Lage
Das Hotel befindet sich in Como, in zentraler Lage an der Piazza Camerlata, dem Treffpunkt vier wichtiger Autostrassen. Das Hotel ist nur etwa 2 km von der Autobahnausfahrt Milano-Chiasso sowie vom Comer See entfernt.
Ausstattung
Das Haus bietet 33 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. Zum Angebot zählt ein Transferservice. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein Internetzugang, ein TV-Gerät und ein Safe. Im Badezimmer, mit einem Bidet ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Telefon bereit. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Verpflegung
Es ist eine Bar vorhanden. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Übernachtung inkl. Frühstück.
Location
This hotel is centrally situated in Como on the Piazza Camerlata, where many of the main roads meet. The hotel is only 2 km from the Milano-Chiasso motorway junction as well as Lake Como.
Facilities
The hotel has a lift and features 33 rooms. A transfer service is among the facilities and amenities available at the hotel. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Rooms include a double bed. Features include internet access, a TV and a safe. A hairdryer and a telephone are available in the bathrooms, which are equipped with a bidet. Family rooms are available for parents with children.
Meals
There is a bar on the premises. Bed and breakfast is offered as a catering option.
Situation
L'hôtel est situé dans le centre de Côme, sur la Piazza Camerlata, au carrefour de quatre route importantes. Il se trouve de plus à seulement 2 km de la sortie d'autoroute Milano - Chiasso et du lac de Côme.
Equipement
Cet hôtel climatisé abrite 33 chambres. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les aménagements incluent un bar et un service de transfert. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Les chambres proposent un accès Internet, une télévision et un coffre-fort. Un bidet fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner.
Ubicación
Este hotel se encuentra en Como, en una zona céntrica en la Piazza Camerlata, el punto donde se unen 4 de las carreteras más importantes. Este hotel está situado a 2 km de la salida a la autopista Milano-Chiasso, así como del lago de Como.
Instalaciones
El establecimiento climatizado cuenta con un ascensor y ofrece 33 habitaciones. Hay servicio de traslado. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado. Hay cama doble disponible. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen conexión a Internet, televisor y caja fuerte. En el cuarto de baño, además de bidé, también hay secador de pelo y teléfono a disposición de los huéspedes. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Comidas
Hay un bar. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar alojamiento con desayuno.
Ubicazione
L’hotel gode di una posizione centrale a Como, nella piazza Camerlata, punto di incontro di 4 grandi strade. A soli 2 chilometri dall’hotel vi sono l’imbocco dell’autostrada Milano-Chiasso e il lago di Como.
Dotazione
Questo hotel, provvisto di ascensore, offre 33 camere. Gli ospiti potranno usufruire di un pratico servizio transfer. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel.
Camere
Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. La dotazione prevede accesso a Internet, televisore e cassetta di sicurezza. Le stanze da bagno dispongono di bidet. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e telefono. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Pasti
È presente un bar. L’offerta prevede pernottamento con colazione.
Ligging
Dit hotel bevindt zich in Como, op een centrale plek aan de Piazza Camerlata, het kruispunt van vier belangrijke autowegen. Het hotel bevindt zich op 2 km afstand van de afslag Milano-Chiasso en het Comomeer.
Hotelfaciliteiten
Het hotel beschikt over 33 kamers en over een lift. Tot de faciliteiten behoort een transferservice. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
In de kamers is airconditioning voorhanden. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Tot de faciliteiten op alle kamers behoren een internettoegang, een televisie en een kluis. In de badkamer, van een bidet voorzien, vinden de gasten een föhn en een telefoon. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Eten en drinken
Er is een bar voorhanden. Bij de accommodatie kunnen de gasten een overnachting incl. ontbijt boeken.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 33 номера. Лифт доставит вас на верхние этажи. Бар и услуги трансфера – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Удобства включают доступ в интернет, телевизор и сейф. В ванной комнате имеется биде. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком.
Vybavení
Klimatizovaný hotel má 33 pokojů. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde bar a transfer-servis. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. Pokoje mají připojení k internetu, televizi a sejf. Komfortně vybavené koupelny mají bidet. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní.
Wyposażenie
Hotel oferuje 33 pokoje. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. W skład wyposażenia wchodzą bar i transfer hotelowy. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Wszystkie pokoje oferują internet, telewizor i sejf. W łazience znajduje się bidet. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem.
Хотелска база
Климатизираният хотел притежава 33 стаи. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Удобствата включват бар и трансфер. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа.
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. Стаите притежават интернет достъп, телевизор и сейф. Комфортът в санитарния възел се осигурява от биде. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска.
Servisler
Klimalı otel, 33 adet oda sunmaktadır. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Bar ve transfer hizmeti sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri mevcuttur.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Odalarda internet erişimi, televizyon ve oda kasası mevcuttur. Banyolarda bide mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir.
Beliggenhed
Hotellet ligger i Como med en central beliggenhed på Piazza Camerlata, hvor fire vigtige gader mødes. Hotellet ligger kun ca. 2 km fra motorvejsafkørslen Milano-Chiasso samt Como Sø.
Indretning
Stedet tilbyder 33 værelser og er med en elevator. Til faciliteterne hører transportservice. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Samtlige værelser er indrettet med internetadgang, fjernsyn og en safeboks. På badeværelset, som er udstyret med bidet, er der ligeledes en hårtørrer og telefon til rådighed for gæsterne. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Forplejning
Der findes en bar på stedet. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad.
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في كومو.
التجهيزات والخدمات
يقدم الفندق ٣٣ غرفة ويمتلك مصعد. يعدّ وجود خدمة نقل من العروض المقدمة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. من ضمن التجهيزات المتوفرة في جميع الغرف إنترنت وجهاز تلفاز وخزينة. في غرفة الحمّام المجهزة ببيديه، يتوفر للضيوف مجفف شعر وهاتف. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الطعام والشراب
يتوفر بار في خدمة الزوار. يقدم مكان الإقامة مبيت ليلة مع وجبة فطور كإمكانية لحجز خدمات الطعام.
Läge
Hotellet i Como hälsar gästerna hjärtligt välkomna.
Utrustning
Boendet har 33 rum som lätt nås med en hiss. Som en del av serviceutbudet räknas transferservice. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet.
Boende
I rummen finns luftkonditionering. I rummen finns en dubbelsäng. I alla rum finns internettillgång, en TV-apparat och ett kassaskåp. I badrummet finns en bidé samt hårtork och en telefon till gästerna. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Måltider
Det finns en bar. Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och övernattning med frukost.
このホテルはコモにてお客さまをお出迎えいたします。
施設概要
エアコン完備のこの施設は33室のお部屋をご提供しています。また、エレベーター1基をご利用いただけます。送迎サービスをご提供しています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。
客室
お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。お部屋には、お客さまのためにインターネットアクセス、TVや金庫が用意されています。ビデ付きバスルームでは、ヘアドライヤーや電話をご用意しています。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
お食事
バーをご利用いただけます。この宿泊施設では、朝食付き形式でのお食事がご予約可能です。
Εξοπλισμός
Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο προσφέρει 33 δωμάτια. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα μπαρ και μια υπηρεσία μεταφοράς. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Τα δωμάτια προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, μια τηλεόραση κι ένα χρηματοκιβώτιο. Ένας μπιντές ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό.
Amplasare
Acest hotel își întâmpină clienții în Como.
Dotări
Hotelul cu aer condiționat oferă 33 de camere și dispune de un lift. Oferta include un serviciu de transfer. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu. În camere clienții vor găsi acces la internet, un televizor și un seif. În baia dotată cu bideu, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și telefonul. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Mâncare
Un bar stă la dispoziție. La centrul de cazare se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus.
Localização
O hotel situa-se centralmente em Como, na Piazza Camerlata, o ponto de encontro de 4 importantes auto-estradas. Fica apenas a cerca de 2 km da saída da auto-estrada para Milano-Chiasso e do Lago de Como.
Instalações
O hotel contempla 33 quartos e dispõe de um elevador. A oferta inclui um serviço de transfer. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento.
Alojamento
O ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Nos quartos, os hóspedes encontram acesso à internet, uma televisão e um cofre. Na casa de banho, equipada com um bidé, há também um secador de cabelo e um telefone à disposição dos hóspedes. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Refeições
Há um bar. O alojamento permite fazer reserva em regime de estadia com pequeno-almoço incluído.
Beliggenhet
B&B HOTEL Como Baradello ønsker gjestene velkommen til Como, Italien.
Fasiliteter
Det klimatiserte hotellet tilbyr 33 rom, og har en heis. Blant fasilitetene er transport til/fra flyplassen. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng. På rommene finner gjestene Internett-tilgang, TV og en safe. På badet, som er utstyrt med bidet, har gjestene tilgang på en hårføner og telefon. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Måltider
Det finnes en bar tilgjengelig. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som overnatting inkl. frokost.
Sijainti
Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Comoon.
Hotelli
Ilmastoinnilla varustettu talo on 33 huonetta ja hissi. Palvelutarjontaan kuuluu kuljetuspalvelu. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite. Huoneissa on parivuode. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu internetyhteys, televisio ja tallelokero. Kylpyhuoneessa on bideeallas sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu baari. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös aamiaisen sisältävä yöpyminen.
Location
This hotel welcomes guests in Como.
Facilities
The hotel has an elevator and features 33 rooms. A transfer service is among the facilities and amenities available at the hotel. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Rooms include a double bed. Features include internet access, a TV and a safe. A hairdryer and a telephone are available in the bathrooms, which are equipped with a bidet. Family rooms are available for parents with children.
Meals
There is a bar on the premises. A bed and breakfast package is offered as a catering option.
Localização
Este hotel saúda os hóspedes em Como.
Comodidades
O hotel oferece 33 quartos e dispõe de um elevador. Um serviço de translado é mais uma comodidade oferecida. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação.
Alojamento
Um ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Nos quartos, os hóspedes encontram acesso à internet, uma televisão e um cofre. No banheiro, equipado com um bidê, há um secador de cabelo e um telefone disponíveis. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Regime de Refeição
Tem-se um bar à disposição. Pode-se reservar diária com café da manhã, como regime de refeição.
