EuroParcs De Zanding

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Il complesso residenziale mette a disposizione lavanderia a gettone e rilevatore di fumo. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il complesso dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. I bambini potranno divertirsi e muoversi liberamente nel parco giochi. Chi arriva in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio senza sovrapprezzo della struttura. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Nel complesso sono disponibili camere con riscaldamento, area soggiorno e bagno. Gli ospiti potranno rilassarsi al balcone o sulla terrazza. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. È disponibile un pratico angolo cottura attrezzato con frigorifero, fornello, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè, lavastoviglie e forno. L’apparecchiatura tecnologica comprende televisore e WiFi. È possibile usufruire del servizio pulizie finali. Una selezione di asciugamani aggiunge un tocco di comfort in bagno. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina con zona interna e zona esterna. Per il tempo libero il complesso residenziale offre pallamano, pallacanestro, sauna e bagno di vapore nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike. È disponibile un programma di animazione per bambini.

Pasti

Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (non fumatori e à la carte). La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: cena à la carte e pranzo à la carte. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio alimenti integrali. Il complesso serve vari snack. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

Equipement

Le complexe d'appartements propose un restaurant, un personnel parlant plusieurs langues, une laverie automatique et un détecteur de fumée. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/sans supplément) de de l'établissement. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve le chauffage central, un salon et une salle de bain. Un balcon ou une terrasse font partie des équipements de base de la plupart des chambres. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire, un lave-vaisselle et un four. Différents petits extras, dont un accès Internet, une télévision et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Un service en charge du ménage après le départ des voyageurs est proposé. Les salles de bain incluent un choix de serviettes afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les activités de loisirs incluent handball, basket-ball, sauna et bain de vapeur, mais aussi (contre supplément) vélo/VTT. Le complexe propose en outre un programme d'animations réservé aux enfants incluant de nombreuses activités.

Repas

En cas de grosse ou de petite faim, les clients pourront se laisser tenter par le déjeuner ou le dîner. À tester absolument: les en-cas. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Esta villa turística queda a un corto paseo del centro de Otterlo. A 5 km se encuentra un bosque que invita a pasear y a hacer senderismo. Hay diversas opciones para ir de compras cerca.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El complejo de apartamentos ofrece lavandería a monedas. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. El complejo turístico dispone de una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay un supermercado para las necesidades diarias. Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento gratis del alojamiento (sujeto a disponibilidad). Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay salón y cuarto de baño, además de calefacción central, para que haya siempre una temperatura agradable. El equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón o una terraza. Se pueden reservar dormitorios separados. Hay un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, horno, microondas, cafetera/tetera y lavavajillas. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen televisor y wifi. También se incluye servicio de limpieza al final de la estancia. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de selección de toallas. También es posible reservar cuartos de baño accesibles.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas, con zona cubierta y al aire libre, invita a disfrutar de un baño relajante. En la zona de ocio, el complejo ofrece balonmano, baloncesto, sauna y baño de vapor, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado.

Comidas

Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (de no fumadores y a la carta). Almuerzo a la carta y cena a la carta ofrecen una variada y atractiva oferta gastronómica. En lo que a platos especiales se refiere, en el alojamiento también se preparan alimentos integrales. Asimismo, el complejo de apartamentos ofrece aperitivos. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

En el complejo se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Beliggenhed

Denne ferieby ligger en kort gåtur fra Otterlos centrum. Der er 5 km til skoven hvor gæsterne kan tage på vandring og gå ture. De nære omgivelser byder på diverse indkøbsmuligheder.

Indretning

Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Lejlighedskomplekset tilbyder røgalarm. Desuden stilles der WLAN til rådighed på dette sted. Overnatningsstedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Gæster der ankommer med køretøj, kan parkere dette uden gebyr afhængigt af ledighed på kompleksets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr).

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et opholdsrum og et badeværelse, og et varmeapparat skaber et dejligt indeklima. En altan eller terrasse hører til visse af værelsernes standardfaciliteter. Alternativt kan der reserveres separate soveværelser. Der findes en veludstyret kogeniche med køleskab, komfur, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe, opvaskemaskine og ovn. Endvidere giver fjernsyn og WiFi uovertruffen feriekomfort. Til serviceudbuddet hører også mulighed for at bestille rengøring efter afrejse. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne diverse typer håndklæder på badeværelserne. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse.

Sport/underholdning

I poolområdets indendørs- og udendørsområder kan gæsterne tilbringe afslappende badestunder. Af fritidsaktiviteter tilbyder overnatningsstedet håndbold, basketball, en sauna og et dampbad samt mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.

Forplejning

Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (med rygeforbud og a la carte-bestilling). Frokost a la carte og en middag a la carte vil tilfredsstille gæsterne med et afvekslende udvalg. Lejlighedskomplekset tilbyder retter tilberedt med ubehandlede produkter (whole food) til gæster med særlige gastronomiske ønsker. Komplekset stiller også snacks til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Kreditkort

Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.

Location

This holiday village is located a short walk from the centre of Otterlo. Guests can reach the forest – perfect for walking and hiking – within 5 km. There are a number of shops nearby.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. The apartment complex provides a coin-operated laundry and a smoke alarm. Wireless internet access is provided in public areas. The complex offers a number of facilities for guests with disabilities. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Children can enjoy the playground. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge (subject to availability). Active guests can make use of the bicycle hire service (for a fee) to explore the surrounding area.

Rooms

Rooms feature a living area and a bathroom, and central heating ensures just the right temperature. Some rooms have a balcony or terrace. Separate bedrooms can be booked. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, stovetop, microwave, tea/coffee station, dishwasher and oven. A TV and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. Cleaning on departure is among the services offered. As an extra convenience, bathrooms provide a selection of towels. Bathrooms with wheelchair access can also be booked.

Sports/Entertainment

Going for a swim at the pool complex, which includes indoor and outdoor areas, is a great way to relax. Leisure activities and facilities at the complex include handball, basketball, a sauna and a steam bath or, for a fee, cycling/mountain biking. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities.

Meals

Guests can dine in a cosy atmosphere at the restaurant (non-smoking and à la carte). A lunch à la carte and a dinner à la carte offer enticing dishes and plenty of variety. Special culinary options, such as whole, unprocessed foods, are also available. The complex also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The apartment complex accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Lage

Dieses Feriendorf liegt einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Otterlo entfernt. Nach 5 km gelangen die Gäste an den Wald, der zu Spaziergängen und Wanderungen einlädt. In der Nähe befinden sich diverse Einkaufsmöglichkeiten.

Ausstattung

Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Apartmentanlage bietet eine Münzwäscherei und einen Rauchmelder. In der Anlage steht WLAN zur Verfügung. Die Unterbringung bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es je nach Verfügbarkeit ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Komplexes abstellen. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen.

Zimmer

In den Zimmern sind ein Wohnbereich und ein Badezimmer vorhanden, für das richtige Raumklima sorgt eine Heizung. Ein Balkon oder eine Terrasse zählt zur Grundausstattung der meisten Zimmer. Optional sind separate Schlafzimmer buchbar. Es gibt eine umfassend ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine, einem Geschirrspüler und einem Backofen. Besten Urlaubskomfort bieten ein TV-Gerät und WiFi. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern eine Auswahl an Handtüchern. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar.

Sport/Entertainment

Die Poolanlage mit Außen- und Innenbereichen lädt zum entspannten Badevergnügen ein. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben Handball, Basketball, einer Sauna und einem Dampfbad außerdem kostenpflichtig Radfahren/Mountainbiking an. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verpflegung

Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Nichtraucher und à la carte) ein. Ein Mittagessen à la carte und ein À-la-carte-Dinner locken mit abwechslungsreichem Speisenangebot. Für besondere Gaumenwünsche hält die Apartmentanlage Vollwertkost bereit. Darüber hinaus stellt der Komplex Snacks bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: Visa und MasterCard.

Хотелска база

Комплексът от апартаменти предлага ресторант, многоезичен персонал, обществена пералня и детектор за дим. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Комплексът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. За малчуганите е достъпна детска площадка. При наличието на свободни места, може да ползва без плащане на такси паркинга на хотелската база. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).

Настаняване

В стаите има централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Към основното оборудване на повечето на стаите спадат балкон или тераса. Налични са отделни спални. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, котлон, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе, съдомиялна машина и фурна. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Преди отпътуване може да се поръча финално почистване. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. В зоната за свободно време комплексът предлага хандбал, баскетбол, сауна и парна баня, както и велосипеди срещу заплащане. Към допълнителните удобства спада и детска развлекателна програма с множество занимания.

Хранене

Гостите могат да избират между обяд или вечеря. Комплексът от апартаменти осигурява допълнително леки закуски. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В комплекса се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Localização

Este aldeamento turístico fica a uma curta distância a pé do centro de Otterlo. Após 5 km, os hóspedes chegam à floresta que convida a passeios e caminhadas. Há diversos estabelecimentos comerciais nas proximidades.

Instalações

Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. O complexo de apartamentos oferece uma lavandaria automática e um detetor de incêndios. O complexo dispõe de acesso a wi-fi. O alojamento oferece uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. Quem viaja de automóvel pode deixá-lo no parque de estacionamento do complexo sem custos adicionais, mediante disponibilidade. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível (mediante pagamento).

Alojamento

Há uma zona de estar e uma casa de banho nos quartos, assim como aquecimento, para que a temperatura seja sempre ideal. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda ou um terraço. É possível reservar quartos separados. Há uma kitchenette muito bem equipada com um frigorífico, um fogão, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira, uma máquina de lavar louça e um forno. Uma televisão e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. A oferta inclui também o serviço de limpeza no final da estadia. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de uma gama de toalhas. É também possível reservar quartos com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.

Desporto/Entretenimento

O complexo de piscinas com zona coberta e ao ar livre convida a desfrutar de banhos relaxantes. No que toca a tempos livres, o alojamento oferece andebol, basquetebol, uma sauna e um banho turco. Mediante pagamento adicional, há ainda bicicleta/BTT. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.

Refeições

Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (não-fumadores e à la carte). Um almoço à la carte e um jantar à la carte proporcionam uma atraente e variada oferta gastronómica. O complexo de apartamentos também disponibiliza opções gastronómicas especiais, tais como comida integral. O complexo disponibiliza também snacks. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: Visa e MasterCard.

Servisler

Apartman tesisinde bir restoran, yabancı dil bilen personel, bir çamaşırhane ve bir yangın alarmı bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Özel araçlarıyla gelenler bunları, doluluk durumuna göre konaklama yerinin açık otoparkına ücretsiz bırakabilirler. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda merkezi ısıtma, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odaya temel donanım olarak balkon veya teras dâhildir. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi, bulaşık makinesi ve fırın ile donatılmıştır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Çıkış sonrası temizlik sunulan hizmetlere dâhildir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda havlu seçeneği tadını çıkarır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Otel kompleksi, boş vakit aktiviteleri alanında, hentbol, basketbol, sauna ve buhar banyosu yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, bisiklet-dağ bisikletini hizmete sunmaktadır. Sunulan diğer hizmetler arasında, çocuklara yönelik pek çok aktiviteyi içeren bir eğlence programı yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, öğle yemeği veya akşam yemeği arasından yapabilirler. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Apartman tesisinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Läge

Denna semesterby ligger en kort promenad från centrum Otterlo. Skogen fem km inbjuder till såväl promenader som längre vandringar gästerna. I närheten finns en rad affärer.

Utrustning

Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Lägenhetsanläggningen erbjuder en tvättautomat och en brandvarnare. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Anläggningen erbjuder självklart även en rad handikappanpassade bekvämligheter. I affären kan mat köpas. På lekplatsen kan barnen leka så mycket de vill. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen (avgiftsbelagt).

Boende

I rummen finns ett vardagsrum och badrum. Även centralvärme är installerat. En balkong eller terrass räknas till de flesta rummens standard. Det går även att boka separata sovrum. Det finns en välutrustad kokvrå med ett kylskåp, en spis, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin, en diskmaskin och en bakugn. En TV-apparat och wifi innebär att njutning står på schemat. I serviceutbudet ingår även slutrengöring. Något särskilt gästerna i badrummen ett urval av handdukar. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum.

Sport/nöje

Poolanläggningen med bassänger både inomhus och utomhus, lockar till härliga bad. På komplexet finns även möjlighet till aktiviteter som handboll, basket, en bastu och ett ångbad, cykelåkning/mountainbikeåkning, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.

Måltider

I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (icke-rökare och à la carte). En lunch á la carte och en middag á la carte lockar med omväxlande materbjudanden. I boendet serveras också fullvärdig kost. Därutöver erbjuder lägenhetsanläggningen även snacks. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras i komplexet: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Η εγκατάσταση διαμερισμάτων προσφέρει ένα εστιατόριο, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα αυτόματο πλυντήριο κι ένας ανιχνευτής καπνού. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Η εγκατάσταση διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι και μια βεράντα ανήκουν στο βασικό εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού, ένα πλυντήριο πιάτων κι ένας φούρνος για αυτοσυντήρητους. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, μια τηλεόραση και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στην προσφορά υπηρεσίας περιλαμβάνεται και ο τελικός καθαρισμός. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Στον τομέα αναψυχής το συγκρότημα προσφέρει εκτός από χάντμπολ, μπάσκετ, μία σάουνα κι ένα ατμόλουτρο, επιπλέον, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία. Στις επιπρόσθετες ανέσεις προστίθεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά με πολυάριθμες δραστηριότητες.

Διατροφή

Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, η εγκατάσταση διαμερισμάτων προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στην εγκατάσταση: Visa και MasterCard.

Инфраструктура

Комплекс апартаментов предлагает ресторан, многоязычный персонал, прачечную самообслуживания и систему пожарной сигнализации. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее бесплатно на собственной автостоянке отеля. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть центральное отопление, гостиная и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах Есть номера с раздельными спальнями. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, плитой, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе, посудомоечной машиной и духовкой. Такие удобства, как доступ в интернет, телевизор и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Услуга завершающей уборки позволит наслаждаться отдыхом. Набору полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Гостиничный комплекс предлагает не только гандбол, баскетбол, сауну и парную, но ещё и катание на велосипеде / горном велосипеде за отдельную плату. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей.

Питание

Возможно многоразовое питание: обед или ужин. Можно заказать закуски. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

この休暇村はOtterlo中心からちょっとした散歩の距離に位置しています。5 km行ったところにある森は、散歩やハイキングにぴったりの場所です。近くには様々なショッピングスポットがあります。

施設概要

レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このアパートメント施設ではコインランドリーをご提供しています。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。この施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご提供しています。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。お子様には元気一杯遊べるキッズパークをご用意しています。ご自分のお車でお越しの方には、空き状態によってこの宿泊施設の駐車場に無料のでご駐車いただけます。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（有料）をお楽しみいただけます。

客室

お部屋にはリビングエリアやバスルームがあります。また、お部屋の空気はセントラルヒーティングにより適切な温度・湿度に保たれています。バルコニーまたはテラスはほとんどのお部屋で基本装備となっています。独立した寝室はオプションとしてご予約可能です。冷蔵庫、コンロ、電子レンジ、紅茶／コーヒーメーカー、食器洗い機やオーブンなど十分な設備を備えたミニキッチンがあります。TVやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。サービスにはファイナルクリーニングも含まれています。バスルームでは、特別なハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋のご予約も可能です。

スポーツ／レクリエーション

屋外・屋内エリアを備えたプールエリアが、プールでのリラックスした楽しいひと時に誘います。この複合施設はレクリエーションエリアにてハンドボール、バスケットボール、サウナやスチームバスをお楽しみいただけるほか、有料の自転車／マウンテンバイクもご提供しています。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。

お食事

お客さまには、レストラン(ノンスモーカー、アラカルト)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。ご昼食(アラカルト)やアラカルトのディナーは変かに富んだお料理の数々で魅了します。特別なお料理をご希望される場合に備えて、この宿泊施設は自然食品をご用意しております。このほかにも、このアパートメント施設は軽食をご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの複合施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Wyposażenie

Ośrodek apartamentowy oferuje restaurację, wielojęzyczny personel, pralnię samoobsługową i czujnik dymu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Kompleks dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu obiektu bezpłatnie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Balkon lub taras stanowią podstawowe wyposażenie większości pokoi. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, kuchenkę gazową, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy / herbaty, zmywarkę do naczyń i piec. Do wyposażenia należą również internet, telewizor i Wi-Fi. W naszej ofercie znajdziecie Państwo również usługę sprzątania końcowego. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). W czasie wolnym poza piłką ręczną, koszykówką, sauną i łaźnią parową zapraszamy również do skorzystania z roweru / roweru górskiego (za dodatkową opłatą). Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci.

Wyżywienie

Oferowane na miejscu posiłki to obiad oraz kolacja. Polecamy również przekąski. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W kompleksie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Sijainti

Lomakylä sijaitsee lyhyen kävelymatkan päässä Otterlon keskustasta. Kävelyretkille ja vaelluksille voi suunnata metsään, jonka reunaan on 5 km. Lähellä on useita ostosmahdollisuuksia.

Hotelli

Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huoneistohotellikompleksi tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat palovaroitin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Lomakeskus tarjoaa lukuisia esteettömiä mukavuuksia. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Lasten iloksi on leikkikenttä. Omalla autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä majoituksen parkkipaikalle ilmainen. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (lisämaksusta).

Huonevarustus

Huoneissa on oleskelutila ja kylpyhuone, ja sopivasta sisäilmasta huolehtii lämmitys. Parveke tai terassi on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, hella, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin, astianpesukone ja leivinuuni. Lisämukavuuksia ovat televisio ja langaton internetyhteys. Palvelutarjontaan sisältyy myös loppusiivous. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi valikoimaa käsipyyhkeitä. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat rentouttavalle uinnille. Kompleksi tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa käsipalloa, koripalloa, saunaa ja höyrykylpyä sekä lisämaksusta pyöräilyä/maastopyöräilyä. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.

Ravintolapalvelut

Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (savuton ja à la carte -lista). Lounas à la carte -listalta ja à la carte -illallinen houkuttelevat monipuolisilla ruokailuvaihtoehdoilla. Majoitus tarjoaa erikoisruokavaliona käsittelemättömän ruuan. Lisäksi huoneistohotellikompleksi tarjoaa naposteltavia. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

Luottokortit

Kompleksissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.

Beliggenhet

Denne ferielandsbyen ligger en kort spasertur fra Otterlo sentrum. Etter 5 km når du fram til skogen, som innbyr til korte og lange fotturer. I nærheten finnes det en rekke shoppingmuligheter.

Fasiliteter

Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Leilighetskomplekset tilbyr et myntvaskeri og en røykvarsler. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. Anlegget tilbyr flere fasiliteter for funksjonshemmete gjester. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Den som ankommer med eget kjøretøy, kan så sant det er plass uten ekstraavgift sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift).

Rominformasjon

På rommene finnes det et stueområde og et bad, og sentralvarme sørger for riktig inneklima. Balkong eller terrasse regnes som del av grunnutrustningen på de fleste rom. Hvis ønskelig, kan separate soverom bestilles. Det finnes en velutrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker, en oppvaskmaskin og en stekeovn. Internett-tilgang, TV og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. I tillegg kan gjestene benytte seg av sluttrengjøringstjenesten. På badene sørger et utvalg av håndklær for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad.

Sport/underholdning

Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Av fritidsaktiviteter tilbyr komplekset i tillegg til håndball, basketball, en badstue og et dampbad også, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.

Måltider

Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (røykfrie lokaler og à-la-carte). Med lunsj à-la-carte og middag à-la-carte får du kulinariske nytelser hver dag. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant ubehandlet mat. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas i leilighetskomplekset: VISA og MasterCard.

位置

这家度假村位置距离Otterlo的中心仅有短短步行距离。在5公里路程后客人即可抵达森林区，可以散步以及健行。附近即有许多购物去处。

酒店设施

在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。度假公寓酒店提供投币式洗衣机和烟雾探测器。住宿内提供无线网络。酒店提供一系列符合残疾人士需求的便利设施。在超市里可以购买日常所需的用品。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。驾驶车辆前来的旅客，可视使用情况免费，将车辆停放在复合式酒店停车场。想骑自行车游览周边的客人，可利用（收费）自行车租借服务。

客房设施

房间内设置有起居区和浴室，适宜的室温要归功于完善的暖气系统。阳台或露台为大多数房间的基本设施。如有需要，可选择预订独立卧室。备有设备齐全的小厨房，包含冰箱、炉具、微波炉、茶/咖啡冲泡设备、洗碗机和烤箱。电视机和无线网络，为客人提供最优质的舒适度假环境。提供的服务也包含最后清洁的服务。提供贴心特别服务，客人浴室里可享有多种毛巾。另外也有无障碍浴室可供预订。

运动/休闲

泳池设施包含室外及室内区域，欢迎前来享受轻松的戏水乐趣。在休闲康乐服务方面，不仅提供手球、篮球、桑拿和蒸汽浴室设施配备，尚有付费使用的自行车/山地车。大人在休闲放松时，小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。

餐饮

客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（禁烟和单点）。单点午餐和单点晚餐包含丰富多样餐饮，欢迎前来享用。如有特别的饮食需求，酒店可以准备全价值营养膳食。除此之外，度假公寓酒店亦备有点心小吃。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

信用卡

欢迎在复合式酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Location

This resort is located a short walk from the center of Otterlo. Guests can reach the forest – perfect for walking and hiking – within 3 miles. There are a number of shops nearby.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. The apartment complex provides a coin-operated laundry and a smoke alarm. Wireless internet access is provided in public areas. The complex offers a number of facilities for guests with disabilities. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Children can enjoy the playground. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge (subject to availability). Active guests can make use of the bicycle rental service (for a fee) to explore the surrounding area.

Rooms

Rooms feature a living area and a bathroom, and central heating ensures just the right temperature. Some rooms have a balcony or terrace. Separate bedrooms can be reserved. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, cooktop, microwave, tea/coffee station, dishwasher and oven. A TV and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Cleaning on departure is among the services offered. As an extra convenience, bathrooms provide a selection of towels. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved.

Sports/Entertainment

Going for a swim at the pool complex, which includes indoor and outdoor areas, is a great way to relax. Recreational activities and facilities at the complex include handball, basketball, a sauna and a steam bath or, for a fee, cycling/mountain biking. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.

Meals

Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (non-smoking and à la carte). A lunch à la carte and a dinner à la carte offer enticing dishes and plenty of variety. Special culinary options, such as whole, unprocessed foods, are also available. The complex also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The apartment complex accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Amplasare

Acest sat de vacanță se află la o scurtă plimbare față de centrul localității Otterlo. La o distanță de 5 km se află pădurea care îmbie la plimbări și drumeții. În apropiere se găsesc diverse locuri de făcut cumpărături.

Dotări

Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Complexul de apartamente oferă o spălătorie de tip self-service. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Complexul oferă o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Cine călătorește cu automobilul propriu, îl poate parca în funcție de disponibilitate gratuit în parcarea locului de cazare. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost).

Locul de cazare

În camere se găsesc o zonă de living și o baie, iar sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută. Un balcon sau o terasă se numără printre dotările de bază ale majorității camerelor. Opțional pot fi rezervate dormitoare separate. Există o chicinetă echipată cuprinzător cu un frigider, un aragaz, un cuptor cu microunde, un aparat pentru cafea/ceai, o mașină de spălat vase și un cuptor. Televizorul și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. Oferta include și un serviciu de curățenie finală. În plus, clienții au la dispoziție o varietate de prosoape în băi. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole.

Sport/divertisment

Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxante. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, complexul mai oferă, pe lângă handbal, baschet, o saună și o baie de aburi, și ciclism/ciclism montan contra cost. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.

Mâncare

Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (nefumători și à la carte). Un prânz à la carte și o cină à la carte îmbie cu oferta diversificată de mâncăruri. Pentru preferințe speciale, locul de cazare are la dispoziție și alimente neprocesate. De asemenea, complexul de apartamente pune la dispoziție gustări. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Carduri de credit

În complex sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Vybavení

Apartmánový komplex nabízí restauraci, vícejazyčný personál, samoobslužnou prádelnu a detektor kouře. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Komplex má celou řadu zařízení pro handicapované. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Hosté mohou bez poplatku zaparkovat na parkovišti objektu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště). Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení, obývací část a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem, myčkou nádobí a troubou. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, televize a WiFi. Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně. V koupelnách najdou hosté výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například házenou, basketbal, saunu a parní lázeň a za poplatek jízdu na kole/horském kole. Pro děti jsou připraveny hry a mnoho dětských zábavních aktivit.

Stravování

Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít obědy nebo večeře. Komplex nabízí také drobné občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Szállás leírása

Az apartmanegyüttes étteremmel, több nyelven beszélő személyzettel, önkiszolgáló mosodával és füstjelzővel várja a vendégeket. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A létesítmény kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a szállás parkolóját díjmentesen. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. Egy erkély, illetve terasz is a legtöbb szoba alapfelszereltség éhez tartozik. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, tűzhely, mikróhullámú sütő, tea-/kávéfőző, mosogatógép és sütő. Internet-hozzáférés, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szolgáltatáscsomag tartalmazza a végső takarítást is. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban törölközőválasztékot is találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a komplexum kézilabdát, kosárlabdát, egy szaunát és egy gőzfürdőt, valamint felár ellenében kerékpározást/ mountain bike-ozást is kínál. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

Étvágytól függően a vendégek választhatnak ebédet és/vagy vacsorát. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

Az apartmanegyüttes területén az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Localização

Esta aldeia de férias fica a uma curta caminhada até o centro de Otterlo. Após 5 km, os hóspedes chegam ao bosque que convida a passeios e caminhadas. Nas redondezas encontram-se diversas opções de compras.

Comodidades

Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O complexo de apartamentos oferece uma lavanderia coletiva. No estabelecimento, há acesso à rede Wi-Fi. O alojamento oferece uma série de comodidades aos portadores de deficiência. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. As crianças podem brincar à vontade no parquinho infantil. Chegando de veículo, pode-se estacionar sem taxas na área do complexo, de acordo com a disponibilidade. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra).

Alojamento

Os quartos têm uma área de estar e um banheiro. Além disso, um aquecimento central garante uma temperatura ambiente agradável. Uma varanda ou um terraço faz parte do modelo básico de alguns dos quartos. Tem-se a opção de reservar dormitórios separados. Há uma minicozinha cuidadosamente equipada com uma geladeira, um fogão, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira, uma máquina de lavar louça e um forno. Uma televisão e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. A oferta inclui ainda o serviço de limpeza final. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com uma variedade em toalhas de banho. Também se pode reservar banheiro com acesso sem barreiras.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo de piscinas, com uma área interna e uma externa, convida a banhos relaxantes. Na área de entretenimento, o alojamento oferece handebol, basquete, sauna e banho a vapor. Mediante pagamento adicional, há ainda ciclismo/mountain biking. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.

Regime de Refeição

Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (não fumantes e à la carte). Um almoço à la carte e um jantar à la carte atraem com uma oferta gastronômica variada. Para algumas preferências gastronômicas, o complexo de apartamentos oferece alimentos integrais. O complexo oferece pequenos lanches. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

位置

度假村位置距離Otterlo的中心僅有短短步行距離。在5公里路程後客人即可抵達森林區，可以散步以及健行。附近即有許多購物去處。

酒店設施

在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。度假公寓酒店提供投幣式自助洗衣機和煙霧探測器。住宿內提供無線網路。酒店提供一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。在超市裡可以購買日常所需的用品。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。駕駛車輛前來的旅客，可視使用情況免費，將車輛停放在複合式酒店停車場。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用（收費）自行車租借服務。

住宿

房間內設置有起居區和浴室，適宜的室溫要歸功於完善的暖氣系統。陽台或露台為大多數房間的基本設施。如有需要，可選擇預訂獨立臥室。備有設備齊全的小廚房，包含冰箱、爐具、微波爐、茶/咖啡沖泡設備、洗碗機和烤箱。電視機和無線網路，為客人提供最優質的舒適度假環境。提供的服務也包含最後清潔的服務。提供貼心特別服務，客人浴室裡可享有多種毛巾。另外也有無障礙浴室可供預訂。

運動/休閒

泳池設施包含室外及室內區域，歡迎前來享受輕鬆的戲水樂趣。在休閒康樂服務方面，不僅提供手球、籃球、三溫暖和蒸汽浴室設施配備，尚有付費使用的自行車/登山車。大人在休閒放鬆時，小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。

餐飲

客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（禁煙和單點）。單點午餐和單點晚餐包含豐富多樣餐飲，歡迎前來享用。如有特別的飲食需求，酒店可以準備全價值營養膳食。除此之外，度假公寓酒店亦備有點心小吃。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

信用卡

歡迎在複合式酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。