Beliggenhed
Resortet ligger ideelt for strandferiegæster og familier i Benidorms bymidte, ca. 5 minutter fra stranden. De nærmeste indkøbsmuligheder finder gæsterne ca. 300 m derfra.
Indretning
Komplekset tilbyder 468 ikkerygerværelser og er med 7 elevatorer. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, biludlejning og vækkeservice står til rådighed for overnatningsstedets gæster. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen (mod gebyr). Stedets cykeludlejning (mod gebyr) gør det muligt at udforske området på cykel.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en terrasse til standardindretningen. Værdigenstandene kan gæsterne mod betaling efterlade i en safeboks. Af yderligere behageligheder på værelserne kan nævnes et minikøleskab. Endvidere giver telefon, satellit-tv og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Badeværelserne er udstyret med brusebad, badekar og bidet. Desuden er en hårtørrer til rådighed. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort.
Sport/underholdning
Det omfattende poolområde tilbyder forfriskning i en af 2 udendørs swimmingpools. Når det er køligt i vejret, kan gæsterne benytte det indendørs svømmebassin. Endvidere kan de små tumle rundt i de 2 børnebassiner. Vandrutsjebanen vil underholde badeglade gæster uanset alder. Der står behagelige liggestole til rådighed på solterrassen. Af fritidsaktiviteter tilbyder stedet bordtennis og et solarium samt mod betaling også massagebehandlinger. Der findes et wellnessområde med en vandmassage på hotellet.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en café og en bar. Der venter gæsterne gæstfrihed og en hyggelig atmosfære i stedets 2 ikkerygerrestauranter. Der kan foretages reservationer med specialtilbud for gæster med alt inklusive. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Der tilbydes diætretter og glutenfri måltider. Mod ekstra betaling tilbereder kokken også børnemenuer. Komplekset stiller også snacks til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
Ligging
Het resort, ideaal voor strandvakantiegangers en gezinnen, ligt in het centrum van Benidorm, op ca. 5 minuten van het strand. De dichtstbijzijnde shoppingmogelijkheden bevinden zich op ongeveer 300 m.
Hotelfaciliteiten
Het complex beschikt over 468 niet-rokerskamers en over 7 liften. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het verblijf kunnen van een bagagedepot, een autoverhuur, een wekdienst, een wasservice, 2 conferentieruimtes, een projector en een kopieerapparaat gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (tegen toeslag) of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren. De omgeving kan door de aanwezigheid van de fietsverhuur (tegen toeslag) ook op de fiets worden verkend.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De meeste kamers beschikken standaard over een terras. Hun waardevolle spullen kunnen de gasten tegen betaling in een kluis opbergen. Tot de extraatjes van de kamers behoort een mini-koelkast. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, satelliettelevisie en Wi-Fi (kosteloos). De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bidet. Verder is een föhn voorhanden. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten.
Sport/entertainment
Het ruime zwembadgedeelte met 2 buitenzwembaden belooft afkoeling en recreatie. Op koele dagen kan het binnenzwembad worden gebruikt. De kinderen kunnen zich in een van de 2 pierenbadjes uitleven. Een waterglijbaan zorgt voor veel waterpret bij jong en oud. Gemakkelijke ligstoelen staan gereed op het zonneterras. Op het gebied van recreatie biedt het complex naast tafeltennis en een zonnebank ook nog massagebehandelingen tegen betaling aan. Een wellnessgedeelte met een hydrojet massage is in het hotel aanwezig.
Eten en drinken
Een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Gastvrijheid en een gezellige ambiance wacht op de gasten in 2 niet-rokersrestaurants. Er kan een all-inclusive special deal worden geboekt. Voor de grote honger en de kleine trek is er keuze uit ontbijt, middagmaaltijd en diner. Er zijn dieetgerechten en glutenvrije maaltijden. Tegen betaling maken de koks ook kindermenu's klaar. Daarnaast stelt het complex snacks beschikbaar. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
Equipement
C'est toujours avec grand plaisir que ce complexe de 468 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Les installations incluent un local à bagages. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking (contre supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). L'espace affaires comprend un projecteur et une photocopieuse. L'établissement compte 2 salles pouvant accueillir des conférences, des réunions et autres.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Un coffre-fort est disponible (payant). Les aménagements tout confort des chambres incluent un mini réfrigérateur. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain disposent d'une douche, d'une baignoire et d'un bidet. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'hôtel dispose de plusieurs piscines, dont une couverte et 2 de plein air, ainsi que d'un espace baignade pour enfants. Les petits comme les grands ne pourront se lasser du toboggan aquatique. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Les activités de loisirs incluent ping-pong et solarium, mais aussi (contre supplément) massages.
Repas
Possibilité de réserver une formule tout compris Ultra. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées font partie de l'offre de l'établissement.
Ubicación
Este complejo, ideal para amantes de la playa y familias, se encuentra en el centro de Benidorm, aprox. a 5 minutos de la playa. Las tiendas más cercanas se encuentran a alrededor de 300 m.
Instalaciones
El complejo cuenta con 7 ascensores y ofrece 468 habitaciones de no fumadores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, servicio de alquiler de coches, servicio despertador, lavandería, 2 salas de conferencias, proyector y fotocopiadora a disposición de los huéspedes del alojamiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento (por un cargo extra). Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra).
Habitaciones
Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones hay terraza. Los huéspedes pueden guardar sus objetos de valor, por un cargo extra, en una caja fuerte. Las habitaciones también incluyen mininevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV vía satélite y wifi (gratis). Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bidé. Además, hay secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño.
Deporte y ocio
La amplia zona de piscinas con 2 piscinas al aire libre permite refrescarse y descansar. Los niños pueden divertirse en una de las 2 piscinas infantiles. En el tobogán de agua se divertirán tanto jóvenes como adultos. En la terraza se puede hacer uso de las cómodas tumbonas. En la zona de ocio, el complejo turístico ofrece ping-pong y solárium, así como, por un cargo extra, masajes. Hay una zona de bienestar con masaje hidrojet en el hotel.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen cafetería y bar. A los huéspedes les espera un ambiente acogedor y un amable servicio en 2 restaurantes de no fumadores. Se puede reservar especial 'todo incluido'. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. Hay platos dietéticos y comidas sin gluten. Por un cargo extra, los cocineros también preparan menú infantil. Asimismo, el complejo ofrece aperitivos. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Dotazione
Questo resort, provvisto di 7 ascensori, offre 468 camere non fumatori. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, autonoleggio, servizio sveglia, lavanderia, 2 sale conferenze, proiettore e fotocopiatrice. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio (a pagamento). Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette (a pagamento) è possibile esplorare i dintorni su due ruote.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. Nella maggior parte delle camere è presente una terrazza. Gli oggetti di valore potranno essere depositati, a pagamento, nella cassetta di sicurezza. Gli ospiti potranno fare uso di un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono con linea diretta, televisore via satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia, vasca e bidet. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole.
Sport/Intrattenimento
Nelle giornate più calde le 2 piscine all’aperto forniscono refrigerio. Quando il tempo non è dei migliori gli ospiti possono contare su una piscina coperta. I bambini potranno divertirsi in una delle 2 vasche a loro dedicate. Uno scivolo acquatico garantisce il divertimento di grandi e piccini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio è perfetta per rilassarsi. Per il tempo libero il complesso offre ping pong e solarium nonché, a pagamento, servizio massaggi. Nella struttura è disponibile un’area wellness con massaggi con getti d’acqua.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una caffetteria e un bar. Sono presenti 2 confortevoli ristoranti per non fumatori. Il complesso offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e offerte speciali all inclusive. I cuochi della struttura preparano su richiesta piatti dietetici e pietanze senza glutine nonché, a pagamento, menu per bambini. L’hotel serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Lage
Das Resort, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt im Zentrum Benidorms, ca. 5 Minuten vom Strand entfernt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten lassen sich nach rund 300 m erreichen.
Ausstattung
Der Komplex bietet 468 Nichtraucherzimmer und verfügt über 7 Aufzüge. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, 2 Konferenzräume, ein Projektor und ein Fotokopierer stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken. Die Umgebung kann dank des Fahrradverleihs (gegen Gebühr) auch mit dem Rad erkundet werden.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt eine Terrasse zum Standard. Ihre Wertsachen können die Gäste gegen Gebühr in einem Safe deponieren. Zu den Vorzügen der Zimmer gehört ein Minikühlschrank. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr). Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel.
Sport/Entertainment
Der großzügige Poolbereich mit 2 Outdoorpools verspricht Erfrischung und Erholung. An kühlen Tagen kann das Hallenbad genutzt werden. Die Kinder können sich in einem der 2 Planschbecken austoben. Eine Wasserrutsche sorgt für Badespaß bei Jung und Alt. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Im Freizeitbereich bietet die Anlage neben Tischtennis und einem Solarium außerdem kostenpflichtig Massage-Anwendungen an. Ein Wellnessbereich mit einer Hydrojet-Massage ist im Hotel zu finden.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café und eine Bar. Gastlichkeit und gemütliches Ambiente erwarten die Gäste in 2 Nichtraucherrestaurants. Es kann All-Inclusive-Spezial gebucht werden. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Es gibt Diätgerichte und glutenfreie Mahlzeiten. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch Kindermenüs zu. Darüber hinaus stellt der Komplex Snacks bereit. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Location
Ideal for beach holidaymakers and families, this resort lies in the heart of Benidorm, about 5 minutes from the beach. The nearest shops can be reached within about 300 m.
Facilities
The complex has 7 lifts and features 468 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a car hire service, an alarm call service, a laundry service, 2 conference rooms, a projector and a photocopier are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park (for a fee). A bicycle hire service (for a fee) gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. In some rooms, a terrace is included as standard. Guests may safely secure their valuables in a safe for an additional fee. Extra comforts include a mini fridge. A direct dial telephone, satellite television and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer is also provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Sports/Entertainment
The spacious pool area, which includes 2 outdoorpools, is a great place for guests to relax and take a refreshing dip. Even on cool days, swimming is always at option at the indoor pool. Kids can splash around in one of the 2 children's pools. A waterslide provides fun for all ages. Comfortable sun loungers are available on the sun terrace. Leisure activities and facilities at the hotel include table tennis and a solarium or, for a fee, massage treatments. A wellness area with a hydrojet massage is available in the complex.
Meals
Dining facilities include a café and a bar. Warm hospitality and a cosy atmosphere await guests in 2 non-smoking restaurants. All-inclusive special can be booked. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. Diet meals and gluten-free meals are available. The chefs will also prepare children's meals for an additional charge. The hotel also offers snacks. The complex offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Servisler
Misafirler toplam 468 adet odada ağırlanmaktadır. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Projektör ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur. Konferans, kongre veya kurultaylar için 2 adet oda kullanıma hazırdır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Bir oda kasası aynı şekilde ücret karşılığı mevcuttur. Mini buzdolabı, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyolarda duş, küvet ve bide mevcuttur. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel kompleksinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Konakladıkları alan içinde misafirler birden fazla havuz seçeneğine sahiptirler. Havuzlardan bir tanesi kapalı, 2 tanesi açık alanda olup ayrıca çocuk havuzu da bulunmaktadır. Su kaydırağı, çocuk veya yetişkin, tüm misafirlere havuz eğlencesi sunmaktadır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Konaklama yeri, boş vakit aktiviteleri alanında, masa tenisi ve solaryum yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, masaj uygulamalarını hizmete sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Ultra her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecekler tercihe sunulmaktadır.
Хотелска база
Комплексът с удоволствие посреща почиващите в общо 468 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг (срещу такса). Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). Налична е делова зона с проектор и копирна машина. За провеждането на конференции, лекции или срещи са на разположение 2 зали.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Сейф се осигурява при заплащане на такса. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на мини-хладилник. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Санитарните възли притежават душ, вана и биде. Като допълнително удобство има сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелската база предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
На територията на комплекса гостите могат да открият няколко плувни басейна. Един от тях е покрит, а 2 са разположени на открито, като има и зона за деца. За удоволствието на малки и големи е достъпна водна пързалка. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. В зоната за свободно време комплексът предлага тенис на маса и солариум, както и масажни процедури срещу заплащане.
Хранене
Може да се резервира специална оферта ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Има богат избор от безалкохолни напитки и алкохол.
位置
这家度假酒店,特别适合海滩度假旅客和家庭,坐落在贝尼多姆的中心,距离海滩约5分钟。最近的购物去处在约计300米路程可以抵达。
酒店设施
复合式酒店提供468间禁烟房间,而且备有7座电梯。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。行李寄存服务、租车服务、唤醒服务、洗衣服务、2间会议室、投影机和复印机等服务设施提供酒店客人使用。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库(收费)或者地面停车场(收费)。得益于便利的(收费)自行车租借服务,客人可以骑车惬意探访周边风景。
客房设施
房间内温度舒适宜人,这都归功于便利的空调系统和暖气系统。大多数房间内,露台是标准配置。客人交付费用,即可将贵重物品存放在保险箱中。房间布置舒适完善,备有迷你冰箱。带有直接拨号功能的电话、卫星电视和无线网络(免费),为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室设置有淋浴间、浴缸和坐浴桶。其他舒适配备,还有吹风机等。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。
运动/休闲
泳池区域宽阔完善,包含2个户外泳池,可以享受清凉轻松的休闲时光。天气凉爽时则可以使用室内泳池。小朋友可以在2个戏水池之中嬉戏玩耍。还有1座小孩大人都喜爱的冲水滑梯。舒适的躺椅已备好在阳光露台上。在休闲康乐服务方面,不仅提供乒乓球和日光浴沙龙设施配备,尚有付费使用的按摩理疗。包含水力冲射按摩的健康理疗区域,亦设置在住宿内。
餐饮
餐饮设施包含咖啡厅和酒吧。2家禁烟餐厅,服务亲切、气氛舒适,欢迎客人前来用餐。可以预订特别一价全包套装。无论是想要大快朵颐或是享用点心,客人可以享用早餐、午餐和晚餐。提供节食餐点和无麸质餐点。支付费用也可享用厨师特别烹制的儿童套餐。除此之外,酒店亦备有点心小吃。复合式酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
Инфраструктура
В распоряжении гостей 468 номеров. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Работает камера хранения багажа. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой (за отдельную плату). Гостиничный комплекс предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей, услугу побудки и прачечную. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором и копировальным аппаратом. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 2 конференц-залов.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Кроме этого, за отдельную плату можно пользоваться сейфом. Вас порадует наличие мини-холодильника. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванные комнаты с душем, ванной и биде. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
На территории отеля несколько бассейнов. Кроме крытого к услугам гостей еще и 2 открытых, а также детский бассейн. Водная горка – это отличное развлечение для детей и взрослых. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Отель предлагает не только настольный теннис и солярий, но ещё и массаж за отдельную плату.
Питание
Гости могут забронировать специальное предложение "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и блюда для детей. Можно заказать закуски. Гостям предлагаются безалкогольные и алкогольные напитки.
Vybavení
Komplex hostům nabízí celkem 468 pokojů. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. Je tady také hezká zahrada. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti (za poplatek). Objekt nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). Jsou zde business prostory s projektorem a kopírkou. V jednom z 2 konferenčních sálů se mohou konat konference, přednášky a jednání.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Za příplatek je zde sejf. Pokoje mají mini ledničku. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Koupelny mají sprchový kout, vanu a bidet. Také je tu vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V areálu se nachází několik bazénů. Jeden bazén je vnitřní a 2 jsou venkovní. Je zde i bazén pro děti. U bazénu je tobogán, na kterém se zabaví děti i dospělí. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například stolní tenis a solárium a za poplatek masáže.
Stravování
Lze objednat all inclusive speciál. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a dětská menu Hotel nabízí také drobné občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
ビーチ行楽客や家族に理想的なリゾートはベニドルムの中心部、ビーチから約5分の距離に位置しています。一番近いショッピングスポットにはおよそ300 mでアクセスできます。
施設概要
この複合施設は禁煙ルーム468室をご提供しています。また、エレベーター7基をご利用いただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では荷物預かり、カーレンタル、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、会議室2室、プロジェクタ―やコピー機をご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN(無料)でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。車でお越しのお客さまは、ガレージ(有料)または駐車場(有料)に駐車していただけます。レンタル自転車(有料)での周辺の散策も可能です。
客室
エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはテラスが標準装備されています。お客さまの貴重品は有料で金庫に預け入れていただけます。お部屋にはミニ冷蔵庫等の便利な備品が揃っています。直通ダイヤル付電話、衛星チャンネルテレビやWiFi(無料)も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。バスルームにはシャワー、バスタブやビデが備え付けられています。さらに、ヘアドライヤーもあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。
スポーツ/レクリエーション
2つのアウトドアプールを備えた広々としたプールエリアが、リフレッシュと息抜きのひと時をお約束します。涼しい日には屋内プールを使用できます。お子様は2つある水遊び場で思い切り遊べます。ウォータースライダーつきのプールは子供にも大人にもお楽しみいただけます。サンテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。この施設はレクリエーションエリアにて卓球やソラリウムをお楽しみいただけるほか、有料のマッサージもご提供しています。このホテルにはハイドロジェット・マッサージを備えたウェルネスエリアがあります。
お食事
お食事をとれる施設としては、カフェやバーがあります。ホスピタリティとゆったりした心地よい雰囲気が、2つあるノンスモーカーレストランでお客さまをお待ちしています。オールインクルーシブのスペシャルオファーでのご予約が可能です。小腹がすいたとき、またはしっかり食べたいときにも朝食、昼食や夕食をご利用いただけます。ダイエットミールやグルテンフリーのお食事があります。また、コックは有料でキッズメニューもご調理いたします。このほかにも、この複合施設は軽食をご用意しています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
Wyposażenie
Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 468 pokoi. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). Dostępna jest powierzchnia biznesowa z projektor i fotokopiarka. Zaplecze biznesowe w postaci 2 pomieszczeń konferencyjnych doskonale nadaje się do organizacji konferencji, odczytów oraz zjazdów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Za opłatą goście skorzystać mogą z sejfu. W pokojach do użytku gości jest minilodówka. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki dysponują prysznicem, wanną i bidetem. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Kompleks oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie hotelu poza strefą zabaw dla dzieci znajduje się jeden basen kryty oraz 2 baseny kryte. Zjeżdżalnia wodna dostarczy mnóstwa wrażeń zarówno młodszym jak i starszym gościom. Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. W czasie wolnym poza tenisem stołowym i solarium zapraszamy również do skorzystania z zabiegów masażu (za dodatkową opłatą).
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia All-Inclusive Special. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. W karcie znajdują się napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Läge
Semesterorten är idealt för strandturister och familjer, i Benidorms centrum, ca. fem minuter från stranden. Den närmsta affären ligger 300 m bort.
Utrustning
Komplexet har 468 rökfria rum som lätt nås med sju hissar. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, en biluthyrning, en väckningstjänst, tvättservice, två Konferensrum, en projektor och en fotokopiator står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Gästerna kan parkera i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt). Tack vare cykeluthyrningen kan omgivningarna lätt utforskas (avgiftsbelagt).
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. I de flesta rummen finns en terrass. Mot en avgift kan gästerna förvara sina värdesaker i en säkerhetsbox. Till rummens fördel räknas ett minikylskåp. En telefon med direktval, satellit-TV och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. I badrummen finns en dusch, ett badkar och en bidé. Dessutom ärhårtork till förfogande. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika.
Sport/nöje
I det storskaliga poolområdets två utomhuspooler erbjuds uppfriskning av njutning. Under kalla dagar kan inomhushallen nyttjas. Barnen kan leka av sig i en av de två plaskdammarna. En vattenrutschkana underhåller både ung som gammal. På solterrassen finns solstolar. På boendet finns även möjlighet till aktiviteter som bordtennis och ett solarium, massagebehandlingar, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. Ett wellnessområde med en hydrojetmassage finns på anläggningen.
Måltider
På boendet finns ett café och en bar. I de två rökfria restaurangerna välkomnas gästerna till en trevlig ambiens. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive-specialerbjudande. Här serveras frukost, lunch och middag. Det finns dieträtter och glutenfria måltider. Mot en kostnad förbereder köket även barnmenyer. Därutöver erbjuder hotellet även snacks. Komplexet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
Szállás leírása
Összesen 468 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik írásvetítő és fénymásoló. Konferenciák, megbeszélések és előadások szervezésére összesen 2 terem nyújt lehetőséget.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. Felár ellenében egy széf is rendelkezésre áll. Előnyös, hogy a szobákban minihűtő is található. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és bidé tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A komplexum nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A vendégek több medencét is találnak. Ezek közül egy bent, 2 pedig kint helyezkedik el. Ezen kívül van gyermekrészleg is. A vízicsúszda kicsiknek és nagyoknak is élményt nyújt. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a szállás asztali teniszt és egy szoláriumot, valamint felár ellenében masszázs kezeléseket is kínál.
Ellátás
Speciális all inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.
Amplasare
Resortul, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află în centrul orașului Benidorm, la cca 5 minute de plajă. La cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături se poate ajunge în aproximativ 300 de m.
Dotări
Complexul oferă 468 de camere de nefumători și dispune de 7 lifturi. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților locului de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, 2 săli de conferință, un proiector și un copiator. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare (contra cost). Datorită serviciului de închirieri de biciclete, împrejurimile pot fi explorate și pe bicicletă (contra cost).
Locul de cazare
Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește o terasă. Contra cost, clienții pot să-și depoziteze lucrurile de valoare într-un seif. Camerele au și un minifrigider. Un telefon cu apelare directă, canale prin satelit și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și un bideu. De asemenea, stă la dispoziție un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi.
Sport/divertisment
Zona încăpătoare cu piscine cu 2 piscine în aer liber promite odihnă și împrospătare. În zilele răcoroase poate fi folosită piscina acoperită. Copiii se pot bălăci în unul din cele 2 bazine cu apă de mică adâncime. Un tobogan oferă distracție la scăldat pentru toate vârstele. Șezlonguri comode așteaptă pe terasa însorită. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, complexul mai oferă, pe lângă tenis de masă și un solariu, și terapii prin masaj contra cost. La hotel se găsește o zonă de relaxare cu un masaj cu jet de apă.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o cafenea și un bar. Clienții vor găsi ospitalitate și o ambianță plăcută în cele 2 restaurante pentru nefumători. Se oferă spre rezervare All-Inclusive-Special. Un mic dejun, un prânz și o cină stau la dispoziție pentru toate poftele. Există feluri de mâncare dietetice și mese fără gluten. contra cost bucătarii gătesc și meniuri pentru copii. De asemenea, complexul pune la dispoziție gustări. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
الموقع
المنتجع مثالي لمصطافي الشواطئ والعائلات، يقع في مركز بنيدورم، على مسافة حوالي ٥ دقائق من الشاطئ. يمكن الوصول إلى أقرب مراكز التسوق على بعد ٣٠٠ م تقريباً.
التجهيزات والخدمات
يقدم مجمّع العطل ٤٦٨ غرفة لغير المدخنين ويمتلك ٧ مصاعد. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وتأجير سيارات وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وقاعتان للمؤتمرات وجهاز عرض ضوئي (بروجكتور) وآلة تصوير مستندات. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي (مقابل دفع رسوم إضافية) أو في المرآب الخارجي (مقابل دفع رسوم إضافية). يمكن قيادة الدراجة الهوائية للتعرف على المناطق المحيطة بفضل تَوفُّر خدمة تأجير الدراجات الهوائية (مقابل دفع رسوم إضافية).
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعد وجود التراس في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. بإمكان الضيوف إيداع الأغراض الثمينة الخاصة بهم في خزنة مقابل رسوم. ويعتبر توفر برّاد صغير من إحدى الميزات التي تتمتع بها الغرف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام والبيديه. تحتوي غرفة الحمام على مجفف شعر. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام.
الرياضة/ الترفيه
توفر منطقة السباحة السخية التي تضم مسبحين خارجيين انتعاشاً واستجماماً لا مثيل لهما. يمكن استخدام المسبح المغلق في الأيام الباردة. أما الصغار فبإمكانهم أن يسرحوا ويمرحوا في مسبحين للأطفال. يضمن وجود الزحليقة المائية للضيوف من كبار وصغار قضاء أوقات ممتعة في المسبح. التراس المشمس مجهز بشازلونجات مريحة جاهزة للاستخدام. في المجال الترفيهي يقدم مجمّع العطل هذا بالإضافة إلى كرة الطاولة وحمام شمسي أيضاَ تطبيقات العلاج بالتدليك مقابل دفع رسوم إضافية.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مقهى وبار. حسن الضيافة والأجواء المريحة هي في انتظار الضيوف في واحد من مطعمين لغير المدخنين. يُمكن حجز عرض خاص شامل كل الخدمات. يتم تقديم وجبات الفطور والغداء والعشاء. هناك أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين. يستطيع الطباخون تحضير قوائم طعام أطفال أيضاً لقاء رسوم إضافية. بالإضافة لذلك يقدم مجمّع العطل هذا الوجبات الخفيفة أيضاً. يقدم مجمّع العطل هذا تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
Εξοπλισμός
Το συγκρότημα καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 468 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους πελάτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με μηχανή προβολής και φωτοτυπικό μηχάνημα. Για διασκέψεις, διαλέξεις ή συνεδριάσεις παρέχονται 2 αίθουσες.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Επιπλέον, προσφέρεται έναντι χρέωσης ένα χρηματοκιβώτιο. Στα πλεονεκτήματα των δωμάτια ανήκει ένα μίνι ψυγείο. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους, μία μπανιέρα κι ένας μπιντές. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Στην εγκατάσταση υπάρχουν οι πελάτες πολλές πισίνες. Από αυτές είναι η μία εσωτερική και 2 εξωτερικές. Επιπλέον υπάρχει και μια παιδική πισίνα. Μια τσουλήθρα δίνει χαρά σε μικρούς και μεγάλους. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Στον τομέα αναψυχής η εγκατάσταση προσφέρει εκτός από πινγκ-πονγκ κι ένα σολάριουμ, επιπλέον, έναντι χρέωσης, πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με προσφορά περιλαμβανομένων όλων. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει σνακ. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Location
Ideal for beach vacationers and families, this resort lies in the heart of Benidorm, about 5 minutes from the beach. The nearest shops can be reached within about a quarter mile.
Facilities
The complex has 7 elevators and features 468 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a car rental service, a wake-up call service, a laundry service, 2 conference rooms, a projector and a photocopier are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot (for a fee). A bicycle rental service (for a fee) gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. In some rooms, a terrace is included as a standard feature. Guests may safely secure their valuables in a safe for an additional fee. Extra comforts include a mini fridge. A direct dial telephone, satellite television and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer is also provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Sports/Entertainment
The spacious pool area, which includes 2 outdoorpools, is a great place for guests to relax and take a refreshing dip. Even on cool days, swimming is always at option at the indoor pool. Kids can splash around in one of the 2 children's pools. A waterslide provides fun for all ages. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. Recreational activities and facilities at the hotel include table tennis and a solarium or, for a fee, massage treatments. A wellness area with a hydrojet massage is available in the complex.
Meals
Dining facilities include a café and a bar. Warm hospitality and a cozy atmosphere await guests in 2 non-smoking restaurants. All-inclusive special can be booked. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. Diet meals and gluten-free meals are available. The chefs will also prepare children's meals for an additional charge. The hotel also offers snacks. The complex offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Beliggenhet
Poseidon Resort er et ideelt overnattingssted for strandturister og familier, og ligger i Benidorm, ca. 5 minutter fra stranden. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 300 m unna.
Fasiliteter
Komplekset tilbyr 468 røykfrie rom, og har en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, bilutleie og en vekketjeneste står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen (mot en avgift). Omgivelsene kan takket være sykkelutleien (mot en avgift) også utforskes med sykkel.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes en terrasse som standard. Verdisakene sine kan gjestene mot en ekstraavgift deponere i en safe. Blant fordelene på rommene er minikjøleskap. Telefon med direktevalg, satellitt-TV og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Badene er utstyrt med dusj, badekar og bidet. Dessuten er en hårføner tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort.
Sport/underholdning
Det store badeområdet med 2 utendørsbassenger gir deg forfriskende opplevelser og rekreasjon. På kjølige dager kan innendørsbassenget benyttes. Barna kan more seg i et av de 2 plaskebassengene. En vannsklie sørger for bademoro hos både gammel og ung. Behagelige solsenger står klare til bruk på solterrassen. Av fritidsaktiviteter tilbyr anlegget i tillegg til bordtennis og et solarium også, mot en ekstra kostnad, massasjebehandlinger. Et velværeområde med en vannjetmassasje finnes på hotellet.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en kafé og en bar. Gjestfrihet og en trivelig atmosfære venter gjestene i de 2 restaurantene for ikke-røykere. All-inclusive-spesial kan bestilles. For småsultne og skrubbsultne tilbys det frokost, lunsj og middag. Det finnes diettretter og glutenfrie måltider. Mot en ekstra kostnad tilbereder kokkene også barnemenyer. I tillegg tilbyr komplekset snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
Localização
Este resort, ideal para adeptos de praia e famílias, fica no centro de Benidorm, a cerca de 5 minutos da praia. Os estabelecimentos comerciais mais próximos ficam a cerca de 300 m.
Instalações
O complexo contempla 468 quartos para não-fumadores e dispõe de 7 elevadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, aluguer de automóveis, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, 2 salas de conferências, um projetor e uma fotocopiadora estão à disposição dos hóspedes do alojamento. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). Graças ao serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento), é possível explorar as redondezas também em duas rodas.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Há um terraço em alguns dos quartos. Os hóspedes podem guardar os seus objetos de valor num cofre, mediante taxa adicional. Os quartos têm a vantagem de incluir um minifrigorífico. Um telefone com linha externa direta, uma TV por satélite e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e um bidé. Adicionalmente, há ainda um secador de cabelo à disposição. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho.
Desporto/Entretenimento
A ampla zona balnear com 2 piscinas ao ar livre proporciona todo o descanso e refresco necessário nos dias de maior calor. Mas nos dias mais frescos, a piscina coberta encontra-se também à disposição. As crianças podem brincar à vontade numa das 2 piscinas infantis. Um escorrega aquático garante diversão para todas as idades. Espreguiçadeiras confortáveis estão disponíveis no terraço solário. No que toca a tempos livres, o complexo oferece ténis de mesa e um solário. Mediante pagamento adicional, há ainda massagens. O hotel dispõe de uma zona de wellness com uma hidromassagem seca.
Refeições
A oferta de restauração inclui um café e um bar. Os hóspedes podem contar com um ótimo serviço e um ambiente acolhedor nos 2 restaurantes para não-fumadores. É possível reservar em regime de oferta especial com tudo incluído. Para grandes e pequenos apetites, há pequeno-almoço, almoço e jantar à disposição. Há pratos de cozinha dietética e refeições sem glúten. Mediante pagamento adicional, os cozinheiros preparam também ementas infantis. O complexo disponibiliza também snacks. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Sijainti
Lomakeskus, joka sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, sijaitsee Benidormin keskustassa, noin viiden minuutin päässä rannasta. Ostosmahdollisuuksille on noin 300 m.
Hotelli
Kompleksi on 468 savutonta huonetta ja 7 hissit. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoitus tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, autonvuokrauksen ja herätyspalvelun. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle (lisämaksusta). Pyörävuokraamosta (lisämaksusta) löytyy sopiva menopeli ympäristön tutustumista varten.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Useimmissa huoneissa on perusvarustuksena terassi. Asiakkaat voivat säilöä arvotavaransa lisämaksulliseen tallelokeroon. Huoneissa on myös minijääkaappi. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja bideeallas. Lisäksi käytössä on hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet.
Liikunta ja ajanviete
Suuri allasosasto, jossa on 2 ulkoallasta, takaavat virkistymisen ja rentoutumisen. Viileinä päivinä voi uida sisäaltaassa. Lapset voivat polskutella 2 kahluualtaassa. Vesiliukumäki tuo iloa niin lapsille kuin aikuisille. Aurinkoterassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Lomakeskus tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa pöytätennistä ja solariumia sekä lisämaksusta hierontahoitoja. Liikunnan lisäksi hyvää oloa ja hemmottelua on tarjolla hotellin hyvinvointipalveluissa, joihin kuuluu hydrojet-hieronta.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät kahvilan ja baarin. Asiakkaat voivat nauttia vieraanvaraisuudesta ja mukavasta tunnelmasta 2 savuttomassa ravintolassa. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Niin pieneen kuin suureen nälkään on valittavissa aamiainen, lounas ja illallinen. Valittavana on dieettiannos ja gluteenittomat ateriat. Kokit valmistavat lisämaksusta myös lastenannokset. Lisäksi kompleksi tarjoaa naposteltavia. Kompleksilla on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
位置
這家度假酒店,特別適合海灘度假者和家庭,坐落在貝尼多爾姆的中心,距離海灘約5分鐘。最近的購物去處在約計300公尺路程可以抵達。
酒店設施
複合式酒店提供468間禁煙房間,而且備有7座電梯。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。行李寄存服務、租車服務、晨喚服務、洗衣服務、2間會議室、投影機和影印機提供酒店客人使用。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫(收費)或者地面停車場(收費)。得益於便利的(收費)自行車租賃服務,客人可以騎車愜意探訪周邊風景。
住宿
房間內溫度舒適宜人,這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。大多數房間內,露台是標準配置。客人交付費用,即可將貴重物品存放在保險箱中。房間佈置舒適完善,備有迷你冰箱。帶有直接撥號功能的電話、衛星電視和無線網路(免費),為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室設置有淋浴間、浴缸和坐浴桶。其他舒適配備,還有吹風機等。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。
運動/休閒
泳池區域寬闊完善,包含2個戶外泳池,可以享受清涼輕鬆的休閒時光。天氣涼爽時則可以使用室內泳池。小朋友可以在2個戲水池之中嬉戲玩耍。還有1座小孩大人都喜愛的滑水道。舒適的躺椅已備好在陽光露台上。在休閒康樂服務方面,不僅提供桌球和日曬沙龍設施配備,尚有付費使用的按摩療程。水療區域,包含水力衝射按摩,在住宿內有提供。
餐飲
餐飲設施包含咖啡廳和酒吧。2家禁煙餐廳,服務親切、氣氛舒適,歡迎客人前來用餐。可以預訂特別一價全包套裝。無論是想要大快朵頤或是享用點心,客人可以享用早餐、午餐和晚餐。提供節食餐點和無麩質餐點。支付費用也可享用廚師特別烹製的兒童套餐。除此之外,酒店亦備有點心小吃。複合式酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
Localização
O resort é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se no centro de Benidorm, a ca. de 5 minutos da praia. As opções de compras mais próximas ficam aprox. a 300 m.
Comodidades
O complexo oferece 468 quartos para não fumantes e dispõe de 7 elevadores. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do alojamento podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um serviço de aluguel de automóveis, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, 2 salas de conferência, um projetor e uma fotocopiadora. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (mediante taxa extra) ou no estacionamento (mediante taxa extra). Graças ao serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra), pode-se também explorar as redondezas sobre duas rodas.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, um terraço faz parte do modelo padrão. Os hóspedes podem guardar seus objetos de valor em um cofre, mediante pagamento. Uma das comodidades dos quartos é um frigobar. Um telefone com ligação direta, TV por satélite e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Os banheiros são equipados com uma ducha, uma banheira e/ou um bidê. Também há um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos.
Atividades esportivas/Entretenimento
O amplo complexo de piscinas, com 2 piscinas externas, promete uma boa refrescada e lazer. Nos dias frios, pode-se usar a piscina coberta. As crianças podem liberar sua energia se divertindo em uma das 2 piscinas infantis. Um tobogã garante diversão a jovens e adultos. Espreguiçadeiras confortáveis estão à disposição no terraço. Na área de entretenimento, o estabelecimento oferece tênis de mesa e solário. Mediante pagamento adicional, há ainda massagens. Há no hotel uma área de wellness com massagem hidrojet.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um café e um bar. Hospitalidade e um ambiente aconchegante é o que esperam os hóspedes nos 2 restaurantes (para não fumantes). Pode-se reservar oferta especial com tudo incluído. Seja para pequenas ou grandes fomes, são servidos café da manhã, almoço e jantar. Há pratos dietéticos e refeições sem glúten. Mediante pagamento adicional, a cozinha também prepara pratos infantis. O complexo oferece pequenos lanches. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.