B&B HOTEL St. Pölten

Dotazione

Il personale addetto alla reception è attento e preparato. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano fax, rilevatore di fumo e zona lounge. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi.

Camere

Aria condizionata, riscaldamento e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Tra le dotazioni di tutte le camere figurano scrivania, televisore, rilevatore di fumo e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e asciugacapelli.

Pasti

Il reparto ristorazione include una sala per la colazione. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione. La struttura serve vari snack. Vengono servite bevande analcoliche.

Carte di credito

Presso la struttura sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.

Equipement

Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les aménagements incluent une salle de petit-déjeuner, un fax et un détecteur de fumée. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit queen-size. Les équipements incluent un bureau, une télévision, un détecteur de fumée et un accès WiFi. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner. À tester absolument: les en-cas. Le beau choix de boissons comprend des boissons sans alcool.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

El hotel es ideal tanto para el viajero de negocios como para familias y queda cerca del centro de St. Pölten.

Instalaciones

En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. El hotel climatizado dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como fax, detector de humos y sala de estar. Los servicios del establecimiento incluyen distribuidor automático de bebidas. Hay wifi disponible en las zonas comunes.

Habitaciones

Aire acondicionado, calefacción central y un ventilador se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen un escritorio, televisor, detector de humos y wifi. El cuarto de baño, dotado de ducha, también cuenta con secador de pelo.

Comidas

La oferta gastronómica incluye sala de desayunos. Se sirve un desayuno nutritivo a diario. Asimismo, el alojamiento ofrece aperitivos. Se sirven bebidas sin alcohol.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet er perfekt for både forretningsrejsende og familier og ligger lige i centrum af St. Pölten.

Indretning

Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Hotellet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder en faxmaskine, røgalarm og en lounge. Af serviceydelser tilbyder stedet en drikkevareautomat. Der tilbydes WLAN.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg, et varmeapparat og ventilator. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. Samtlige værelser er indrettet med et skrivebord, fjernsyn, en røgalarm og WiFi. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed.

Forplejning

Der findes en morgenmadsrestaurant på stedet. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Der kan vælges imellem alkoholfri drikkevarer.

Kreditkort

På hotellet accepteres følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.

Location

Located in the heart of Sankt Pölten, this hotel is ideal for business travellers as well as families.

Facilities

The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a fax machine, a smoke alarm and a lounge. Services include a drinks machine. Wireless internet access is provided in public areas.

Rooms

Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Amenities include a desk, a TV, a smoke alarm and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer.

Meals

Culinary offerings include a breakfast room. A fortifying breakfast is served daily. The hotel also offers snacks. Non-alcoholic beverages are available.

Payment

The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA and MasterCard.

Lage

Das Hotel ist ideal sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und liegt unmittelbar im Zentrum von St. Pölten.

Ausstattung

An der Rezeption im Empfangsbereich steht das freundliche Personal mit Rat und Tat zur Seite. Das Hotel verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter ein Faxgerät, einen Rauchmelder und eine Lounge. Zur Serviceleistung des Hauses gehört ein Getränkeautomat. WLAN steht zur Verfügung.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage, eine Heizung und ein Ventilator. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Die Ausstattung der Zimmer umfasst einen Schreibtisch, ein TV-Gerät, ein Rauchmelder und WiFi. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – ist ein Haartrockner vorhanden.

Verpflegung

Zum gastronomischen Angebot zählt ein Frühstückssaal. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Es stehen alkoholfreie Getränke zur Auswahl.

Kreditkarten

In dem Hotel werden folgende Kreditkarten akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.

Хотелска база

Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Удобствата включват зала за закуска, факс и детектор за дим. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. Към обзавеждането на всички стаи спадат писалище, телевизор, детектор за дим и безжичен интернет. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Допълнително е наличен сешоар.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Напитките за гостите включват безалкохолни напитки.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται μία αίθουσα πρωινού, μία συσκευή φαξ κι ένας ανιχνευτής καπνού. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Ένα γραφείο, μια τηλεόραση, ένας ανιχνευτής καπνού και WiFi προσφέρουν κομφόρ σε όλα τα δωμάτια. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει σνακ. Τα ποτά που προσφέρονται τους πελάτες είναι μη αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.

Localização

Este hotel é ideal para quem viaja em trabalho e para famílias e fica mesmo no centro de St. Pölten.

Instalações

Os atenciosos funcionários estão sempre a postos na receção para ajudar no que for necessário. Para uma estadia confortável e relaxante, o hotel dispõe de diversas comodidades, entre as quais uma máquina de fax, um detetor de incêndios e um lounge. Os serviços do estabelecimento incluem uma máquina de bebidas. Wi-fi disponível.

Alojamento

O ar condicionado, o aquecimento e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. As comodidades dos quartos compreendem uma secretária, uma televisão, um detetor de incêndios e wi-fi. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo.

Refeições

A oferta gastronómica inclui uma sala de pequeno-almoço. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente. O alojamento disponibiliza também snacks. Há bebidas sem álcool à disposição.

Cartões de crédito

No hotel aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.

Ligging

Het hotel is ideaal zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en ligt direct in het centrum van St. Pölten.

Hotelfaciliteiten

Aan de receptie in de ontvangstruimte staat het vriendelijke personeel de gasten met raad en daad bij. Het hotel beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een fax, een rookmelder en een lounge. Tot de service van het hotel hoort een drankenautomaat. Wi-Fi is aanwezig.

Kamers

Airconditioning, een verwarming en een ventilator zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. De uitrusting van de kamers bestaat uit een bureau, een televisie, een rookmelder en Wi-Fi. In de badkamer – uitgerust met een douche – is een föhn voorhanden.

Eten en drinken

Tot de horecavoorzieningen hoort een ontbijtzaal. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Alcoholvrije dranken zijn tegen betaling verkrijgbaar.

Creditcards

In het hotel worden de volgende creditcards geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.

Läge

Hotellet är idealt för såväl affärsresenärer som för familjer och ligger i centrala St. Pölten.

Utrustning

I receptionen står den vänliga personalen till förfogande, dygnet runt. Det luftkonditionerade hotellet förfogar över servicetjänster som en faxapparat, en brandvarnare och en lounge. Som servicetjänster ses boendet tillhör en drickautomat. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära.

Boende

För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering, centralvärme och en fläkt. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. I alla rum finns ett skrivbord, en TV-apparat, en brandvarnare och wifi. I badrummet finns en dusch och hårtork.

Måltider

Det finns en frukostsal. Dagligen serveras en näringsrik frukost. Därutöver erbjuder boendet även snacks. Här finns ett brett urval av alkoholfria drycker att välja från.

Kreditkort

På hotellet accepteras följande kreditkort: American Express, Visa och MasterCard.

Servisler

Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Kahvaltı salonu, faks cihazı ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Odaların donanımına çalışma masası, televizyon, yangın alarmı ve kablosuz internet bağlantısı dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. İçecekler dâhilinde misafirler için alkolsüz içecekler mevcuttur.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.

Инфраструктура

Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Зал для завтраков, факс и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор и ванная комната. В номере есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Удобства включают письменный стол, телевизор, пожарную сигнализацию и WiFi. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен.

Питание

Можно выбрать завтрак. Можно заказать закуски. Подаются безалкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.

Sijainti

Hotelli, josta on Sankt Pöltenin keskustan välittömässä läheisyydessä, ja on sopiva majoitus sekä liikematkaajille että perheille.

Hotelli

Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huolettoman oleskelun takuuna ovat ilmastoinnilla varustetun hotellin palvelut kuten faksi, palovaroitin ja lounge. Talon palveluihin kuuluu juoma-automaatti. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite, lämmitys ja tuuletin. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Huoneiden varustus käsittää kirjoituspöydän, television, palovaroittimen ja langattoman internetyhteyden. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja.

Ravintolapalvelut

Kulinaariseen tarjontaan kuuluu aamiaistila. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia. Juomavalikoimassa on alkoholittomia juomia.

Luottokortit

Hotellissa hyväksytään seuraavat luottokortit: American Express, Visa ja MasterCard.

Location

Located in the heart of Sankt Pölten, this hotel is ideal for business travelers as well as families.

Facilities

The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a fax machine, a smoke alarm and a lounge. Services include a drinks machine. Wireless internet access is provided in public areas.

Rooms

Air conditioning, central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Amenities include a desk, a TV, a smoke alarm and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer.

Meals

Culinary offerings include a breakfast room. A fortifying breakfast is served daily. The hotel also offers snacks. Non-alcoholic beverages are available.

Payment

The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA and MasterCard.

Beliggenhet

Hotellet B&B HOTEL St. Pölten er et ideelt valg både for jobbreisende og for familier, og ligger midt i St. Pölten sentrum.

Fasiliteter

I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Det klimatiserte hotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet en telefaks, en røykvarsler og en lounge. Blant tjenestene overnattingsstedet tilbyr, er en drikkeautomat. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene.

Rominformasjon

Et klimaanlegg, sentralvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller queen-size-seng. Blant fasilitetene på alle rom er et skrivebord, TV, en røykvarsler og WiFi. På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig.

Måltider

Det finnes en frokostsal tilgjengelig. Hver dag serveres det en næringsrik frokost. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Du kan velge blant alkoholfrie drikkevarer.

Betalingskort

På hotellet godtas følgende betalingskort: American Express, VISA og MasterCard.

位置

这家酒店特别适合商务人士以及家庭，位置在Sankt Pölten的中心不远处。

酒店设施

在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有传真机、烟雾探测器和Lounge酒吧。在酒店的服务项目当中包含有饮料贩卖机。提供无线网络。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统、暖气系统和电风扇。房间内配备有双人床或者大号双人床。书桌、电视机、烟雾探测器和无线网络是属于所有房间的舒适便利设施。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。

餐饮

附设有早餐餐厅。每天供应营养美味的早餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。备有无酒精饮料供选择。

信用卡

酒店内接受以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

出張者や家族連れの方に理想的なホテルは、ザンクト・ペルテンの中心部直近に位置しています。

施設概要

ロビーのレセプションではフレンドリーなスタッフがきめ細やかなサポートをご提供します。エアコン完備のこのホテルでは、ファックスマシン、煙感知器やラウンジをはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。この施設のサービスにはドリンク自動販売機があります。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。

客室

エアコン、セントラルヒーティングや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。お部屋の備品にはライティング・デスク、TV、煙感知器やWiFiが含まれています。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーのご用意があります。

お食事

お食事サービスとして朝食ルームがあります。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。ノンアルコール飲料をお選びいただけます。

クレジットカード

このホテルでは次のクレジットカードをご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。

Amplasare

Hotelul se potrivește perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află imediat în centrul localității Sankt Pölten.

Dotări

Personalul prietenos vă stă la dispoziție la recepția din zona de primire pentru orice fel de ajutor. Hotelul cu aer condiționat dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu un fax, un detector de fum și un lounge. Printre serviciile unității de cazare se numără un automat de băuturi răcoritoare. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune.

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat, un sistem de încălzire și un ventilator creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. Mobilierul camerelor cuprinde un birou, un televizor, un detector de fum și WiFi. În baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr.

Mâncare

Oferta gastronomică cuprinde o sală pentru micul dejun. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări. Stau la dispoziție băuturi nealcoolice.

Carduri de credit

La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.

Vybavení

Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde snídaňový salónek, fax a detektor kouře. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. K vybavení všech pokojů patří pracovní stůl, televize, detektor kouře a WiFi. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Hotel nabízí také drobné občerstvení. Hosté mají na výběr nealkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Rendelkezésre áll egy reggeliző, egy faxgép és egy füstjelző. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. A szobák kényelmét szolgálja egy íróasztal, egy TV-készülék, egy füstjelző és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Ellátás

Reggeli kérhető. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Az itallapon szerepelnek alkoholmentes italok.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.

位置

飯店特別適合商務人士以及家庭，位置在聖波爾坦的中心不遠處。

酒店設施

在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有傳真機、煙霧探測器和Lounge酒吧。在酒店的的服務項目當中包含有飲料販賣機。提供無線網路。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統、暖氣系統和電風扇。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。書桌、電視機、煙霧探測器和無線網路是屬於所有房間的舒適便利設施。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。

餐飲

附設有早餐餐廳。每天供應營養美味的早餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。備有無酒精飲料供選擇。

信用卡

酒店內接受以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O hotel é ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias e situa-se diretamente no centro de St. Pölten.

Comodidades

Funcionários atenciosos estão sempre a postos na recepção para ajudar no que for necessário. O hotel oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um aparelho de fax, um detector de fumaça e uma lounge. Uma máquina de bebidas é um dos serviços da acomodação. Há acesso à rede Wi-Fi.

Alojamento

Um ar condicionado, um aquecimento central e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. Algumas das comodidades em alguns dos quartos são uma escrivaninha, uma televisão, um detector de fumaça e Wi-Fi. No banheiro, equipado com uma ducha, há à disposição um secador de cabelo.

Regime de Refeição

Tem-se um salão de café da manhã à disposição. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo. O alojamento oferece pequenos lanches. Há bebidas não alcoólicas à escolha.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.