JAZ Costa Mares

Lage

Dieses Eco-Hotel befindet sich außerhalb der Stadt in Marsa Alam. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten erreichen die Gäste nach rund 5 km.

Ausstattung

Das Resort mit einem Aufzug verfügt über 208 Zimmer. An der Rezeption im Empfangsbereich steht das freundliche Personal mit Rat und Tat zur Seite. Die Gäste der Anlage erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Geldautomaten. In der Unterbringung ist WLAN vorhanden (ohne Gebühr). Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Resorts. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und ein eigener Shuttlebus.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Kinderbetten werden auf Anfrage kostenlos bereitgestellt. Ein Safe und, gegen ein Entgelt, eine Minibar sind ebenfalls vorhanden. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Internetzugang, ein Telefon mit Direktwahl und ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang. Die Gäste finden Hausschuhe in ihrer Unterkunft. In den Badezimmern gibt es eine Dusche. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel zur Verfügung. Buchbar sind 2 rollstuhlgerechte Zimmer. Das Resort bietet 54 Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Boccia, Beachvolleyball und Jogging angeboten. Zum Wassersportangebot gehört Wasseraerobic sowie gegen eine Gebühr Schnorcheln und Tauchen. Die Anlage bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Darts, Yoga und Aerobic. Relaxen können die Gäste im Wellness-Bereich (Massage-Anwendungen). In der Unterbringung gibt es hervorragende Möglichkeiten zum Entspannen und zur Freizeitgestaltung, darunter ein Animationsprogramm, einen Miniclub, eine Minidisco und Live-Musik.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, eine Bar und eine Lobbybar. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Es kann All-Inclusive gebucht werden. Glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, Halal-Kost und vegane Kost werden auf Wunsch zubereitet. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Das Resort führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Location

This eco-hotel is located out of town in Marsa Alam. Guests can reach the nearest shops in about 5 km.

Facilities

The resort has a lift and features 208 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service and a cash machine. Wireless internet access (no extra charge) is provided to guests. Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the complex feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Further services include a childcare service, a car hire service, medical assistance, a transfer service, room service (for a fee), an alarm call service, a laundry service and a hotel shuttle bus.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe and, for a fee, a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. Internet access, a direct dial telephone and a flatscreen television with satellite channels provide all the essentials for a comfortable holiday. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. 2 wheelchair-friendly rooms can be booked. The resort has 54 family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A sun terrace is a great place to while away the hours. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For guests who wish to keep active, bocce, beach volleyball and jogging are available. Water sports on offer include water aerobics or, for a fee, snorkelling and diving. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, darts, yoga and aerobics. Guests can relax and unwind in the wellness area (massage treatments). At the resort offers excellent facilities for leisure and relaxation, including an entertainment programme, a kids' club, a kids' disco and live music.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room, a bar and a lobby bar. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked. Gluten-free meals, vegetarian dishes, halal food and vegan food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. The complex offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Ubicación

Este hotel ecológico se encuentra a las afueras de la ciudad en Marsa Alam. Los huéspedes encontrarán las tiendas más cercanas a alrededor de 5 km.

Instalaciones

El complejo hotelero climatizado, con ascensor, dispone de 208 habitaciones. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Los huéspedes del complejo turístico son recibidos con una bebida de bienvenida. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje y cajero automático. El wifi (gratis) ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo (gratis). Asimismo, hay una guardería, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones de pago, servicio despertador, lavandería y servicio de traslado propio del hotel.

Habitaciones

Aire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Se ofrecen cunas de forma gratuita a petición. Hay caja fuerte disponible y, por un cargo adicional, también se ofrece minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, teléfono con línea directa y televisión de pantalla plana con canales vía satélite. En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. En los cuartos de baño hay ducha. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas. El alojamiento ofrece 54 habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. La terraza invita a descansar. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen petanca, vóley-playa y footing. La oferta de deportes acuáticos incluye aeróbic acuático, así como, por un cargo extra, esnórquel y submarinismo. El complejo turístico también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, dardos, yoga y aeróbic. Los huéspedes pueden relajarse en la zona de bienestar (masajes). En el complejo hay fantásticas opciones para el ocio y el tiempo libre, como programa de animación, club infantil, discoteca infantil y música en vivo.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, bar y bar en el vestíbulo. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se puede reservar todo incluido. A petición, se preparan comidas sin gluten, platos vegetarianos, alimentos halal y alimentos veganos. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Equipement

Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 208 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les clients du resort se verront offrir un verre de bienvenue. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un distributeur de billets. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un bar et un bar de plage. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Une garderie, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. Une navette (contre supplément) est mise à disposition.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un lit queen-size. Sur demande, des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un coffre-fort et, contre paiement d'un supplément, un minibar sont également proposés. Les aménagements tout confort des chambres incluent une cafetière/bouilloire. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone et une télévision, garantissent le même confort qu'à la maison. Des chaussons sont également fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Le complexe de villégiature propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le resort comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Sur place, la clientèle pourra opter pour de la pétanque et du beach-volley. Les sports nautiques proposés incluent de l'aquagym, ainsi que (contre supplément), du snorkeling et de la plongée. L'établissement a de quoi combler tous les amateurs de sport d'intérieur auxquels il propose notamment une salle de fitness, du ping-pong, des fléchettes, du yoga et de l'aérobic. Les autres offres de loisirs incluent un programme d'activités, de la musique live, un mini-club et une mini discothèque pour enfants.

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris. Des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.

Dotazione

Questo eco hotel è dotato di ascensore e offre 208 camere. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Gli ospiti del resort riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Deposito bagagli e sportello Bancomat si rivelano pratici in varie occasioni. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del complesso (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre assistenza bambini, autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera a pagamento, servizio sveglia, lavanderia e servizio navetta interno.

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letti per bambini. Tra i complementi più utili si contano una cassetta di sicurezza e, a pagamento, un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono con linea diretta e televisore via satellite con schermo piatto. Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. Nella stanza da bagno è presente una doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. La struttura ricettiva mette a disposizione 54 camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto, mentre per i bambini c’è una zona specificamente dedicata a loro. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bocce, beach volley e jogging. Tra gli sport acquatici figurano aerobica in acqua nonché, a pagamento, snorkeling e immersioni. Il resort vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, freccette, yoga e aerobica. Il listino benessere include servizio massaggi. Nel complesso gli ospiti troveranno ottimi servizi e dotazioni per lo svago, tra cui programma di animazione, miniclub, minidiscoteca e musica dal vivo.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, un bar e un bar presso la hall. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. Per quanto riguarda i pasti, è prevista la pratica soluzione all inclusive. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani, cibo halal e cibo vegano sono disponibili su richiesta. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Ligging

Dit eco-hotel bevindt zich buiten de stad in Marsa Alam. De eerstvolgende winkelmogelijkheden bereiken de gasten na ongeveer 5 km.

Hotelfaciliteiten

Het resort met een lift beschikt over 208 kamers. Aan de receptie in de ontvangstruimte staat het vriendelijke personeel de gasten met raad en daad bij. De gasten van het complex ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot en een geldautomaat. In het verblijf is Wi-Fi voorhanden (kosteloos). Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Op het terrein van het resort bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een kinderopvang, een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, een roomservice tegen betaling, een wekdienst, een wasservice en een eigen shuttlebus.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Kinderbedjes worden op aanvraag gratis ter beschikking gesteld. Een kluis en tegen betaling een minibar zijn eveneens voorhanden. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon met directe buitenlijn en een flatscreen-tv met satellietzenders. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. In de badkamer vinden de gasten een douche. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en badjassen verkrijgbaar. 2 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het resort beschikt over 54 gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Terwijl de volwassenen in het openluchtzwembad een paar baantjes trekken, komen de kinderen in het pierenbadje aan hun trekken. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Wie lekker wil bewegen, kan van jeu de boules, beachvolleybal en joggen genieten. Tot de watersportmogelijkheden behoort aquarobics en tegen betaling snorkelen en duiken. Het complex heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, tafeltennis, darts, yoga en aerobics. Relaxen kunnen de gasten in het wellnessgedeelte (massagebehandelingen). In het verblijf zijn er voortreffelijke mogelijkheden om te ontspannen en van de vrije tijd te genieten, zoals bijvoorbeeld een animatieprogramma, een miniclub, een minidisco en livemuziek.

Eten en drinken

Een restaurant, een eetzaal, een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Er kan all-inclusive worden geboekt. Glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, halal maaltijden en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid. Een bijzondere attractie is live cooking. Het resort beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Localização

Este hotel ecológico encontra-se fora da cidade, em Marsa Alam. Os hóspedes encontrarão os estabelecimentos comerciais mais próximos a cerca de 5 km.

Instalações

O resort com elevador dispõe de 208 quartos. Os atenciosos funcionários estão sempre a postos na receção para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do complexo são recebidos com uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem armazenamento de bagagens e uma caixa multibanco. O acesso a wi-fi (sem custos adicionais) está disponível no alojamento. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. As instalações do resort contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com serviço de creche, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos pago, serviço de despertar, um serviço de lavandaria e um shuttle próprio.

Alojamento

O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Mediante pedido serão disponibilizadas camas de criança gratuitamente. Há ainda um cofre e, mediante pagamento adicional, também se disponibiliza um minibar. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Acesso à internet, um telefone com linha externa direta e uma TV de ecrã plano por satélite garantem o máximo conforto nas férias. Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. Há um duche nas casas de banho. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho estão disponíveis para uso diário. É possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. O resort contempla 54 quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. O terraço solário convida a relaxar. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre boccia, voleibol de praia e jogging. A oferta de desportos aquáticos inclui hidroaeróbica, assim como, mediante pagamento adicional, snorkeling e mergulho. O complexo oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, dardos, ioga e aeróbica. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (massagens). O alojamento oferece excelentes opções para relaxar e desfrutar do tempo livre, incluindo um programa de animação, um clube infantil, uma discoteca infantil e música ao vivo.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições, um bar e um bar no átrio. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. É possível reservar em regime de tudo incluído. A pedido, preparam-se refeições sem glúten, pratos vegetarianos, comida halal e comida vegana. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. O resort dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Servisler

Misafirler otelde bulunan 208 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Resort otelin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Emanet bürosu ve bankamatik sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Restoran, yemek odası, bar ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Kreş, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretli taşıma hizmeti sağlanmaktadır.

Oda Özellikleri

Tatil yerinde klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Talep halinde çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bir oda kasası ile ücrete tabi bir mini bar ayrıca mevcuttur. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon ve televizyon yer almaktadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Resort otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Tesis, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için boçe oyunu ve plaj voleybolu alternatifleri mevcuttur. Su sporu aktivitelerine su aerobiği ile belirli bir ücret karşılığında şnorkelli dalış ve tüplü sportif dalış dâhildir. Konaklama yeri, spor meraklılarına kapalı alanda ayrıca "fitness" salonu, masa tenisi, dart, yoga ve aerobik gibi çok sayıda alternatif sunmaktadır. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında animasyon programı, canlı müzik, çocuk kulübü ve mini disko sayılabilir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. İstek üzerine glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.

位置

这家环保酒店地点在阿莱姆港，在市区外。最近的购物去处，客人可在约计5公里路程后到达。

酒店设施

带电梯的度假酒店备有208间房间。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。住宿客人将在入住时获赠迎宾饮品。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务和自动取款机。酒店内设置有无线网络（免费）。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。度假酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店免费停车场。尚有其他服务，例如儿童看护、租车服务、医疗护理、接送服务、收费送餐服务、唤醒服务、洗衣服务和接驳班车。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。在大部分的房间中，客人可以从阳台及露台眺望海景。房间内配备有双人床或者大号双人床。可按要求免费增加儿童床。保险箱以及付费使用的迷你吧皆有提供。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。互联网接口、带有直接拨号功能的电话和附卫星电视服务的平板电视，为客人提供最优质的舒适度假环境。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室里备有淋浴间。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜和浴袍。备有2间轮椅可通行房间，可事先预定。住宿提供54间家庭房和禁烟房。

运动/休闲

大人在室外泳池游泳运动时，小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。为喜爱运动健身的客人提供硬地滚球、沙滩排球和慢跑等设施。水上运动设施服务中包括水中有氧运动，还有付费项目浮潜和潜水。度假酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、乒乓球、飞镖、瑜伽和有氧运动。在健康理疗区域，客人可以休息放松（按摩理疗）。酒店内有一流的休闲娱乐服务项目，如娱乐表演、儿童俱乐部、儿童迪斯科和现场音乐表演。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、用餐区、酒吧和大堂酒吧。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。可以预订一价全包套装。如有个别需要，亦可供应无麸质餐点、素食、清真膳食和纯素食。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。度假酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

Vybavení

Resort má 208 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. V komplexu je úschovna zavazadel a bankomat. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, bar a plážový bar. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Objekt nabízí službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Hosté mohou využít za poplatek shuttleservis.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. Na požádání lze zdarma přistavit přistýlku nebo dětskou postýlku. Je zde sejf a za poplatek minibar. Pokoje mají varnou konvici/kávovar. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon a televize. Hosté najdou na pokoji domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. V prázdninovém areálu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Resort má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - hra boccia a plážový volejbal. Jsou zde nabízeny tytovodní sporty: aqua aerobik. Za poplatek je šnorchlování a potápění. Komplex nabízí sportovně založeným hostům i mnoho indoorové zábavy, například fitness studio, stolní tenis, šipky, jógu a aerobik. Objekt dále nabízí animační program, živou hudbu, miniklub a minidiskotéku pro děti.

Stravování

Lze objednat stravování all inclusive. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Wyposażenie

Atmosfera każdego z naszych 208 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i bankomat. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, bar i bar na plaży. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie kurortu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla gości doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Na życzenie bezpłatnie udostępniamy łóżeczka dziecięce. Sejf oraz (odpłatnie) minibarek są również do dyspozycji gości. W pokojach do użytku gości jest ekspres do kawy / herbaty. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon i telewizor. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Kompleks oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy boccię i siatkówkę plażową. Do oferty sportów wodnych należy aerobik wodny, jak również za opłatą snorkeling i nurkowanie. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są studio fitness, tenis stołowy, dart, joga i aerobik. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, muzyka na żywo, miniklub i minidisco.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Хотелска база

Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 208 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Гостите на курорта получават за добре дошли безплатна напитка. Към удобствата спадат съхранение на багаж и банкомат. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, бар и бар на плажа. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. На територията на комплекса има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане). Детска градина, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се платен трансфер.

Настаняване

Във ваканционния комплекс са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. При поискване се предоставят безплатни детски кошарки. Предоставя се сейф, а при заплащане и минибар. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон и телевизор, гарантират приятен престой. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Курортът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Комплексът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Освен това до басейна е наличен бар. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат петанг и игрище за плажен волейбол. Към възможностите за практикуване на водни спортове спада водна аеробика, както и гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане срещу заплащане на определена такса. За активните гости са предоставени условия за спортуване на закрито, включващи фитнес-студио, тенис на маса, дартс, йога и аеробика. Още възможности за забавления се осигуряват чрез анимационна програма, музика на живо, мини-клуб и детска дискотека.

Хранене

Може да се резервира ол инклузив. Ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Към специалните атракции спада готварско шоу. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.

このエコホテルは、マルサ・アラムの街の郊外に位置しています。一番近いショッピングスポットにはおよそ5 kmでアクセスできます。

施設概要

エレベーター完備のエアコン完備のこのリゾート施設は、208室のお部屋をご用意しています。ロビーのレセプションではフレンドリーなスタッフがきめ細やかなサポートをご提供します。この施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かりやATM。インターネットには無線LAN（無料）でアクセスできます。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、託児所、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、有料のルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービスやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。

客室

お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。ご要望に応じて、子供用ベッド（無料）をご用意いたします。金庫と、有料でミニバーもあります。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。インターネットアクセス、直通ダイヤル付電話や衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。バスルームにはシャワーがあります。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご用意しています。車いす対応ルーム2室がご予約可能です。この宿泊施設はファミリー用ルーム54室や禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。体を動かしたいお客さまには、ボッチャ、ビーチバレーやジョギングをご提供しています。ウォータースポーツとしては、アクアビクスや有料のシュノーケルやダイビングなどをご提供しています。このリゾート施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、卓球、ダーツ、ヨガやエアロビクスなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。ウェルネスエリア(マッサージ)ではお客さまにリラックスしていただけます。この施設には、アニメーションプログラム、ミニ・クラブ、ミニ・ディスコやライブミュージックなど、リラクゼーションやレクリエーションアクティビティに最適のオプションが揃っています。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルーム、バーやロビーバーがあります。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。オールインクルーシブでのご予約が可能です。グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、ハラル食やヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

Läge

Detta ekohotell befinner sig utanför staden i Marsa Alam. De närmsta inköpsmöjligheterna har gästerna en kort bit bort: fem km.

Utrustning

Semesterorten som är utrustad med en hiss förfogar över 208 rum. I receptionen står den vänliga personalen till förfogande, dygnet runt. Anläggningen gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Inrättningen har likaså bagageförvaring och en bankomat. Med internet-anslutning (gratis) kan gästerna hålla sig uppdaterade under vistelsen. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på resortens utan avgift. Som ytterligare service erbjuds en barnvakt, en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, en kostnadspliktig roomservice, en väckningstjänst, tvättservice och flygbuss.

Boende

I rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. På begäran erbjuds barnsängar kostnadsfritt. Ett kassaskåp och en minibar erbjuds mot en extra kostnad. Här finns även en te-/kaffemaskin. Internettillgång, en telefon med direktval och en plattskärms-TV med satellitlanslutning innebär att njutning står på schemat. Gästerna får dessutom egna tofflor. I badrummet finns självklart en dusch. Även hårtork, sminkspegel och badrockar finns här. Här finns möjligheten att boka två rullstolsanpassade rum. Anläggningen erbjuder 54 familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. En solterrass bjuder in till avkoppling. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. För den som har lust att aktivera sig erbjuds boccia, beachvolleyboll och joggning. Till utbudet av vattensporter hör vattenaerobic samt snorkling och dykning mot en avgift. Boendet erbjuder gym, bordtennis, dart, yoga och aerobics. I wellnessavdelningen kan gästerna avnjuta avslappning (massagebehandlingar). På semesterorten finns det fantastiska möjligheter till avkoppling, däribland ett underhållningsprogram, en miniklubb, ett minidisco och livemusik.

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal, en bar och en lobbybar. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive. Glutenfria måltider, vegetariska rätter, halalkost och vegankost förbereds efter önskemål. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete. Boendet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Szállás leírása

A vendégek kényelméről 208 szoba gondoskodik. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A vendégeket a szálloda welcome drinkkel köszönti. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy ATM. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy bár és egy strandbár várja. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A létesítmény területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.

Szobák

Az üdülőterületen a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. Kiságyat igény esetén ingyenesen biztosítanak. Egy széf, valamint díj fizetése esetén egy minibár is rendelkezésre áll. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Internet-hozzáférés, egy telefon és egy TV-készülék is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A szálloda egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: boccia és strandröplabda. A vízisport-kínálathoz tartozik vízi aerobik, valamint felár ellenében sznorizás és búvárkodás. A létesítmény a beltéri sportok kedvelőit egy edzőteremmel, asztali tenisszel, darts-cal, jógával és aerobikkal várja. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: szórakoztatóprogramok, az élő zene, egy miniklub és egy minidiszkó.

Ellátás

All inclusive ellátás. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. Egyik különlegesség a látványkonyha. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 208 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι πελάτες του θέρετρου λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Το οικόπεδο της εγκατάστασης περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης χρεώσιμος μία υπηρεσία μεταφοράς.

Κατάλυμα

Στο ξενοδοχειακό συγκρότημα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Τα παιδικά κρεβάτια παρέχονται δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο και έναντι χρέωσης επίσης ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και μια τηλεόραση φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το θέρετρο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Η εγκατάσταση διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται μπότσε και βόλεϊ παραλίας. Στην προσφορά των θαλάσσιων σπορ ανήκει αεροβική νερού, καθώς και, έναντι χρέωσης, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση. Το κατάλυμα προσφέρει στους λάτρεις των σπορ πολλές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους, όπως ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, βελάκια, γιόγκα κι αεροβική. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, η ζωντανή μουσική, ένα Miniclub και μία μικρή ντίσκο.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Beliggenhet

Dette økohotellet ligger utenfor byen i Marsa Alam. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 5 km unna.

Fasiliteter

Det klimatiserte ferieanlegget med en heis har 208 rom. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Gjestene på anlegget får en velkomstdrikk ved ankomst. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring og en minibank. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til ferieanlegget. Blant tilbudene er barnepass, bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice mot en ekstra kostnad, en vekketjeneste, vaskeriservice og en egen transporttjeneste.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng eller queen-size-seng. Barnesenger stilles på forespørsel kostnadsfritt til disposisjon. En safe og, mot en ekstraavgift, en minibar er også tilgjengelig. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon med direktevalg og flatskjerm-TV med satellittkanaler gir deg økt komfortfølelse i ferien. Gjestene finner tøfler i boenheten. På badene finnes det dusj. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og badekåper tilgjengelig. Det er mulig å bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr 54 familie rom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. En solterrasse innbyr til avslapning. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Den som ønsker å mosjonere, tilbys boccia, sandvolleyball og jogging. Vannsporttilbudet omfatter vannaerobic samt, mot en ekstra kostnad, snorkling og dykking. Anlegget tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, dart, yoga og aerobic. Gjestene kan slappe av i velværeområdet (massasjebehandlinger). På ferieanlegget har man svært gode muligheter til å slappe av og utøve fritidsaktiviteter, deriblant et fritidsprogram, live-musikk, en miniklubb og et minidiskotek.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en bar og en lobbybar. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. All-inclusive kan bestilles. Glutenfrie måltider, vegetarretter, halalmat og veganmat tilberedes på forespørsel. En spesiell attraksjon er «showcooking». Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Amplasare

Acest hotel ecologic se află în afara orașului la Marsa Alam. Turiștii pot ajunge la cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături în aproximativ 5 km.

Dotări

Resortul cu aer condiționat cu un lift dispune de 208 camere. Personalul prietenos vă stă la dispoziție la recepția din zona de primire pentru orice fel de ajutor. Clienții complexului primesc o băutură de bun venit. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje și un bancomat. Conexiunea Wi-Fi (gratuit) le oferă clienților acces la internet. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea resortului. Printre celelalte oferte se numără servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room service contra cost, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și un autobuz propriu pentru navetă.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi gratuite pentru copii. Un seif și, cu taxă, un minibar stau de asemenea la dispoziție. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Accesul la internet, un telefon cu apelare directă și un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit oferă un concediu confortabil. În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. În băi există un duș. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie sunt disponibile pentru folosința zilnică. Se oferă spre rezervare 2 camere adaptate pentru scaun rulant. Locul de cazare oferă 54 de camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. O terasă însorită invită la zăbovit. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între boccia, volei de plajă și jogging. Oferta de sporturi acvatice include aerobic în apă, iar contra unei taxe - snorkelling și scufundări subacvatice. Complexul le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, tenis de masă, un joc de darts, yoga și aerobic. Clienții se pot destinde în zona de relaxare (terapii prin masaj). În resort există oportunități perfecte de a se relaxa și de a petrece timpul liber, printre care un program de recreere, un miniclub, o minidiscotecă și muzică live.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, un bar și un lobby bar. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Se oferă spre rezervare regim all inclusive. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, mâncare halal și mâncare vegană. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Beliggenhed

Gæsterne finder dette øko-hotel uden for byen i Marsa Alam. De nærmeste indkøbsmuligheder finder gæsterne ca. 5 km derfra.

Indretning

Resortet har elevator og stiller 208 værelser til rådighed. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Kompleksets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring og en hæveautomat. På overnatningsstedet tilbydes der WLAN (uden gebyr). Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Til resortets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også børnepasning, biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice mod betaling, vækkeservice, vasketøjsservice og egen transportbus.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. Børnesenge stilles til rådighed på forespørgsel uden ekstra betaling. En safeboks og, mod et ekstragebyr, en minibar står også til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver internetadgang, telefon og fladskærmsfjernsyn med satellit-tv uovertruffen feriekomfort. Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. På badeværelserne er der brusebad. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol. Stedet tilbyder 54 familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes boccia, beachvolley og jogging. Til vandsportsprogrammet hører vandgymnastik og mod betaling også snorkling og dykning. Resortet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, dart, yoga og aerobic. Gæsterne kan tage en slapper i wellnessområdet (massagebehandlinger). På overnatningsstedet tilbydes der fremragende afslapnings- og fritidsfaciliteter, herunder et animeringsprogram, en miniklub, et minidiskotek og livemusik.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en bar og en lobbybar. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Der kan foretages reservationer med alt inklusive. Glutenfri måltider, vegetarretter, halalretter og vegane retter tilberedes ved forespørgsel. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Resortet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Location

This eco-hotel is located out of town in Marsa Alam. Guests can reach the nearest shops in about 3 miles.

Facilities

The resort has an elevator and features 208 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service and an ATM. Wireless internet access (no extra charge) is provided to guests. Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the complex feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Further services include a childcare service, a car rental service, medical assistance, a transfer service, room service (for a fee), a wake-up call service, a laundry service and a hotel shuttle bus.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe and, for a fee, a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. Internet access, a direct dial telephone and a flatscreen television with satellite channels provide all the essentials for a comfortable vacation. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. 2 wheelchair-friendly rooms can be reserved. The resort has 54 family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A sun terrace is a great place to while away the hours. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For guests who wish to keep active, bocce, beach volleyball and jogging are available. Water sports on offer include water aerobics or, for a fee, snorkeling and diving. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, darts, yoga and aerobics. Guests can relax and unwind in the wellness area (massage treatments). At the resort offers excellent facilities for recreation and relaxation, including an entertainment program, a kids' club, a kids' disco and live music.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room, a bar and a lobby bar. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked. Gluten-free meals, vegetarian dishes, halal food and vegan food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. The complex offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Sijainti

Ekohotelli sijaitsee kaupungin ulkopuolella Marsa Alamissa. Ostosmahdollisuuksille on noin 5 km.

Hotelli

Lomakeitaassa on 208 huonetta ja hissi. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Lomakeskuksen asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys ja pankkiautomaatti. Langaton internetyhteys (ilmainen) tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on lomakeitaan asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi lastenhoito, autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, maksullinen huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu ja oma lentokenttäbussi.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Lastenvuoteet saa käyttöön maksutta erillisestä pyynnöstä. Tallelokero ja lisämaksua vastaan minibaari ovat osa varustusta. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuksia ovat internetyhteys, puhelin (suoravalinta) ja taulutelevisio satelliittikanavilla. Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneissa on suihku. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja kylpytakit. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta. Lomakeskuksessa on 54 perhehuonetta ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa boccia-peliä, rantalentopalloa ja lenkkeilyä. Vesiurheiluohjelmaan kuuluu vesiaerobic sekä lisämaksullisena snorklaus ja sukellus. Majoitus tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, dartsia, joogaa ja aerobiciä. Hyvinvointipalveluissa voi hemmotella itseään (hierontahoitojen) ansiosta. Lomakeitaassa on erinomaiset mahdollisuudet rentoutumiseen ja vapaa-ajan viettoon viihdeohjelman, miniklubin, minidiscon ja elävän musiikin parissa.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin, baarin ja aulabaarin. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, halal-ruokaa ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Lomakeitaalla on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Localização

Este hotel ecológico encontra-se fora da cidade, em Marsa Alam. Os hóspedes encontram as opções de compras mais próximas em aprox. 5 km.

Comodidades

O resort dispõe de elevador e 208 quartos. Funcionários atenciosos estão sempre a postos na recepção para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do estabelecimento recebem uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem um guarda-volumes e um caixa eletrônico. No alojamento há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do resort. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto (pago à parte), serviço de despertador, um serviço de lavanderia e um serviço de transporte.

Alojamento

Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. A acomodação disponibiliza camas infantis, mediante solicitação e sem custo adicional. Também há disponíveis um cofre e, mediante taxa, um minibar. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Acesso à internet, um telefone com ligação direta e uma televisão de tela plana por satélite oferecem muitas facilidades nas férias. Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. Nos banheiros há uma ducha. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e roupões de banho para o uso diário. Pode-se reservar 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas. O resort oferece 54 quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. Um terraço convida para relaxar. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por bocha, vôlei de praia e jogging. A oferta de esportes aquáticos inclui hidroaeróbica, e snorkeling e mergulho, mediante pagamento de taxa. O estabelecimento oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, tênis de mesa, dardos, ioga e aeróbica. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (massagens). No alojamento há excelentes possibilidades para relaxar e desfrutar do tempo livre, dentre as quais: um programa de animação, um miniclube, uma discoteca infantil e música ao vivo.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições, um bar e um lobby bar. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar all inclusive. Refeições sem glúten, pratos vegetarianos, refeições Halal e refeições veganas são preparados a pedido. A cozinha ao vivo é uma atração especial. O resort tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

位置

環保酒店地點在阿萊姆港，在市區外。最近的購物去處，客人可在約計5公里路程後到達。

酒店設施

帶電梯的度假酒店備有208間房間。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。住宿客人將在入住時獲贈迎賓飲品。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務和自動提款機。酒店內設置有無線網路（免費）。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。度假酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店免費停車場。尚有其他服務，例如托兒服務、租車服務、醫療護理、接送服務、收費客房服務、晨喚服務、洗衣服務和飯店接駁車。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。在大部分的房間中，客人可以從陽台及露台眺望海景。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。可按要求免費增加兒童床。保險箱以及付費使用的迷你吧皆有提供。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。網路、帶有直接撥號功能的電話和附衛星電視服務的平面電視，為客人提供最優質的舒適度假環境。為客人在房內亦準備好了拖鞋。浴室裡備有淋浴間。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡和浴袍。提供2間輪椅可通行房間，可事先預定。住宿提供54間家庭房和禁煙房。

運動/休閒

大人在室外泳池游泳運動時，小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。為喜愛運動健身的客人提供地板滾球、沙灘排球和慢跑等設施。水上運動設施服務中包括水中有氧運動，還有付費項目浮潛和潛水。度假酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、桌球、飛鏢、瑜伽和有氧運動。在休閒療養區，客人可以休息放鬆（按摩療程）。酒店內有一流的休閒娛樂服務項目，如休閒娛樂節目、兒童俱樂部、迷你舞廳和現場音樂表演。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、用餐區、酒吧和大廳酒吧。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。可以預訂一價全包套裝。如有個別需要，亦可供應無麩質餐點、素食、清真膳食和純素食。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。度假酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。