BLUESEA Continental

Ubicación

Este hotel, ideal para amantes de la playa, queda aprox. a 800 m de la playa en Tossa de Mar; el centro de Tossa de Mar está situado aproximadamente a 800 m. Los restaurantes y lugares para salir a divertirse se encuentran a alrededor de 400 m.

Instalaciones

El hotel ofrece 95 habitaciones de no fumadores en 5 plantas, con un ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, una sala de TV, asistencia médica y lavandería a disposición de los huéspedes del alojamiento. Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil.

Habitaciones

El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Asimismo, hay un escritorio; por un cargo extra, también se ofrece caja fuerte. Un equipamiento completo, con teléfono, televisor y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. Los cuartos de baño cuenta con secador de pelo. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre, con una zona de baño infantil, invita a disfrutar de una relajante sesión de baño. Para descansar, nada mejor que las tumbonas bajo las sombrillas en la terraza. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen petanca, minigolf y ping-pong. Se organiza un programa de entretenimiento para adultos.

Comidas

En cuanto a opciones gastronómicas, hay un restaurante de bufé y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el hotel ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes estarán encantados con el bufé delicioso y variado que se ofrece para desayuno, almuerzo y cena. Asimismo, el alojamiento ofrece aperitivos. En el establecimiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Tarjetas de crédito

Como forma de pago se aceptan las tarjetas de crédito habituales como, por ejemplo, Visa y MasterCard.

Ligging

Dit hotel, ideaal voor strandvakantiegangers, bevindt zich op ca. 800 m van het strand, in Tossa de Mar, het centrum van Tossa de Mar bereikt men na ongeveer 800 m. De dichtstbijzijnde restaurants en uitgaansmogelijkheden zijn na ongeveer 400 m te bereiken.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt op 5 verdiepingen 95 niet-rokerskamers die met een lift bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het verblijf kunnen van een bagagedepot, een tv-ruimte, een medische dienst en een wasservice gebruikmaken. De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De meeste kamers hebben een balkon. Daarnaast is er een bureau en tegen betaling een kluis voorhanden. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, een televisie en Wi-Fi staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. In de badkamers vinden de gasten een föhn. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset.

Sport/entertainment

Het zwembadcomplex in de openlucht met een kindergedeelte is ideaal voor degene die van veel zwemplezier houdt. Op het zonneterras nodigen ligstoelen onder parasols tot ontspanning uit. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals jeu de boules, midgetgolf en tafeltennis zorgen voor de nodige afwisseling. Voor volwassenen wordt een entertainmentprogramma georganiseerd.

Eten en drinken

Het culinaire gedeelte bestaat uit een buffetrestaurant en een bar. Het hotel biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt, de lunch en het diner genieten de gasten van een lekker en uitgebreid buffet. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Creditcards

Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld Visa en MasterCard, worden als betaalmiddel geaccepteerd.

Lage

Dieses Hotel, ideal für Strandurlauber, liegt ca. 800 m vom Strand entfernt, in Tossa de Mar, das Zentrum von Tossa de Mar erreicht man nach ungefähr 800 m. Die nächsten Restaurants und Ausgehmöglichkeiten sind nach rund 400 m erreichbar.

Ausstattung

Das Hotel bietet 95 Nichtraucherzimmer auf 5 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, ein TV-Raum, medizinische Betreuung und ein Wäscheservice stehen den Gästen der Unterbringung zur Verfügung. Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Außerdem gibt es einen Schreibtisch und kostenpflichtig einen Safe. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi gewährleistet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit einem Kinderbereich lädt zum entspannten Badevergnügen ein. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Boccia, Minigolf und Tischtennis. Für Erwachsene wird ein Unterhaltungsprogramm organisiert.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich umfasst ein Buffetrestaurant und eine Bar. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Gäste zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten

Es werden gängige Kreditkarten wie Visa und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1968. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 95 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Les aménagements incluent un local à bagages, un restaurant, un bar, un espace TV, un personnel parlant plusieurs langues, une assistance médicale et un service de blanchisserie. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu.

Chambres

L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. On y trouve de plus un bureau et, contre supplément, un coffre-fort. Les clients se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont de la pétanque, du minigolf et du ping-pong. Les adultes séjournant ici se verront proposer un bon programme de divertissements.

Repas

Différentes formules peuvent être réservées. Les clients auront le choix entre une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. À tester absolument: les en-cas. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 95 camere non fumatori raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 5 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel dispone di deposito bagagli, sala TV, assistenza medica e lavanderia. Grazie al WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte dei casi è presente un balcone. È possibile usufruire di scrivania e, a pagamento, cassetta di sicurezza. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore e WiFi. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina all’aperto comprende una zona dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. L’offerta prevede bocce, minigolf e ping pong. La struttura ricettiva organizza un programma di intrattenimento per adulti.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante a buffet e un bar. Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pranzo a buffet, pensione completa, mezza pensione, all inclusive e pernottamento con colazione. La struttura serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: Visa e MasterCard.

Localização

Este hotel, perfeito para adeptos de praia, fica a cerca de 800 m da praia, em Tossa de Mar. O centro de Tossa de Mar encontra-se a cerca de 800 m. Os restaurantes e as opções de entretenimento mais próximos ficam a cerca de 400 m.

Instalações

O hotel dispõe de 95 quartos para não-fumadores distribuídos por 5 pisos e acessíveis por elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, uma sala de televisão, assistência médica e um serviço de lavandaria estão à disposição dos hóspedes do alojamento. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Há ainda uma secretária e, por uma taxa adicional, um cofre. As confortáveis instalações, com um telefone, uma televisão e wi-fi, asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Há um secador de cabelo nas casas de banho. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas.

Desporto/Entretenimento

O complexo de piscinas ao ar livre, com uma zona de banhos para crianças, convida a desfrutar de banhos relaxantes. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço solário convidam a relaxar. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como boccia, minigolfe e ténis de mesa. Há um programa de atividades recreativas para adultos.

Refeições

A área gastronómica inclui um restaurante com bufê e um bar. É possível escolher entre diferentes regimes de alimentação. Os hóspedes podem optar por estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Os hóspedes contam com um delicioso e variado bufê para o pequeno-almoço, almoço e jantar. O hotel disponibiliza também snacks. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: Visa e MasterCard.

Location

Ideal for beach holidaymakers, this hotel is located in Tossa de Mar and is about 800 m from the beach. The centre can be reached within approximately 800 m. The nearest restaurants and options for nightlife can be reached within about 400 m.

Facilities

The hotel has 95 non-smoking rooms, which are located on 5 storeys and are reachable by a lift. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a TV room, medical assistance and a laundry service are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. The tour desk offers assistance with booking excursions. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. There is also a desk and, for a fee, a safe. Equipped with a telephone, a TV and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer is provided in the bathrooms. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex, which includes a children's area, makes for relaxing swimming. Sun loungers and parasols on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including bocce, crazy golf and table tennis. The hotel offers an entertainment programme for adults.

Meals

The dining area includes a buffet restaurant and a bar. A variety of catering options can be booked. Guests can choose between bed and breakfast, half board, full board and all-inclusive. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel er ideelt for strandferiegæster med en beliggenhed ca. 800 m fra stranden, i Tossa de Mar, og Tossa de Mars centrum finder man godt 800 m væk. De nærmeste restauranter og andre udesteder finder man ca. 400 m derfra.

Indretning

Hotellet tilbyder 95 ikkerygerværelser fordelt på 5 etager og tilgængelige via en elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, en fjernsynsstue og vasketøjsservice står til rådighed for overnatningsstedets gæster. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Desuden findes der et skrivebord og mod betaling en safeboks. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn og WiFi. På badeværelserne er der en hårtørrer. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne.

Sport/underholdning

I det udendørs poolområde med badeområde for børn vil gæsterne få nogle skønne badeoplevelser. På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge. Lidt afveksling tilbydes i form af boccia, minigolf og bordtennis. For voksne arrangeres der et underholdningsprogram.

Forplejning

På det gastronomiske område tilbydes der en buffetrestaurant og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder hotellet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension, helpension og alt inklusive. Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Stedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Kreditkort

Der accepteres almindelige kreditkort såsom Visa og MasterCard som betalingsmiddel.

Servisler

Otel, 1968'de kurulmuştur. Misafirler toplam 95 adet odada ağırlanmaktadır. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Emanet bürosu, restoran, bar, televizyon odası, yabancı dil bilen personel, tıbbi destek ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır.

Oda Özellikleri

Tesiste klimaya, merkezi ısıtmaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bunun dışında, bir çalışma masası ile ücretli bir oda kasası mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Farklı alternatifler, örneğin boçe oyunu, mini golf ve masa tenisi, değişiklik imkânı sunmaktadır. Tesis, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Rezervasyon sırasında farklı türde yemek opsiyonları arasından tercih yapmak mümkündür. Misafirler oda-kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil gibi konaklama opsiyonları arasından tercihlerini yapabilirler. Sabit yemek öğünleri olarak kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 1968 году. В распоряжении гостей 95 номеров. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Камера хранения багажа, ресторан, бар, телезал, многоязычный персонал, медицинский сервис и прачечная – это далеко не полный список удобств в гостинице. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке.

Номера

Кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната во всех номерах. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Кроме этого, есть письменный стол, а также сейф (за отдельную плату). Телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. В ванных комнатах есть фен. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Бочче, мини-гольф и настольный теннис – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Взрослых ожидает интересная развлекательная программа.

Питание

Предлагаются проживание с завтраком, полупансион, полный пансион и "всё включено". Варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Можно заказать закуски. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Vybavení

Hotel je z roku 1968. Objekt hostům nabízí celkem 95 pokojů. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, restaurace, bar, TV místnost, vícejazyčný personál, lékařská služba a prádelna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů V areálu je hezká zahrada a hřiště.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. K vybavení také patří pracovní stůl a za poplatek sejf. Na pokoji je telefon, televize a WiFi. V koupelnách je vysoušeč vlasů. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například hra boccia, minigolf a stolní tenis. Pro dospělé je v objektu připraven zábavní program.

Stravování

Na výběr jsou různé typy stravování. Hosté si mohou vybrat nocleh se snídaní, polopenzi, plnou penzi a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Objekt nabízí také drobné občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1968. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 95 pokoi. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, restauracja, bar, sala telewizyjna, wielojęzyczny personel, opieka medyczna i pralnia. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Ponadto goście skorzystać mogą z biurka oraz za opłatą z sejfu. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie hotelu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak boccia, minigolf i tenis stołowy. Widzów dorosłych zapraszamy do przygotowanego specjalnie z myślą o nich programu rozrywkowego.

Wyżywienie

Przygotowaliśmy dla Państwa zróżnicowane warianty żywieniowe. Dostępne opcje to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Polecamy również przekąski. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1968 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 95 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Удобствата включват съхранение на багаж, ресторант, бар, сепаре с телевизор, многоезичен персонал, лекарски кабинет и пералня. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. На територията на хотела има красива градина и детска площадка.

Настаняване

В този хотел са на разположение стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Освен това има писалище, а срещу заплащане и сейф. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Хотелската база предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които петанг, игрище за миниголф и тенис на маса. Хотелът осигурява специална развлекателна програма за възрастни.

Хранене

Възможно е да се резервират различни варианти за хранене. Гостите могат да избират между нощувка със закуска, полупансион, пълен пансион и ол инклузив. За хранене се предлагат закуска, обяд и вечеря. Хотелската база осигурява допълнително леки закуски. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

位置

这家酒店，特别适合海滩度假旅客，位置距离海滩约800米，在滨海托萨，滨海托萨的中心地区大约在800米外。最近的餐厅及外出休闲的去处在约400米路程后可抵达。

酒店设施

酒店提供95间禁烟房间，分别分布在5个楼层中，可利用1座电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、视听室、医疗护理和洗衣服务等服务设施提供酒店客人使用。客人可以通过无线网络上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。在大多数房间内，阳台属于标准配备。此外还包含书桌，以及需付费的设施，如保险箱等。房内的通信及娱乐设备，如电话、电视机和无线网络，为住客带来真正的舒适方便。浴室里有吹风机。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。

运动/休闲

室外的泳池设施，包含儿童区域，欢迎前来享受戏水乐趣。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含硬地滚球、迷你高尔夫和乒乓球。为成年客人也提供特别策划的娱乐节目。

餐饮

餐饮服务方面包含了自助餐餐厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿、全食宿和一价全包套装。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

信用卡

接受常见信用卡支付，例如维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

ビーチ行楽客に理想的なこのホテルはビーチから800 mほどの距離、トッサ・デ・マールの中心地へは、およそ800 mの移動でアクセスできますにあります。一番近いレストランや外出スポットはおよそ400 mでアクセスできます。

施設概要

このホテルはエレベーター1基でアクセス可能な5フロアにわたり、禁煙ルーム95室をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では荷物預かり、TVルーム、医療サービスや衣服クリーニングサービスをご利用いただけます。ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。

客室

お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。ほかにも、ライティング・デスクや有料の金庫があります。電話、TVやWiFiを含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。バスルームにはヘアドライヤーがあります。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。

スポーツ／レクリエーション

子供用エリア付きの屋外プール施設が、プールでのリラックスした楽しいひと時に誘います。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サンテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。ボッチャ、ミニゴルフや卓球などの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。大人向けにはエンターテインメントプログラムをご用意しています。

お食事

お食事エリアにはビュッフェレストランやバーがあります。様々なお食事のサービスがご予約可能です。お客さまには、朝食付き、一食付き、三食付きやオールインクルーシブからご選択いただけます。盛りだくさんの美味しいビュッフェが、ご朝食、ご昼食、そしてご夕食の席でお客さまをお待ちしています。このほかにも、この施設は軽食をご用意しています。このホテルはアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1968. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 95 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, μια αίθουσα τηλεόρασης, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το οικόπεδο του σπιτιού περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά.

Κατάλυμα

Στο ξενοδοχείο υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο και, έναντι χρέωσης, ένα χρηματοκιβώτιο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το σπίτι διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών μπότσε, μίνι γκολφ και πινγκ-πονγκ. Το ξενοδοχείο παρέχει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση διάφορων γευμάτων. Οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.

Läge

Detta hotell ligger ca. 800 m från stranden, i Tossa de Mar. Centrum Tossa de Mar nås efter 800 m. Detta är en ideal plats för strandturister. De närmsta restaurangerna och nöjeslokalerna ligger omkring 400 m bort.

Utrustning

Hotellet som erbjuder 95 rökfria rum befinner sig i en byggnad med fem våningsplan. Byggnaden är utrustad med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, ett TV-rum, medicinsk assistans och tvättservice står till förfogande för gästerna. Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi) (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet har en härlig trädgård med lekplats.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. I de flesta rummen finns balkong. Dessutom finns ett skrivbord och ett kassaskåp tillgängligt, mot en extra avgift. Bekvämligheter som en telefon, en TV-apparat och wifi bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummen finns hårtork. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen.

Sport/nöje

Utomhuspoolsanläggningen med ett barnanpassat område erbjuder ett rogivande badäventyr. På solterrassen finns både solstolar och parasoller. Här finns även möjligheten att varva ned med boccia, minigolf och bordtennis. Här organiseras ett underhållningsprogram för vuxna.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen omfattas av en buffé-restaurang och en bar. Huset erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension, helpension och all-inclusive. Till frukost, lunch och middag dukas en lika välfylld som läcker buffé upp för gästerna. Därutöver erbjuder hotellet även snacks. Boendet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Vanliga kreditkort som Visa och MasterCard accepteras som betalningsmedel.

Szállás leírása

A hotelt 1968-ban építették. Összesen 95 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy étterem, egy bár, egy TV-szoba, több nyelven beszélő személyzet, orvosi ellátás és mosodai szolgáltatás. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is.

Szobák

A szálláshelyen a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Van továbbá egy íróasztal és felár ellenében a széf is rendelkezésre áll. A nyaralás kényelmét szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobákban található hajszárító. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között boccia, minigolf és asztali tenisz. A felnőtteknek szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

Különböző ellátás kérhető. A vendégek szállás reggelivel, félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás közül választhatnak. Ezen kívül reggeli, ebéd és vacsora külön is foglalható. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers, this hotel is located in Tossa de Mar and is about half a mile from the beach. The center can be reached within approximately half a mile. The nearest restaurants and options for nightlife can be reached within about a quarter mile.

Facilities

The hotel has 95 non-smoking rooms, which are located on 5 stories and are reachable by an elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a TV room, medical assistance and a laundry service are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. The tour desk offers assistance with booking excursions. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. There is also a desk and, for a fee, a safe. Equipped with a telephone, a TV and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer is provided in the bathrooms. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex, which includes a children's area, makes for relaxing swimming. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including bocce, miniature golf and table tennis. The hotel offers an entertainment program for adults.

Meals

The dining area includes a buffet restaurant and a bar. A variety of catering options can be booked. Guests can choose between a bed and breakfast package, half board, full board and all-inclusive. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

位置

這家飯店，特別適合海灘度假者，位置距離海灘約800公尺，在濱海托薩，濱海托薩的中心地區大約在800公尺外。最近的餐廳及外出休閒的去處在約400公尺路程後可抵達。

酒店設施

酒店提供95間禁煙房間，分別分布在5個樓層中，可利用1座電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、視聽室、醫療護理和洗衣服務提供酒店客人使用。客人可以通過無線網路上網（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。此外還包含書桌，以及需付費的設施，如保險箱等。房內的通信及娛樂設備，如電話、電視機和無線網路，為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡有吹風機。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。

運動/休閒

室外的泳池設施，包含兒童區域，歡迎前來享受戲水樂趣。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含地板滾球、迷你高爾夫和桌球。為成年客人也提供特別策劃的娛樂節目。

餐飲

餐飲服務方面包含了自助餐餐廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿、全食宿和一價全包套裝。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

信用卡

接受常見信用卡支付，例如VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Amplasare

Acest hotel, ideal pentru turiști de la plajă, se află la Tossa de Mar la cca 800 de m de plajă, în centrul localității Tossa de Mar se ajunge în aproximativ 800 de m. Cele mai apropiate restaurante și locuri de ieșit în oraș sunt la 400 de m.

Dotări

Hotelul oferă 95 de camere de nefumători pe 5 etaje la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților locului de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un spațiu cu televizor, asistență medicală și un serviciu de spălătorie. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. De asemenea, există un birou și un seif contra cost. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, un televizor și WiFi. În băi se găsește un uscător de păr. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu o zonă pentru copii invită la o baie plăcută și relaxantă. Șezlongurile de sub umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa însorită. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu boccia, minigolf și tenis de masă. Se organizează un program de divertisment pentru adulți.

Mâncare

Zona cu restaurante cuprinde un restaurant tip bufet și un bar. Hotelul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări. Unitatea de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate carduri de credit uzuale ca: Visa și MasterCard.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Tossa de Marissa, noin 800 m rannasta, Tossa de Marin keskustaan on noin 800 m, ja se on täydellinen rantalomailijoille. Ravintoloihin ja menopaikkoihin on noin 400 m.

Hotelli

Hotelli tarjoaa 95 savutonta huonetta 5-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoitus tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, televisiotilan ja pesupalvelun. Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Asiakkailla on käytössään kirjoituspöytä ja erillisestä maksusta tallelokero. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, televisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue, jossa lapsille omat altaat, houkuttelee rentoihin vesileikkeihin. Lekotteluun houkuttelevat aurinkoterassin päivänvarjojen alla olevat lepotuolit. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten boccia-peli, minigolf ja pöytätennis, pitävät huolen hyvästä olosta. Aikuisille järjestetään viihdeohjelmaa.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alue käsittää buffet-ravintolan ja baarin. Erikseen varattavina ateriapaketteina hotelli tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Luottokortit

Yleisimmät luottokortit, kuten Visa ja MasterCard, hyväksytään maksuvälineinä.

Localização

Este hotel é ideal para turistas de praia. Fica a ca. de 800 m da praia, em Tossa de Mar e o centro de Tossa de Mar encontra-se a aprox. 800 m. Os restaurantes e opções de entretenimento mais próximos ficam a aprox. 400 m.

Comodidades

O hotel oferece 95 quartos para não fumantes em 5 andares e possui um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do alojamento podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, uma sala de TV, uma assistência médica e um serviço de lavanderia. Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Há ainda uma escrivaninha e, mediante pagamento, um cofre. Instalações confortáveis com telefone, televisão e Wi-Fi possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Nos banheiros há um secador de cabelo disponível. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas, com uma área infantil, convida a banhos relaxantes. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam ao descanso. Atividades variadas, como bocha, minigolfe e tênis de mesa, ajudam a sair da rotina. É organizado um programa de lazer para adultos.

Regime de Refeição

O serviço gastronômico inclui um restaurante com buffet e um bar. O hotel oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Um buffet variado e delicioso aguarda os hóspedes para o café da manhã, almoço e jantar. O alojamento oferece pequenos lanches. A acomodação tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

Cartões de Crédito

Cartões de crédito usuais, como Visa e MasterCard, são aceitos como forma de pagamento.