 1988. Do horních poschodí lze pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace a bar. Je zde knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít autopůjčovnu, lékařskou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo rozkládací pohovku. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi. Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například vodní lyžování, jízdu na kajaku, potápění a fitness studio a za poplatek jízdu na kole/horském kole. O večerní zábavu hostů se postará živá hudba.
Stravování
Lze objednat polopenzi. Také je možné objednat snídaně. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е изграден през 1988 година. Повечето етажи са достъпни с помощта на асансьор. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Благодарение на безжичния интернет в общите части гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант и бар. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат отдаване на коли под наем, лекарски кабинет и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.
Настаняване
В стаите има климатик. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или разтегателен диван. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Оборудването на санитарните възли включва душ. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. В зоната за свободно време хотелът предлага каране на водни ски, плаване с каяк, водолазно гмуркане и фитнес-студио, както и велосипеди срещу заплащане. Гостите могат да се отпуснат вечер на музика на живо.
Хранене
Може да се резервира полупансион. Освен това, може да се поръча закуска. При необходимост се приготвят вегетариански блюда.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Localização
O hotel situa-se perto do mar com uma vista fantástica sobre a praia de San Antonio. Localiza-se a cerca de 3 km do centro comercial de San António, a cerca de 18 km do aeroporto de Ibiza e a aproximadamente 20 km do centro de Ibiza.
Instalações
Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, uma biblioteca, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de lavandaria, um médico do hotel e uma açoteia estão à disposição dos hóspedes do hotel. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi. Há 2 elevadores e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento. Um serviço de aluguer de bicicletas disponibiliza todo o equipamento necessário para explorar as redondezas em duas rodas.
Alojamento
Há ar condicionado nos quartos. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. As comodidades de alguns dos quartos incluem um cofre, um minibar e uma secretária. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano e wi-fi. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. A casa de banho está equipada com um duche e dispõe de um secador de cabelo e de roupões de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam a descansar. No bar da piscina servem-se várias bebidas refrescantes. No que toca a tempos livres, o hotel oferece esqui aquático, caiaque, mergulho e um centro de fitness. Mediante pagamento adicional, há ainda bicicleta/BTT. Os hóspedes poderão encerrar o dia com um serão de música ao vivo.
Refeições
O estabelecimento dispõe de um restaurante e de um bar. É possível reservar em regime de meia-pensão. Existe ainda a possibilidade de optar por pequeno-almoço. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos vegetarianos.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
الموقع
يقع هذا الفندق في سان أنطونيو أباد، مباشرةً عند الشاطئ.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة ومكتبة وتأجير سيارات وعناية طبية وخدمة غسيل ملابس وطبيب فندق وتراس سطح. وتُمكن خدمة واي فاي الضيوف من استخدام الإنترنت والبقاء على اتصال مع العالم الخارجي. هناك مصعدان وتجهيزات خاصة بالكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى. لاستكشاف المناطق المحيطة، توفر خدمة تأجير الدراجات الهوائية المعدات اللازمة لذلك.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف لراحة الزوار. في معظم أماكن الإقامة يستمتع الضيوف من على الشرفة أو التراس بإطلالة على البحر. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو أريكة سرير. كما يمكن الحصول على أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. ومن وسائل الرفاهية في جميع الغرف هناك خزينة وميني بار وطاولة مكتب. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة وواي فاي في قضاء إجازة مريحة. تنوع الوسائد يبشر بشعور بالراحة والاسترخاء. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، هناك مجفف شعر وأرواب. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. بالإضافة لذلك يوجد غرف مناسبة للكرسي المتحرك قابلة للحجز أيضاً. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
بإمكان البالغين أن يسبحوا بضع لفات في المسبح الخارجي في حين أن الأطفال سيشعرون بالسرور في حوض السباحة خاصتهم. تدعو كراسي الاستلقاء الزوار إلى الاستجمام تحت المظلات الشمسية على التراس. يجد الضيوف العديد من المشروبات المنعشة بانتظارهم في بار الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. في المجال الترفيهي يقدم هذا الفندق بالإضافة إلى التزلج على الماء والتجديف بقارب الكاياك والغوص وصالة اللياقة البدنية أيضاَ ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية مقابل دفع رسوم إضافية. يمكن للضيوف اختتام يومهم مع أنغام الموسيقى الحية.
الطعام والشراب
يمتلك هذا الفندق مطعماً وبار. يُمكن حجز نصف إقامة (تتضمن وجبتين). إضافة لذلك من الممكن اختيار الفطور. كذلك تتوفر أنواع خاصة من المأكولات منها أطباق نباتية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Läge
Hotellet ligger i San Antonio, direkt på stranden.
Utrustning
Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, ett bibliotek, en biluthyrning, medicinsk assistans, tvättservice, en hotelldoktor och en takterrass står till förfogande för gästerna. Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi). Två hissar och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. Genom boendets cykeluthyrningsservice kan man utforska omgivningarna på djupet.
Boende
I rummen finns luftkonditionering. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. I alla rum finns ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en plattskärmstv och wifi, gör semestertillvaron än mer bekväm. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. I badrummet finns en dusch, samt hårtork och badrockar. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Dessutom är rullstolsanpassade rum bokningsbara. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. Terrassen med solsängar och parasoller lockar till avkoppling. I poolbaren kan gästerna svalka sig med något från dryckesutbudet. På hotellet finns även möjlighet till aktiviteter som vattenskidåkning, kajakpaddling, dykning och ett gym, cykelåkning/mountainbikeåkning, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. På kvällen kan gästerna avsluta dagen med livemusik.
Måltider
Huset förfogar över en restaurang och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. Förutom detta finns möjligheten att välja frukost. Restaurangen erbjuder även vegetariska rätter.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1988-ban létesítették. A legtöbb emelet lifttel is kényelmesen megközelíthető. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy bárt. A szálláson található továbbá egy könyvtár. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: egy autókölcsönző, orvosi ellátás és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a szállás vízisíelést, kajakozást, búvárkodást és egy edzőtermet, valamint felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást is kínál. A vendégek esti szórakozásáról élő zene gondoskodik.
Ellátás
Félpanziós ellátás. Ezen kívül van reggeli is. Igény esetén szívesen készítenek vegetáriánus ételeket.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel se află la Sant Antoni de Portmany, chiar pe plajă.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților hotelului le stau la dispoziție o cameră de bagaje, o bibliotecă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de spălătorie, un medic de la hotel și un acoperiș tip terasă. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi. Există 2 lifturi și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Un centru de închirieri de biciclete oferă echipamentul necesar pentru a descoperi zona.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele au un pat dublu sau o canapea. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. Toate camerele au un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. În baia dotată cu un duș există un uscător de păr și halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. Șezlongurile și umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa. La barul piscinei clienții vor găsi diverse băuturi răcoritoare. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, hotelul mai oferă, pe lângă schi nautic, caiac, scufundări subacvatice și o sală de fitness, și ciclism/ciclism montan contra cost. Seara clienții pot să savureze sfârșitul zilei ascultând muzică live.
Mâncare
Unitatea de cazare dispune de un restaurant și de un bar. Se oferă spre rezervare demipensiune. De asemenea există posibilitatea de a alege mic dejun. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare vegetariene.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1988. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Στον τομέα αναψυχής το ξενοδοχείο προσφέρει εκτός από θαλάσσιο σκι, βόλτα με καγιάκ, κατάδυση κι ένα γυμναστήριο, επιπλέον, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία. Οι πελάτες μπορούν να διασκεδάσουν το βράδυ με ζωντανή μουσική.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Location
This hotel is located in Sant Antoni de Portmany, right on the beach.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a library, a car rental service, medical assistance, a laundry service, a hotel doctor and a roof terrace are available. Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. 2 elevators and wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. A bicycle rental service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. Amenities in some rooms include a safe, a minibar and a desk. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television and WiFi are provided as well. A selection of pillows ensures a comfortable stay. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. Recreational activities and facilities at the hotel include water skiing, kayaking, diving and a gym or, for a fee, cycling/mountain biking. In the evenings, guests can unwind to live music.
Meals
The hotel includes a restaurant and a bar. Half board can be booked. It is also possible to order breakfast. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, et bibliotek, bilutleie, medisinsk assistanse, vaskeriservice, en hotellege og en takterrasse står til disposisjon for gjestene på hotellet. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi. 2 heiser og fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. For den som ønsker å utforske omgivelsene, tilbyr sykkelutleien den nødvendige utrustningen.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng eller sovesofa. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. Blant bekvemmelighetene på alle rom er en safe, en minibar og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, flatskjerm-TV og WiFi. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. På badet, som er utstyrt med dusj, finnes det en hårføner og badekåper. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. I bassengbaren finner gjestene diverse forfriskende drikkevarer. Av fritidsaktiviteter tilbyr hotellet i tillegg til vannskikjøring, kajakkpadling, dykking og et treningsrom også, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling. Om kvelden kan gjestene avslutte dagen med live-musikk.
Måltider
Overnattingsstedet har en restaurant og en bar. Halvpensjon kan bestilles. I tillegg kan man velge frokost. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant vegetarretter.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee Sant Antoni de Portmanyssa, suoraan rannalla.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Talo tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, kirjaston, autonvuokrauksen, sairaanhoidon, pesupalvelun, hotellilääkärin ja kattoterassin. Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta. Oleskelumukavuutta lisää 2 hissit ja esteetön varustus. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Pyörävuokraamosta saa sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai vuodesohva. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on esteettömiä huoneita. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Allasbaarissa tarjoillaan asiakkaille virkistysjuomia. Talo tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa vesihiihtoa, melontaa, sukellusta ja kuntosaliharjoittelua sekä lisämaksusta pyöräilyä/maastopyöräilyä. Iltaisin asiakkaat voivat rentoutua elävän musiikin parissa.
Ravintolapalvelut
Majoituksella on ravintola ja baari. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Lisäksi valittavana on aamiainen. Erikoisruokavalioista saatavilla on kasvisruoka.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
Localização
Este hotel fica em San Antonio de Portmany, diretamente na praia.
Comodidades
Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do hotel podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, uma biblioteca, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de lavanderia, um médico do hotel e um terraço na cobertura. Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi. Há 2 elevadores e as instalações são adequadas a cadeirantes. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação. Para explorar as redondezas, um serviço de aluguel de bicicletas oferece o equipamento necessário.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Algumas das comodidades em alguns dos quartos são um cofre, um minibar e uma escrivaninha. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana e Wi-Fi. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. No banheiro, equipado com uma ducha, há também um secador de cabelo e roupões de banho. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar também quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. No terraço, espreguiçadeiras protegidas por guarda-sóis convidam ao descanso. No bar da piscina há diversas bebidas refrescantes para os hóspedes. Na área de entretenimento, o hotel oferece esqui aquático, caiaque, mergulho e academia. Mediante pagamento adicional, há ainda ciclismo/mountain biking. À noite, os hóspedes podem ouvir música ao vivo para encerrar o dia.
Regime de Refeição
Na acomodação, há um restaurante e um bar. Pode-se reservar meia pensão. Também há a possibilidade de escolher com café da manhã. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos vegetarianos.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
位置
這家酒店地點在聖安東尼奧－阿瓦德，就在海灘旁。
酒店設施
在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、圖書室、租車服務、醫療護理、洗衣服務、駐店醫生和屋頂平台提供酒店的客人使用。客人可以通過無線網路上網。配備有2座電梯及無障礙設施。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。如欲探索周邊地區，自行車租賃服務提供所需的裝備。
住宿
房間內備有空調系統。在大部分的房間中，客人可以從陽台及露台眺望海景。房間內配備有雙人床或者沙發床。也可另外提供嬰兒床和加床。所有房間舒適設備包含保險箱、迷你吧和書桌等。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、平面電視和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室裡，配備淋浴間，吹風機和浴袍也包含在內。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外有可通行輪椅客房可供預訂。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
大人在室外泳池游泳運動時，小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。池畔酒吧為客人準備了各式各樣的清涼飲品。在休閒康樂服務方面，不僅提供滑水運動、獨木舟、潛水和健身中心設施配備，尚有付費使用的自行車/登山車。晚間時，客人可在現場音樂的陪伴下，為夜晚畫下完美句點。
餐飲
酒店有餐廳和酒吧。可以預訂半食宿。此外還有早餐可供選擇。此外，也提供特別餐點，如素食。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
