Lage
Dieses Hotel begrüßt die Gäste in Benidorm.
Ausstattung
Dieses Haus verfügt über 7 Aufzüge und eine Rezeption. Zur Serviceleistung der Unterbringung gehört ein Geldautomat. Im Hotel ist WLAN vorhanden. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Wäscheservice und ein Hotelarzt. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Projektor verfügbar.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine zentral steuerbare Heizung. In den meisten Zimmern ist ein Balkon vorhanden. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem Safe sicher aufbewahrt werden. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Flachbildschirmfernseher mit Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern sind Bademäntel vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer buchbar. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Die Außenpoolanlage mit einem Kinderbereich lädt zum entspannten Badevergnügen ein. Sonnenschirme auf der Terrasse stehen ebenfalls für die Gäste bereit. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Im Freizeitbereich bietet das Haus neben Aqua-Fitness und Billard außerdem kostenpflichtig Radfahren/Mountainbiking an. Tischfussball/Kickern im Innenbereich hält die Gäste der Unterbringung fit. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet.
Location
Located in Benidorm, Spain, this hotel offers a warm welcome to its guests.
Facilities
SOL Pelícanos Ocas brings a relaxed resort feel to Benidorm, centred on an outdoor pool scene with a children’s pool, parasols and a terrace set beside a poolside bar and sunbathing area. Gardens add a welcome sense of space, while practical touches include around-the-clock reception, luggage storage, parking and a laundry and ironing service. WiFi is provided in the lobby, and a quiet library and playground round out the shared areas. The accommodation is non-smoking throughout.
Rooms
Accommodation spans single rooms and family rooms, alongside SOL Room and Accessible Room options, with views ranging from courtyard and street outlooks to city and pool views. Rooms feature air conditioning, a safe, an ironing set, WiFi and a flat-screen TV with international channels. Bedding arrangements vary by room type and may include single beds, a double bed, a sofa bed, a cot or an extra bed. Tea and coffee making facilities are included, with a high chair also provided. Bathrooms come with toiletries and a hairdryer, and each room is fitted either with a shower or a bathtub. Selected rooms add a balcony or terrace, while XTRA Room options introduce extra comforts such as slippers, bathrobes, a kettle, an espresso machine and, in some cases, a minibar.
Sports and Entertainment
Days and evenings are enlivened by entertainment programmes for adults and children, with live music adding a sociable note. A mini-club supports younger holidaymakers, while aquafit brings energy to pool time. For friendly competition, billiards, table football and air hockey are offered, and cycling and mountain biking are available for a fee.
Meals
Dining is built around two international restaurants — Pelicanos Restaurant and Ocas Restaurant — complemented by an easy-going mix of bar and café options for drinks and lighter moments. Breakfast is served, and meal plans include half board, full board and all-inclusive arrangements. All-inclusive also brings dedicated venues including Ocas Pool Bar and All Inclusive, while a snack bar, Caribbean Bar and In & Out Bar keep the day moving between pool time and evening plans. Children’s meals are offered as a buffet, with a vending machine on hand for quick refreshments.
Payment options
Payment is accepted by cash, Apple Pay and major cards including American Express, Visa, MasterCard, JCB, Diners, Euro6000 and debit cards.
Equipement
Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les installations incluent un distributeur de billets. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. L'hôtel possède un espace restauration composé d'un restaurant, d'un café et d'un bar. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent de plus un service de sécurité fonctionnant 24h/24 et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, l'établissement propose un projecteurr.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un salon et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres proposent un lit double ou un canapé-lit. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain incluent des peignoirs. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.
Sport/Animations
L'hôtel propose une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Des parasols sont naturellement mis à disposition. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Les activités de loisirs incluent aqua-fitness et billard, mais aussi (contre supplément) vélo/VTT. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.
Repas
De menus pour enfants sont également disponibles.
Ubicación
El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Benidorm.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de 7 ascensores y recepción. Los servicios del establecimiento incluyen cajero automático. El wifi ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del hotel también incluyen una sala de TV y biblioteca. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, lavandería y médico en el hotel. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. Para facilitar las actividades relacionadas con negocios, es proyector disponible.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central regulable. En la mayoría de las habitaciones hay balcón. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. Hay camas para niños disponibles. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con televisión de pantalla plana con canales por cable y wifi (gratis). En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. Los cuartos de baño cuenta con albornoces. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas al aire libre, con una zona de baño infantil, invita a disfrutar de una relajante sesión de baño. También hay sombrillas en la terraza a disposición de los huéspedes. Hay un bar de piscina. En la zona de ocio, el alojamiento ofrece gimnasia acuática y billar, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de futbolín en el recinto interior. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar. En caso necesario, también se prepara menú infantil.
Dotazione
Presso la hall sono disponibili 7 ascensori e reception. Tra le dotazioni figura uno sportello Bancomat. Tramite WiFi gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta dell’hotel comprende anche una sala TV e una biblioteca. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, lavanderia e medico dell’hotel. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. Per facilitare la comunicazione e lo svolgimento di incontri di lavoro è disponibile un proiettore.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento centralizzato. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. Si possono richiedere letti per bambini. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende televisore via cavo con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. In bagno gli ospiti hanno a disposizione degli accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
L’area piscina all’aperto comprende una zona dedicata ai bambini. Una terrazza con ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Per il tempo libero la struttura ricettiva offre acquagym e biliardo nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti dell’hotel prevede calcetto/biliardino. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. L’offerta prevede anche menu per bambini.
Ligging
Dit hotel begroet de gasten in Benidorm.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel beschikt over 7 liften en een receptie. Tot de service van het verblijf hoort een geldautomaat. In het hotel is Wi-Fi voorhanden. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte en een bibliotheek. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een wasservice en een hotelarts. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Ter ondersteuning van het zakendoen is een projector voorhanden.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en een centraal regelbare verwarming voorhanden. De meeste kamers beschikken over een balkon. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Waardevolle spullen kunnen veilig in een kluis worden opgeborgen. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een flatscreen-tv met kabelzenders en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers vinden de gasten badjassen. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Daarnaast zijn rolstoelvriendelijke kamers te boeken. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht met een kindergedeelte is ideaal voor degene die van veel zwemplezier houdt. Parasols op het terras staan eveneens voor de gasten ter beschikking. Er is ook een (snack-) bar bij het zwembad. Op het gebied van recreatie biedt het hotel naast aquafitness en biljart ook nog fietsen/mountainbiken tegen betaling aan. Tafelvoetbal in het overdekte gedeelte houdt de gasten van het verblijf fit. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne beliggende i Benidorm.
Indretning
Dette sted råder over 7 elevatorer og en reception. Af serviceydelser tilbyder overnatningsstedet en hæveautomat. På hotellet tilbydes der WLAN. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et bibliotek. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, vasketøjsservice og en hotellæge. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning. På stedet er der en projektor til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og varme med central regulering. På nogle af værelserne er der en altan. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller en sovesofa. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også fladskærmsfjernsyn med kabel-tv og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne er der badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Desuden kan der bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Sport/underholdning
I det udendørs poolområde med badeområde for børn vil gæsterne få nogle skønne badeoplevelser. Der står ligeledes parasoller til rådighed for gæsterne på terrassen. Der er tillige en snackbar ved swimmingpoolen. Af fritidsaktiviteter tilbyder stedet aqua-fitness og billard samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike. Overnatningsstedets indendørs bordfodbold vil holde gæsterne i god form. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Om ønsket tilberedes også børnemenuer.
Servisler
Birçok katta asansör mevcuttur. Tesiste bir bankamatik mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Otel, gastronomi alanında, bir restorana, bir kafeye ve bir bara sahiptir. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve kütüphane sayılabilir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler. 24 saat güvenlik hizmeti ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir projektörü olur
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda bornozlar mevcuttur. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.
Spor / Eğlence
Tesis, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneş şemsiyeleri yolcuların hizmetindedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Konaklama yeri, boş vakit aktiviteleri alanında, su jimnastiği ve bilardo yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, bisiklet-dağ bisikletini hizmete sunmaktadır. Her yaş grubundan tüm misafirler, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir.
Vybavení
Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde bankomat. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde restaurace, kavárna a bar. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost a knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít 24 hodinovou bezpečnostní službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít projektor.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, obývací část a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo rozkládací pohovku. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady sejf. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Sport/zábava
Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hostům jsou k dispozici slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například aqua fitness a kulečník a za poplatek jízdu na kole/horském kole. Objekt má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.
Stravování
Na přání je možné připravit dětská menu.
このホテルはベニドルムにてお客さまをお出迎えいたします。
施設概要
この施設はエレベーター7基を備えているほか、レセプションもご提供しています。この施設のサービスにはATMがあります。インターネットには無線LANでアクセスできます。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、この宿泊施設はTVルームや図書室といった設備を備えています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、衣服クリーニングサービスやホテルドクターなどがあります。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。ビジネスのサポートには、プロジェクタ―がご利用いただけます。
客室
お部屋にはエアコンや暖房(集中制御)があります。ほとんどのお部屋にはバルコニーがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。貴重品は金庫に安全に保管できます。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにもケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームにはバスローブがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このほかにも、車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
スポーツ／レクリエーション
子供用エリア付きの屋外プール施設が、プールでのリラックスした楽しいひと時に誘います。テラスのパラソルもご用意しています。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。このホテルはレクリエーションエリアにてアクアフィットネスやビリヤードをお楽しみいただけるほか、有料の自転車／マウンテンバイクもご提供しています。この施設では、屋内でテーブルサッカー/キッカー等のスポーツをお楽しみいただけます。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます。
お食事
レストラン、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。
Localização
Este hotel acolhe calorosamente os hóspedes em Benidorm.
Instalações
Este hotel dispõe de 7 elevadores e de uma receção. Os serviços do estabelecimento incluem uma caixa multibanco. O acesso a wi-fi está disponível no alojamento. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. As instalações do hotel contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma sala de televisão e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, um serviço de lavandaria e um médico do hotel. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Para auxiliar nos negócios, há um projetor à disposição.
Alojamento
Há ar condicionado e um sistema de aquecimento central regulável nos quartos. Em alguns dos quartos há uma varanda. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Objetos de valor podem ser guardados em segurança num cofre. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com TV de ecrã plano por cabo e wi-fi (sem custos adicionais). Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Há roupões de banho nas casas de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
O complexo de piscinas ao ar livre, com uma zona de banhos para crianças, convida a desfrutar de banhos relaxantes. Também há guarda-sóis à disposição dos hóspedes no terraço. Há um snack-bar junto à piscina. No que toca a tempos livres, o hotel oferece hidroginástica e bilhar. Mediante pagamento adicional, há ainda bicicleta/BTT. Matraquilhos, na área interior, mantém os hóspedes do estabelecimento em forma. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis.
Инфраструктура
Большинство этажей обслуживается лифтом. Работает банкомат. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Гастрономические заведения – ресторан, кафе и бар – предлагают вкусно приготовленные блюда и различные напитки. Выбор подарков в сувенирном киоске. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и библиотека. Работает гостевая парковка. К вашим услугам круглосуточная охрана и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть проектор для деловых нужд.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванных комнатах есть банные халаты. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Предоставляются пляжные зонтики. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Отель предлагает не только аквафитнес и бильярд, но ещё и катание на велосипеде / горном велосипеде за отдельную плату. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.
Питание
При желании вы можете заказать блюда для детей.
Wyposażenie
Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest bankomat. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na terenie hotelu znajduje się restauracja, kawiarnia i bar. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Wsparciem w sferze biznesowej jest projektor.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości są parasole przeciwsłoneczne. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. W czasie wolnym poza aqua fitnessem i bilardem zapraszamy również do skorzystania z roweru / roweru górskiego (za dodatkową opłatą). W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.
Wyżywienie
Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci.
Хотелска база
Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към хотелските удобства спада банкомат. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага с ресторант, кафене и бар. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат денонощна охрана и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. В подкрепа на деловите дейности е наличен проектор.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Стаите разполагат с двойно легло или разтегателен диван. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има сейф. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Домакините са предвидили халати за баня в санитарните възли. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.
Спорт/забавления
Хотелът предлага външен плувен басейн със зона за деца. На разположение на гостите са плажни чадъри. Освен това до басейна е наличен бар. В зоната за свободно време хотелската база предлага аква-фитнес и билярд, както и велосипеди срещу заплащане. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.
Хранене
При необходимост се приготвят детски менюта.
酒店设施
酒店备有7座电梯及前台。在酒店服务项目当中包含有自动取款机。酒店内设置有无线网络。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括视听室和图书室。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。此外还提供24小时安保服务、洗衣服务和驻酒店医生等服务项目。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。为了协助客人的商务需求，可提供投影机。
客房设施
房间内备有空调系统和中央管控的暖气。大多数房间内中设有阳台，可欣赏优美风景。房间内配备有双人床或者沙发床。小客人的儿童床也备好可用。贵重物品可安全存放在保险箱中。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。附有线电视服务的平板电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里有浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外有轮椅可通行的客房可供预订。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
室外的泳池设施，包含儿童区域，欢迎前来享受戏水乐趣。阳伞已备好在露台，提供客人利用。还备有1个泳池/小吃酒吧。在休闲康乐服务方面，不仅提供水中健身和台球设施配备，尚有付费使用的自行车/山地车。在室内区域的手足球，让酒店的客人可以随时运动保持活力。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、咖啡厅和酒吧。如有需要，也可特别准备儿童套餐。
Location
This hotel welcomes guests in Benidorm.
Facilities
This hotel has 7 elevators and a reception desk. Services include an ATM. Wireless internet access is provided to guests. Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a laundry service and a hotel doctor. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area. A projector is available for guests' business needs.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and adjustable central heating. Some rooms include a balcony. Rooms have a double bed or a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a flatscreen television with cable channels and WiFi (no extra charge). Slippers are included. Bathrobes are provided in the bathrooms. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex, which includes a children's area, makes for relaxing swimming. Umbrellas on the terrace are also available. There is a poolside snack bar as well. Recreational activities and facilities at the hotel include aquafit and billiards or, for a fee, cycling/mountain biking. Guests can enjoy indoor activities, including table football. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. Staff are also happy to provide children's meals.
Sijainti
Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Benidormiin.
Hotelli
Rakennuksessa on 7 hissit ja vastaanotto. Talon palveluihin kuuluu pankkiautomaatti. Langaton internetyhteys tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Hotellissa on myös televisiotila ja kirjasto. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, pesupalvelu ja hotellilääkäri. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Liiketoiminnallisten tehtävien tukemiseen on käytössä projektori.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja keskuslämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai vuodesohva. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät taulutelevisio kaapelikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on esteettömiä huoneita. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoallasalue, jossa lapsille omat altaat, houkuttelee rentoihin vesileikkeihin. Terassilla on asiakkaille päivänvarjoja. Allasalueelta löytyy myös allas- ja snackbaari. Majoitus tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa vesijumppaa ja biljardia sekä lisämaksusta pyöräilyä/maastopyöräilyä. Pöytäjalkapallo/kikkeri hotellin sisätiloissa pitää myös asiakkaat liikkeessä. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä.
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في بنيدورم.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق ٧ مصاعد وقسم استقبال. تتضمن خدمات المبنى صراف آلي. يتسنى للضيوف من خلال توفر شبكة إنترنت لاسلكي البقاء على اتصال بالعالم الخارجي. يمكن شراء تذكار من محل بيع الهدايا التذكارية. تضم المرافق الخارجية في مكان الإقامة حديقة جميلة وملعب أطفال. تشمل المرافق الأخرى في الفندق غرفة تلفاز ومكتبة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى. تتضمن الخدمات الأخرى الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة غسيل ملابس وطبيب فندق. بإمكان النزلاء النشيطين، ممن يحبون اكتشاف المناطق المحيطة بالدراجة، استعارة دراجات هوائية. لدعم النشاطات التجارية تتوفر هو جهاز عرض ضوئي (بروجكتور).
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم مركزي. هناك شرفة متاحة في معظم الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو أريكة سرير. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. يمكن حفظ الأغراض الثمينة بأمان في خزينة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود تلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. يتوفر أرواب في غرف الحمام. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. بالإضافة لذلك يوجد غرف مناسبة للكرسي المتحرك قابلة للحجز أيضاً. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
يدعو مجمع السباحة الخارجي المزود بقسم للأطفال إلى حمام سباحة ممتع ومليئ بالاسترخاء. توجد المظلات الشمسية على التراس وهي جاهزة كذلك للاستخدام. يحتوي المسبح على مطعم وجبات خفيفة. في المجال الترفيهي يقدم هذا الفندق بالإضافة إلى اللياقة البدنية المائية والبلياردو أيضاَ ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية مقابل دفع رسوم إضافية. يمُكن لضيوف مكان الإقامة المحافظة على لياقتهم عند ممارسة طاولة كرة قدم داخل المبنى. يمكن للصغار والكبار من الضيوف الاستمتاع ببرامج ترفيهية مميزة.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم ومقهى وبار. وعند الطلب يمكن بكل سرور تحضير قوائم طعام أطفال.
Läge
Hotellet i Benidorm hälsar gästerna hjärtligt välkomna.
Utrustning
Boendet har sju hissar och en reception. Som servicetjänster ses boendet tillhör en bankomat. Med internet-anslutning kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Hotellet har en härlig trädgård med lekplats. På boendet finns även ett TV-rum och ett bibliotek. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, tvättservice och en hotelldoktor. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen. För stöd av affärsverksamheter är en projektor disponibel.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och ett centralstyrt värmesystem. I de flesta rummen finns balkong. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. För små gäster finns barnsängar. Gästernas värdesaker kan förvaras i säkerhetsboxen. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en plattskärmstv med kabelanslutning och wifi (gratis). Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns badrockar. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Dessutom är rullstolsanpassade rum bokningsbara. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
Utomhuspoolsanläggningen med ett barnanpassat område erbjuder ett rogivande badäventyr. Parasollen på terrassen står likaså beredda för gästerna. Vid poolen finns en snackbar. På hotellet finns även möjlighet till aktiviteter som vattengymnastik och biljard, cykelåkning/mountainbikeåkning, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. Bordsfotboll inomhus kan gästerna boendet i form. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram.
Måltider
På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Restaurangen erbjuder även barnmenyer.
Amplasare
Acest hotel își întâmpină clienții la Benidorm.
Dotări
Această unitate dispune de 7 lifturi și de o recepție. Printre serviciile hotelului se numără un bancomat. Conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără un spațiu cu televizor și o bibliotecă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de spălătorie și un medic de la hotel. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete. Pentru asistență în afaceri se oferă un proiector.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și încălzire reglabilă la nivel central. În majoritatea camerelor se găsește un balcon. Camerele au un pat dublu sau o canapea. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un televizor cu ecran plat și cablu TV și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi se găsește halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
Piscina exterioară cu o zonă pentru copii invită la o baie plăcută și relaxantă. Umbrelele de soare de pe terasă stau de asemenea la dispoziția clienților. Este disponibil un bar al piscinei/snack-bar. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, unitatea de cazare mai oferă, pe lângă aqua-fitness și biliard, și ciclism/ciclism montan contra cost. Fotbal de masă în interior îi păstrează în formă pe clienții locului de cazare. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii.
Beliggenhet
SOL Pelícanos Ocas ønsker gjestene velkommen til Benidorm, Spanien.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har og resepsjon. Blant tjenestene hotellet tilbyr, er en minibank. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et bibliotek. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, vaskeriservice og en hotellege. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. Til hjelp ved jobbrelaterte aktiviteter er en projektor tilgjengelig.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og sentralstyrt oppvarming. På de fleste rom finnes det en balkong. Rommene har dobbeltseng eller sovesofa. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer flatskjerm-TV med kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Bassenganlegget utendørs har et eget barneområde, og innbyr til avslappende badefornøyelser. Solsengene på terrassen står også klare til bruk for gjestene. Det finnes en basseng-/snackbar. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til aqua-fitness og biljard også, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling. Bordfotball/foosball innendørs holder overnattingsstedets gjester i god form. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Ved behov tilberedes det også barnemenyer.
Εξοπλισμός
Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το ξενοδοχείο διαθέτει στο γαστρονομικό τομέα ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Το οικόπεδο του σπιτιού περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης και μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει μία μηχανή προβολής.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια υπάρχει μπουρνούζια. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.
Σπορ/διασκέδαση
Το σπίτι προσφέρει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν ομπρέλες ηλίου για στους ταξιδιώτες. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στον τομέα αναψυχής το κατάλυμα προσφέρει εκτός από τη γυμναστική νερού και μπιλιάρδο, επιπλέον, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία. Οι μικροί και οι μεγάλοι πελάτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.
Διατροφή
Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού.
Szállás leírása
A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A vendégek rendelkezésére áll egy ATM is. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A hotel gasztronómiai részlege magában foglal egy éttermet, egy kávézót és egy bárt. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és könyvtárral. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: 24 órás biztonsági felügyelet és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy írásvetítő is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobákban található fürdőköpenyek. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.
Sport és szabadidő
A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vendégeknek napernyők is rendelkezésre állnak. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a szállás aqua-fitnesst és biliárdot, valamint felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást is kínál. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.
Ellátás
Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket.
酒店設施
這家酒店備有7座電梯及接待櫃檯。在酒店的服務項目當中包含有自動提款機。酒店內設置有無線網路。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他設施還包括視聽室和圖書室。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。還額外提供24小時安保服務、洗衣服務和駐店醫生等服務項目。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。為了協助客人的商務需求，可提供投影機。
住宿
房間內備有空調系統和中央管控的暖氣。大多數房間內中設有陽台，可欣賞優美風景。房間內配備有雙人床或者沙發床。小客人的兒童床也備好可用。貴重物品可安全存放在保險箱中。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。附有線電視服務的平面電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡有浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外有可通行輪椅客房可供預訂。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
室外的泳池設施，包含兒童區域，歡迎前來享受戲水樂趣。陽傘已備好在露台，提供客人利用。還備有1個池畔/小吃酒吧。在休閒康樂服務方面，不僅提供水中健身和撞球設施配備，尚有付費使用的自行車/登山車。在室內區域的手足球，讓酒店的客人可以隨時運動保持活力。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、咖啡廳和酒吧。如有需要，也可特別準備兒童套餐。
Localização
Este hotel saúda os hóspedes em Benidorm.
Comodidades
Este hotel dispõe de 7 elevadores e uma recepção. Um caixa eletrônico é um dos serviços da acomodação. No alojamento há acesso à rede Wi-Fi. Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel. Outras instalações da acomodação são: uma sala de TV e uma biblioteca. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de lavanderia e um médico do hotel. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas. Para auxiliar nos negócios, há um projetor à disposição.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento com regulação central. Em alguns dos quartos há uma varanda. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Objetos de valor podem ser guardados com segurança em um cofre. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: televisão de tela plana a cabo e Wi-Fi (sem taxas). Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Nos banheiros há roupões de banho disponível. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar também quartos adaptados para cadeiras de rodas. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo externo de piscinas, com uma área infantil, convida a banhos relaxantes. Também há guarda-sóis à disposição dos hóspedes no terraço. Há um snack-bar junto à piscina. Na área de entretenimento, o hotel oferece hidroginástica e bilhar. Mediante pagamento adicional, há ainda ciclismo/mountain biking. Futebol de mesa/totó, na área interna, mantém os hóspedes da acomodação em forma. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um bar. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado.
