Hotel Roatán Media Luna Resort Affiliated by Meliá

Location

This hotel enjoys a central location at one of the highlights of the island of Roatan in Honduras. It is located 10 minutes from the nearest town and 25 minutes from the largest city. The establishment is some 25 minutes away from Roatan International Airport.

Facilities

Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Further services and facilities include a 24-hour security service, a car hire service, a transfer service, a laundry service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus.

Rooms

Air conditioning and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the garden view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe and a minibar are also available. Equipped with a flatscreen television and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The complex has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Parasols on the terrace are also available. For guests who wish to keep active, beach volleyball and horse riding are available. With jet skiing, paddle boating, diving and aquafit available, fans of water sports will have plenty to choose from. Both short- and long-stay guests are welcome to use the amenities available at the resort, including a gym and yoga. A spa and massage treatments are available in the wellness area. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities.

Meals

The dining area includes a non-smoking restaurant and a bar. All-inclusive can be booked. Special meals, including organic food, are also available.

Payment

The resort accepts the following credit cards: American Express and VISA.

Lage

Dieses Hotel erfreut sich zentraler Lage nahe einer der Highlights der Insel Roatan in Honduras. Es liegt etwa 10 min vom nächsten Ort entfernt und rund 25 von der größten Stadt der Umgebung. Zum internationalen Flughafen Roatan sind es ungefähr 25 min.

Ausstattung

Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung der Anlage zählt eine Bibliothek. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Wäscheservice, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und ein Ventilator. Die Gäste können den Gartenblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Das Resort bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Sonnenschirme auf der Terrasse stehen ebenfalls für die Gäste bereit. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Beachvolleyball und Reiten angeboten. Mit Jetskifahren, Tretbootfahren, Tauchen und Aqua-Fitness kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Fitnessstudio und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung. Im Wellnessbereich stehen Spa und Massage-Anwendungen zur Verfügung. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Nichtraucherrestaurant und einer Bar auf. Es kann All-Inclusive gebucht werden. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Bio-Kost.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Resort akzeptiert: American Express und Visa.

Situation

Cet hôtel est situé dans le centre, dans l'une des plus belles zones de l'île de Roatán au Honduras. Il est à 10 min de la ville la plus proche et à 25 min de la plus grande ville de l'île. Compter 25 min pour rejoindre l'aéroport international de Roatán.

Equipement

La connexion WiFi permet de surfer sur Internet et de rester en contact avec le monde extérieur. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Le resort possède en outre une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de location de voitures, un service de transfert et un service de blanchisserie. Une navette est mise à disposition.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, un ventilateur et une salle de bain. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une télévision et un accès WiFi (sans supplément) garantissent le même confort qu'à la maison. Les commodités des salles de bain incluent une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Des parasols sont naturellement mis à disposition. Sur place, la clientèle pourra opter pour du beach-volley et de l'équitation. Grâce au choix d'activités – scooter des mers, bateau à pédales, plongée et aqua-fitness – les amateurs de sports nautiques sont assurés de passer un séjour fantastique. Une salle de fitness et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness propose un spa et des massages. Le complexe de villégiature propose en outre un programme d'animations réservé aux enfants incluant de nombreuses activités.

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express et Visa sont acceptées.

Ubicazione

Ubicato in posizione privilegiata sull'isola di Roatán, al largo delle coste dell'Honduras, l'hotel dista 10 minuti dal centro abitato più vicino e 25 minuti dalla città principale. L'aeroporto internazionale di Roatán si raggiunge in 25 minuti.

Dotazione

Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione del resort prevede anche una biblioteca. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del complesso. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, autonoleggio, servizio transfer, lavanderia, medico dell’hotel e servizio navetta interno.

Camere

Aria condizionata e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul giardino dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto con zona dedicata ai bambini. Una terrazza con ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre beach volley ed equitazione. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione moto d’acqua, pedalò, immersioni e acquagym. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Nel resort è presente un’area wellness con Spa e servizio massaggi. È disponibile un programma di animazione per bambini.

Pasti

Il reparto ristorazione include un ristorante per non fumatori e un bar. Per quanto riguarda i pasti, è prevista la pratica soluzione all inclusive. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio cibo biologico.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express e Visa.

Localização

Este hotel desfruta de uma localização central num dos pontos de referência da ilha de Roatan, nas Honduras. Situa-se a 10 minutos da cidade mais próxima e a 25 minutos da metrópole. O hotel fica a cerca de 25 minutos do aeroporto internacional de Roatan.

Instalações

Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do resort incluem ainda uma biblioteca. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do complexo. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria, um médico do hotel e um shuttle próprio.

Alojamento

O ar condicionado e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o jardim da varanda ou do terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. As confortáveis instalações, com uma TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. O alojamento contempla quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo balnear ao ar livre com área de banhos para crianças é perfeito para atividades recreativas e para a prática regular de hidroginástica. Também há guarda-sóis à disposição dos hóspedes no terraço. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre voleibol de praia e equitação. Os adeptos de desportos aquáticos irão apreciar a oferta disponível: mota de água, gaivotas, mergulho e hidroginástica. A oferta de atividades desportivas e de lazer do resort inclui um centro de fitness e ioga. Spa e massagens estão disponíveis na zona de wellness. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante para não-fumadores e um bar. É possível reservar em regime de tudo incluído. Também se preparam refeições especiais, tais como comida orgânica.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express e Visa.

Ubicación

Este hotel goza de una ubicación central en uno de los lugares más destacados de la isla de Roatán en Honduras. Se ubica a 10 minutos de la ciudad más cercana y a 25 minutos de la ciudad más grande. El establecimiento queda a unos 25 minutos del aeropuerto internacional de Roatán.

Instalaciones

Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del complejo incluyen biblioteca. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo turístico. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, lavandería, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel.

Habitaciones

Aire acondicionado y un ventilador se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al jardín desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Además, hay caja fuerte y minibar. Un equipamiento completo, con televisión de pantalla plana y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre con zona de baño infantil es ideal para descansar o mantenerse activo. También hay sombrillas en la terraza a disposición de los huéspedes. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen vóley-playa y equitación. Los aficionados a los deportes de agua estarán en su salsa, ya que se ofrecen moto acuática, hidropedal, submarinismo y gimnasia acuática. La oferta deportiva y de ocio del complejo incluye gimnasio y yoga. El hotel dispone de una zona de bienestar con spa y masajes. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante de no fumadores y bar. Se puede reservar todo incluido. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como alimentos orgánicos.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express y Visa.

Vybavení

Prostřednictvím WiFi sítě se mohou hosté připojit k internetu a zůstat tak v kontaktu se světem. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a bar. Je tady také hezká zahrada. Je zde knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít 24 hodinovou bezpečnostní službu, autopůjčovnu, transfer-servis a prádelnu. Hosté mohou využít shuttleservis.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ventilátor a koupelna. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Také je zde sejf a minibar. Na pokoji je televize a WiFi (zdarma). K vybavení koupelen patří sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V resortu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Komplex má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hostům jsou k dispozici slunečníky. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - plážový volejbal a jízda na koni. Milovníci vodních sportů mají na výběr mnoho aktivit, je zde například jet ski, jízda na šlapadlech, potápění a aqua fitness. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a jóga. V objektu je wellnes zóna, ve které je možné využít spa a masáže. Pro děti jsou připraveny hry a mnoho dětských zábavních aktivit.

Stravování

Lze objednat stravování all inclusive.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express a Visa.

位置

这家度假酒店是亲子家庭理想住宿选择，坐落在Roatan。

酒店设施

客人可以通过无线网络上网。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他的便利设施还包含图书室。驾车前来的客人，可将车辆停放于住宿停车场。此外还提供24小时安保服务、租车服务、接送服务、洗衣服务、驻酒店医生和接驳班车等服务项目。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和电风扇。客人可从阳台或露台享受美丽花园景色。房间内配备有双人床或者特大号双人床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。房内的通信及娱乐设备，如平板电视和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

室外泳池设施，包含儿童区域，特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。阳伞已备好在露台，提供客人利用。为喜爱运动健身的客人提供沙滩排球和骑马等设施。水上摩托车、脚踏船、潜水和水中健身为水上运动爱好者带来难忘的戏水乐趣。健身中心和瑜伽亦属于度假酒店运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域提供有SPA和按摩理疗。大人在休闲放松时，小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。

餐饮

餐饮服务方面，有禁烟餐厅和酒吧为客人提供服务。可以预订一价全包套装。此外，也提供特别餐点，如有机膳食。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）和维萨卡（Visa）。

Хотелска база

Гостите биха могли чрез безжичен достъп да сърфират в интернет пространството и да са в постоянен досег с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и бар. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на курорта се числи библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на комплекса. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат денонощна охрана, отдаване на коли под наем, трансфер и пералня. Предлага се трансфер.

Настаняване

В стаите има климатик, вентилатор и санитарен възел. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Оптималният комфорт се гарантира чрез телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелската база предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Ваканционният комплекс притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение на почиващите са плажни чадъри. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат игрище за плажен волейбол и езда. С джет, каране на водно колело, водолазно гмуркане и аква-фитнес ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. Фитнес-студио и йога са също част от офертите на курорта за спорт и свободно време. В комплекса може да се открие СПА зона със СПА и масажни процедури. Към допълнителните удобства спада и детска развлекателна програма с множество занимания.

Хранене

Може да се резервира ол инклузив.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express и Visa.

Wyposażenie

Wi-Fi zapewnia gościom stały dostęp do internetu. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie kurortu znajduje się również biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, wentylator i łazienkę. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Optymalny komfort pobytu zapewniają telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należy prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Kompleks oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości są parasole przeciwsłoneczne. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy siatkówkę plażową i jazdę konną. Jet ski, rower wodny, nurkowanie i aqua fitness zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej ośrodka wczasowego. W kurorcie znajdziecie Państwo Strefę Wellness ze spa i zabiegami masażu. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive.

Karty kredytowe

W kompleksie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express i Visa.

Servisler

Kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, internette gezinebilir ve dış dünya ile iletişimde kalabilirler. Restoran ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Kütüphane, resort otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. 24 saat güvenlik hizmeti, araç kiralama, transfer hizmeti ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Tatil yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneş şemsiyeleri yolcuların hizmetindedir. Hareket etmeyi sevenler için plaj voleybolu ve at biniciliği alternatifleri mevcuttur. Su sporları meraklıları, jet ski, deniz bisikleti, tüplü sportif dalış ve su jimnastiği ile yaptıkları harcamanın karşılığını alacaklardır. Resort otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu ve yoga yer almaktadır. Tesiste, ılıca ve masaj uygulamaları sunan bir "wellness" kısmı bulunmaktadır. Sunulan diğer hizmetler arasında, çocuklara yönelik pek çok aktiviteyi içeren bir eğlence programı yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express ve Visa.

親子連れの方に理想的なこのリゾート施設は、Roatanにあります。

施設概要

ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。また、この施設は図書室などのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、カーレンタル、送迎サービス、衣服クリーニングサービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどがあります。

客室

エアコンや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから庭を臨む眺めを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。また、金庫やミニバーをご用意しています。フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。この宿泊施設は禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

子供用エリア付きの屋外プール施設は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。テラスのパラソルもご用意しています。体を動かしたいお客さまには、ビーチバレーや乗馬をご提供しています。ウォータースポーツを好まれるお客さまも、ジェットスキー、ペダルボート、ダイビングやアクアフィットネスを存分に楽しめます。このリゾート施設では、フィットネス・スタジオやヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この宿泊施設には、スパやマッサージを備えたウェルネスエリアがあります。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。

お食事

お食事エリアでは、ノンスモーカーレストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。オールインクルーシブでのご予約が可能です。オーガニック食品をはじめとした特別メニューをご注文いただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのリゾート施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレスおよびVisa。

Ligging

Dit resort is ideaal voor ouders met kinderen en bevindt zich in Roatan.

Hotelfaciliteiten

De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het complex behoort een bibliotheek. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een autoverhuur, een transferservice, een wasservice, een hotelarts en een eigen shuttlebus.

Kamers

Airconditioning en een ventilator zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de tuin genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Door het comfortabele serviceaanbod met een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het resort beschikt over niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwemcomplex met buitenbaden en zone voor kinderen is geschikt voor actieve ontspanning en aquarobicstrainingen. Parasols op het terras staan eveneens voor de gasten ter beschikking. Wie lekker wil bewegen, kan van beachvolleybal en paardrijden genieten. Met jetskiën, waterfietsen, duiken en aquafitness voelen zich ook watersportliefhebbers helemaal op hun gemak. Een fitnessstudio en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf. In het wellnessgedeelte staan spa en massagebehandelingen ter beschikking. Terwijl de ouders zich ontspannen, kunnen de kinderen aan een gezellig spelletjes- en entertainmentprogramma deelnemen.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een niet-rokers restaurant en een bar. Er kan all-inclusive worden geboekt. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld biologische voeding zijn verkrijgbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het resort geaccepteerd: American Express en Visa.

Läge

Denna semesterort är idealt för vuxna med barn och befinner sig i Roatan.

Utrustning

Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi). Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. I anläggningen finns ett bibliotek. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, en biluthyrning, transferservice, tvättservice, en hotelldoktor och flygbuss.

Boende

För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och en fläkt. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av trädgårdsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Bekvämligheter som en plattskärmstv och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummet finns en dusch och hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Semesterorten erbjuder rökfria rum.

Sport/nöje

I utomhusanläggningens bassänger kan gästerna avnjuta såväl rekreation som regelmässig vattenträning. Självklart finns även bassänger för de allra minsta badgästerna. Parasollen på terrassen står likaså beredda för gästerna. För den som har lust att aktivera sig erbjuds beachvolleyboll och ridning. Med aktiviteter som jetskiåkning, trampbåtåkning, dykning och vattengymnastik får vattensportentusiaster verkligen valuta för sina pengar. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym och yoga. I wellnessavdelningen behöver en inte välja emellan spa och massagebehandlingar, då samtliga erbjuds. Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en rökfri restaurang och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive. Restaurangen erbjuder även ekologisk kost.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras på semesterorten: American Express och Visa.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν μέσω ασύρματου τοπικου δικτύου να σερφάρουν στο Ίντερνετ και να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του θέρετρου ανήκει επίσης μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης της εγκατάστασης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχειακό συγκρότημα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν ομπρέλες ηλίου για στους ταξιδιώτες. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται βόλεϊ παραλίας κι ιππασία. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας τζετ-σκί, βόλτα με τροχήλατη βάρκα, κατάδυση και γυμναστική νερού. Το γυμναστήριο κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του θέρετρου. Ένα σπα και πρακτικές μασάζ υπάρχουν στην εγκατάσταση. Στις επιπρόσθετες ανέσεις προστίθεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά με πολυάριθμες δραστηριότητες.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express και Visa.

位置

這家度假酒店是親子家庭理想住宿選擇，坐落在羅阿坦。

酒店設施

客人可以通過無線網路上網。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他的便利設施還包含圖書室。駕車前來的客人，可將車輛停放於住宿停車場。還額外提供24小時安保服務、租車服務、接送服務、洗衣服務、駐店醫生和飯店接駁車等服務項目。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和電風扇。客人可從陽台或露台享受美麗花園景色。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。房內的通信及娛樂設備，如平面電視和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

室外泳池設施，包含兒童區域，特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。陽傘已備好在露台，提供客人利用。為喜愛運動健身的客人提供沙灘排球和騎馬等設施。水上摩托車、腳踏船、潛水和水中健身為水上運動愛好者帶來難忘的戲水樂趣。健身中心和瑜伽亦屬於度假酒店運動休閒服務項目的一部分。在水療區域提供有SPA和按摩療程。大人在休閒放鬆時，小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。

餐飲

餐飲服務方面，有禁煙餐廳和酒吧為客人提供服務。可以預訂一價全包套裝。此外，也提供特別餐點，如有機膳食。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）和VISA。

Amplasare

Acest resort se potrivește perfect pentru familiile cu copii și se află în Roatan.

Dotări

Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale resortului se numără o bibliotecă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea complexului. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă.

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat și un ventilator creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre grădină de pe balcon sau de pe terasă. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Locul de cazare oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Umbrelele de soare de pe terasă stau de asemenea la dispoziția clienților. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între volei de plajă și călărie. Și iubitorii sporturilor acvatice se vor simți minunat datorită unor activități precum plimbări cu scuterul acvatic, hidrobicicletă, scufundări subacvatice și aqua-fitness. O sală de fitness și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a resortului. La locul de cazare se găsește o zonă de relaxare cu un spa și terapii prin masaj. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune un restaurant pentru nefumători și de un bar. Se oferă spre rezervare regim all inclusive. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care alimente bio.

Carduri de credit

În resort sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express și Visa.

Szállás leírása

A vendégeknek WiFi biztosítja az internet-elérést és a külvilággal való kapcsolattartást. A vendégeket egy étterem és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállodában található továbbá egy könyvtár. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a létesítmény parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: 24 órás biztonsági felügyelet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

Az üdülőterület egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vendégeknek napernyők is rendelkezésre állnak. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: strandröplabda és lovaglás. A vízi sportok kedvelőit jet-skyzés, vízi biciklizés, búvárkodás és aqua-fitness várja. A szálloda szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és jóga. A wellnessrészleg kínálatához tartozik egy gyógyfürdő és masszázs kezelések. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

All inclusive ellátás.

Fizetési lehetőségek

A létesítményben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express és Visa.

Beliggenhet

Ferieanlegget er et ideelt valg for foreldre og barn, og ligger i Roatan.

Fasiliteter

Gjestene kan surfe på Internett via WiFi. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Anleggets fasiliteter omfatter også et bibliotek. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, bilutleie, transport til/fra flyplassen, vaskeriservice, en hotellege og en egen transporttjeneste.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over hagen fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Den komfortable innredningen med flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. Ferieanlegget tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Solsengene på terrassen står også klare til bruk for gjestene. Den som ønsker å mosjonere, tilbys sandvolleyball og ridning. Med jetskikjøring, sykkelbåtturer, dykking og aqua-fitness får også vannsportsentusiaster full valuta for pengene. Treningsrom og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Et velværeområde med et spa og massasjebehandlinger finnes på ferieanlegget. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en røykfri restaurant og en bar. All-inclusive kan bestilles. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant økologisk mat.

Betalingskort

På overnattingsstedet godtas følgende betalingskort: American Express og VISA.

Location

Located in Roatan, this resort is ideal for parents with children.

Facilities

Wireless internet access allows guests to surf the internet and catch up on email. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a car rental service, a transfer service, a laundry service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus.

Rooms

Air conditioning and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the garden view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe and a minibar are also available. Equipped with a flatscreen television and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The complex has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Umbrellas on the terrace are also available. For guests who wish to keep active, beach volleyball and horseback riding are available. With jet skiing, paddle boating, diving and aquafit available, fans of water sports will have plenty to choose from. Both short- and long-stay guests are welcome to use the amenities available at the resort, including a gym and yoga. A spa and massage treatments are available in the wellness area. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.

Meals

The dining area includes a non-smoking restaurant and a bar. All-inclusive can be booked. Special meals, including organic food, are also available.

Payment

The resort accepts the following credit cards: American Express and VISA.

Sijainti

Roatánissa sijaitseva lomakeidas sopii erityisesti lasten kanssa matkustaville.

Hotelli

Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Lomakeskuksen muihin tiloihin lukeutuu kirjasto. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, autonvuokraus, kuljetuspalvelu, pesupalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja tuuletin. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille puutarhamaiseman. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Viestintää ja viihdettä varten on taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lomakeitaassa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Terassilla on asiakkaille päivänvarjoja. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa rantalentopalloa ja ratsastusta. Vesiskootteriajelu, polkuveneajelu, sukellus ja vesijumppa johdattavat vesiurheilun ystävät harrastuksensa pariin. Kuntosaliharjoittelu ja jooga ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Lomakeitaassa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun kylpylän ja hierontahoitojen ansiosta. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on savuton ravintola ja baari. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Erikoisruokavalioista saatavilla on luomuruoka.

Luottokortit

Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express ja Visa.

Localização

Este resort localizado em Roatan é ideal para pais com crianças.

Comodidades

Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Uma instalação anexa do resort inclui uma biblioteca. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do estabelecimento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de lavanderia, um médico do hotel e um serviço de transporte.

Alojamento

Um ar condicionado e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o jardim desde a varanda ou do terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Instalações confortáveis com televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. O alojamento oferece quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas, com uma área infantil, é ideal para atividades de relaxamento e para a prática regular de hidroginástica. Também há guarda-sóis à disposição dos hóspedes no terraço. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por vôlei de praia e hipismo. Adeptos de esportes aquáticos vão se deleitar com jet ski, pedalinho, mergulho e hidroginástica. Algumas atividades esportivas e de lazer do resort são: academia e ioga. Temos uma área de wellness com spa e massagens. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante para não fumantes e um bar. Pode-se reservar all inclusive. Também são preparados pratos especiais, tais como alimentos orgânicos.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express e Visa.

Beliggenhed

Dette resort er perfekt for forældre med børn og er beliggende i Roatán.

Indretning

Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af kompleksets yderligere faciliteter er der også et bibliotek. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, biludlejning, transportservice, vasketøjsservice, en hotellæge og egen transportbus.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og ventilator. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til haven. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Resortet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står ligeledes parasoller til rådighed for gæsterne på terrassen. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes beachvolley og ridning. Vandsportsentusiaster vil også få det sjovt på stedet idet der tilbydes jetski, vandcykler, dykning og aqua-fitness. Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og yoga. I wellnessområdet står spa-bad og massagebehandlinger til rådighed. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant med rygeforbud overalt og en bar. Der kan foretages reservationer med alt inklusive. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse økologiske retter.

Kreditkort

Der accepteres på resortet følgende kreditkort: American Express og Visa.