Claremont Resort & Club

Lage

Das Kurhotel heißt die Gäste in Berkeley willkommen.

Ausstattung

Dieses Kurhotel wurde im Jahr 1915 gebaut und im Jahr 2024 renoviert. Das Resort bietet 276 Nichtraucherzimmer und verfügt über einen Aufzug. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englisch- und französischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldautomat stehen als Serviceleistungen zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Die Anlage bietet eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zur weiteren Einrichtung des Resorts zählt eine Bibliothek. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Kinderbetreuung, ein Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Es liegen Tageszeitungen aus (Nutzung kostenpflichtig). Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Die Zimmer verfügen über ein Queensizebett und ein Sofabett. Auf Anfrage stehen kostenlose Zustell- oder Kinderbetten zur Verfügung. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. In den Zimmern gibt es ein Telefon, ein TV-Gerät, einen Wecker und WiFi (gegen Gebühr). Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Angenehm beheiztes Wasser in 3 Outdoorpools sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Kinder können sich im speziellen Bereich austoben. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Liegestühle und Schirme auf der Sonnenterrasse machen den Urlaub perfekt. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Radfahren/Mountainbiking und Tennis angeboten. Fitnessstudio, Tischtennis und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Resorts. Die Unterbringung verfügt über einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und Massage-Anwendungen. Kostenpflichtig: ein Spa. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein À-la-carte-Restaurant, einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Täglich werden ein Frühstück à la carte, ein Brunch à la carte und ein Mittagessen à la carte serviert. Diätgerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt die Ferienanlage spezielle Verpflegungsangebote bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB und MasterCard.

Location

This spa hotel warmly welcomes guests in Berkeley.

Facilities

The resort was built in 1915 and renovated in 2024. The complex has a lift and features 276 non-smoking rooms. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service and a cash machine are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. The resort offers a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee. Further services and facilities include a 24-hour security service, a childcare service, room service, an alarm call service and a laundry service. Active guests can make use of the bicycle hire service to explore the surrounding area. Daily newspapers are available for purchase. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. The rooms have a queen-size bed and a sofa bed. Extra beds and children's beds are available at no extra charge upon request. A safe and a desk are also available. Additional features include a refrigerator, a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. There is a telephone, a TV, an alarm clock and WiFi (for a fee) in the rooms. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The pleasantly heated water of the 3 outdoor pools ensures comfortable swimming. Children can splash around in a special swimming area just for them. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. Sun loungers and parasols the sun terrace complete the holiday. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and tennis are available. Sport and leisure facilities at the resort include a gym, table tennis and yoga. There is a wellness area with a sauna, a steam bath and massage treatments. Subject to charge: a spa. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities.

Meals

Dining facilities include an à-la-carte restaurant, a dining room, a café and a bar. An à la carte breakfast, a brunch à la carte and a lunch à la carte are served every day. Diet meals and children's meals can be prepared on request. The resort also offers special catering options. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, AMEXCO, Diners Club, JCB and MasterCard.

Equipement

Le resort a vu le jour en 1915. L'établissement dispose d'un total de 276 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Le complexe de villégiature possède différents aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Le resort possède en outre une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, une garderie, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un fax.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres disposent par exemple d'un lit queen-size et d'un canapé-lit. Sur demande, des lits supplémentaires et des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision, un réveil et un accès WiFi (contre supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le complexe de villégiature comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT et du tennis. Une salle de fitness, du ping-pong et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'établissement offre une belle palette de soins wellness, dont un sauna, un bain de vapeur et des massages. Contre paiement d'un supplément, les vacanciers se verront aussi proposer un spa. Un programme de divertissements pour enfants est organisé.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner, le brunch et le déjeuner. Des plats diététiques et des menus pour enfants sont préparés à la demande. Le resort propose des offres spéciales. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Questo hotel termale risale al 1915. Nel 2024 sono stati svolti degli interventi di ristrutturazione. Questo hotel termale, provvisto di ascensore, offre 276 camere non fumatori. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, francese). Deposito bagagli e sportello Bancomat si rivelano pratici in diverse occasioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Il resort offre vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione del complesso prevede anche una biblioteca. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (a pagamento). I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, assistenza bambini, servizio in camera, servizio sveglia e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. I quotidiani messi a disposizione sono a pagamento. Il business center con fax assiste i professionisti in viaggio d’affari.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Le camere sono dotate di letto queen size e divano letto. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letto aggiuntivo o lettino per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un minifrigo, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Le camere sono fornite di telefono, televisore, sveglia e WiFi (a pagamento). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione 3 piscine all’aperto riscaldate. C’è inoltre una zona dedicata ai bambini. La vasca hot tub aiuta a distendere i muscoli, lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike e tennis. Palestra, ping pong e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Il resort ospita un’area wellness con sauna, bagno di vapore e servizio massaggi nonché Spa a pagamento. È disponibile un programma di animazione per bambini.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante à la carte, una sala da pranzo, una caffetteria e un bar. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione à la carte e pranzo à la carte. Piatti dietetici e menu per bambini sono disponibili su richiesta. Il complesso turistico serve pacchetti speciali. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB e MasterCard.

Инфраструктура

Курортный комплекс был построен в 1915 году. В распоряжении гостей 276 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Большинство этажей обслуживается лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и банкоматом. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Отель оснащен всем необходимым для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. Выбор подарков в сувенирном киоске. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает библиотека. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). К вашим услугам многоязычный персонал, круглосуточная охрана, присмотр за детьми, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Бизнес-центр оборудован современной оргтехникой, в том числе факсом.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Восхитительный вид на море. Удобные кровать Queensize и диван-кровать гарантируют крепкий сон. По запросу бесплатно предоставляются дополнительные и детские кровати. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Наличие холодильника, мини-холодильника, микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор, будильник и WiFi (за отдельную плату). Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Есть солнечная терраса, зонтики и шезлонги. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Для тех, кто предпочитает активный отдых, гостиничный комплекс предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде и теннис. К вашим услугам фитнес-студия, настольный теннис и йога. В этой гостинице есть велнес-центр, предлагающий сауну, парную и массаж. За дополнительную плату можно заказать спа-процедуры. Игры и развлечения для детей.

Питание

Варианты питания включают завтрак, бранч или обед. Меню включает диетические блюда и блюда для детей. Разнообразные специальные формы питания. Гостям предлагаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB и MasterCard.

Ligging

Het kuurhotel heet de gasten in Berkeley welkom.

Hotelfaciliteiten

Dit kuurhotel werd in het jaar 1915 gebouwd en in 2024 gerenoveerd. Het resort beschikt over 276 niet-rokerskamers en over een lift. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engels- en Franstalig personeel met raad en daad bij. Een bagagedepot en een geldautomaat bieden de nodige service. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Het complex beschikt over een reeks van faciliteiten die voor gehandicapten toegankelijk zijn. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het resort behoort een bibliotheek. Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een kinderopvang, roomservice, een wekdienst en een wasservice. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Er liggen dagbladen (gebruik tegen betaling). Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een fax ter beschikking.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. De kamers beschikken over een queensize bed en een slaapbank. Op aanvraag staan gratis extra bedden of kinderbedjes ter beschikking. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Ook zijn een koelkast, een mini-koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Op de kamers zijn een telefoon, een televisie, een wekker en Wi-Fi (tegen toeslag) voorhanden. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer, van een douche en een bad voorzien, vinden de gasten een föhn en badjassen. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Heerlijk verwarmd water in 3 openluchtzwembaden zorgt voor een gezonde zwemactiviteit. Kinderen kunnen zich in een speciaal gedeelte helemaal uitleven. Verfrissende drankjes bij de zwembadbar/snackbar en aangename ontspanning in de whirlpool brengen alle waterratten in vervoering. Ligstoelen en parasols op het zonneterras maken de vakantie compleet. Wie lekker wil bewegen, kan van fietsen/mountainbiken en tennis genieten. Een fitnessstudio, tafeltennis en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het resort. Het verblijf beschikt over een wellnessgedeelte met een sauna, een stoombad, massagebehandelingen en ook (tegen betaling) een spa. Terwijl de ouders zich ontspannen, kunnen de kinderen aan een gezellig spelletjes- en entertainmentprogramma deelnemen.

Eten en drinken

Een à-la-carterestaurant, een eetzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Iedere dag worden een ontbijt à la carte, een brunch à la carte en een middagmaaltijd à la carte geserveerd. Dieetgerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het vakantiecomplex speciale menu's beschikbaar. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB en MasterCard.

Wyposażenie

Kurort zbudowany został w roku 1915. Kompleks oferuje łącznie 276 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i bankomatu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Ośrodek wczasowy oferuje wyposażenie przystosowane do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie kurortu znajduje się również biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, opieka nad dziećmi, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. W kwestiach biznesowych pomocą i radą służy Państwu nasze dysponujące faksem Buisness Center.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pokoje dysponują łóżkiem typu queen size oraz sofą. Na życzenie gości bezpłatnie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Dostępne są również lodówka, minilodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, budzik i Wi-Fi (odpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Kompleks oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie ośrodka wczasowego znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras oraz taras do opalania wraz z leżakami i parasolami przeciwsłonecznymi. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski i tenisa ziemnego. Studio fitness, tenis stołowy i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. W kurorcie dostępne są zabiegi Wellness, w tym sauna, łaźnia parowa i zabiegi masażu. Za dodatkową opłatą polecamy Państwu spa. W ofercie znajduje się program zabaw dla dzieci.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, brunch i obiad. Dania dietetyczne i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Kompleks oferuje inne opcje żywieniowe. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W tym ośrodku wczasowym akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB i MasterCard.

このクアホテルはバークレーにてお客さまを歓迎いたします。

施設概要

このクアホテルは1915に建てられ、2024年に改築されました。エアコン完備のこのリゾート施設は禁煙ルーム276室をご提供しています。また、エレベーターをご利用いただけます。ロビーのレセプションでは、英語・フランス語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。荷物預かりやATMといったサービスをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。この施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご提供しています。車いす対応の設備があります。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。また、この宿泊施設は図書室などのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、託児所、ルームサービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスなどがあります。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。日刊新聞を閲覧用に置いています(使用は有料です)。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、ファックスマシンをご提供します。

客室

エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。お部屋ではクイーンサイズベッドとソファベッドをご用意しています。ご要望に応じて、エキストラベッドや子供用ベッドを無料にてご用意いたします。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。また、冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。お部屋には、電話、TV、目覚まし時計やWiFi（有料）があります。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

3つあるアウトドアプールでは、心地よい温度に温められた水で健康的なプールでのひと時をお過ごしいただけます。お子様は専用のエリアで思い切り遊ぶことができます。プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時が、泳ぎが好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。サンテラスのデッキチェアやパラソルが、完璧な休暇を演出します。体を動かしたいお客さまには、自転車／マウンテンバイクやテニスをご提供しています。このリゾート施設では、フィットネス・スタジオ、卓球やヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この宿泊施設は、サウナ、スチームバスやマッサージ、またスパ（別料金）といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。

お食事

お食事をとれる施設としては、アラカルトメニューのレストラン、ダイニングルーム、カフェやバーがあります。アラカルトのご朝食、アラカルトのブランチやご昼食(アラカルト)を毎日お出ししております。ダイエットミールやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、この休暇施設は特別メニューをご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、AMEXCO、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。

Vybavení

Resort pochází z roku 1915. Komplex hostům nabízí celkem 276 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a bankomat. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Prázdninový areál má celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při řešení obchodních záležitostí mohou hosté využívat služeb business centra, které nabízí fax.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají manželskou postel typu queen size a rozkládací pohovku. Je možné zdarma objednat přistýlku nebo dětskou postýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. K dispozici je také lednička, mini lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize, budík a WiFi (za poplatek). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V resortu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Komplex má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na terase s lehátky a slunečníky se mohou hosté opalovat a užívat si dovolenou. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole a tenis. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, stolní tenis a jóga. V prázdninovém areálu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například saunu, parní lázeň a masáže a za příplatek také spa. Pro děti je připraven zábavní program s mnoha zajímavými aktivitami.

Stravování

Hosté si mohou vybrat typ stravování. Lze si objednat snídaně, brunch a obědy. Na přání je možné připravit dietní jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování. Resort nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB a MasterCard.

位置

这家疗养酒店在Berkeley欢迎客人莅临。

酒店设施

疗养酒店建于1915年，并于2024年时进行了整修。度假酒店提供276间禁烟房间，而且备有电梯。在接待区前台的英语及法语服务人员非常乐意提供解答及协助。行李寄存服务和自动取款机包含在提供的服务项目当中。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。住宿提供一系列供残疾人士使用的便利设施。备有无障碍设施。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他的便利设施还包含图书室。驾车前来的客人，可将车辆停放于度假酒店收费停车场。此外还提供24小时安保服务、儿童看护、送餐服务、唤醒服务和洗衣服务等服务项目。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。备有各式报纸（付费使用）。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求，可以提供传真机。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和暖气系统。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以尽情放松、享受海景。房间备有1张大号双人床和1张沙发床。如有需要可免费提供加床和儿童床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。并且还有冰箱、迷你冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。房间里有电话、电视机、闹钟和无线网络（收费）。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

3个户外泳池中舒适宜人的温水，为客人提供有益健康的戏水体验。小朋友可以在特别设置的区域嬉戏玩耍。泳池/小吃酒吧的清凉饮料，以及可舒缓放松的按摩浴池，让喜爱戏水的客人流连忘返。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让假期更添完美。为喜爱运动健身的客人提供自行车/山地车和网球等设施。健身中心、乒乓球和瑜伽亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供各种设施及服务，包括桑拿、蒸汽浴室和按摩理疗，需付费的项目：SPA。大人在休闲放松时，小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。

餐饮

餐饮设施包含单点餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。每天供应单点早餐、单点早午餐和单点午餐。如有个别需要，亦可供应节食餐点和儿童套餐。除此之外，度假酒店亦备有特殊餐饮服务。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、美国运通公司（AMEXCO）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。

Хотелска база

Курортът е изграден през 1915 година. Комплексът предлага на почиващите общо 276 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж и банкомат, допринасят за един комфортен престой. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Ваканционният комплекс предоставя редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на курорта се числи библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на комплекса (срещу такса). Многоезичен персонал, денонощна охрана, детска градина, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. Бизнес-центърът предлага на деловите гости факс.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с легло тип Queen Size и разтегателен диван. При поискване са на разположение безплатни допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Предоставени са също хладилник, мини-хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор, будилник и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и вана. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Ваканционният комплекс предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат велосипеди под наем и тенис на корт. Фитнес-студио, тенис на маса и йога са също част от офертите на курорта за спорт и свободно време. В комплекса се предлагат сауна, парна баня и масажни процедури. Срещу заплащане на допълнителни такси гостите могат да се възползват от СПА. Предлага се развлекателна програма за деца.

Хранене

Домакините предлагат закуска, закуска с обяд и обяд. Диетични ястия и детски менюта се предлагат по желание. Ваканционният комплекс предлага специални оферти за хранене. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В курорта се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB и MasterCard.

Localização

Este hotel de wellness dá as boas-vindas aos hóspedes a Berkeley.

Instalações

Este resort foi construído em 1915 e renovado em 2024. O resort contempla 276 quartos para não-fumadores e dispõe de um elevador. Na receção, pessoal anglófono e francófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Armazenamento de bagagens e uma caixa multibanco fazem parte dos serviços disponíveis. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O complexo oferece uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do resort incluem ainda uma biblioteca. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (mediante pagamento). Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de creche, serviço de quartos, serviço de despertar e um serviço de lavandaria. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento). O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Os quartos dispõem de uma cama queen size e de um sofá-cama. Mediante pedido estão disponíveis camas extra e de criança sem custos acrescidos. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um frigorífico, um minifrigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Há um telefone, uma televisão, um despertador e wi-fi (mediante pagamento) nos quartos. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Na casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, há também um secador de cabelo e roupões de banho à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

A agradável temperatura da água nas 3 piscinas exteriores aquecidas garante uma experiência balnear agradável. As crianças podem nadar e se divertir na água numa zona de banhos para elas reservada. O jacúzi e as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina farão as delícias dos amantes de água. Há espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço solário para que se possa desfrutar de umas férias perfeitas. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre bicicleta/BTT e ténis. A oferta de atividades desportivas e de lazer do resort inclui um centro de fitness, ténis de mesa e ioga. O alojamento dispõe de uma área de wellness com sauna, banho turco e massagens. Mediante pagamento adicional, há também um spa. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante à la carte, uma sala de refeições, um café e um bar. Um pequeno-almoço à la carte, um brunch à la carte e um almoço à la carte são servidos diariamente. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética e ementas infantis. O complexo de férias disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB e MasterCard.

Szállás leírása

A szállodát 1915-ben létesítették. Összesen 276 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A létesítmény mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. Az üdülőterület területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szálláson található továbbá egy könyvtár. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a szálloda parkolójában. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, gyermekfelügyelet, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység támogatásáról a Business-Center kínálata gondoskodik. Rendelkezésre áll egy egy faxgép.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobák egy queen size ággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Igény esetén pótágyat és babaágyat ingyenesen biztosítanak. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A hűtőszekrény, a minihűtő, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék, ébresztőóra és WiFi egészíti ki. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A létesítmény egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy nyugágyakkal és napernyőkkel felszerelt napozóterasz teszi tökéletessé a nyaralást. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás és tenisz. Az üdülőterület szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, asztali tenisz és jóga. A szállás számos wellness szolgáltatással, szaunával, gőzfürdővel és masszázs kezelésekkel, valamint felár ellenében gyógyfürdővel várja a vendégeket. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

A vendégek az alábbi ellátási lehetőségek közül választhatnak: reggeli, villásreggeli és ebéd. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. A szálloda kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A létesítményben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB és MasterCard.

Beliggenhet

Claremont Resort & Club ønsker gjestene velkommen til Berkeley, USA.

Fasiliteter

Dette spahotellet ble bygget i 1915 og renovert i 2024. Det klimatiserte ferieanlegget tilbyr 276 røykfrie rom, og har en heis. I resepsjonen i lobbyen står engelsk- og fransktalende personale til disposisjon. Bagasjeoppbevaring og en minibank er blant tjenestene som tilbys. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Anlegget tilbyr en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Ferieanleggets fasiliteter omfatter også et bibliotek. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, barnepass, romservice, en vekketjeneste og vaskeriservice. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. Dagsaviser er tilgjengelige (kan leses mot en ekstra kostnad). Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en telefaks.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Rommene har queen-size-seng og sovesofa. På forespørsel finnes det kostnadsfrie ekstrasenger og barnesenger. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Kjøleskap, minikjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. På rommene finnes det Internett-tilgang, telefon, TV, vekkerklokke og WiFi (mot en avgift). Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Den behagelige temperaturen i vannet i 3 utendørsbassenger sikrer deg en sunn badeopplevelse. Barna kan leke i sitt eget område. Forfriskende drikkevarer i basseng-/snackbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. Solsenger og parasoller på solterrassen gjør ferien perfekt. Den som ønsker å mosjonere, tilbys sykling/terrengsykling og tennis. Treningsrom, bordtennis og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til ferieanlegget. Overnattingsstedet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant en badstue, et dampbad og massasjebehandlinger samt, mot en ekstra avgift, et spa. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en à-la-carte-restaurant, en spisesal, en kafé og en bar. Daglig serveres det à-la-carte-frokost, brunsj à-la-carte og lunsj à-la-carte. Diettretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr feriesenteret spesielle forpleiningstilbud. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, AMEXCO, Diners Club, JCB og MasterCard.

Läge

Kurhotellet välkomnar gästerna till ett boende i Berkeley.

Utrustning

Detta kurhotell byggdes år 1915 och renoverades år 2024. Semesterorten har 276 rökfria rum som lätt nås med en hiss. I receptionen står engelsk- och fransktalande personal redo för alla eventuella frågor. Bagageförvaring och en bankomat står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Anläggningen erbjuder handikappanpassade faciliteter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. I resortens finns ett bibliotek. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet mot avgift. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, en barnvakt, rumservice, en väckningstjänst och tvättservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen. Dagstidningar finns att tillgå, mot en extra kostnad. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en faxapparat.

Boende

För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. Rummen är utrustade med en queensizesäng och en bäddsoffa. Vid behov kan både extra- och barnsängar ordnas. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Här finns tillika ett kylskåp, ett minikylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Som del av hotellets utbud och rummen faciliteter finns även en telefon, en TV-apparat, en väckarklocka och wifi (avgiftsbelagt). Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch och ett badkar samt hårtork och badrockar till gästerna. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Sport/nöje

Det skönt tempererade vattnet i de tre utomhusbassängerna innebär en sund badupplevelse. Barn kan leka av sig i ett speciellt badområde. Uppfriskande drycker och snacks i poolbaren och välgörande avkoppling i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. Solstolar och parasoll på solterrassen gör semestern perfekt. För den som har lust att aktivera sig erbjuds cykelåkning/mountainbikeåkning och tennis. Som en del av resortens sport- och fritidsutbud erbjuds gym, bordtennis och yoga. Boendet förfogar över en wellnessavdelning med en bastu, ett ångbad och massagebehandlingar. Även spa finns att nyttja (avgiftsbelagt). Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.

Måltider

På boendet finns en á la carte-restaurang, en matsal, ett café och en bar. Dagligen serveras en à la carte-frukost, en brunch á la carte och en lunch á la carte. Dieträtter och barnmenyer förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder semesteranläggningen även särskilda matönskemål. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το θέρετρο ανεγέρθηκε το έτος 1915. Η εγκατάσταση προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 276 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει μια σειρά εγκαταστάσεων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του θέρετρου ανήκει επίσης μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης της εγκατάστασης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία φύλαξη παιδιών, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Στα επαγγελματικά θέματα βοηθάει το επιχειρηματικό κέντρο και προσφέρει μια συσκευή φαξ.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι Queen-size κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Κατόπιν αιτήματος παρέχονται επιπρόσθετα ράντζα ή παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση, ένα ξυπνητήρι και WiFi (έναντι χρέωσης). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και τένις. Το γυμναστήριο, το πινγκ-πονγκ κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του θέρετρου. Η εγκατάσταση προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο κι οι πρακτικές μασάζ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, ένα σπα. Προσφέρεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά.

Διατροφή

Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα στις παρακάτω δυνατότητες: πρωινό, brunch και μεσημεριανό. Πιάτα διαίτης και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο θέρετρο: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB και MasterCard.

Beliggenhed

Kurhotellet byder gæsterne velkommen i Berkeley.

Indretning

Dette kurhotel blev opført i år 1915 og renoveret i 2024. Resortet tilbyder 276 ikkerygerværelser og er med elevator. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsk- og fransksproget personale står klar med råd og vejledning. Af serviceydelser tilbydes bagageopbevaring og en hæveautomat. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Stedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af resortets yderligere faciliteter er der også et bibliotek. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, børnepasning, roomservice, vækkeservice og vasketøjsservice. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning. Dagens avis ligger fremme (mod betaling). Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en faxmaskine.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. Der tilbydes værelser med en queensize-seng og en sovesofa. På forespørgsel tilbydes der gratis ekstrasenge og børnesenge. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Deslige er der køleskab, et minikøleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. På værelserne er der telefon, fjernsyn, et vækkeur og WiFi (mod gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

Vandet i de 3 udendørs swimmingpools er varmet op til en behagelig temperatur og sørger således for en skøn badeoplevelse. De små kan more sig i det særligt badeområde for børn. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. Liggestolene og parasollerne på solterrassen gør ferien helt perfekt. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes mulighed for at køre på cykel/mountainbike og tennis. Som del af resortets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, bordtennis og yoga. Ydermere råder overnatningsstedet over et wellnessområde med en sauna, et dampbad og massagebehandlinger. Mod betaling tilbydes: et spa-bad. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant med a la carte-bestilling, en spisesal, en café og en bar. Hver dag tilbydes der morgenmad a la carte, brunch a la carte og frokost a la carte. Diætretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Feriekomplekset stiller også specialretter til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB og MasterCard.

Location

This spa hotel warmly welcomes guests in Berkeley.

Facilities

The resort was built in 1915 and renovated in 2024. The complex has an elevator and features 276 non-smoking rooms. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service and an ATM are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The resort offers a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the resort feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee. Further services and facilities include a 24-hour security service, a childcare service, room service, a wake-up call service and a laundry service. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area. Daily newspapers are available for purchase. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. The rooms have a queen-size bed and a sofa bed. Extra beds and children's beds are available at no extra charge upon request. A safe and a desk are also available. Additional features include a refrigerator, a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. There is a telephone, a TV, an alarm clock and WiFi (for a fee) in the rooms. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The pleasantly heated water of the 3 outdoor pools ensures comfortable swimming. Children can splash around in a special swimming area just for them. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. Outdoor lounge chairs and umbrellas the sun terrace complete the vacation. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and tennis are available. Sports and recreation facilities at the resort include a gym, table tennis and yoga. There is a wellness area with a sauna, a steam bath and massage treatments. Subject to charge: a spa. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.

Meals

Dining facilities include an à-la-carte restaurant, a dining room, a café and a bar. An à la carte breakfast, a brunch à la carte and a lunch à la carte are served every day. Diet meals and children's meals can be prepared on request. The resort also offers special catering options. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, AMEXCO, Diners Club, JCB and MasterCard.

Amplasare

Hotelul spa le urează bun venit clienților în Berkeley.

Dotări

Acest resort a fost construit în 1915 și renovat în 2024. Resortul cu aer condiționat oferă 276 de camere de nefumători și dispune de lift. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză și franceză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Serviciile disponibile includ o cameră de bagaje și un bancomat. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Complexul oferă o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale resortului se numără o bibliotecă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea locului de cazare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, servicii de bonă, room-service, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete. Sunt disponibile ziare cotidiene (contra cost). Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un fax.

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. Camere dispun de un pat „Queen size” și de o canapea. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi suplimentare sau paturi pentru copii gratuite. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Mai sunt disponibile și un frigider, un minifrigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Camerele dispun de un telefon, de un televizor, de un ceas deșteptător și de WiFi (contra cost). În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Apa încălzită la o temperatură plăcută în cele 3 piscine în aer liber garantează o baie sănătoasă. Copii se pot zbengui în zona de scăldat amenajată special pentru ei. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Șezlongurile și umbrelele de pe terasa însorită contribuie la o vacanță perfectă. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între ciclism/ciclism montan și tenis. O sală de fitness, tenis de masă și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a resortului. Locul de cazare oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care o saună, o baie de aburi și terapii prin masaj, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, un spa. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant à la carte, o sală de mese, o cafenea și un bar. Zilnic sunt servite un mic dejun à la carte, un brunch à la carte și un prânz à la carte. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii. De asemenea, complexul de vacanță pune la dispoziție oferte speciale de masă. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB și MasterCard.

Servisler

Resort otel 1915 yılında inşa edilmiştir. Tesis, yolculara toplam 276 adet oda sunmaktadır. Misafirleri karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve bankamatik gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Tatil yeri, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanım sunmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Kütüphane, resort otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, kreş, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Bir faks cihazı ile donatılmış olan "Business Center", ofis ihtiyacını karşılayarak, misafirlere yardımcı olmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda ekstra büyük boy bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. İhtiyaç halinde ekstra yatak veya çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. İlaveten bir buzdolabı, mini buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tatil yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için bisiklet-dağ bisikleti ve tenis alternatifleri mevcuttur. Resort otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, masa tenisi ve yoga yer almaktadır. Tesis ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Sauna, buhar banyosu ve masaj uygulamaları ile, ek bir ücret karşılığında, ılıca bu kapsamda yer almaktadır. Çocuklara yönelik bir eğlence programı sunulan hizmetler arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler konaklama tercihlerini şu opsiyonlar arasından belirleyebilir: kahvaltı, Brunch ve öğle yemeği. İstek üzerine diyet yemekleri ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tatil yeri, misafirlerine kişiye özel menü seçenekleri sunmaktadır. Konaklama yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Resort otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB ve MasterCard.

Localização

O hotel de tratamento terapêutico dá as boas-vindas aos hóspedes em Berkeley.

Comodidades

Este hotel de tratamento terapêutico foi construído no ano de 1915 e reformado no ano de 2024. O resort oferece 276 quartos para não fumantes e dispõe de um elevador. Na recepção, funcionários falantes de inglês e francês estão à disposição para ajudar no que for necessário. Um guarda-volumes para bagagem e um caixa eletrônico são algumas das comodidades oferecidas. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O estabelecimento oferece uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento. Uma instalação anexa do resort inclui uma biblioteca. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (mediante pagamento adicional). Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de recreadores infantis, um serviço de quarto, serviço de despertador e um serviço de lavanderia. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas. Há jornais diários disponíveis (uso gratuito). Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um aparelho de fax.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. Os quartos dispõem de uma cama queen size e um sofá-cama. Mediante solicitação são disponibilizadas camas extras ou infantis sem custo adicional. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há também uma geladeira, um frigobar, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Nos quartos, há um telefone, uma televisão, um despertador e Wi-Fi (mediante taxa extra). Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

A água agradavelmente aquecida nas 3 piscinas externas garante banhos revigorantes. As crianças podem liberar sua energia se divertindo em uma área especial. Bebidas refrescantes no snack-bar da piscina e bons momentos de relax na banheira de hidromassagem deixam a todos de bom ânimo. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço contribuem para deixar suas férias perfeitas. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por ciclismo/mountain biking e tênis. Algumas atividades esportivas e de lazer do resort são: academia, tênis de mesa e ioga. O alojamento dispõe de uma área de wellness com sauna, banho a vapor e massagens. Mediante taxa adicional, há ainda um spa. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante à la carte, um salão de refeições, um café e um bar. Diariamente são servidos um café da manhã à la carte, um brunch à la carte e um almoço à la carte. Pratos dietéticos e pratos infantis são preparados a pedido. O resort oferece ofertas gastronômicas especiais. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB e MasterCard.

Sijainti

Kuntoutushotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Berkeleyhyn.

Hotelli

Kuntoutushotelli rakennettiin vuonna 1915 ja remontoitiin 2024. Ilmastoinnilla varustettu lomakeidas on 276 savutonta huonetta ja hissi. Vastaanoton englantia ja ranskaa puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Palvelutarjontaan kuuluvat matkatavarasäilytys ja pankkiautomaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Lomakeitaalla on lukuisia esteettömiä toimintoja. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Lomakeskuksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Majoituksen muihin tiloihin lukeutuu kirjasto. Auton pysäköimiseen on lomakeitaan asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, huonepalvelu, herätyspalvelu ja pesupalvelu. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Luettavissa on sanomalehtiä (lisämaksusta). Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa faksin.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Huoneissa on queen size -vuode ja vuodesohva. Maksuttomia lisä- tai lastenvuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Perusvarustuksia ovat jääkaappi, minijääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Huoneissa on puhelimen, television, herätyskellon ja langattoman internetyhteyden (lisämaksusta). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Miellyttävän lämpöinen vesi 3 ulkoaltaassa pitää huolen nautinnollisesta uinnista. Lapset voivat ottaa ilon irti erillisellä allasalueella. Polskuttelijat voivat virittäytyä lomatunnelmaan rentoutumalla poreammeessa tai nauttimalla allas- ja snackbaarin virkistäviä juomia. Auringosta nauttimiseen on myös aurinkoterassin. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa pyöräilyä/maastopyöräilyä ja tennistä. Kuntosaliharjoittelu, pöytätennis ja jooga ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvää oloa lomakeidas tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat sauna, höyrykylpy ja hierontahoidot sekä erillisestä maksusta kylpylä. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät à la carte -ravintolan, ruokasalin, kahvilan ja baarin. Päivittäin tarjoillaan aamiainen à la carte-listalta, brunssi à la carte -listalta ja lounas à la carte -listalta. Dieettiannosta ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi lomamajoitus tarjoaa erityisiä ateriapalveluja. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB ja MasterCard.

位置

水療酒店在柏克萊歡迎客人蒞臨。

酒店設施

水療酒店建於1915年，並於2024年時進行了整修。度假酒店提供276間禁煙房間，而且備有電梯。在大廳接待櫃檯的英語及法語服務人員樂意提供解答及協助。行李寄存服務和自動提款機包含在提供的服務項目當中。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。住宿提供一系列供身心障礙人士使用的便利設施。備有無障礙設施。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他的便利設施還包含圖書室。駕車前來的客人，可將車輛停放於度假酒店收費停車場。還額外提供24小時安保服務、托兒服務、客房服務、晨喚服務和洗衣服務等服務項目。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。備有各式報紙（付費使用）。商務中心隨時可提供傳真機。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以盡情放鬆、享受海景。房間備有1張大號雙人床和1張沙發床。如有需要可免費提供加床和兒童床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。並且還有冰箱、迷你冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。房間裡有電話、電視機、鬧鐘和無線網路（收費）。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

3個戶外泳池中舒適宜人的溫水，為客人提供有益健康的戲水體驗。小朋友可以在特別設置的區域嬉戲玩耍。池畔/小吃酒吧的清涼飲料，以及可舒緩放鬆的氣泡按摩池，讓喜愛戲水的客人流連忘返。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓假期更添完美。為喜愛運動健身的客人提供自行車/登山車和網球等設施。健身中心、桌球和瑜伽亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供各種設施，包括三溫暖、蒸汽浴室和按摩療程，需付費的項目：SPA。大人在休閒放鬆時，小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。

餐飲

餐飲設施包含單點餐廳、用餐區、咖啡廳和酒吧。每天供應單點早餐、單點早午餐和單點午餐。如有個別需要，亦可供應節食餐點和兒童套餐。除此之外，度假酒店亦備有特殊餐飲服務。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、美國運通公司（AMEXCO）、大來卡（Diners Club）、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。