Lage
Das Hotel liegt rund 100 m vom Bahnhof Atocha entfernt. Es befindet im sogenannten Kunstdreieck. Die bedeutendsten Galerien, einschließlich des El Prado, des Kunstzentrums Reina Sofia und der Sammlung Thyssen-Bornemisza, sind nur wenige Minuten entfernt. Es gibt eine Fülle von Restaurants und Bars aller kulinarischen Richtungen in unmittelbarer Nähe. Der Flughafen Madrid befindet sich in ungefähr 14 km Entfernung.
Ausstattung
Das Hotel bietet 6 Einzel- und 30 Doppelzimmer auf 6 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. An der 24-Stunden-Rezeption im Empfangsbereich werden die Gäste vom englischsprachigen Personal herzlich begrüßt. Das Ein- und Auschecken ist rund um die Uhr möglich. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, medizinische Betreuung, ein Weckdienst, ein Rauchmelder und eine Dachterrasse – gehören zum Angebot. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, eine individuell steuerbare Heizung und einen Ventilator. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Es gibt einen Schreibtisch. Zu den Vorzügen der Zimmer gehört ein Minikühlschrank. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – ist ein Haartrockner vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Das Haus bietet Nichtraucherzimmer.
Verpflegung
Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2008 году. В распоряжении гостей 36 номеров. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Камера хранения багажа, сейф, многоязычный персонал, медицинский сервис, услуга побудки и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор и ванная комната. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Вас порадует наличие мини-холодильника. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). В ванной комнате имеется душ. Имеется фен. Приятные мелочи – например набор полотенец, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Servisler
Otel, 2008'de kurulmuştur. Klimalı tesis, 36 adet oda sunmaktadır. Konaklama yerinde misafirler, lobi alanında bulunan ve günde 24 saat hizmet veren bir resepsiyon ve 24 saat boyunca açık olan "check-in / check-out" servisi ile karşılanmaktadır. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu, otel kasası, yabancı dil bilen personel, tıbbi destek, uyandırma servisi ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Havlu seçeneği, banyolarda nitelikli konfor sağlar. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Vybavení
Tento hotel pochází z roku 2008. Klimatizovaný objekt má 36 pokojů. Po příjezdu do objektu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí, která je otevřena 24 hodin. Check in/check out je možný 24 hodin. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, vícejazyčný personál, lékařská služba, budící služba a detektor kouře. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje jsou vybavené dvoulůžkovou postelí. Je tady pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří výběr z několika typů ručníků. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Location
The hotel is situated 100 m from Atocha station. It is located within the so-called art triangle. The city’s major art galleries are just a few minutes away, including the Reina Sofia, the Prado and the Thyssen. There is an abundance of restaurants and bars of all culinary persuasions close at hand. Madrid Airport is approximately 14 km from the hotel.
Facilities
The hotel has 6 single rooms and 30 double rooms, which are located on 6 storeys and are reachable by lift. Guests are warmly welcomed by English-speaking staff at the 24-hour reception desk in the lobby. Check-in/check-out service is available round the clock. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, medical assistance, an alarm call service, a smoke alarm and a roof terrace. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. Wheelchair-accessible facilities are available.
Rooms
Rooms include air conditioning, individually adjustable heating and a fan. A balcony is included as standard in some rooms. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. A desk is provided. Extra comforts include a mini fridge. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered a selection of towels. The hotel has non-smoking rooms.
Meals
Bed and breakfast can be booked.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
Cet hôtel se trouve à 100 m de la gare d'Atocha, dans le 'triangle des arts'. Il est à seulement quelques minutes des principales galeries d'art de la ville, dont les musées Reina Sofia et Thyssen, ainsi que le Prado. Les clients séjourneront également à deux pas d'innombrables restaurants et bars qui sauront répondre à toutes les attentes. L'aéroport de Madrid est à 14 km.
Equipement
Cet hôtel a vu le jour en 2008. Cet établissement climatisé abrite 36 chambres. Les clients seront accueillis dans un hall d'accueil équipé d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de check-in/check-out fonctionnant lui aussi 24h/24. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les aménagements incluent un local à bagages, un coffre-fort, un personnel parlant plusieurs langues, une assistance médicale, un service de réveil par téléphone et un détecteur de fumée. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres disposent d'un lit double. Il y a également un bureau. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par un choix de serviettes. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
El hotel está situado a 100 m de la estación de Atocha. Se encuentra en la zona conocida como Triángulo del Arte. Las principales galerías de arte de la ciudad quedan a pocos minutos e incluyen el museo Reina Sofía, el museo del Prado y el Thyssen. Hay abundantes restaurantes y bares con toda clase de tentaciones culinarias cerca. El aeropuerto de Madrid dista 14 km del hotel.
Instalaciones
El hotel ofrece 6 habitaciones individuales y 30 habitaciones dobles en 6 plantas, con ascensor. En la recepción 24 horas del vestíbulo, personal angloparlante brindan una cálida bienvenida a los huéspedes. Los servicios de registro y salida están disponibles 24 horas. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, caja fuerte, asistencia médica, servicio despertador, detector de humos y azotea. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas.
Habitaciones
Las habitaciones disponen de aire acondicionado, calefacción regulable de forma individual y ventilador. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. Las comodidades incluyen un escritorio. Las habitaciones también incluyen mininevera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, televisor y wifi (gratis) disponibles. El cuarto de baño, dotado de ducha, también cuenta con secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece la selección de toallas en los cuartos de baño. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
出張者に理想的な環境をご提供しているこのシティホテルは、マドリードのにぎやかな観光の中心地にあります。Madrid-Barajas(MAD)空港にはおよそ14 kmでアクセスできます。
施設概要
このホテルはエレベーターでアクセス可能な6フロアにわたり、シングルルーム6室やダブルルーム30室をご提供しています。ロビーの24時間オープンのレセプションでは、英語を話すスタッフゲストの皆さまに心よりご挨拶します。24時間いつでもチェックインおよびチェックアウトできます。荷物預かり、金庫、医療サービス、モーニングコールサービス、煙感知器やルーフテラスなどのファシリティをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。車いす対応の設備があります。
客室
お部屋はエアコン、暖房(個別制御)や扇風機をご用意しています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お客さまには、ダブルベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。ライティング・デスクをご利用いただけます。お部屋にはミニ冷蔵庫等の便利な備品が揃っています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、TVやWiFi（無料）もあります。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーのご用意があります。バスルームでは、ハンドタオルのセレクションが特別に快適な空間をつくりだしています。この施設は禁煙の部屋をご提供しています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Ligging
Het hotel ligt op 100 meter van het treinstation Atocha. Het ligt in de zogenoemde kunstdriehoek. De belangrijkste kunstgaleries van de stad liggen op slechts enkele minuten en dat geldt ook voor musea als het Reina Sofia, het Prado en het Thyssen. Vele restaurants en bars met alle verschillende soorten cuisine zijn vlakbij te vinden. De luchthaven Madrid ligt op ongeveer 14 km van het hotel.
Hotelfaciliteiten
Het hotel biedt op 6 verdiepingen 6 eenpersoons- en 30 tweepersoonskamers die met een lift bereikbaar zijn. Bij de 24-uurs receptie in de ontvangstruimte worden de gasten door Engelstalig personeel hartelijk begroet. In- en uitchecken uur kan 24 uur per dag. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een kluis, een medische dienst, een wekdienst, een rookmelder en een dakterras – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar.
Kamers
De kamers hebben airconditioning, een individueel regelbare verwarming en een ventilator. De meeste kamers hebben een balkon. De gasten kunnen heerlijk slapen op een tweepersoonsbed. Bovendien is er een bureau aanwezig. Tot de extraatjes van de kamers behoort een mini-koelkast. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer – uitgerust met een douche – is een föhn voorhanden. Voor extra comfort in de badkamers zorgt een handdoekenset. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.
Eten en drinken
Er kan een overnachting incl. ontbijt worden geboekt.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Хотелска база
Този хотел е завършен през 2008 година. Климатизираният хотел притежава 36 стаи. Рецепцията в хотелската база работи 24 часа в денонощието, като е предвидено и 24-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф, многоезичен персонал, лекарски кабинет, събуждане и детектор за дим. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Стаите са снабдени с двойно легло. Освен това има писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигурява избор на хавлии. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
位置
这家城市酒店为商务旅客提供理想的周边环境，所在地点就在繁忙马德里的旅游景点中心地区。Madrid-Barajas(MAD)机场在大约14公里路程后可抵达。
酒店设施
酒店提供6间单人房间和30间双人房间，分别分布在6个楼层中，可利用电梯便利前往。在接待区域的24小时接待前台，英语服务人员诚挚欢迎客人的到来。全天候可以办理入住及退房。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、保险柜、医疗护理、唤醒服务、烟雾探测器和屋顶平台，皆包含在提供的服务项目中。透过无线网络客人可以便利上网。备有无障碍设施。
客房设施
房间配备有空调系统、可自行设定的暖气和电风扇。在大多数房间内，阳台属于标准配备。在舒适的双人床上，客人可以安心入眠。此外亦提供书桌等。房间布置舒适完善，备有迷你冰箱。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。浴室里提供多种毛巾，带来额外的舒适。酒店提供禁烟房。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Beliggenhed
Hotellet ligger 100 m fra Atocha banegård. Det ligger inden for den såkaldte kunst-trekant. Byens største kunstmuseer ligger kun få minutter væk, herunder Reina Sofía, Prado og Thyssen. Der er en overflod af restauranter og barer af alle kulinariske overbevisninger lige ved hånden. Endelig er der ca. 14 km fra hotellet til Madrids lufthavn.
Indretning
Hotellet tilbyder 6 enkelt- og 30 dobbeltværelser fordelt på 6 etager og tilgængelige via elevator. Ved den 24-timers reception i lobbyen vil gæsterne blive budt hjerteligt velkommen af engelsksproget personale. Der er mulighed for at foretage check-in og check-out døgnet rundt. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, en safeboks, lægevagt, vækkeservice, røgalarm og en tagterrasse. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol.
Hotelværelse
Værelserne råder over et klimaanlæg, varme med individuel regulering og ventilator. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i dobbeltsengen. Der er ydermere et skrivebord. Af yderligere behageligheder på værelserne kan nævnes et minikøleskab. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed. Diverse typer håndklæder på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Stedet tilbyder ikkerygerværelser.
Forplejning
Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Localização
O hotel situa-se a 100 m da estação de Atocha. Localiza-se no célebre triângulo de arte. As principais galerias de arte da cidade ficam a poucos minutos, incluindo o Reina Sofia, o Prado e o Thyssen. Existem muitos restaurantes e bares para todos os gostos nas imediações. Até ao aeroporto de Madrid são aproximadamente 14 km.
Instalações
O hotel dispõe de 6 quartos individuais e 30 quartos duplos distribuídos por 6 andares e acessíveis por elevador. Na receção 24 horas, os hóspedes serão muito bem recebidos pelo pessoal anglófono. Check-in e check-out podem ser feitos a qualquer hora do dia. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, um cofre, assistência médica, serviço de despertar, um detetor de incêndios e uma açoteia. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas.
Alojamento
Os quartos dispõem de ar condicionado, de um sistema de aquecimento regulável individualmente e de um ventilador. Há uma varanda em alguns dos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama de casal. Há uma secretária. Os quartos têm a vantagem de incluir um minifrigorífico. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. Uma gama de toalhas proporciona bem-estar adicional nas casas de banho. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores.
Refeições
É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Wyposażenie
Hotel ten został wzniesiony w 2008 roku. Obiekt oferuje 36 pokoi. W obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf, wielojęzyczny personel, opieka medyczna, pobudka na życzenie i czujnik dymu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, wentylator i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. W pokoju znajduje się biurko. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazience znajduje się prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewni w łazienkach komplet ręczników. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
Ubicazione
Questo hotel è situato a 100 m dalla stazione Atocha, all'interno del cosiddetto triangolo dell'arte. Bastano pochi minuti per raggiungere i principali musei della città, tra cui il Reina Sofia, il Prado e il Thyssen. La zona è inoltre ricca di ristoranti e bar che soddisferanno tutti i gusti. L'aeroporto di Madrid dista 14 km.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 6 camere singole e 30 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 6 piani. Presso la hall sono disponibili personale anglofono e reception aperta 24 ore al giorno: check-in e check-out sono possibili in qualsiasi momento. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, assistenza medica, servizio sveglia, rilevatore di fumo e terrazza sul tetto. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento regolabile autonomamente e un ventilatore. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. È inoltre disponibile una scrivania. Gli ospiti potranno fare uso di un minifrigo. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono con linea diretta, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e asciugacapelli. Una selezione di asciugamani rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.
Pasti
L’offerta prevede pernottamento con colazione.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.
Läge
Cityhotellet erbjuder ideala omgivningar för affärsresenärer och befinner sig direkt i det livliga tursitcentrumet Madrids. Flygplatsen Madrid - Barajas (MAD) ligger 14 km från boendet.
Utrustning
Hotellet som erbjuder sex enkelrum och 30 dubbelrum befinner sig i en byggnad med sex våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. Vid 24-timmars-receptionen hälsas gästerna välkomna av engelsktalande personal. In-och ut-checkning är möjlig dygnet runt. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som bagageförvaring, kassaskåp, medicinsk assistans, en väckningstjänst, en brandvarnare och en takterrass. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Faciliteterna är rullstolsanpassade.
Boende
Rummen erbjuder luftkonditionering, ett golvvärmesystem och en fläkt. I de flesta rummen finns balkong. Gästerna sover i en dubbelsäng. På rummet finns det ett skrivbord. Till rummens fördel räknas ett minikylskåp. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ordnar gästernas behov, ex. för applicering av ett urval av handdukar. Huset erbjuder rökfria rum.
Måltider
Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av övernattning med frukost.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
الموقع
يخلق فندق المدينة وسطاً نموذجياً للمسافرين من رجال الأعمال ويقع مباشرة في مركز مدريد السياحي الحيوي. يمكن الوصول إلى مطار Madrid - Barajas (MAD) بعد قطع مسافة حوالي ١٤ كم.
التجهيزات والخدمات
يقدم هذا الفندق ٦ غرف فردية و٣٠ غرفة مزدوجة موزعة على ٦ طوابق، حيث يمكن الوصول إليها بواسطة مصعد. سيتلقى الضيوف ترحيباً ودوداً لدى وصولهم في بهو الاستقبال من قبل طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية. يمكن تسجيل الوصول والمغادرة على مدار الساعة. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة وخزينة وعناية طبية وخدمة إيقاظ وكاشف دخان وتراس سطح. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك.
السكن
تحتوي الغرف على مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي وجهاز تهوية. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على سرير مزدوج. هناك طاولة مكتب كذلك. ويعتبر توفر برّاد صغير من إحدى الميزات التي تتمتع بها الغرف. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. يحرص مجموعة مختارة من المناشف على راحة استثنائية في غرف الحمام. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين.
الطعام والشراب
يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2008. Το κλιματιζόμενο σπίτι προσφέρει 36 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο κατάλυμα στο χώρο υποδοχής με 24-ώρη-ρεσεψιόν και 24-ωρη-υπηρεσία Check-in/out. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένας ανιχνευτής καπνού. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια έχουν ένα διπλό κρεβάτι. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζει μία ποικιλία σε πετσέτες. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Szállás leírása
Ez a hotel 2008-ban épült. A klimatizált szállás 36 szobát kínál. A vendégeket 24-órás recepció és 24-órás check-in/-out szolgáltatás várja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf, több nyelven beszélő személyzet, orvosi ellátás, ébresztő szolgáltatás és egy füstjelző. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szobák berendezéséhez tartozik egy franciaágy. Ezen kívül van íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban törölközőválaszték is található(ak). A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Ellátás
Szállás reggelivel.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Hotelul urban oferă un mediu ideal pentru cei ce călătoresc în scop de afaceri și se află direct în centrul turistic animat al Madridului. La aeroportul Madrid - Barajas (MAD) se poate ajunge în cam 14 km.
Dotări
Hotelul oferă 6 camere single și 30 de camere duble pe 6 nivele la care se poate ajunge cu un lift. În zona de primire, la recepția deschisă 24 de ore, clienții sunt întâmpinați călduros de personal care vorbește engleză. Serviciile de check-in și check-out sunt disponibile la orice oră. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un seif, asistență medicală, un serviciu de apel de trezire, un detector de fum și un acoperiș tip terasă. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile.
Locul de cazare
Camerele au un aparat de aer condiționat, o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual și un ventilator. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. Există un birou. Camerele au și un minifrigider. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr. Varietatea de prosoape creează un confort deosebit în băi. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători.
Mâncare
Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Storbyhotellet URBANSEA Atocha 113 tilbyr ideelle forhold for jobbreisende, og ligger midt i Madrids livlige turistsentrum. Flyplassen Madrid - Barajas (MAD) kan nås etter rundt 14 km.
Fasiliteter
URBANSEA Atocha 113 tilbyr 6 enkeltrom og 30 dobbeltrom fordelt på 6 etasjer, som kan nås med en heis. I resepsjonen (åpen 24 timer) i lobbyen blir gjestene ønsket hjertelig velkommen av engelsktalende personale. Inn- og utsjekking er mulig døgnet rundt. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, en safe, medisinsk assistanse, en vekketjeneste, en røykvarsler og en takterrasse. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige.
Rominformasjon
Rommene har et klimaanlegg, individuelt justerbar oppvarming og en vifte. På de fleste rom regnes balkong som standard. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Det finnes et skrivebord. Blant fordelene på rommene er minikjøleskap. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig. På badene sørger et utvalg av håndklær for ytterligere komfort. Hotellet tilbyr rom for ikke-røykere.
Måltider
Overnatting inkl. frokost kan bestilles.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Location
This urban hotel is located in the heart of the bustling tourist center of Madrid. Its setting is especially ideal for business travelers. Madrid - Barajas (MAD) Airport is located about 9 miles away.
Facilities
The hotel has 6 single rooms and 30 double rooms, which are located on 6 stories and are reachable by elevator. Guests are warmly welcomed by English-speaking staff at the 24-hour reception desk in the lobby. Check-in/check-out service is available around the clock. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, medical assistance, a wake-up call service, a smoke alarm and a roof terrace. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. Wheelchair-accessible facilities are available.
Rooms
Rooms include air conditioning, individually adjustable heating and a fan. A balcony is included as a standard feature in some rooms. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. A desk is provided. Extra comforts include a mini fridge. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered a selection of towels. The hotel has non-smoking rooms.
Meals
A bed and breakfast package can be booked.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Sijainti
Kaupunkihotelli, josta on suoraan Madridin eläväisessä turistikeskuksessa, on sijainniltaan sopiva liikematkaajille. Madrid - Barajas (MAD) -lentoasemalle on noin 14 km.
Hotelli
Hotelli tarjoaa 6 yhden hengen huonetta ja 30 kahden hengen huonetta 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Englantia puhuva henkilökunta tervehtii asiakkaita tuloaulassa, jossa on 24 tunnin vastaanotto. Sisään- ja uloskirjautuminen on mahdollista ympäri vuorokauden. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, sairaanhoito, herätyspalvelu, palovaroitin ja kattoterassi. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat.
Huonevarustus
Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite, yksilöllisesti säädettävä lämmitys ja tuuletin. Useimmissa huoneissa on parveke. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Tarjolla on kirjoituspöytää. Huoneissa on myös minijääkaappi. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitää huolen valikoima käsipyyhkeitä. Talossa on savuttomia huoneita.
Ravintolapalvelut
Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
城市酒店為商務旅客提供理想的周邊環境，所在地點就在繁忙馬德里的旅遊景點中心地區。Madrid-Barajas(MAD)機場在大約路程後可抵達。
酒店設施
酒店提供6間單人房間和30間雙人房間，分別分布在6個樓層中，可利用電梯便利前往。在大廳區域的24小時接待櫃檯，英語服務人員誠摯歡迎客人的到來。全天候可以辦理入住及退房。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、保險箱、醫療護理、晨喚服務、煙霧探測器和屋頂平台，皆包含在提供的服務項目中。透過無線網路客人可以便利上網。備有無障礙設施。
住宿
房間配備有空調系統、可自行設定的暖氣和電風扇。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。在舒適的雙人床上，客人可以安心入眠。此外亦提供書桌等。房間佈置舒適完善，備有迷你冰箱。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。浴室裡提供多種毛巾，帶來額外的舒適。酒店提供禁煙房。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
O city hotel cria um ambiente ideal para os viajantes a negócios e encontra-se diretamente no movimentado centro turístico de Madrid. O aeroporto Madrid - Barajas (MAD) fica a aprox. 14 km.
Comodidades
O hotel oferece 6 quartos individuais e 30 quartos duplos em 6 pavimentos e possui um elevador. Na recepção 24 horas, os hóspedes recebem as boas-vindas de funcionários falantes de inglês. O serviço de check-in e check-out pode ser feito a qualquer hora do dia. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma assistência médica, serviço de despertador, um detector de fumaça e um terraço na cobertura. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. As instalações são adequadas a cadeirantes.
Alojamento
Os quartos dispõem de um ar condicionado, um aquecimento regulável individualmente e um ventilador. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama de casal. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Uma das comodidades dos quartos é um frigobar. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha, há à disposição um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por uma variedade em toalhas de banho. A acomodação oferece quartos para não fumantes.
Regime de Refeição
Pode-se reservar diária com café da manhã.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Madrid, Madryt i okolice, Hiszpania