Dotazione
Presso la hall sono disponibili ascensore e reception. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, lavanderia e lavanderia a gettone. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Sono presenti alcuni negozi. Chi arriva in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio dell’hotel.
Camere
Tra i comfort presenti in tutte le camere figurano una cassetta di sicurezza e una scrivania. La dotazione comprende telefono, televisore e WiFi. I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza.
Pasti
È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Equipement
Les étages sont très rapidement accessibles en ascenseur. Les aménagements incluent un local à bagages, un service de blanchisserie et une laverie automatique. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Des boutiques sont également disponibles sur place. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/) de de l'hôtel.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent une salle de bain. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi garantissent le même confort qu'à la maison. Les commodités des salles de bain incluent une douche. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Ubicación
Este hotel se encuentra en pleno centro de Genua.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de ascensor y recepción. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, lavandería y lavandería a monedas. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes (gratis). También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel (sujeto a disponibilidad).
Habitaciones
Las comodidades en todas las habitaciones incluyen caja fuerte y un escritorio. El equipamiento se completa con teléfono, televisor y wifi. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo.
Deporte y ocio
En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo.
Comidas
El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne midt i centrum af Genova.
Indretning
Dette overnatningssted råder over elevator og en reception. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed på stedet. Der findes tilmed diverse butikker. Gæster der ankommer med køretøj, kan parkere dette afhængigt af ledighed på hotellets parkeringsplads.
Hotelværelse
Til faciliteterne på værelserne hører en safeboks og et skrivebord. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn og WiFi. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr.
Forplejning
Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag.
Location
This hotel is located in the centre of Genoa.
Facilities
This hotel has a lift and a reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a laundry service and a coin-operated laundry. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. There are a number of shops as well. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park (subject to availability).
Rooms
Amenities in some rooms include a safe and a desk. Other features include a telephone, a TV and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Lage
Dieses Hotel befindet sich mitten im Zentrum von Genua.
Ausstattung
Diese Unterbringung verfügt über einen Aufzug und eine Rezeption. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei – gehören zum Angebot. Im Haus steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es je nach Verfügbarkeit auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.
Zimmer
Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein Safe und ein Schreibtisch. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi abgerundet. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen.
Verpflegung
Ein leckeres Frühstück schenkt Energie für den Tag.
Хотелска база
Различните нива на хотела гостите достигат бързо и удобно чрез асансьор. Удобствата включват съхранение на багаж, пералня и обществена пералня. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Магазини също са на разположение на гостите. При наличието на свободни места, може да ползва паркинга на хотелската база.
Настаняване
Предлагат се стаи със санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Оптималният комфорт се гарантира чрез достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. В прилежащия санитарен възел домакините са предвидили душ. Като допълнително удобство има сешоар.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс.
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча.
Ligging
Dit hotel bevindt zich midden in het centrum van Genua.
Hotelfaciliteiten
Dit verblijf beschikt over een lift en een receptie. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een wasservice en een muntwasserette – behoren tot de aangeboden voorzieningen. In het hotel is Wi-Fi kosteloos verkrijgbaar. Er zijn ook winkels. Wie met de auto komt, kan parkeren op de parkeerplaats van het hotel, afhankelijk van de beschikbaarheid.
Kamers
Tot de gemakken in alle kamers behoort een kluis en een bureau. Een telefoon, een televisie en Wi-Fi ronden het serviceaanbod af. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn.
Sport/entertainment
De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten.
Eten en drinken
Een lekker ontbijt bezorgt energie voor het begin van de dag.
Läge
Hotellet ligger i centrala Genoa.
Utrustning
Det här boendet har en hiss och en reception. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, tvättservice och en tvättautomat. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna (gratis). Boendet har även en rad affärer. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet.
Boende
I alla rum finns ett kassaskåp och ett skrivbord. Här finns även en telefon, en TV-apparat och wifi. I badrummet finns en dusch och hårtork.
Sport/nöje
På terrassen kan gästerna slappa i solen.
Måltider
Den läckra frukosten som serveras här, ger energi för dagen.
الموقع
يقع هذا الفندق تماماً في مركز جنوا.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق مصعد وقسم استقبال. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية. تتوفر في مكان الإقامة إمكانية الاتصال بالواي فاي دون دفع رسوم إضافية. كما تتوفر محلات تجارية أيضاً. كل من يأتي بسيارته الخاصة، يستطيع ركنها في موقف السيارات المبنى عند توفرها.
السكن
ومن وسائل الرفاهية في جميع الغرف هناك خزينة وطاولة مكتب. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس.
الطعام والشراب
يمنح الإفطار اللذيذ الطاقة اللازمة لليوم.
Servisler
Otelin farklı katlarına misafirler asansör ile rahat ve hızlı bir şekilde ulaşabilir. Emanet bürosu ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelenler bunları, doluluk durumuna göre konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda banyo mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Banyoların iç donanımına duş dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Инфраструктура
Лифт доставит вас на верхние этажи. Камера хранения багажа, прачечная и прачечная самообслуживания – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. На территории отеля есть различные магазины. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее на собственной автостоянке отеля.
Номера
Номера оснащены ванной комнатой. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванная комната с душем. Фен добавит ощущение домашнего комфорта.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе.
Питание
Можно выбрать завтрак.
Localização
Este hotel encontra-se bem no centro de Génova.
Instalações
Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. O alojamento dispõe de acesso a wi-fi sem custos adicionais. Também há lojas disponíveis. Quem viaja de automóvel pode deixá-lo no parque de estacionamento do estabelecimento, mediante disponibilidade.
Alojamento
As comodidades de alguns dos quartos incluem um cofre e uma secretária. As instalações contam com telefone, televisão e wi-fi. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo.
Desporto/Entretenimento
É possível desfrutar do bom tempo no terraço.
Refeições
O delicioso pequeno-almoço é ideal para começar o dia cheio de energia.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες φτάνουν με ευκολία και άνεση στα διαφορετικά επίπεδα του ξενοδοχείου με το ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα καθαριστήριο κι ένα αυτόματο πλυντήριο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων ανήκει ένα ντους. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση.
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
施設概要
この施設はエレベーターを備えているほか、レセプションもご提供しています。荷物預かり、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどのファシリティをご利用いただけます。共有エリアでは、お客さま用の無線LAN（無料）をご利用いただけます。また、各種ショップもご利用いただけます。ご自分のお車でお越しの方には、空き状態によってこの宿泊施設の駐車場にでご駐車いただけます。
客室
すべてのお部屋には金庫やライティング・デスクがアメニティとして含まれています。ほかにも電話、TVやWiFiが揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。
スポーツ／レクリエーション
お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。
お食事
美味しいご朝食で一日のエネルギーを蓄えていただけます。
Wyposażenie
Poszczególne poziomy hotelu są dla gości szybko i wygodnie osiagalne za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, pralnia i pralnia samoobsługowa. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu obiektu.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z łazienką. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należy prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
Location
This hotel is located in the center of Genoa.
Facilities
This hotel has an elevator and a reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a laundry service and a coin-operated laundry. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. There are a number of shops as well. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot (subject to availability).
Rooms
Amenities in some rooms include a safe and a desk. Other features include a telephone, a TV and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Amplasare
Acest hotel este amplasat în centrul Genovei.
Dotări
Această unitate dispune de un lift și de o recepție. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi (gratuit). Există de asemenea și magazine. Cine călătorește cu automobilul propriu, îl poate parca în funcție de disponibilitate în parcarea hotelului.
Locul de cazare
Toate camerele au un seif și un birou. Echiparea este completată de un telefon, un televizor și WiFi. În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă.
Mâncare
Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi.
Sijainti
Hotelli sijaitsee keskellä Genovan keskustaa.
Hotelli
Rakennuksessa on hissi ja vastaanotto. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Omalla autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä majoituksen parkkipaikalle.
Huonevarustus
Huoneiden mukavuuksiin kuuluu tallelokero ja kirjoituspöytä. Varustuksen täydentävät puhelin, televisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla.
Ravintolapalvelut
Maukas aamiainen antaa virtaa päivään.
Beliggenhet
Hotellet ligger midt i Genova sentrum.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, vaskeriservice og et myntvaskeri. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi (uten ekstraavgift). Du finner også butikker her. Den som ankommer med eget kjøretøy, kan så sant det er plass sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
Blant bekvemmelighetene på alle rom er en safe og et skrivebord. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen.
Måltider
En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen.
Vybavení
Do všech podlaží se hosté dostanou rychle a pohodlně výtahem. Je zde úschovna zavazadel, prádelna a samoobslužná prádelna. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Jsou zde i různé obchody. Hosté mohou zaparkovat na parkovišti hotelu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště).
Vybavení pokoje
Pokoje mají koupelnu. Také je zde sejf a pracovní stůl. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. K vybavení koupelen patří sprchový kout. Také je tu vysoušeč vlasů.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Localização
Este hotel situa-se bem no centro de Gênova.
Comodidades
Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. No alojamento, há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). Também encontram-se lojas. Chegando de veículo, pode-se estacionar na área da acomodação, de acordo com a disponibilidade.
Alojamento
Algumas das comodidades em alguns dos quartos são um cofre e uma escrivaninha. Outras facilidades são: telefone, televisão e Wi-Fi. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo.
Atividades esportivas/Entretenimento
No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo.
Regime de Refeição
Um delicioso café da manhã dá energia para o dia.
Szállás leírása
A hotel emeleteit a vendégek a lift segítségével gyorsan és kényelmesen közelíthetik meg. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, mosodai szolgáltatás és egy önkiszolgáló mosoda. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). Számos üzlet is rendelkezésre áll. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a szállás parkolóját.
Szobák
Fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A kényelmet szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz.
