Location
The hotel is located in the charming community of Celebration, just minutes away from some of Orlando's top attractions. There are popular restaurants and bars right on the doorstep, and Orlando International Airport is around 35 km away.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access is provided to guests. The hotel has wheelchair-accessible facilities and a lift. Children can enjoy the playground. Parking spaces are available to guests travelling by car. Further services include a transfer service, room service and a laundry service. A bicycle hire service (no extra charge) gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. To assist guests with their business and communication needs, the business centre offers a projector.
Rooms
Rooms feature a living area, a kitchen and a bathroom. Air conditioning, adjustable central heating and a fan ensure comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. The kitchenette comes with a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with cable channels, a radio, a games console and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms can be booked. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Comfortable sun loungers are available on the terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. Leisure activities and facilities at the hotel include crazy golf, a gym and a spa or, for a fee, cycling/mountain biking. Guests can enjoy indoor activities, including table football. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment programme.
Meals
The hotel includes a restaurant and a bar. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day. Staff are also happy to provide children's meals.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Ligging
Het hotel is gelegen in de charmante wijk Celebration, slechts enkele minuten van de belangrijkste attracties van Orlando. Enkele geliefde restaurants en bars liggen direct bij het hotel en Orlando International Airport ligt op ongeveer 35 km afstand.
Hotelfaciliteiten
Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Tot het voorzieningenaanbod hoort een bagagedepot. In het verblijf is Wi-Fi voorhanden. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers en een lift. De kinderen kunnen zich op de speelplaats naar hartelust uitleven. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een transferservice, roomservice en een wasservice. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (kosteloos) op prijs stellen. Ter ondersteuning van de communicatie en het zakendoen biedt het businesscenter een projector.
Kamers
De kamers zijn uitgerust met een living, een keuken en een badkamer, bovendien zorgen airconditioning, een centraal regelbare verwarming en een ventilator voor een goed luchtklimaat. De meeste kamers hebben een balkon. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. In de kitchenette bevinden zich een koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv met kabelzenders, een radio, een spelcomputer en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en badjassen. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Op het gebied van recreatie biedt het verblijf naast midgetgolf, de fitnessstudio en een spa ook nog fietsen/mountainbiken tegen betaling aan. Tafelvoetbal in het overdekte gedeelte houdt de gasten van het hotel fit. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen.
Eten en drinken
Het hotel beschikt over een restaurant en een bar. Een lekker ontbijt bezorgt energie voor het begin van de dag. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Lage
Das Hotel liegt in der charmanten Stadt Celebration, nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Attraktionen von Orlando entfernt. Diverse populäre Restaurants und Bars liegen direkt vor den Türen des Hotels. Zum internationalen Flughafen von Orlando sind es rund 35 km.
Ausstattung
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehört eine Gepäckaufbewahrung. In der Unterbringung ist WLAN vorhanden. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen und einen Aufzug. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Transferservice, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (ohne Gebühr) zu schätzen wissen. Zur Unterstützung bei der Kommunikation und Geschäftlichem bietet das Business-Center einen Projektor.
Zimmer
Die Zimmer sind mit einem Wohnbereich, einer Küche und einem Badezimmer ausgestattet, außerdem sorgen eine Klimaanlage, eine zentral steuerbare Heizung und ein Ventilator für gutes Raumklima. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. In der Kochnische befinden sich ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher mit Kabelempfang, ein Radio, eine Videokonsole und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben Minigolf, einem Fitnessstudio und einem Spa außerdem kostenpflichtig Radfahren/Mountainbiking an. Tischfussball/Kickern im Innenbereich hält die Gäste des Hauses fit. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.
Verpflegung
Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Ein leckeres Frühstück schenkt Energie für den Tag. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Localização
O hotel situa-se na encantadora comunidade de Celebration, apenas a minutos de algumas das principais atracções de Orlando. Existem bars e restaurantes populares junto do hotel e até ao Aeroporto Internacional de Orlando são cerca de 35 km de distância.
Instalações
Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens. O acesso a wi-fi está disponível no hotel. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas e de um elevador. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento à disposição. A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de transfer, serviço de quartos e um serviço de lavandaria. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível (sem custos adicionais). Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o centro de negócios dispõe de um projetor.
Alojamento
Os quartos dispõem de uma zona de estar, de uma cozinha e de uma casa de banho. Além disso, o ar condicionado, o sistema de aquecimento central regulável e o ventilador garantem uma boa climatização. Há uma varanda em alguns dos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. A kitchenette dispõe de um frigorífico, de um micro-ondas e de uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano por cabo, um rádio, uma consola de videojogos e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e roupões de banho à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. O bar da piscina serve várias bebidas refrescantes. No que toca a tempos livres, o hotel oferece minigolfe, um centro de fitness e um spa. Mediante pagamento adicional, há ainda bicicleta/BTT. Matraquilhos, na área interior, mantém os hóspedes do alojamento em forma. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento.
Refeições
O estabelecimento dispõe de um restaurante e de um bar. O delicioso pequeno-almoço é ideal para começar o dia cheio de energia. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Situation
L'hôtel est situé dans la belle ville privée de Celebration, à seulement quelques minutes des sites touristiques les plus célèbres d'Orlando. Les voyageurs séjourneront à deux pas d'excellents bars et restaurants. Compter 35 km pour rejoindre l'aéroport international d'Orlando.
Equipement
Les clients pourront facilement rejoindre chaque étages grâce à l'ascenseur ou l'escalier. Les installations incluent un local à bagages. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. L'hôtel possède un espace restauration composé d'un restaurant et d'un bar. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Possibilité de se garer sur le parking. Un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (sans supplément). Pour répondre à tous les besoins en matière de communication ou de business, le centre d'affaires propose un projecteur.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur, un salon, une cuisine et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements de base de la plupart des chambres. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Le coin cuisine est équipé d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision, une radio, une console de jeux et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Un service de couverture est bien sûr proposé. Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Pour parfaire leur confort, les voyageurs se verront proposer un sèche-cheveux et des peignoirs. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'établissement possède une piscine de plein air. Les clients pourront difficilement résister à l'espace bain de soleil et à ses chaises longues. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Les activités de loisirs incluent minigolf, salle de fitness et spa, mais aussi (contre supplément) vélo/VTT. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner. De menus pour enfants sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Ubicazione
L'hotel è situato nella affascinante località di Celebration, a pochi minuti dalle principali attrazioni turistiche di Orlando. Nelle immediate vicinanze si trovano rinomati ristoranti e bar. L'aeroporto internazionale di Orlando dista 35 km.
Dotazione
Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Tramite WiFi gli ospiti potranno collegarsi a Internet. L’hotel vanta un ascensore e spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. I bambini potranno divertirsi e muoversi liberamente nel parco giochi. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. L’offerta comprende inoltre servizio transfer, servizio in camera e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (senza sovrapprezzo). Il business center mette a disposizione un proiettore.
Camere
Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata, riscaldamento centralizzato, ventilatore, area soggiorno, cucina e bagno. In gran parte dei casi è presente un balcone. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. Nell’angolo cottura si trovano un frigorifero, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore via cavo con schermo piatto, radio, console video e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Una terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Per il tempo libero l’hotel offre minigolf, palestra e Spa nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede calcetto/biliardino. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini.
Pasti
La struttura vanta un ristorante e un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione. L’offerta prevede anche menu per bambini.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Ubicación
El hotel se encuentra en la encantadora comunidad de Celebration, a solo unos minutos de distancia de algunas de las mejores atracciones de Orlando. Hay restaurantes y bars muy populares justo en la puerta, y el aeropuerto internacional de Orlando está a unos 35 km de distancia.
Instalaciones
El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje. El wifi ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas, así como de ascensor. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Asimismo, hay servicio de traslado, servicio de habitaciones y lavandería. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. El centro de negocios ofrece proyector para facilitar la comunicación y los asuntos relacionados con los negocios.
Habitaciones
Las habitaciones están dotadas de salón, cocina y cuarto de baño. Además, el aire acondicionado, calefacción central regulable y el ventilador garantizan una temperatura agradable en la habitación. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El rincón de cocina cuenta con nevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana con canales por cable, radio, videoconsola y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, además de ducha, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. En el bar de piscina se sirven bebidas refrescantes. En la zona de ocio, el hotel ofrece minigolf, gimnasio y spa, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña. Los huéspedes del alojamiento pueden disfrutar de futbolín en el recinto interior. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento.
Comidas
El establecimiento dispone de restaurante y bar. El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía. En caso necesario, también se prepara menú infantil.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Wyposażenie
Poszczególne piętra są szybko i wygodnie osiągalne za pomocą windy bądź też schodami. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na terenie hotelu znajduje się restauracja i bar. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (bezpłatnie). Pomieszczenia do organizacji eventów dysponują projektorem.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, wentylator, pomieszczenie mieszkalne, kuchnię i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W aneksie kuchennym znajduje się lodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor, radio, konsola video i Wi-Fi (bezpłatnie). Wieczorny serwis hotelowy oczekuje na Państwa życzenia. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen otwarty. Na leżakach możecie się Państwo rozkoszować ciepłem urlopowego słońca. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. W czasie wolnym poza minigolfem, studiem fitness i spa zapraszamy również do skorzystania z roweru / roweru górskiego (za dodatkową opłatą). W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
Vybavení
Do horních poschodí se hosté dostanou po schodech nebo mohou vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde restaurace a bar. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hotel nabízí transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (zdarma). Business centrum nabízí podporu v obchodních záležitostech - je k dispozici projektor.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor, obývací část, kuchyň a koupelna. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf a pracovní stůl. V kuchyňském koutě je lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize, rádio, herní konzole a WiFi (zdarma). Dále mohou hosté využít i turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici je také vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt má venkovní bazén. Hosté se mohou opalovat na lehátkách. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například minigolf, fitness studio a spa a za poplatek jízdu na kole/horském kole. Hotel má pro své hosty připraveny zábavní programy, během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.
Stravování
Je možné si objednat snídaně. Na přání je možné připravit dětská menu.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
Хотелска база
Гостите могат бързо и удобно да се изкачат до всички етажи с помощта на асансьор или стълбище. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага с ресторант и бар. За малчуганите е достъпна детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Трансфер, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (без допълнително заплащане). За организиране на мероприятия и по-добра комуникация бизнес-центъра предлага проектор.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор, всекидневна, кухненски бокс и санитарен възел. Към основното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. В кухненската ниша се намират хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор, радио, игрална конзола и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Освен това гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. За ежедневно ползване са предоставени сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелът притежава външен плувен басейн. Наличните шезлонги подканят към правене на слънчеви бани. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. В зоната за свободно време хотелската база предлага игрище за миниголф, фитнес-студио и СПА, както и велосипеди срещу заплащане. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча. При необходимост се приготвят детски менюта.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
このホテルはオーランドにてお客さまをお出迎えいたします。
施設概要
レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かりなどのファシリティがあります。インターネットには無線LANでアクセスできます。この宿泊施設は車いす対応の設備やエレベーターをご提供しています。お子様には元気一杯遊べるキッズパークをご用意しています。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。ほかにも、送迎サービス、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（無料）をお楽しみいただけます。通信およびビジネスシーンのサポートを目的として、ビジネスセンターはプロジェクターをご提供しています。
客室
お部屋にはリビングエリア、キッチンやバスルームが備え付けられています。またこのほかにもエアコン、暖房(集中制御)や扇風機がお部屋の温度や湿度を良好に保っています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーがあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、ケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビ、ラジオ、ゲーム機やWiFi（無料）もあります。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。車いす対応の部屋がご予約可能です。この施設は禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ／レクリエーション
屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。プールサイドのバーでは、さっぱりとしたドリンクをご提供しています。このホテルはレクリエーションエリアにてミニゴルフ、フィットネス・スタジオやスパをお楽しみいただけるほか、有料の自転車／マウンテンバイクもご提供しています。この宿泊施設では、屋内でテーブルサッカー/キッカー等のスポーツをお楽しみいただけます。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます。
お食事
この施設はレストランやバーをご用意しています。美味しいご朝食で一日のエネルギーを蓄えていただけます。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。
Servisler
Misafirler mevcut asansör veya merdivenlerle herhangi bir kata hızlı ve rahat bir şekilde ulaşabilirler. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Otel, gastronomi alanında, bir restorana ve bir bara sahiptir. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (ücretsiz), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. "Business center", iletişim ve büro ihtiyacını karşılamak amacıyla bir projektör hizmeti sunmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör, salon, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın temel donanımına balkon dâhildir. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesinde buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon, radyo, oyun konsolu ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Ayrıca misafirler turn down (iyi geceler) servisinden de yararlanabilirler. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş mevcuttur. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Güneşlenmek için şezlonglar mevcuttur. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Konaklama yeri, boş vakit aktiviteleri alanında, mini golf, "fitness" salonu ve ılıca yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, bisiklet-dağ bisikletini hizmete sunmaktadır. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları ile güzel deneyimler yaşayabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。在设施中有行李寄存服务。酒店内设置有无线网络。酒店备有无障碍设施，以及电梯。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。如有需要，停车场可供自驾旅客使用。尚有其他服务，例如接送服务、送餐服务和洗衣服务。想骑自行车游览周边的客人，可利用（免费）自行车租借服务。商务中心提供配备有投影机，提供便利服务。
客房设施
房间配备有起居区、厨房和浴室，此外空调系统、中央管控的暖气和电风扇也为房间提供舒适的室内温度。在大多数房间内，阳台属于标准配备。房间内配备有双人床或者特大号双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外，房内亦设有保险箱和书桌。小厨房里备有冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、附有线电视服务的平板电视、收音机、游戏机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。另外客人亦可要求夜床服务。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里，配备有淋浴间，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。备有轮椅可通行的客房，可事先预定。酒店提供禁烟房。
运动/休闲
室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。在露台也备有舒适的躺椅。泳池酒吧提供各式清凉饮品。在休闲康乐服务方面，不仅提供迷你高尔夫、健身中心和SPA设施配备，尚有付费使用的自行车/山地车。在室内区域的手足球，让酒店的客人可以随时运动保持活力。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。
餐饮
酒店有餐厅和酒吧。美味的早餐带来一天所需的活力。如有需要，也可特别准备儿童套餐。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في أورلاندو.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. تشمل التجهيزات والخدمات حفظ أمتعة. يتسنى للضيوف من خلال توفر شبكة إنترنت لاسلكي البقاء على اتصال بالعالم الخارجي. يمتلك هذا الفندق تجهيزات تناسب الكرسي المتحرك ومصعد. يمكن للأطفال أن يسرحوا ويمرحوا في ملعب الحديقة كما يحلو لهم. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات. تضم الخدمات الإضافية خدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس. بإمكان النزلاء النشيطين، ممن يحبون اكتشاف المناطق المحيطة بالدراجة، استعارة دراجات هوائية (دون دفع رسوم إضافية). يوفر قسم الأعمال جهاز العرض الضوئي (البروجكتور) من أجل دعم التواصل والعلاقات في مجال الأعمال.
السكن
إن الغرف مجهزة بفراغ معيشة ومطبخ وحمام، بالإضافة لذلك يهتم جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة ذو تحكم مركزي وجهاز تهوية بتأمين مناخ داخلي مناسب. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. يتواجد في المطبخ برّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال ومذياع ومشغل ألعاب فيديو وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إلى جانب ذلك يستطيع الضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، يتوفر للضيوف مجفف شعر وأرواب. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك أيضاً. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر قسم السباحة الخارجي متعة سباحة منعشة. إن كراسي الاستلقاء المريحة متوفرة على التراس وجاهزة للاستخدام. تُقدم المشروبات المنعشة في مطعم الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. في المجال الترفيهي يقدم هذا الفندق بالإضافة إلى الغولف المصغّر وصالة اللياقة البدنية ومجمع السبا أيضاَ ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية مقابل دفع رسوم إضافية. يمُكن لضيوف مكان الإقامة المحافظة على لياقتهم عند ممارسة طاولة كرة قدم داخل المبنى. يمكن للصغار والكبار من الضيوف الاستمتاع ببرامج ترفيهية مميزة.
الطعام والشراب
يمتلك هذا الفندق مطعماً وبار. يمنح الإفطار اللذيذ الطاقة اللازمة لليوم. وعند الطلب يمكن بكل سرور تحضير قوائم طعام أطفال.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Läge
Hotellet i Orlando hälsar gästerna hjärtligt välkomna.
Utrustning
Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Till inrättningen hör bagageförvaring. Med internet-anslutning kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. Boendets faciliteter är handikappsanpassade och har en hiss. På lekplatsen kan barnen leka så mycket de vill. Vid behov står likaså parkeringsplatser till resenärernas förfogande. Som ytterligare service erbjuds transferservice, rumservice och tvättservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen (gratis). För stöd vid kommunikation och affärsverksamheter erbjuder businesscentret en projektor.
Boende
I huset står rum med luftkonditionering, ett centralstyrt värmesystem, en fläkt, ett vardagsrum, ett kök och ett badrum till förfogande. I de flesta rummen finns balkong. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. I kokvrån finns ett kylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en platt-TV med kabelanslutning, en radio, en spelkonsol och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch samt hårtork och badrockar till gästerna. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. Hotellet erbjuder rökfria rum.
Sport/nöje
I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. På terrassen finns bekväma solstolar. Och i poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. På boendet finns även möjlighet till aktiviteter som minigolf, ett gym och spa, cykelåkning/mountainbikeåkning, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. Bordsfotboll inomhus kan gästerna boendet i form. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram.
Måltider
Hotellet förfogar över en restaurang och en bar. Den läckra frukosten som serveras här, ger energi för dagen. Restaurangen erbjuder även barnmenyer.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek lifttel vagy lépcsőn gyorsan és kényelmesen érhetnek el minden emeletet. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A hotel gasztronómiai részlege magában foglal egy éttermet és egy bárt. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (díjmentesen) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az eredményes üzleti tevékenység és kommunikáció érdekében a Business-Center rendelkezésre bocsát egy írásvetítőt.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral, nappalival, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A konyhasarokban található egy hűtőszekrény, egy mikróhullámú sütő és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy játékkonzol és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Ezen kívül a vendégek a jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetik. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és fürdőköpenyek. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A hotel egy kültéri medencét kínál. A napimádókat kényelmes nyugágyak várják. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a szállás minigolfot, egy edzőtermet és egy gyógyfürdőt, valamint felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást is kínál. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.
Ellátás
Reggeli kérhető. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel își întâmpină clienții la Orlando.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile includ o cameră de bagaje. Conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile și de un lift. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de transfer, room-service și un serviciu de spălătorie. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (gratuit). Pentru asistență în comunicare și afaceri, centrul de afaceri oferă un proiector.
Locul de cazare
Camerele sunt amenajate cu o zonă de living, o bucătărie și o baie, de asemenea, un aparat de aer condiționat, încălzire reglabilă la nivel central și un ventilator contribuie la o atmosferă agreabilă. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. În chicinetă se află un frigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat și cablu TV, un radio, o consolă video și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Locul de cazare oferă camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, unitatea de cazare mai oferă, pe lângă minigolf, o sală de fitness și un spa, și ciclism/ciclism montan contra cost. Fotbal de masă în interior îi păstrează în formă pe clienții hotelului. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.
Mâncare
Locul de cazare dispune de un restaurant și de un bar. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Εξοπλισμός
Με το ασανσέρ ή από τις σκάλες φτάνουν οι πελάτες εύκολα και γρήγορα στους εκάστοτε όροφοι. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το ξενοδοχείο διαθέτει στο γαστρονομικό τομέα ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (χωρίς χρέωση). Για την υποστήριξη στην επικοινωνία και στα επαγγελματικά το επιχειρηματικό κέντρο προσφέρει μία μηχανή προβολής.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας, ένα σαλόνι, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον βασικό εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένα ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, μια βιντεοκονσόλα και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Επιπλέον, μπορούν οι πελάτες να χρησιμοποιούν την υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Για την ηλιοθεραπεία υπάρχουν οι ξαπλώστρες. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Στον τομέα αναψυχής το κατάλυμα προσφέρει εκτός από μίνι γκολφ, ένα γυμναστήριο κι ένα σπα, επιπλέον, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία. Οι μικροί και οι μεγάλοι ταξιδιώτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Beliggenhet
Meliá Orlando Celebration ønsker gjestene velkommen til Orlando, USA.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene inkluderer bagasjeoppbevaring. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere samt en heis. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen. Blant tilbudene er transport til/fra flyplassen, romservice og vaskeriservice. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (uten ekstraavgift). For alle kommunikasjons- og businessbehov tilbyr forretningssenteret en projektor.
Rominformasjon
Rommene er utstyrt med et stueområde, et kjøkken og et bad, i tillegg sørger et klimaanlegg, sentralstyrt oppvarming og en vifte for et godt inneklima. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. I kjøkkenkroken finnes det kjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, flatskjerm-TV med kabelkanaler, radio, en spillkonsoll og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til minigolf, et treningsrom og et spa også, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling. Bordfotball/foosball innendørs holder hotellets gjester i god form. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.
Måltider
Overnattingsstedet har en restaurant og en bar. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen. Ved behov tilberedes det også barnemenyer.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.
Location
This hotel welcomes guests in Orlando.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access is provided to guests. The hotel has wheelchair-accessible facilities and an elevator. Children can enjoy the playground. Parking spaces are available to guests traveling by car. Further services include a transfer service, room service and a laundry service. A bicycle rental service (no extra charge) gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently. To assist guests with their business and communication needs, the business center offers a projector.
Rooms
Rooms feature a living area, a kitchen and a bathroom. Air conditioning, adjustable central heating and a fan ensure comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. The kitchenette comes with a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with cable channels, a radio, a video game console and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. Recreational activities and facilities at the hotel include miniature golf, a gym and a spa or, for a fee, cycling/mountain biking. Guests can enjoy indoor activities, including table football. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.
Meals
The hotel includes a restaurant and a bar. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day. Staff are also happy to provide children's meals.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne beliggende i Orlando.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til faciliteterne hører bagageopbevaring. På overnatningsstedet tilbydes der WLAN. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol og elevator. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Til udbuddet af faciliteter hører også transportservice, roomservice og vasketøjsservice. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (uden gebyr). I businesscenteret kan gæsterne få hjælp til det kommunikations- og virksomhedstekniske i form af en projektor.
Hotelværelse
Værelserne er indrettet med et opholdsrum, et køkken og et badeværelse, og herudover sørger et klimaanlæg, varme med central regulering og ventilator for et dejligt indeklima. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Kogenichen er udstyret med køleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med kabel-tv, radio, en videospilkonsol og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Hotellet tilbyder ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Af fritidsaktiviteter tilbyder overnatningsstedet minigolf, et fitnessstudie og et spa-bad samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike. Stedets indendørs bordfodbold vil holde gæsterne i god form. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.
Forplejning
Hotellet råder over en restaurant og en bar. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag. Om ønsket tilberedes også børnemenuer.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
Инфраструктура
На лифте или по лестнице можно легко попасть на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Гастрономические заведения – ресторан и бар – предлагают вкусно приготовленные блюда и различные напитки. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Работает гостевая парковка. Отель предлагает услуги трансфера, доставку еды в номер и прачечную. Есть прокат велосипедов (бесплатно) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Проектор в бизнес-центре.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор, гостиная, кухня и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Кухонная ниша оснащена холодильником, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор, радио, игровая видеоконсоль и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Кроме этого, гости могут воспользоваться услугой ежевечерней подготовки номера ко сну. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванной комнате имеется душ. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. В шезлонгах можно понежиться на солнце и позагорать. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Отель предлагает не только мини-гольф, фитнес-студию и спа, но ещё и катание на велосипеде / горном велосипеде за отдельную плату. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа.
Питание
Можно выбрать завтрак. При желании вы можете заказать блюда для детей.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Sijainti
Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Orlandoon.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Toimintoihin kuuluu matkatavarasäilytys. Langaton internetyhteys tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Majoituksella on liikuntarajoitteisille sopiva varustus ja hissin. Lasten iloksi on leikkikenttä. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi kuljetuspalvelu, huonepalvelu ja pesupalvelu. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (ilmainen). Business Center -palvelussa on viestinnän ja liiketoiminnan tukemiseen projektori.
Huonevarustus
Huoneissa on oleskelutila, keittiö ja kylpyhuone, joissa hyvän sisäilman takaavat ilmastointilaite, keskuslämmitys ja tuuletin. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Keittokulmassa on jääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio kaapelikanavilla, radio, pelikonsoli ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Majoituksessa on savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Talo tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa minigolfia, kuntosaliharjoittelua ja kylpylää sekä lisämaksusta pyöräilyä/maastopyöräilyä. Pöytäjalkapallo/kikkeri hotellin sisätiloissa pitää myös asiakkaat liikkeessä. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.
Ravintolapalvelut
Majoituksella on ravintola ja baari. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.
酒店設施
在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。在設施中有行李寄存服務。酒店內設置有無線網路。酒店備有無障礙設施，以及電梯。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。如有需要，停車場可供自駕旅客使用。尚有其他服務，例如接送服務、客房服務和洗衣服務。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用（免費）自行車租借服務。商務中心提供配備有投影機，提供便利服務。
住宿
房間配備有起居區、廚房和浴室，此外空調系統、中央管控的暖氣和電風扇也為房間提供舒適的室內溫度。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外，房內亦設有保險箱和書桌。小廚房裡備有冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、附有線電視服務的平面電視、收音機、電視遊樂器和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。另外客人亦可要求夜床服務。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡，配備有淋浴間，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。提供可通行輪椅客房，可事先預定。酒店提供禁煙房。
運動/休閒
室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。在露台也備有舒適的躺椅。池畔酒吧提供各式清涼飲品。在休閒康樂服務方面，不僅提供迷你高爾夫、健身中心和SPA設施配備，尚有付費使用的自行車/登山車。在室內區域的手足球，讓酒店的客人可以隨時運動保持活力。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。
餐飲
酒店有餐廳和酒吧。美味的早餐帶來一天所需的活力。如有需要，也可特別準備兒童套餐。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel saúda os hóspedes em Orlando.
Comodidades
Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem. No hotel há acesso à rede Wi-Fi. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes e de um elevador. As crianças podem brincar à vontade no parquinho infantil. Se necessário, os viajantes têm estacionamento à disposição. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de translado, um serviço de quarto e um serviço de lavanderia. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (sem taxas). Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o business center disponibiliza de um projetor.
Alojamento
Os quartos dispõem de uma área de estar, uma cozinha e um banheiro. Além disso, um ar condicionado, um aquecimento com regulação central e um ventilador proporcionam temperatura ambiente agradável. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Na minicozinha há uma geladeira, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana a cabo, um rádio, uma console de videogame e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. A acomodação oferece quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. Bebidas refrescantes são servidas no bar da piscina. Na área de entretenimento, o hotel oferece minigolfe, academia e spa. Mediante pagamento adicional, há ainda ciclismo/mountain biking. Futebol de mesa/totó, na área interna, mantém os hóspedes do alojamento em forma. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer.
Regime de Refeição
Na acomodação, há um restaurante e um bar. Um delicioso café da manhã dá energia para o dia. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
