Hotel Madrid Gran Vía 25 Affiliated by Meliá

Lage

Das beliebte Mittelklassehotel ist zentral an der belebten Gran Via, nahe dem Royal Palast gelegen. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie die schönsten Sehenswürdigkeiten lassen sich bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Das Haus verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Bibliothek, einen Wäscheservice und einen Konferenzraum. WLAN steht zur Verfügung. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Verpflegung

Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.

Kreditkarten

Es werden gängige Kreditkarten wie American Express, Visa und Diners Club als Zahlungsmittel akzeptiert.

Location

This leading hotel is centrally located on the vibrant Gran Via near to the Palacio Real. Hoards of shops and cultural venues as well as Madrid's most remarkable tourist attractions are within easy reach either by foot or on public transport.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a library, a laundry service and a conference room. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe and a minibar are also available. Equipped with a telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. Family rooms are available for parents with children.

Meals

A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. A fortifying breakfast is served daily.

Payment

All major credit cards, including American Express, VISA and Diners Club, are accepted for payment.

Situation

Trés apprécié, cet hôtel est situé dans le centre, sur la la Gran Via, tout près du palais royal. De nombreux magasins et lieux de divertissement, ainsi que les plus beaux sites et monuments de la ville, sont facilement accessibles à pied ou avec les transports publics.

Equipement

L'hôtel comprend différents aménagements garantissant un séjour en tout point parfait, dont un restaurant, une bibliothèque, un service de blanchisserie et une salle de conférence. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi, les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément) garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont bien sûr fournis. Dans les salles de bain, les clients trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa et Diners Club sont acceptées.

Ubicación

Este hotel de categoría media está situado en la Gran Vía, cerca del Palacio Real. A pie o utilizando el metro podrá llegar cómodamente a diversos comercios, lugares de ocio y entretenimiento y a los monumentos más bonitos e importantes.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El establecimiento dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como biblioteca, lavandería y sala de conferencias. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Además, hay caja fuerte y minibar. Un equipamiento completo, con teléfono, televisión de pantalla plana y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay secador de pelo y albornoces disponibles. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Comidas

Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. Se sirve un desayuno nutritivo a diario.

Tarjetas de crédito

Como forma de pago se aceptan las tarjetas de crédito habituales como, por ejemplo, American Express, Visa y Diners Club.

Ubicazione

Questo rinomato hotel di categoria media vanta una posizione centrale sulla mondana Gran Via, nei pressi del Palazzo Reale. Svariate possibilità di shopping ed intrattenimento, nonché le principali attrazioni turistiche della città, sono comodamente raggiungibili a piedi o con i mezzi di trasporto pubblico.

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano biblioteca, lavanderia e sala conferenze. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Pasti

È presente un ristorante provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.

Carte di credito

Presso la struttura sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e Diners Club.

Ligging

Het populaire middenklassehotel ligt centraal aan de Gran Via, dichtbij Paleis Royal. Talrijke winkel- en amusementsmogelijkheden alsmede de mooiste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk met het openbaar vervoer of te voet te bereiken.

Hotelfaciliteiten

Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het hotel beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een bibliotheek, een wasservice en een conferentieruimte. Wi-Fi is aanwezig. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers bevinden zich een föhn en badjassen voor dagelijks gebruik. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Eten en drinken

In een niet-rokersrestaurant met airconditioning krijgen de gasten verschillende specialiteiten voorgeschoteld. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.

Creditcards

Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld American Express, Visa en Diners Club, worden als betaalmiddel geaccepteerd.

Beliggenhed

Dette populære middelklassehotel ligger centralt ved den livlige hovedgade "Gran Via" lige i nærheden af kongeslottet. Til fods eller med offentlig transport kommer man nemt og bekvemt til utallige indkøbs- og underholdningsmuligheder samt de smukkeste seværdigheder.

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Stedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder et bibliotek, vasketøjsservice og et konferencerum. Der tilbydes WLAN. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og badekåber til deres daglige behov. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Forplejning

Der venter gæsterne diverse specialiteter i stedets klimatiserede ikkerygerrestaurant. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.

Kreditkort

Der accepteres almindelige kreditkort såsom American Express, Visa og Diners Club som betalingsmiddel.

Инфраструктура

Различные удобства в этом отеле – например ресторан, библиотека, прачечная и зал для совещаний – сделают ваше пребывание особенно комфортным. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и Diners Club.

位置

这家酒店在马德里欢迎客人莅临。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有图书室、洗衣服务和会议室。提供无线网络。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和暖气系统。房间内配备有双人床或者特大号双人床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。房内的通信及娱乐设备，如电话、平板电视和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里配备有吹风机和浴袍，满足日常的需求。为亲子家庭特别提供家庭房。

餐饮

各式特色餐点等待客人前来享用，餐厅内禁烟，附设有空调。每天供应营养美味的早餐。

信用卡

接受常见信用卡支付，例如美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和大来卡（Diners Club）。

Wyposażenie

W trosce o Państwa komfortowy i relaksujący pobyt hotel dysponuje szeregiem udogodnień, w tym restauracją, biblioteką, pralnią i salą konferencyjną. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Optymalny komfort pobytu zapewniają telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i Diners Club.

Servisler

Otel, restoran, kütüphane, çamaşırhane ve konferans salonu gibi hoşa giden birçok hizmetle, rahat ve dinlendirici bir konaklama imkânı sunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve Diners Club.

Vybavení

Hotel je hezky zařízen a nabízí mnoho různých služeb, které hostům zpříjemní pobyt. Je tady například restaurace, knihovna, prádelna a konferenční místnost. Díky WiFi ve společných prostorách se mohou hosté připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Také je zde sejf a minibar. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a Diners Club.

このホテルはマドリードにてお客さまを歓迎いたします。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この施設では、図書室、衣服クリーニングサービスや会議室をはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。また、金庫やミニバーをご用意しています。電話、フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

お食事

エアコン完備のノンスモーカーレストランでは、様々な自慢のお料理がお客さまをお待ちしています。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。

クレジットカード

アメリカン・エキスプレス、Visaおよびダイナーズクラブなど、主要なクレジットカードでお支払いが可能です。

Läge

Hotellet välkomnar gästerna till ett boende i Madrid.

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Boendet förfogar över servicetjänster som ett bibliotek, tvättservice och ett konferensrum. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet.

Boende

För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Bekvämligheter som en telefon, en plattskärmstv och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns hårtork och badrockar. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Måltider

I den luftkonditionerade och rökfria restaurangen kan gästerna avnjuta en rad specialiteter. Dagligen serveras en näringsrik frukost.

Kreditkort

Vanliga kreditkort som American Express, Visa och Diners Club accepteras som betalningsmedel.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο διαθέτει διάφορα πλεονεκτήματα για μια ξεκούραστη και άνετη διαμονή, ανάμεσά τους ένα εστιατόριο, μία βιβλιοθήκη, ένα καθαριστήριο και μία αίθουσα συσκέψεων. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μεγάλη άνεση προσφέρουν ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa και Diners Club.

Amplasare

Acest hotel le urează bun venit clienților la Madrid.

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Hotelul dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o bibliotecă, un serviciu de spălătorie și o sală de conferințe. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare.

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi sunt disponibile un uscător de păr și halate de baie pentru folosința zilnică. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Mâncare

Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.

Carduri de credit

Sunt acceptate carduri de credit uzuale ca: American Express, Visa și Diners Club.

Szállás leírása

A hotel egy étteremmel, egy könyvtárral, mosodai szolgáltatással és egy konferenciateremmel rendelkezik. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és Diners Club.

Beliggenhet

Hotel Madrid Gran Vía 25 Affiliated by Meliá ønsker gjestene velkommen til Madrid, Spanien.

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Hotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet et bibliotek, vaskeriservice og et møterom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Den komfortable innredningen med telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Blant fordelene på rommene er tøfler. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Måltider

En rekke spesialiteter venter gjestene i en klimatisert, røykfri restaurant. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.

Betalingskort

Vanlige betalingskort som American Express, VISA og Diners Club godtas som betalingsmiddel.

Localização

Este hotel está situado centralmente na animada Gran Via, perto do Palácio Real. Alcançará facilmente a pé ou por meio de transportes públicos inúmeros estabelecimentos comerciais e locais de entretenimento, assim como os mais belos locais de interesse.

Instalações

Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Para uma estadia confortável e relaxante, o hotel dispõe de diversas comodidades, entre as quais uma biblioteca, um serviço de lavandaria e uma sala de conferências. Wi-fi disponível. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. As confortáveis instalações, com um telefone, uma TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis para uso diário nas casas de banho. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Refeições

Diversas especialidades culinárias aguardam pelos hóspedes num restaurante climatizado para não-fumadores. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.

Cartões de crédito

Como forma de pagamento aceitam-se os principais cartões de crédito, como American Express, Visa e Diners Club.

Location

This hotel warmly welcomes guests in Madrid.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a library, a laundry service and a conference room. Wireless internet access is provided in public areas. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe and a minibar are also available. Equipped with a telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. Family rooms are available for parents with children.

Meals

A number of specialties await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. A fortifying breakfast is served daily.

Payment

All major credit cards, including American Express, VISA and Diners Club, are accepted for payment.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Madridiin.

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huolettoman oleskelun takuuna ovat talon palvelut kuten kirjasto, pesupalvelu ja kokoushuone. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Ravintolapalvelut

Savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa asiakkaat voivat kokeilla paikallisia erikoisuuksia. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.

Luottokortit

Yleisimmät luottokortit, kuten American Express, Visa ja Diners Club, hyväksytään maksuvälineinä.

位置

這家酒店在馬德里歡迎客人蒞臨。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有圖書室、洗衣服務和會議室。提供無線網路。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。房內的通信及娛樂設備，如電話、平面電視和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡配備有吹風機和浴袍，滿足日常的需求。為親子家庭特別提供家庭房。

餐飲

各式特色餐點等待客人前來享用，餐廳內禁煙，附設有空調。每天供應營養美味的早餐。

信用卡

接受常見信用卡支付，例如美國運通（American Express）、VISA和大來卡（Diners Club）。

Localização

Este hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em Madrid.

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O hotel oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: uma biblioteca, um serviço de lavanderia e uma sala de conferências. Há acesso à rede Wi-Fi. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Instalações confortáveis com telefone, televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Nos banheiros há um secador de cabelo e roupões de banho para o uso diário. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Regime de Refeição

Diferentes especialidades aguardam os hóspedes em um restaurante climatizado para não fumantes. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.

Cartões de Crédito

Cartões de crédito usuais, como American Express, Visa e Diners Club, são aceitos como forma de pagamento.