BLUESEA Puerto Resort

Lage

La Paz ist eine ruhige kleine Stadt in der Peripherie von Puerto de la Cruz. Die Meerwasserbecken am Lago Martianez sind nur ca. 1 km vom Hotel entfernt. Zum Strand sind es nur rund 5 Fahrminuten, außerdem gibt es Bars und Restaurants in einem Umkreis von nur etwa 100 m um das Hotel. Einige Geschäfte und eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel sind nach rund 300 m erreicht. Zum Botanischen Garten sind es ebenfalls nur etwa 300 m und in jeweils etwa 10 Fahrminuten sind der Loro Park, die Playa Jardin und das Zentrum von Puerto de la Cruz erreicht. Der Pico de Teide, ein Vulkan und höchster Berg Spaniens, ist etwa 45 Fahrminuten vom Hotel entfernt und auch die Flughäfen Tenerife Norte -Los Rodeos (ca. 25 km) und Tenerife Sur-Reina Sofia (rund 100 km) sind gut erreichbar.

Ausstattung

Die Anlage bietet 390 Zimmer und 15 Einzelzimmer auf 7 Etagen, die mit 4 Aufzügen erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Komplexes. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Projektor verfügbar.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr). Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, sind ein Haartrockner und ein Telefon vorhanden. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Die Anlage bietet Familien-, Nichtraucher- und Raucherzimmer.

Sport/Entertainment

Angenehm beheiztes Wasser im Poolbereich mit 3 Außen- und Innenpools sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Kinder können sich im speziellen Planschbereich austoben. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Die Unterbringung bietet ein Outdoor-Sportprogramm mit Boccia, Volleyball, Basketball, Minigolf und Bogenschießen und gegen Gebühr Tennis. Den Gästen steht im Komplex mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Billard und Darts ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Hammam, Hydrotherapie-Anwendungen und einem Solarium. Kostenpflichtig: Massage-Anwendungen. Ein Animationsprogramm, ein Miniclub, Live-Musik und ein Casino sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café und eine Bar. Das Restaurant ist mit Klimaanlage und Hochstühlen für Kinder ausgestattet. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen bedienen sich die Gäste am Buffet oder wählen Speisen aus der Karte nach eigenem Geschmack (zum Abendessen). Für besondere Gaumenwünsche hält der Komplex Diätgerichte bereit. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Snacks erhältlich.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa, Diners Club und MasterCard.

Location

Located in the quiet town of La Paz in Puerto de la Cruz, the hotel is 1 km from the saltwater pools of Lake Martianez. The beach is a 5-minute drive from the hotel, there are bars and restaurants within 100 metres and the shops and links to the public transport network are around 300 metres away. The botanical gardens are just 300 metres from the hotel, while Loro Park, Playa Jardin and the centre of Puerto de la Cruz are all just 10 minutes away by car. The Mount Teide volcano is roughly a 45-minute drive from the hotel, while Tenerife Norte (los Rodeos) and Tenerife Sur-Reina Sofia airports are approximately 25 km and 100 km away, respectively.

Facilities

The complex has 390 rooms, including 15 single rooms, which are located on 7 storeys and are reachable by 4 lifts. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, safe, currency exchange service and cash machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a car hire service, a transfer service, a laundry service, a hairdresser and a coin-operated laundry. Active guests can make use of the bicycle hire service to explore the surrounding area. A projector is available for guests' business needs.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed or a sofa bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. A hairdryer and a telephone are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The complex has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pool complex ensures comfortable swimming with its pleasantly heated water and 3 outdoor and indoor pools. Children can splash around in a special swimming area just for them. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. The complex offers outdoor sports, including bocce, volleyball, basketball, crazy golf and archery or, for a fee, tennis. Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, table tennis, billiards and darts. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, hydrotherapy treatments and a solarium. Subject to charge: massage treatments. Leisure facilities include an entertainment programme, a kids' club, live music and a casino.

Meals

Dining facilities include a café and a bar. The restaurant has air conditioning and high chairs for children. Catering options include bed and breakfast, half board, full board and all-inclusive. For breakfast, lunch and dinner, guests serve themseves at the buffet or choose their preferred fare from the menu (for dinner). Special culinary options, such as diet meals, are also available. In addition, special catering options and snacks are available.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA, Diners Club and MasterCard.

Situation

L'hôtel est situé à Puerto de la Cruz, dans la paisible ville de La Paz, à 1 km des bassins d'eau salée du lac Martianez. Par ailleurs, il est à 5 minutes de route de la plage, à moins de 100 m de bars et de restaurants, à 300 m des boutiques et des transports en commun et à 300 m du jardin botanique. Loro Parque, Playa Jardin et le centre de Puerto de la Cruz sont à 10 minutes en voiture. Le pic de Teide, un volcan, est à 45 minutes de route. Enfin, les aéroports de Tenerife Nord (Los Rodeos) et de Tenerife-Sur Reina Sofia sont respectivement à 25 km et à 100 km.

Equipement

Le complexe a vu le jour en 1973. L'établissement compte 390 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort, bureau de change et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un service de transfert, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Pour répondre aux besoins des clients d'affaires, le complexe propose un projecteurr.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un salon et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres incluent de la moquette, mais aussi un lit double ou un canapé-lit. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. L'établissement offre une belle palette de loisirs, dont de la pétanque, du volley-ball, du basket-ball, du minigolf et du tir à l'arc, ainsi que du tennis (toutes ces activités sont payantes). Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du ping-pong, du billard et des fléchettes. L'hôtel possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam, de l'hydrothérapie et un solarium ainsi que, contre supplément, des massages. Les autres offres de loisirs incluent un programme d'activités, de la musique live, un mini-club et un casino.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Pour répondre aux attentes des palais les plus délicats, l'établissement propose des plats diététiques. Les clients pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales et des en-cas.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Ubicazione

L'hotel è situato nella tranquilla area di La Paz, a Puerto de la Cruz, a 1 km dalle piscine saline del lago Martianez. La spiaggia si raggiunge in 5 minuti d'auto. Bar e ristoranti si trovano nel raggio di 100 m, mentre a 300 m di distanza si raggiungono negozi e fermate dei mezzi pubblici. I giardini botanici distano 300 m. Il parco Loro, Playa Jardin e il centro di Puerto de la Cruz sono raggiungibili in 10 minuti d'auto. Il Teide è raggiungibile in 45 minuti d'auto. Gli aeroporti di Tenerife Norte (los Rodeos) e Sur-Reina Sofia distano rispettivamente 25 e 100 km.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 390 camere e 15 camere singole raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 7 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli, una cassetta di sicurezza, uno sportello di cambio valuta e uno sportello Bancomat. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il complesso dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta del complesso comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su autonoleggio, servizio transfer, lavanderia, parrucchiere e lavanderia a gettone. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. Per facilitare la comunicazione e lo svolgimento di incontri di lavoro è disponibile un proiettore.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte dei casi è presente un balcone. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e un telefono. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie, camere non fumatori e camere per fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina è provvista di 3 vasche riscaldate, all’aperto o coperte, e comprende anche una zona dedicata ai bambini. La vasca hot tub aiuta a distendere i muscoli, lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La struttura ricettiva propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bocce, pallavolo, pallacanestro, minigolf e tiro con l’arco, nonché tennis a pagamento. Gli ospiti del complesso potranno scegliere tra palestra, ping pong, biliardo e freccette. L’offerta sportiva al coperto è pertanto ricca e variegata. Il complesso ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, idroterapia e solarium nonché servizio massaggi a pagamento. Programma di animazione, miniclub, musica dal vivo e casinò contribuiscono ad allietare il tempo libero degli ospiti.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede una caffetteria e un bar. È presente un ristorante climatizzato con seggioloni per bambini. L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena a buffet o à la carte, pranzo a buffet, pensione completa, mezza pensione, all inclusive e pernottamento con colazione. Oltre al menu standard, la struttura ricettiva offre piatti dietetici. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali e snack.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa, Diners Club e MasterCard.

Ligging

Dit hotel ligt in de rustige plaats La Paz in Puerto de la Cruz, op 1 km van de zoutwaterzwembaden van Lake Martianez. Het strand ligt op 5 minuten rijden van het hotel. Er zijn bars en restaurants op minder dan 100 meter en de winkels en haltes van het openbaar vervoer liggen op ongeveer 300 meter afstand. De botanische tuinen bevinden zich op slechts 300 meter van het hotel, terwijl Loro Park, Playa Jardin en het centrum van Puerto de la Cruz met de auto allemaal binnen slechts 10 minuten rijden te bereiken. De vulkaan El Teide ligt op ongeveer 45 minuten rijden van het hotel, terwijl de luchthavens Tenerife Norte (Los Rodeos) en Tenerife Sur-Reina Sofia zich op respectievelijk ongeveer 25 km en 100 km afstand bevinden.

Hotelfaciliteiten

Het complex biedt op 7 verdiepingen 390 kamers en 15 eenpersoonskamers die met 4 liften bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Tot de faciliteiten van het hotel behoren een bagagedepot, een kluis, een wisselkantoor en een geldautomaat. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Op het terrein van het complex bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een tv-ruimte en een speelkamer. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een autoverhuur, een transferservice, een wasservice, een kapper en een muntwasserette. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Ter ondersteuning van het zakendoen is een projector voorhanden.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De meeste kamers hebben een balkon. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook een mini-koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos). In de badkamer, voorzien van een douche en een bad, zijn een föhn en een telefoon aanwezig. Er zijn ook rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het complex beschikt over gezinskamers, niet-rokerskamers en rokerskamers.

Sport/entertainment

Aangenaam verwarmd water in het zwemcomplex met 3 buiten- en binnenzwembaden belooft een gezonde zwembadbelevenis. Kinderen kunnen zich ook in een speciaal pierenbadje uitleven. Verfrissende drankjes bij de zwembadbar/snackbar en aangename ontspanning in de whirlpool brengen alle waterratten in vervoering. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Het verblijf biedt een outdoor sportprogramma met jeu de boules, volleybal, basketbal, midgetgolf en boogschieten aan en tegen betaling tennis. De gasten in het complex beschikken over vele indoorsportmogelijkheden zoals bijvoorbeeld de fitnessstudio, tafeltennis, biljart en darts. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een stoombad, een hamam, hydrotherapiebehandelingen, een zonnebank en ook (tegen betaling) massagebehandelingen. Een animatieprogramma, een miniclub, livemuziek en een casino garanderen volop recreatieplezier.

Eten en drinken

Een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Het restaurant is met airconditioning en kinderstoelen uitgerust. Het verblijf biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. De gasten maken bij het ontbijt, het middag- en avondeten gebruik van het buffet of kiezen naar wens gerechten van de menukaart (als diner). Op speciaal verzoek biedt het complex dieetgerechten aan. Bovendien zijn speciale menu's en snacks verkrijgbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa, Diners Club en MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet ligger i den stille by La Paz i Puerto de la Cruz, 1 km fra saltvandsbassinerne i Lago Martiánez. Til stranden er der ca. 5 minutters kørsel fra hotellet, og man finder diverse barer og restauranter inden for 100 m samt forretninger og forbindelser med offentlige transportmidler omkring 300 m væk. Endvidere ligger den botaniske have kun 300 m fra hotellet, mens gæster i bil kommer til Loro Park, Playa Jardín og centrum af Puerto de la Cruz på kun 10 minutter. Herudover kan man køre fra hotellet til vulkanen Teide på omkring 45 minutter, mens lufthavnene Tenerife Norte (los Rodeos) og Tenerife Sur-Reina Sofía ligger henholdsvis ca. 25 og 100 km væk.

Indretning

Stedet tilbyder 390 værelser, herunder 15 enkeltværelser fordelt på 7 etager og tilgængelige via 4 elevatorer. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til hotellets faciliteter hører bagageopbevaring, en safeboks, mulighed for at veksle valuta og en hæveautomat. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Til kompleksets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af hotellets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et legerum. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også biludlejning, transportservice, vasketøjsservice, en frisør og et møntvaskeri. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning. På stedet er der en projektor til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng eller en sovesofa. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og telefon. Der tilbydes også værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Stedet tilbyder familie-, ikkeryger- og rygerværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne vil få en skøn badeoplevelse i poolområdets 3 behageligt opvarmede udendørs og indendørs bassiner. Herudover kan børnene tumle rundt i det særlige badeområde for børn. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Overnatningsstedet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med boccia, volleyball, basketball, minigolf og bueskydning samt mod betaling også tennis. I komplekset vil gæsterne blive mødt af et bredt udvalg af indendørs sportsfaciliteter, herunder et fitnessstudie, bordtennis, billard og dart. Ydermere råder hotellet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna, et dampbad, et hamam, vandterapibehandlinger og et solarium. Mod betaling tilbydes: massagebehandlinger. Et animeringsprogram, en miniklub, livemusik og et kasino sørger for uovertruffen underholdning.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en café og en bar. Restauranten er indrettet med klimaanlæg og barnestole. Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension, helpension og alt inklusive. Til morgenmad, frokost og aftensmad kan gæsterne betjene sig selv ved buffeten eller bestille lige hvad de har lyst til fra menuen (til aftensmad). Komplekset tilbyder diætretter til gæster med særlige gastronomiske ønsker. Desuden findes der specialretter og snacks.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa, Diners Club og MasterCard.

Инфраструктура

Гостиничный комплекс был построен в 1973 году. В распоряжении гостей 390 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом, пунктом обмена валюты и банкоматом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. К вашим услугам многоязычный персонал, прокат автомобилей, услуги трансфера, прачечная и парикмахерская. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть проектор для деловых нужд.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или диван-кровать гарантируют крепкий и здоровый сон. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Разнообразные виды спорта в гостинице представлены бочче, волейболом, баскетболом, мини-гольфом и стрельбой из лука, а теннис относится к платным предложениям. В отеле созданы все условия для поддержания прекрасной физической формы благодаря фитнес-студии, настольному теннису, бильярду и дартсу. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, хамам, гидротерапия и солярий, а за дополнительную плату еще и массаж. Организован разнообразный досуг: анимационная программа, живая музыка, детский клуб и казино.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Отель предлагает диетические блюда. Можно заказать специальные формы питания и закуски.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa, Diners Club и MasterCard.

Хотелска база

Комплексът е изграден през 1973 година. Комплексът предоставя 390 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобства като, съхранение на багаж, сейф, гише за обмяна на валута и банкомат, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на комплекса спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, трансфер, пералня и фризьорски салон. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. В подкрепа на деловите дейности е наличен проектор.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло или разтегателен диван. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Комплексът предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Спортно разнообразие в този хотел осигуряват петанг, игрище за волейбол, баскетбол, игрище за миниголф и стрелба с лък, както и тенис на корт срещу заплащане. На разположение на почиващите в хотелската база е богат избор от спортни дейности на закрито, като фитнес-студио, тенис на маса, билярд и дартс. Комплексът предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна, парна баня, хамам, хидротерапия и солариум, както и масажни процедури срещу заплащане. Още възможности за забавления се осигуряват чрез анимационна програма, музика на живо, мини-клуб и казино.

Хранене

Комплексът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. При специални кулинарни желания хотелът предлага диетични ястия. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене и леки закуски.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa, Diners Club и MasterCard.

Localização

Este hotel é um bom ponto de partida para adeptos de praia e famílias ficarem a conhecer Puerto de la Cruz mais de perto: O complexo localiza-se no centro, a apenas alguns instantes da praia, com várias opções de lazer disponíveis nas redondezas. A poucos metros apenas do alojamento encontram-se diversos restaurantes, bares e lojas.

Instalações

O complexo dispõe de 390 quartos e 15 quartos individuais distribuídos por 7 andares e acessíveis por 4 elevadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações do hotel incluem armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de câmbio e uma caixa multibanco. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do complexo contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda aluguer de automóveis, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e uma lavandaria automática. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Para auxiliar nos negócios, há um projetor à disposição.

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda um minifrigorífico. Um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. A casa de banho está equipada com um duche e uma banheira e dispõe de um secador de cabelo e de um telefone. Estão também disponíveis quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O complexo contempla quartos familiares, quartos para não-fumadores e quartos para fumadores.

Desporto/Entretenimento

A água agradavelmente aquecida do complexo balnear, com 3 piscinas cobertas e ao ar livre, proporciona banhos relaxantes. Os mais pequenos podem brincar e chapinar na zona de banhos para crianças. O jacúzi e as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina farão as delícias dos amantes de água. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O alojamento oferece um programa desportivo ao ar livre, com boccia, voleibol, basquetebol, minigolfe e tiro com arco e, mediante pagamento adicional, ténis. Os hóspedes têm uma vasta gama de atividades desportivas indoors à escolha no complexo, incluindo um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar e dardos. O hotel dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho turco, hidroterapia e solário. Mediante pagamento adicional, há também massagens. Um programa de animação, um clube infantil, música ao vivo e um casino garantem diversão nos tempos livres.

Refeições

A oferta de restauração inclui um café e um bar. O restaurante é climatizado e dispõe de cadeiras para crianças. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Para o pequeno-almoço, almoço e jantar, os hóspedes podem servir-se do bufê, ou então escolher um prato a seu gosto diretamente do cardápio (jantar). O complexo também disponibiliza opções gastronómicas especiais, tais como pratos de cozinha dietética. Também há propostas gastronómicas adicionais e snacks à disposição.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club e MasterCard.

ホテルはビーチ行楽客や家族にとって、プエルト・デ・ラ・クルスをもっと良く知るにはもってこいのスタート地点です。この複合施設は中心部、ビーチ(砂、小石/岩場)からほんのちょっとの距離に位置し、周辺では様々な余暇のアクティビティを楽しめます。宿からほんの数メートルの場所には、様々なレストラン、バーやショップが立ち並んでいます。

施設概要

この施設はエレベーター4基でアクセス可能な7フロアにわたり、390室のお部屋やシングルルーム15室をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このホテルのファシリティには荷物預かり、金庫、外貨両替所やATMがあります。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。車いす対応の設備があります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、この複合施設はTVルームやプレイルームといった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスにはカーレンタル、送迎サービス、衣服クリーニングサービス、美容室やコインランドリーなどがあります。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。ビジネスのサポートには、プロジェクタ―がご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドを備えています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーや電話があります。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋もご利用可能です。このホテルはファミリールーム、禁煙の部屋や喫煙ルームをご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

3つある屋外・屋内プールの水は心地良い温度に調整されており、健康的なプールでのひと時をお過ごしいただけます。お子様は専用の水遊びエリアで思い切り遊べます。プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時が、泳ぎが好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。この施設はアウトドアスポーツプログラムとしてボッチャ、バレーボール、バスケットボール、ミニゴルフやアーチェリーや有料のテニスをご提供しています。この宿泊施設では、フィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤードやダーツといったインドアスポーツの幅広いチョイスからお好きなものをお選びいただけます。この複合施設は、スパ、サウナ、スチームバス、ハマム、ハイドロセラピーやソラリウム、またマッサージ（別料金）といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。アニメーションプログラム、ミニ・クラブ、ライブミュージックやカジノが、休暇中のすばらしいお楽しみを演出しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、カフェやバーがあります。レストランはエアコン完備で、お子様用のハイチェアも備え付けております。このホテルでは朝食付き、一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食、昼食そして夕食には、ビュッフェをお楽しみいただくか、またはメニューからお好みのお料理をご注文いただけます(ご夕食)。特別なお料理をご希望される場合に備えて、この宿泊施設はダイエットミールをご用意しております。加えて、特別メニューや軽食もご注文いただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Servisler

Otel kompleksi 1973 yılında inşa edilmiştir. Tesis, 390 adet odalar sahiptir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası, döviz bürosu ve bankamatik gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otel, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Otel kompleksinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, transfer hizmeti, çamaşırhane ve kuaför sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Klasik ofis ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla bir projektörü olur

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak veya bir çekyat bulunmaktadır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Otelde sunulan boçe oyunu, voleybol, basketbol, mini golf ve okçuluk ve ücretli tenis gibi çok sayıda aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Konaklama yerinde yolculara, "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo ve dart gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Otel kompleksi ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna, buhar banyosu, hamam, su tedavisi (hidroterapi) ve solaryum ile, ek bir ücret karşılığında, masaj uygulamaları bu kapsamda yer almaktadır. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında animasyon programı, canlı müzik, çocuk kulübü ve kumarhane sayılabilir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Otel, kişiye özel damak tatlarına hitap eden diyet yemekleri sunmaktadır. Kişiye özel menü seçenekleri ve ara öğünler ilaveten temin edilebilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Komplex pochází z roku 1973. Komplex má 390 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, směnárna a bankomat. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Hotel je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Dále je možné využít vícejazyčný personál, autopůjčovnu, transfer-servis, prádelnu a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít projektor.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, obývací část a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel nebo rozkládací pohovka. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Komplex hostům nabízí různé sportovní aktivity, například hru boccia, volejbal, basketbal, minigolf a lukostřelbu. Za poplatek je tenis. Hosté mohou sportovat i uvnitř komplexu, je tady fitness studio, stolní tenis, kulečník a šipky. V hotelu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu, parní lázeň, hammam, hydroterapii a solárium a za příplatek také masáže. Objekt dále nabízí animační program, živou hudbu, miniklub a kasino.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Je možné připravit dietní jídla. Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování a drobného občerstvení.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa, Diners Club a MasterCard.

Wyposażenie

Kompleks zbudowany został w roku 1973. Kompleks oferuje 390 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu, kantoru wymiany walut i bankomatu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, pralnia i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Wsparciem w sferze biznesowej jest projektor.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź sofę. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Kompleks oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Różnorodne atrakcje, jak boccia, siatkówka, koszykówka, minigolf i strzelanie z łuku, czy też za dodatkową opłatą tenis ziemny urozmaicą Państwa pobyt w kompleksie. Bogata oferta sportowa wewnątrz hotelu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, bilard i darta. Obiekt oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, łaźnię turecką, hydroterapię i solarium, jak również za dodatkową opłatą zabiegi masażu. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, muzyka na żywo, miniklub i kasyno.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na indywidualne życzenie oferujemy dania dietetyczne. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i przekąski.

Karty kredytowe

W kompleksie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa, Diners Club i MasterCard.

位置

这家酒店是海滩度假旅客和家庭深度体验拉克鲁斯港的最佳起点：复合式酒店位处中心地区，距离海滩（沙质、鹅卵石/碎石）只些许片刻，附近有众多休闲娱乐的好去处。距离住宿地点数米处即有许多餐厅、酒吧及购物商店。

酒店设施

住宿提供390间房间，其中有15间单人房间，分别分布在7个楼层中，可利用4座电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店设施包括行李寄存服务、保险柜、外币兑换服务和自动取款机。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。备有无障碍设施。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括视听室和游戏室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供租车服务、接送服务、洗衣服务、美发沙龙和投币式洗衣机等服务项目。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。为了协助客人的商务需求，可提供投影机。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。在大多数房间内，阳台属于标准配备。房内铺有地毯，并配备有双人床或者沙发床。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。迷你冰箱亦属标准陈设。带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里，配备淋浴间和浴缸，吹风机和浴室电话机也包含在内。亦有提供轮椅可通行的客房，配置有无障碍浴室。复合式酒店提供家庭房、禁烟房和吸烟房。

运动/休闲

泳池区舒适宜人的温水，包含3个室外及室内池，能够带来有益健康的戏水体验。小朋友可以在特别设置的戏水区域玩耍嬉戏。泳池/小吃酒吧的清凉饮料，以及可舒缓放松的按摩浴池，让喜爱戏水的客人流连忘返。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。住宿提供硬地滚球、排球、篮球、迷你高尔夫和射箭及付费享用的网球等户外运动项目。酒店内为客人提供范围广泛的室内运动种类，包含健身中心、乒乓球、台球和飞镖等项目。健康理疗区域提供各种设施及服务，包括SPA、桑拿、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、水疗护理和日光浴沙龙，需付费的项目：按摩理疗。娱乐表演、儿童俱乐部、现场音乐表演和赌场为客人提供最佳的闲余享受。

餐饮

餐饮设施包含咖啡厅和酒吧。餐厅备有空调，也提供给儿童使用的高脚椅。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿、全食宿和一价全包套装。用早餐、午餐及晚餐时，客人可以享用自助餐，或是依照自己的喜好从菜单中选择餐点（晚餐）。如有特别的饮食需求，复合式酒店可以准备节食餐点。另外还有特殊餐饮服务和点心小吃。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Ubicación

Este hotel es un buen punto de partida para amantes de la playa y familias, para conocer de cerca Puerto de la Cruz; el complejo se encuentra en el centro, a solo unos segundos de la playa (de arena, guijarros/piedras), con una oferta variada de actividades para el tiempo libre en los alrededores. A pocos metros del alojamiento hay diversos restaurantes, bares y comercios.

Instalaciones

El complejo turístico ofrece 390 habitaciones y 15 habitaciones individuales en 7 plantas, con 4 ascensores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones del hotel incluyen consigna para equipaje, caja fuerte, oficina de cambio y cajero automático. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del complejo hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del hotel también incluyen una sala de TV y sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, lavandería, peluquería y lavandería a monedas. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. Para facilitar las actividades relacionadas con negocios, es proyector disponible.

Habitaciones

El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o sofá cama. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye mininevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis). En el cuarto de baño, dotado de ducha y bañera, hay secador de pelo y teléfono disponibles. También se ofrecen habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El complejo turístico ofrece habitaciones familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.

Deporte y ocio

La agradable agua climatizada en la zona de piscinas, con 3 piscinas al aire libre y cubiertas, permite disfrutar de una experiencia de baño saludable. Además, se ofrece piscina infantil para los más pequeños. La bañera de hidromasaje y las bebidas refrescantes que se sirven en el chiringuito harán las delicias de los amantes del agua. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. El alojamiento ofrece un programa de deportes al aire libre, con petanca, voleibol, baloncesto, minigolf y tiro con arco, además de, por un cargo extra, tenis. Los huéspedes pueden disfrutar en el complejo de una amplia oferta de actividades deportivas de interior, con gimnasio, ping-pong, billar y dardos. El hotel ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna, baño de vapor, hamam, tratamientos de hidroterapia y solárium, así como, por un cargo extra, masajes. La diversión está garantizada gracias a opciones de entretenimiento como un programa de animación, un club infantil, música en vivo y casino.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen cafetería y bar. El restaurante está climatizado y cuenta con tronas para niños. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión, pensión completa y todo incluido. Para el desayuno, almuerzo y cena, los huéspedes pueden comer de bufé o a la carta (cena). En lo que a platos especiales se refiere, en el complejo también se preparan platos dietéticos. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales y aperitivos disponibles.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Diners Club y MasterCard.

Läge

Det centralt belägna hotellet är en bra utgångspunkt för strandturister och familjer som vill lära känna Puerto de la Cruz. Här finns Komplexet. I närområdet finns en rad fritidsaktiviteter och naturen endast några ögonblick från stranden (sand, sten). Endast ett fåtal meter från boendet finns restauranger, barer och affärer.

Utrustning

Anläggningen som erbjuder 390 rum och 15 enkelrum befinner sig i en byggnad med sju våningar. Byggnaden är utrustad med fyra hissar. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Till faciliteterna hör bagageförvaring, kassaskåp, ett växelkontor och en bankomat. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. På komplexets finns även ett TV-rum och ett lekrum. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, transferservice, tvättservice, en frisör och en tvättautomat. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen. För stöd av affärsverksamheter är en projektor disponibel.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. I de flesta rummen finns balkong. Samtliga rum har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. Rummen är inredda med heltäckningsmatta. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns även ett minikylskåp. En telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork och en telefon. Det finns även rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Anläggningen erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.

Sport/nöje

I poolområdet finns tre utomhus- och inomhuspooler, vars skönt tempererade vatten ombesörjer en sund badupplevelse för vuxna. Det finns även ett badområde för barn. Uppfriskande drycker och snacks i poolbaren och välgörande avkoppling i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. Hotellet erbjuder boccia, volleyboll, basket, minigolf och bågskytte och mot en extra avgift kan man även aktivera sig med tennis. Med ett gym, bordtennis, biljard och dart på boendet har gästerna ett stort utbud av inomhusaktiviteter att välja mellan. Komplexet förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu, ett ångbad, en hamam, hydroterapibehandlingar och ett solarium. Även massagebehandlingar finns att nyttja (avgiftsbelagt). Att även ett underhållningsprogram, en miniklubb, livemusik och ett kasino finns på boendet innebär att det aldrig är särskilt långt till underhållning.

Måltider

På boendet finns ett café och en bar. Restaurangen har luftkonditionering och barnstolar. Hotellet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension, helpension och all-inclusive. Till frukost, lunch eller middag kan gästerna äta buffé eller välja sin favorit från menyn middag). I boendet serveras också dieträtter. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål och snacks.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa, Diners Club och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το συγκρότημα ανεγέρθηκε το έτος 1973. Η εγκατάσταση διαθέτει 390 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μία υπηρεσία συναλλάγματος κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του συγκροτήματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Για βοήθεια στις επαγγελματικές δραστηριότητες υπάρχει μία μηχανή προβολής.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Η εγκατάσταση προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στο ξενοδοχείο, προσφέρονται διάφορες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. μπότσε, βόλεϊ, μπάσκετ, μίνι γκολφ και τοξοβολία και, έναντι χρέωσης, τένις. Στο κατάλυμα προσφέρεται στους ταξιδιώτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο και βελάκια. Το συγκρότημα προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα χαμάμ, πρακτικές υδροθεραπείας κι ένα σολάριουμ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, οι πρακτικές μασάζ. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, η ζωντανή μουσική, ένα Miniclub κι ένα καζίνο.

Διατροφή

Η εγκατάσταση παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Για ειδικές γαστρονομικές επιθυμίες, ετοιμάζει το ξενοδοχείο πιάτα διαίτης. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής και σνακ.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa, Diners Club και MasterCard.

Location

This hotel is a great starting point for beach vacationers and families who wish to get to know Puerto de la Cruz better. The complex is centrally located, just a few steps from the beach (sandy, pebble/cobble), and various recreational activities are available in the area. A variety of restaurants, bars and shops are just a few yards away.

Facilities

The complex has 390 rooms, including 15 single rooms, which are located on 7 stories and are reachable by 4 elevators. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, safe, currency exchange service and ATM. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. Further services and facilities include a car rental service, a transfer service, a laundry service, a hairdresser and a coin-operated laundry. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area. A projector is available for guests' business needs.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed or a sofa bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. A hairdryer and a telephone are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The complex has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pool complex ensures comfortable swimming with its pleasantly heated water and 3 outdoor and indoor pools. Children can splash around in a special swimming area just for them. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. The complex offers outdoor sports, including bocce, volleyball, basketball, miniature golf and archery or, for a fee, tennis. Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, table tennis, billiards and darts. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, hydrotherapy treatments and a solarium. Subject to charge: massage treatments. Recreational facilities include an entertainment program, a kids' club, live music and a casino.

Meals

Dining facilities include a café and a bar. The restaurant has air conditioning and high chairs for children. Catering options include a bed and breakfast package, half board, full board and all-inclusive. For breakfast, lunch and dinner, guests serve themseves at the buffet or choose their preferred fare from the menu (for dinner). Special culinary options, such as diet meals, are also available. In addition, special catering options and snacks are available.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA, Diners Club and MasterCard.

Szállás leírása

A komplexumot 1973-ban létesítették. A létesítmény 390 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf, egy pénzváltó és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A komplexum rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, mosodai szolgáltatás és egy fodrászat. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy írásvetítő is.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A létesítmény területén számos sporttevékenység biztosítja a változatosságot. Kínálnak többek között boccia-t, röplabdát, kosárlabdát, minigolfot és íjászatot, valamint felár ellenében teniszt. A vendégeket a hotelben színes beltéri sportkínálat várja, edzőteremmel, asztali tenisszel, biliárddal és darts-cal. A szállás számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával, gőzfürdővel, törökfürdővel, hidroterápiás kezelésekkel és szoláriummal, valamint felár ellenében masszázs kezelésekkel várja a vendégeket. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: szórakoztatóprogramok, az élő zene, egy miniklub és egy kaszinó.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Az étlapon szerepelnek diétás ételek is. Ezen kívül kapható speciális ételek és snackek.

Fizetési lehetőségek

A komplexumban az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Pentru turiști de la plajă și familii, hotelul este un bun punct de plecare pentru a descoperi mai îndeaproape Puerto de la Cruz: complexul se află în centru, la doar câteva secunde de plajă (nisip, pietriș/pietre), cu diverse posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. La doar câțiva metri distanță de locul de cazare se află diverse restaurante, baruri și magazine.

Dotări

Complexul oferă 390 de camere și 15 cameră single pe 7 nivele la care se poate ajunge cu 4 lifturi. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Printre facilitățile hotelului se numără o cameră de bagaje, un seif, un schimb valutar și un bancomat. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Complexul are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale hotelului se numără un spațiu cu televizor și o sală de jocuri. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie, un coafor și o spălătorie de tip self-service. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete. Pentru asistență în afaceri se oferă un proiector.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu sau de o canapea. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un minifrigider. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr și telefonul. Mai stau la dispoziție și camere adaptate pentru scaun cu rotile, cu baie fără bariere. Complexul oferă camere de familie, camere de nefumători și camere pentru fumători.

Sport/divertisment

Apa încălzită la o temperatură plăcută din zona cu piscine cu 3 piscine exterioare și interioare garantează o baie sănătoasă. Copiii se pot zbengui în zona cu apă de mică adâncime. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Locul de cazare oferă un program de sport în aer liber cu boccia, volei, baschet, minigolf și tir cu arcul și contra cost tenis. În complexul cu o sală de fitness, tenis de masă, biliard și un joc de darts, clienții pot alege dintr-o serie cuprinzătoare de activități sportive în interior. Hotelul oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o baie de aburi, un hamam, hidroterapie și un solariu, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, terapii prin masaj. În timpul liber, un program de recreere, un miniclub, muzică live și un cazinou oferă distracție pe măsură.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o cafenea și un bar. Restaurantul are aer condiționat și scaune înalte pentru copii. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. La micul dejun, prânz și cină clienții se servesc la bufet sau aleg mâncăruri din lista de bucate după propriul gust (la cină). Pentru preferințe speciale, complexul are la dispoziție și feluri de mâncare dietetice. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă și gustări.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa, Diners Club și MasterCard.

Sijainti

Hotelli on hyvä tukikohta rantalomailijoille ja perheille Puerto de la Cruz tutustumista varten. kompleksi sijaitsee keskustassa, vain lyhyen matkan päässä rannalta (hiekkainen, sor/kivikko), ja sen ympäristössä on monipuolisia vapaa-ajan viettomahdollisuuksia. Useat ravintolat, baarit ja kaupat ovat vain muutaman metrin päässä.

Hotelli

Lomakeskus tarjoaa 390 huonetta ja 15 yhden hengen huonetta 7-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on 4 hissit. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Hotellin palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero, valuutanvaihtopiste ja pankkiautomaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Kompleksilla on useita esteettömiä mukavuuksia. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Kompleksissa on myös televisiotila ja leikkihuone. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös autonvuokraus, kuljetuspalvelu, pesupalvelu, kampaaja ja itsepalvelupesula. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Liiketoiminnallisten tehtävien tukemiseen on käytössä projektori.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on kokolattiamatto ja parivuode tai vuodesohva. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu minijääkaappi. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Tarjolla on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on perhehuoneita, savuttomia huoneita ja tupakointihuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Miellyttävän lämpöinen vesi allasalueella ja 3 ulko- ja sisäallasta pitävät huolen mukavista uintihetkistä. Lapset voivat ottaa ilon irti omalla kahluualueellaan. Polskuttelijat voivat virittäytyä lomatunnelmaan rentoutumalla poreammeessa tai nauttimalla allas- ja snackbaarin virkistäviä juomia. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Lomakeskus tarjoaa mahdollisuuden ulkoliikuntaan ja harrastusvaihtoehtoina ovat boccia-peli, lentopallo, koripallo, minigolf ja jousiammunta ja lisämaksusta tennis. Asiakkaat voivat harrastaa majoituksessa myös sisäliikuntaa ja vaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, pöytätennis, biljardi ja darts. Hyvää oloa kompleksi tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, turkkilainen sauna (hammam), vesihoidot ja solarium sekä erillisestä maksusta hierontahoidot. Viihdeohjelma, miniklubi, elävä musiikki ja kasino pitävät huolen muusta vapaa-ajan viihteestä.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät kahvilan ja baarin. Ravintolassa on ilmastointi ja syöttötuolit pienille asiakkaille. Erikseen varattavina ateriapaketteina hotelli tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Aamiaisella, lounaalla ja illallisella asiakkaat voivat noutaa annoksensa buffetista tai valita mieleisensä annoksen ruokalistalta (illalliselle). Majoitus tarjoaa erikoisruokavaliona dieettiannoksen. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja ja naposteltavia.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

飯店是海灘度假者和家庭深度體驗普埃爾托德拉克魯斯（十字港）的最佳起點：複合式酒店位處中心地區，距離海灘（沙質、鵝卵石/碎石）只些許片刻，附近有眾多休閒娛樂的好去處。距離住宿地點數公尺處即有許多餐廳、酒吧及購物商店。

酒店設施

住宿提供390間房間，其中有15間單人房間，分別分布在7個樓層中，可利用4座電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店設施包括行李寄存服務、保險箱、外幣兌換服務和自動提款機。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。備有無障礙設施。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他設施還包括視聽室和遊戲室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供租車服務、接送服務、洗衣服務、美髮沙龍和投幣式自助洗衣機等服務項目。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。為了協助客人的商務需求，可提供投影機。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。房內鋪有地毯，並配備有雙人床或者沙發床。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。迷你冰箱亦屬標準陳設。帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡，配備淋浴間和浴缸，吹風機和浴室電話機也包含在內。亦有提供可通行輪椅客房，配置有無障礙浴室。複合式酒店提供家庭房、禁煙房和吸煙房。

運動/休閒

泳池區舒適宜人的溫水，包含3個室外及室內池，能夠帶來有益健康的戲水體驗。小朋友可以在特別設置的戲水區域玩耍嬉戲。池畔/小吃酒吧的清涼飲料，以及可舒緩放鬆的氣泡按摩池，讓喜愛戲水的客人流連忘返。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。住宿提供地板滾球、排球、籃球、迷你高爾夫和射箭及付費享用的網球等戶外運動項目。酒店內為客人提供範圍廣泛的室內運動種類，包含健身中心、桌球、撞球和飛鏢等項目。水療區域提供各種設施，包括SPA、三溫暖、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、水療護理和日曬沙龍，需付費的項目：按摩療程。休閒娛樂節目、兒童俱樂部、現場音樂表演和賭場為客人提供最佳的閒餘享受。

餐飲

餐飲設施包含咖啡廳和酒吧。餐廳備有空調，也提供給兒童使用的高腳椅。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿、全食宿和一價全包套裝。用早餐、午餐及晚餐時，客人可以享用自助餐，或是依照自己的喜好從菜單中選擇餐點（晚餐）。如有特別的飲食需求，複合式酒店可以準備節食餐點。另外還有特殊餐飲服務和點心小吃。

信用卡

接受下列信用卡：VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O hotel é um bom ponto de partida para turistas de praia e famílias conhecerem Puerto de la Cruz mais de perto. O complexo situa-se no centro, a somente poucos minutos da praia (de areia, pedregulho/pedra), com diversas possibilidades de lazer nas redondezas. Somente a poucos metros do alojamento, encontram-se diversos restaurantes, bares e lojas.

Comodidades

O estabelecimento oferece 390 quartos e 15 quartos individuais em 7 pavimentos e possui 4 elevadores. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma casa de câmbio e um caixa eletrônico fazem parte das instalações do hotel. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do complexo. Outras instalações do hotel são: uma sala de TV e uma sala de jogos. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro e uma lavanderia coletiva. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas. Para auxiliar nos negócios, há um projetor à disposição.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda um frigobar à disposição. Um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há também um secador de cabelo e um telefone. Também há quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O estabelecimento oferece quartos família, quartos para não fumantes e quartos para fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

A água agradavelmente aquecida na área de piscinas, com 3 piscinas externas e internas, garante um mergulho revigorante. As crianças podem liberar sua energia se divertindo na água em um espaço especial. Bebidas refrescantes no snack-bar da piscina e bons momentos de relax na banheira de hidromassagem deixam a todos de bom ânimo. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. O alojamento oferece um programa de esportes ao ar livre com bocha, vôlei de quadra, basquete, minigolfe e tiro com arco e flecha e, mediante pagamento de taxa, há ainda tênis. No complexo, os hóspedes têm à sua escolha uma vasta gama de atividades esportivas indoor, incluindo academia, tênis de mesa, bilhar e dardos. O hotel dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho a vapor, hamam, hidroterapia e solário. Mediante taxa adicional, há ainda massagens. Um programa de animação, um miniclube, música ao vivo e um cassino são diversão garantida.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um café e um bar. O restaurante é climatizado e dispõe de cadeiras infantis. O alojamento oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. No café da manhã, almoço e jantar, os hóspedes servem-se no buffet ou escolhem pratos do cardápio, de acordo com seu paladar (para jantar). Para algumas preferências gastronômicas, o complexo oferece pratos dietéticos. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais e pequenos lanches à disposição.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club e MasterCard.