B&B HOTEL Roma San Lorenzo Termini

Lage

Dieses Hotel begrüßt die Gäste in Rom.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein TV-Raum und ein Rauchmelder – gehören zum Angebot. Die Einrichtung umfasst einen Getränkeautomaten. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen und einen Aufzug. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Es gibt einen Schreibtisch. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Zur Inneneinrichtung der Badezimmer gehört eine Dusche. Einen sorglosen Aufenthalt für Gäste mit Beeinträchtigungen garantieren rollstuhlgerechte Zimmer.

Verpflegung

Es ist ein Café vorhanden. Ein leckeres Frühstück schenkt Energie für den Tag.

Location

This hotel welcomes guests in Rome.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, a TV room and a smoke alarm. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities and a lift. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A desk is provided. Equipped with a telephone and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are appointed with a shower. Wheelchair-friendly rooms guarantee guests with limited mobility a carefree stay.

Meals

There is a café on the premises. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.

Beliggenhed

Dette hotel finder gæsterne beliggende i Rom.

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, en safeboks, en fjernsynsstue og røgalarm. Faciliteterne omfatter en drikkevareautomat. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol og elevator. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Der er ydermere et skrivebord. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon og WiFi (uden gebyr). Faciliteterne på badeværelserne omfatter brusebad. Værelser egnede til gæster i kørestol garanterer et ubekymret ophold for gæster med handicap.

Forplejning

Der findes en café på stedet. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag.

Ubicación

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Roma.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, caja fuerte, sala de TV y detector de humos. Las instalaciones incluyen distribuidor automático de bebidas. Hay wifi disponible en las zonas comunes. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas, así como de ascensor. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. Las comodidades incluyen un escritorio. Un equipamiento completo, con teléfono y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. El equipamiento de los cuartos de baño incluye ducha. Habitaciones con acceso para silla de ruedas garantizan una estancia despreocupada a huéspedes de movilidad reducida.

Comidas

Hay una cafetería. El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía.

Equipement

Les clients pourront facilement rejoindre chaque étages grâce à l'ascenseur ou l'escalier. Les aménagements incluent un local à bagages, un coffre-fort, un café, un espace TV, un personnel parlant plusieurs langues et un détecteur de fumée. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. L'hôtel dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Il y a également un bureau. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone et un accès WiFi (sans supplément). Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Une douche fait partie des équipements des salles de bain.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel mette a disposizione deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sala TV e rilevatore di fumo. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. La struttura ricettiva dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura vanta un ascensore e spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. È inoltre disponibile una scrivania. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono forniti di doccia. Alcune camere sono attrezzate per l’accesso in sedia a rotelle.

Pasti

È presente una caffetteria. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.

Ligging

Dit hotel begroet de gasten in Rome.

Hotelfaciliteiten

Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een kluis, een tv-ruimte en een rookmelder – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Het interieur bevat een drankenautomaat. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers en een lift. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. Bovendien is er een bureau aanwezig. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Tot het voorzieningenaanbod van de badkamers behoort een douche. Een onbezorgd verblijf voor gasten met beperkingen garanderen rolstoelvriendelijke kamers.

Eten en drinken

Er is een koffiehuis voorhanden. Een lekker ontbijt bezorgt energie voor het begin van de dag.

Servisler

Misafirler mevcut asansör veya merdivenlerle herhangi bir kata hızlı ve rahat bir şekilde ulaşabilirler. Emanet bürosu, otel kasası, kafe, televizyon odası, yabancı dil bilen personel ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Otelde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. İnternet erişimi, telefon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Хотелска база

Гостите могат бързо и удобно да се изкачат до всички етажи с помощта на асансьор или стълбище. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф, кафене, сепаре с телевизор, многоезичен персонал и детектор за дим. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Освен това има писалище. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон и безжичен интернет. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Оборудването на санитарните възли включва душ.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Poszczególne piętra są szybko i wygodnie osiągalne za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf, kawiarnia, sala telewizyjna, wielojęzyczny personel i czujnik dymu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Hotel dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. W pokoju znajduje się biurko. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

位置

这家酒店在罗马欢迎客人光临。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、保险柜、视听室和烟雾探测器，皆包含在提供的服务项目中。设施中包含有饮料贩卖机。公共区域设置有无线网络。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店备有无障碍设施，以及电梯。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。免费为客人提供新闻报纸。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。此外亦提供书桌等。房内的通信及娱乐设备，如电话和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。淋浴间是属于浴室的内部设施。轮椅可通行的客房保障让行动不方便的客人也能安心住宿。

餐饮

附设有咖啡厅。美味的早餐带来一天所需的活力。

このホテルはローマにてお客さまをお出迎えいたします。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かり、金庫、TVルームや煙感知器などのファシリティをご利用いただけます。ファシリティにはドリンク自動販売機が含まれています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。この施設は車いす対応の設備やエレベーターをご提供しています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。

客室

お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。ライティング・デスクをご利用いただけます。電話やWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。バスルームのインテリアにはシャワーが含まれています。障がいをお持ちのお客様も、車いす対応の部屋がご心配いらずのご滞在を保証いたします。

お食事

カフェをご利用いただけます。美味しいご朝食で一日のエネルギーを蓄えていただけます。

Инфраструктура

На лифте или по лестнице можно легко попасть на верхние этажи. Камера хранения багажа, сейф, кафе, телезал, многоязычный персонал и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Доступ в интернет, телефон и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Eсть душ.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Vybavení

Do horních poschodí se hosté dostanou po schodech nebo mohou vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, kavárna, TV místnost, vícejazyčný personál a detektor kouře. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Hotel má celou řadu zařízení pro handicapované. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Je tady pracovní stůl. Na pokoji je připojení k internetu, telefon a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Läge

Hotellet i Rom hälsar gästerna hjärtligt välkomna.

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, kassaskåp, ett TV-rum och en brandvarnare. Inrättningen tillhandahåller en drickautomat. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Husets faciliteter är handikappsanpassade och har en hiss. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. På rummet finns det ett skrivbord. Bekvämligheter som en telefon och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Till badrummens inredning hör självklart en dusch. En bekymmersfri vistelse för gäster med handikapp garanteras rullstolsanpassade rum

Måltider

Det finns ett café. Den läckra frukosten som serveras här, ger energi för dagen.

Location

This hotel welcomes guests in Rome.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, a TV room and a smoke alarm. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities and an elevator. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A desk is provided. Equipped with a telephone and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower. Wheelchair-friendly rooms guarantee guests with limited mobility a carefree stay.

Meals

There is a café on the premises. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.

Εξοπλισμός

Με το ασανσέρ ή από τις σκάλες φτάνουν οι πελάτες εύκολα και γρήγορα στους εκάστοτε όροφοι. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μία καφετέρια, μια αίθουσα τηλεόρασης, ένα πολύγλωσσο προσωπικό κι ένας ανιχνευτής καπνού. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A vendégek lifttel vagy lépcsőn gyorsan és kényelmesen érhetnek el minden emeletet. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf, egy kávézó, egy TV-szoba, több nyelven beszélő személyzet és egy füstjelző. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van íróasztal is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon és WiFi. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobában zuhanyzó található.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Amplasare

Acest hotel își întâmpină clienții la Roma.

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un seif, un spațiu cu televizor și un detector de fum. Facilitățile cuprind și un automat de băuturi răcoritoare. În spațiile comune este disponibil WiFi. Hotelul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile și de un lift. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Există un birou. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon și WiFi (gratuit). Amenajarea interioară a băii băi include un duș. Camere adaptate pentru scaun cu rotile garantează o ședere lipsită de griji pentru persoanele cu dizabilități.

Mâncare

O cafenea stă la dispoziție. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi.

Beliggenhet

B&B HOTEL Roma San Lorenzo Termini ønsker gjestene velkommen til Roma, Italien.

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, en safe, et TV-rom og en røykvarsler. Fasilitetene omfatter en drikkeautomat. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere samt en heis. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Det finnes et skrivebord. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere.

Måltider

Det finnes en kafé tilgjengelig. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen.

Sijainti

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Roomaan.

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, televisiotila ja palovaroitin. Varustus käsittää juoma-automaatin. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Majoituksella on liikuntarajoitteisille sopiva varustus ja hissin. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Tarjolla on kirjoituspöytää. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku. Huolettoman oleskelun liikuntarajoitteisille asiakkaille takaavat esteettömiä huoneita.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu kahvila. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään.

位置

這家酒店在羅馬歡迎客人光臨。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、保險箱、視聽室和煙霧探測器，皆包含在提供的服務項目中。設施中包含有飲料販賣機。公共區域設置有無線網路。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店備有無障礙設施，以及電梯。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。免費為客人提供日報。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。此外亦提供書桌等。房內的通信及娛樂設備，如電話和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。淋浴間是屬於浴室的內部設施。可通行輪椅客房保障讓行動不方便的客人也能安心住宿。

餐飲

附設有咖啡廳。美味的早餐帶來一天所需的活力。

Localização

Este hotel saúda os hóspedes em Roma.

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma sala de TV e um detector de fumaça. As instalações dispõem de uma máquina de bebidas. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O hotel dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes e de um elevador. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Instalações confortáveis com telefone e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Os banheiros são equipados com uma ducha. Quartos adaptados para cadeiras de rodas garantem uma estada tranquila aos hóspedes com limitações físicas.

Regime de Refeição

Tem-se um café à disposição. Um delicioso café da manhã dá energia para o dia.