BLUESEA Rey Carlos

Lage

Das Hotel befindet sich im Zentrum des Ortsteils Playa del Inglés, ganz in der Nähe der Dünen von Maspalomas und nur etwa 300 m von der Promenade entfernt. Den Strand können die Gäste nach ungefähr 700 m erreichen. Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken, öffentliche Verkehrsmittel, eine Taxihaltestelle, Supermärkte sowie Restaurants und Diskotheken liegen in ca. 50 m Entfernung. Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttle-Service zu den Stränden von Playa del Inglés und Maspalomas.

Ausstattung

Das Haus bietet 160 Doppelzimmer auf 5 Etagen, die mit 5 Aufzügen erreichbar sind. Rund um die Uhr steht den Gästen englisch- und deutschsprachiges Personal an der Rezeption mit Tat und Rat zur Seite, das Ein- und Auschecken ist 24 h am Tag möglich. Zu den Einrichtungen der Unterbringung gehören eine Garderobe, eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Getränkeautomat. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Für Filminteressierte heißt es im Kino: "Film ab!". Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung des Hauses zählt ein TV-Raum. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und einen Ventilator. Balkon oder Terrasse gehören zur Standardeinrichtung der meisten Zimmer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. In der Kochnische befinden sich ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, sind ein Haartrockner und ein Telefon vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Die Unterbringung bietet Nichtraucher- und Raucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Süßwasserpoolanlage bietet beheizte Außenschwimmbecken und einen Kinderbereich. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Sportliche Abwechslung bieten viele verschiedene Aktivitäten, die in dem Hotel angeboten werden, wie z.B. Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Golfen und Reiten. Freunde des Wassersports können sich bei Windsurfen, Schnorcheln und Aqua-Fitness vergnügen. Zur sportlichen Betätigung im Haus stehen den Gästen ein Fitnessstudio und gebührenpflichtig Billard zur Auswahl. In der Unterbringung werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Massage-Anwendungen und Solarium offeriert. Ein Animationsprogramm, eine Disco und ein Casino sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café und eine Bar. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension, Vollpension und All-Inclusive. Ein abwechslungsreiches Buffet wird zum Frühstück und Abendessen zusammengestellt. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Picknick erhältlich.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa, Diners Club und MasterCard.

Location

The hotel is located in the centre of Playa del Inglés, close to the Maspalomas dunes, 300 m away from the promenade and approximately 700 m from the beach. It is also very close to shopping centres, a chemist's, bus stops, a taxi rank, supermarkets, restaurants and clubs, all within a 50 m radius. There is a free bus service to the Playa del Inglés and Maspalomas beaches.

Facilities

The hotel has 160 double rooms, which are located on 5 storeys and are reachable by 5 lifts. English- and German-speaking staff at the reception are happy to assist guests at the reception desk round the clock. Check-in and check-out are available 24 hours a day. Amenities include a cloakroom, baggage storage service, safe and drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Film fans will find plenty of 'lights, camera, action' at the cinema. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a TV room. Parking spaces are available to guests travelling by car. Other services include a car hire service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service, a hairdresser and a coin-operated laundry. Guests can also use the bicycle storage facilities.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and a fan. A balcony or terrace is among the standard amenities in the rooms. Rooms have a double bed or a queen-size bed. A safe and a minibar are also available. The kitchenette comes with a refrigerator and a tea/coffee station. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has non-smoking rooms and smoking rooms.

Sports/Entertainment

The freshwater pool complex includes heated outdoor pools and a children's area. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. The wide range of activities offered at the hotel ensures that there is something new to do every day, including cycling/mountain biking, tennis, golf and horse riding. Water sports enthusiasts can enjoy windsurfing, snorkelling and aquafit. Sports options available to guests include a gym or, for a fee, billiards. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, massage treatments and a solarium. Leisure facilities include an entertainment programme, a dance club and a casino.

Meals

Dining facilities include a café and a bar. A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Catering options include bed and breakfast, half board, full board and all-inclusive. A delicious and varied buffet is prepared for breakfast and dinner. Special meals, including diet meals, are also available. In addition, special catering options and picnics are available.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA, Diners Club and MasterCard.

Situation

Cet hôtel est situé dans le centre de Playa del Inglés, à proximité des dunes de Maspalomas et à seulement 300 m de la promenade. Vous séjournerez à 700 m de la plage. Vous trouverez à 50 m des magasins, des pharmacies, les transports publics, une borne de taxis, des supermarchés, des restaurants et des discothèques. L’hôtel met à disposition une navette gratuite desservant les plages de Playa del Inglés et de Maspalomas.

Equipement

Ces appartements de vacances ont été construits en 1974. Cet hôtel climatisé compte 160 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Différents équipements (vestiaire, local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. L'établissement possède en outre un espace TV. Possibilité de se garer sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de blanchisserie et un salon de coiffure.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, un ventilateur et une salle de bain. Un balcon ou une terrasse sont mis à disposition dans la plupart des chambres. Les chambres proposent un lit double ou un lit queen-size. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Le coin cuisine est équipé d'un réfrigérateur et d'une cafetière/bouilloire. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel propose des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans l'établissement incluent par exemple du vélo/VTT, du tennis, du golf et de l'équitation. Les amateurs de sports nautiques pourront opter pour de la planche à voile, du snorkeling et de l'aqua-fitness. L'hôtel propose aux plus actifs une salle de fitness, ainsi que, contre supplément, du billard. L'établissement peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, des massages et un solarium. Un programme d'activités, un night-club et un casino garantissent des moments extraordinaires.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques sont également disponibles. Les voyageurs pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales et du pique-nique.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este hotel de categoría media está situado en la famosa Avenida de Tirajana, cerca del popular centro comercial Cita. Puede llegar a la playa, situada a 900 metros de distancia, con el servicio gratuito de autobús del propio hotel.

Instalaciones

El hotel ofrece 160 habitaciones dobles en 5 plantas, con 5 ascensores. En la recepción, los huéspedes encontrarán personal angloparlante y germanoparlante a su disposición. Se ofrece servicio de registro/salida 24 horas al día. Las instalaciones del establecimiento incluyen guardarropa, consigna para equipaje, caja fuerte y distribuidor automático de bebidas. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Los aficionados al cine estarán en su salsa. El supermercado y la tienda de recuerdos y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del hotel incluyen una sala de TV. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería, peluquería y lavandería a monedas. Hay plazas de aparcamiento para las bicicletas de los huéspedes.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y ventilador. Un balcón o una terraza son parte del equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Además, hay caja fuerte y minibar. El rincón de cocina cuenta con nevera y cafetera/tetera. Asimismo, hay teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, dotado de ducha y bañera, hay secador de pelo y teléfono disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. También se ofrecen habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas de agua dulce ofrece piscinas al aire libre y una zona de baño infantil. La bañera de hidromasaje y las bebidas refrescantes que se sirven en el chiringuito harán las delicias de los amantes del agua. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Diversas actividades ofrecen variedad deportiva en el alojamiento e incluyen, por ejemplo, bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, golf y equitación. La oferta para los aficionados a los deportes acuáticos incluye windsurf, esnórquel y gimnasia acuática. Las actividades deportivas a disposición de los huéspedes del hotel incluyen gimnasio, así como, por un cargo extra, billar. El establecimiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, masajes y solárium. La diversión está garantizada gracias a opciones de entretenimiento como un programa de animación, una discoteca y casino.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen cafetería y bar. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión, pensión completa y todo incluido. Se ofrece un variado bufé de desayuno y cena. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales y pícnic disponibles.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Diners Club y MasterCard.

Ubicazione

Questo albergo di categoria media è situato sulla rinomata Tirajana Avenue, nei pressi del centro commerciale "Cita". Un servizio navetta gratuito permette di raggiungere la spiaggia (a 900 metri dall'hotel).

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 160 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 5 piani. La reception con personale bilingue (inglese, tedesco) offre servizio check-in/out 24 al giorno. Fanno parte delle dotazioni un guardaroba, un deposito bagagli, una cassetta di sicurezza e un distributore automatico di bevande. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Nella sala cinema viene proposta un’interessante programmazione. Per lo shopping sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione della struttura prevede anche una sala TV. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera, lavanderia, parrucchiere e lavanderia a gettone. Per le biciclette degli ospiti è disponibile un deposito.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un ventilatore. La maggior parte delle camere presenta balcone o terrazza come assetto standard. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. Nell’angolo cottura si trovano un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e un telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori e camere per fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende vasche all’aperto riscaldate e una zona dedicata ai bambini. La vasca hot tub aiuta a distendere i muscoli, lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bicicletta/mountain bike, tennis, golf ed equitazione. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione windsurf, snorkeling e acquagym. Gli ospiti dell’hotel potranno scegliere tra palestra e biliardo (quest’ultima opzione è a pagamento). Presso la struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, servizio massaggi e solarium. Programma di animazione, discoteca e casinò contribuiscono ad allietare il tempo libero degli ospiti.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede una caffetteria e un bar. È presente un ristorante provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pensione completa, mezza pensione, all inclusive e pernottamento con colazione. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti dietetici. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali e picnic.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa, Diners Club e MasterCard.

Ligging

Het hotel ligt direct in het centrum van Playa del Inglés, vlakbij de duinen van Maspalomas, op 300 meter van de boulevard en ongeveer 700 meter van het strand. Het is ook vlakbij winkelcentra, een apotheek, bushaltes, een taxistandplaats, supermarkten, restaurants en clubs, allemaal binnen een straal van 50 meter. Er gaat een gratis bus naar de stranden Playa del Inglés en Maspalomas.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt op 5 verdiepingen 160 tweepersoonskamers die met 5 liften bereikbaar zijn. 24/24 staat de gasten Engels- en Duitstalig personeel aan de receptie met raad en daad bij, het in- en uitchecken is 24 uur per dag mogelijk. Tot de faciliteiten van het verblijf behoren een garderobe, een bagagedepot, een kluis en een drankenautomaat. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Voor filmliefhebbers heet het in de bioscoop: "En…actie!". Een supermarkt en een souvenirwinkel en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoort een tv-ruimte. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen. Tot de aangeboden diensten horen een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, roomservice, een wasservice, een kapper en een muntwasserette. Voor fietsers staan eigen parkeerplaatsen gereed.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en een ventilator voorhanden. Balkon of terras behoort tot de standaardinrichting van de meeste kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. In de kitchenette bevinden zich een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer, voorzien van een douche en een bad, zijn een föhn en een telefoon aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Er zijn ook rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het verblijf beschikt over niet-rokerskamers en rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwemcomplex met zoetwaterzwembaden beschikt over verwarmde buitenzwembaden en een gedeelte voor kinderen. Verfrissende drankjes bij de zwembadbar/snackbar en aangename ontspanning in de whirlpool brengen alle waterratten in vervoering. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Sportieve afwisseling wordt geboden door de vele verschillende activiteiten die in het hotel worden aangeboden zoals fietsen/mountainbiken, tennis, golfen en paardrijden. Watersportliefhebbers kunnen zich met windsurfen, snorkelen en aquafitness vermaken. Om te kunnen sporten in het hotel hebben de gasten een fitnessstudio en tegen betaling ook biljart tot hun beschikking. In het verblijf worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, massagebehandelingen en een zonnebank aangeboden. Een animatieprogramma, een disco en een casino garanderen volop recreatieplezier.

Eten en drinken

Een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. In een niet-rokersrestaurant met airconditioning krijgen de gasten verschillende specialiteiten voorgeschoteld. Het hotel biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Bij het ontbijt en het diner wordt een afwisselend buffet samengesteld. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld dieetgerechten zijn verkrijgbaar. Bovendien zijn speciale menu's en picknick verkrijgbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa, Diners Club en MasterCard.

Beliggenhed

Middelklassehotellet ligger ved den populære hovedgade „Tirajana” i nærheden af det kendte indkøbscentrum ”Cita”. Der er kun 900 m til stranden, hvortil der kører en gratis bus fra hotellet.

Indretning

Stedet tilbyder 160 dobbeltværelser fordelt på 5 etager og tilgængelige via 5 elevatorer. Døgnet rundt står engelsk- og tysksproget personale klar i receptionen med råd og vejledning for gæsterne, og der er mulighed for at foretage check-in og check-out 24 timer i døgnet. Til overnatningsstedets faciliteter hører en garderobe, bagageopbevaring, en safeboks og en drikkevareautomat. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Filmentusiaster skal blot sætte sig til rette i biografen og lade filmen begynde. I et supermarked og en souvenirbutik og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Til serviceudbuddet hører også biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice, vasketøjsservice, en frisør og et møntvaskeri. Gæster på cykel tilbydes cykelparkering.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og ventilator. Altan eller terrasse hører til visse af værelsernes standardindretning. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Kogenichen er udstyret med køleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og telefon. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der tilbydes også værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder ikkeryger- og rygerværelser.

Sport/underholdning

Poolområdet tilbyder opvarmede udendørs klorvandsbassiner og et badeområde for børn. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Der tilbydes sportslig afveksling i form af forskellige aktiviteter på hotellet, såsom mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, mulighed for at spille golf og ridning. Vandsportsentusiaster vil synes godt om stedet idet der tilbydes windsurfing, snorkling og aqua-fitness. Sportslig aktivitet tilbydes gæsterne på stedet i form af et fitnessstudie og mod betaling tilmed billard. Ydermere tilbydes der på overnatningsstedet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, massagebehandlinger og solarium. Et animeringsprogram, et diskotek og et kasino sørger for uovertruffen underholdning.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en café og en bar. Der venter gæsterne diverse specialiteter i stedets klimatiserede ikkerygerrestaurant. Med hensyn til forplejning tilbyder hotellet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension, helpension og alt inklusive. Der sammensættes en afvekslende buffet til morgenmad og aftensmad. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter. Desuden findes der specialretter og picnic-service.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa, Diners Club og MasterCard.

Servisler

Bu tatil evleri, 1974 yılında kurulmuştur. Klimalı otel, 160 adet odalar sahiptir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Vestiyer, emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesis, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Televizyon odası, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada balkon veya teras yer almaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Mutfak köşesinde buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Otelde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, tenis, golf ve at biniciliği gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Su sporu meraklıları, rüzgâr sörfü, şnorkelli dalış ve su jimnastiği aktiviteleri ile keyifli anlar yaşayabilirler. Tesiste misafirlere, kapalı alanda yapılabilecek spor dalları arasından, "fitness" salonu ile belirli bir ücret karşılığı bilardo seçenekleri sunuluyor. Konaklama yeri bünyesinde, ılıca, sauna, masaj uygulamaları ve solaryum gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır. Animasyon programı, disko ve kumarhane son derece eğlenceli bir boş zaman geçirme imkânı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Otel, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir. Kişiye özel menü seçenekleri ve piknik ilaveten temin edilebilir.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa, Diners Club ve MasterCard.

このシーサイドホテルはプラヤ・デル・イングレス中心部のメインストリートに面した砂浜のビーチから700 mほどの距離にあり、ビーチ行楽客にとってこの街を探索する理想的なスタート地点となっています。建物を出ると目の前には様々なバーやレストランがあります。一番近いナイトクラブは100 mでアクセスできます。また、ショッピングスポットはおよそ200 mの距離です。

施設概要

このホテルはエレベーター5基でアクセス可能な5フロアにわたり、ダブルルーム160室をご提供しています。レセプションにて24時間常駐の英語・ドイツ語を話すスタッフがゲストの皆さまを手取り足取りサポートします。チェックイン・チェックアウトは日中24可能です。この施設のファシリティにはクローク、荷物預かり、金庫やドリンク自動販売機があります。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。車いす対応の設備があります。映画好きの皆さまは映画館にお越しいただき、上映プログラムをチェックしてください。スーパーマーケットや土産物店やそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。また、このホテルはTVルームなどのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、美容室やコインランドリーといったサービスをご提供しています。自転車に乗られる方のために、駐輪場をご用意しています。

客室

お部屋にはエアコンや扇風機があります。バルコニーまたはテラスは、ほとんどのお部屋の標準設備に含まれています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。また、金庫やミニバーをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーがあります。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）もあります。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーや電話があります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋もご利用可能です。この施設は禁煙の部屋や喫煙ルームをご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

淡水プール施設は、温水の屋外スイミングプールと子供用エリアをご提供しています。プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時が、泳ぎが好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。この宿泊施設では、自転車／マウンテンバイク、テニス、ゴルフや乗馬など、気分転換を兼ねた様々なスポーツアクティビティをご提供しています。ウォータースポーツ愛好家のお客さまには、ウィンドサーフィン、シュノーケルやアクアフィットネスをお楽しみいただけます。このホテルでは、フィットネス・スタジオや有料のビリヤードといったスポーツのアクティビティをご用意しています。この施設ではスパ、サウナ、マッサージやソラリウムといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。アニメーションプログラム、ディスコやカジノが、休暇中のすばらしいお楽しみを演出しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、カフェやバーがあります。エアコン完備のノンスモーカーレストランでは、様々な自慢のお料理がお客さまをお待ちしています。この宿泊施設では朝食付き、一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食やご夕食には変化に富んだビュッフェをご用意しています。ダイエットミールをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。加えて、特別メニューやピクニックもご注文いただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Инфраструктура

Эти апартаменты были построены в 1974 году. В распоряжении гостей 160 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться гардеробом, камерой хранения багажа и сейфом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает телезал. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Многоязычный персонал, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, вентилятор и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах. В номере есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Кухонная ниша оснащена холодильником и автоматом для приготовления чая и кофе. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в номерах для некурящих и в номерах для курящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис, гольф и верховую езду. Виндсёрфинг, плавание с аквалангом и аквафитнес доставят много радости любителям водного спорта. Приверженцам активного образа жизни отель предлагает фитнес-студию и за отдельную плату – бильярд. Спа-процедуры, сауна, массаж и солярий в велнес-центре. Организован разнообразный досуг: анимационная программа, дискотека и казино.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Можно заказать специальные формы питания и пикники.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa, Diners Club и MasterCard.

Vybavení

Tyto prázdninové apartmány byly postaveny v roce 1974. Klimatizovaný hotel má 160 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde šatna, úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Je zde TV místnost. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. Objekt nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, prádelnu a kadeřnictví.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ventilátor a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. Také je zde sejf a minibar. V kuchyňském koutě je lednička a varná konvice/kávovar. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. V objektu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například jízda na kole/horském kole, tenis, golf a jízda na koni. Příznivci vodních sportů mají na výběr z těchto aktivit - windsurfing, šnorchlování a aqua fitness. Hosté mají na výběr z mnoha sportovních aktivit, například fitness studio. Za poplatek je kulečník. V hotelu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, masáže a solárium. V nabídce je animační program, diskotéka a kasino.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla. Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování a pikniku.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Тези ваканционни апартаменти за изградени през 1974 година. Климатизираният хотел предоставя 160 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобства като, гардероб, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи сепаре с телевизор. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост.

Настаняване

В стаите има климатик, вентилатор и санитарен възел. Балкон или тераса са стандарт в повечето стаи. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. В кухненската ниша се намират хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи и стая за пушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите в този хотел велосипеди под наем, тенис на корт, игрище за голф и езда. Приятелите на водните спортове могат да се насладят на уиндсърфинг, гмуркане с шнорхел и аква-фитнес. Активните гости могат да избират между фитнес-студио и билярд срещу заплащане. В хотела се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, масажни процедури и солариум. Анимационна програма, дискотека и казино гарантират най-добрата почивка.

Хранене

Хотелската база предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Предлагат се закуска и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене и пикник.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa, Diners Club и MasterCard.

Wyposażenie

Te apartamenty wypoczynkowe zostały wzniesione w 1974 roku. Hotel oferuje 160 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z szatni, przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie obiektu znajduje się również sala telewizyjna. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, wentylator i łazienkę. Balkon lub taras należą do standardowego wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W aneksie kuchennym znajduje się lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w obiekcie, jak np. rower / rower górski, tenis ziemny, golf i jazda konna. Windsurfing, snorkeling i aqua fitness dostarczą miłośnikom sportów wodnych wyśmienitej zabawy. Oferta aktywności sportowej hotelu obejmuje studio fitness, jak również za dodatkową opłatą bilard. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, zabiegi masażu i solarium. Program animacyjny, dyskoteka i kasyno zapewnią Państwu doskonałą zabawę w czasie wolnym.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i piknik.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa, Diners Club i MasterCard.

位置

这家酒店位处在英人海滩的中心，靠近主要街道，距离沙滩约700米，是想要探索城市风貌的海滩度假旅客理想起点。在门前即有许多酒吧及餐厅，到最近的夜店在约莫100米路程可达，购物街位在大约200米外。

酒店设施

酒店提供160间双人房间，分别分布在5个楼层中，可利用5座电梯便利前往。全天候待命的前台英语及德语服务人员随时为客人提供解答及帮助，每天24小时可办理入住及退房。酒店设施包括衣帽寄存处、行李寄存服务、保险柜和饮料贩卖机。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。备有无障碍设施。喜爱电影的客人可在放映厅消磨时光。超市和纪念品商店以及其他商店，是购物逛街的好去处。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他的便利设施还包含视听室。如有需要，停车场可供自驾旅客使用。其他贴心服务还包含租车服务、医疗护理、接送服务、送餐服务、洗衣服务、美发沙龙和投币式洗衣机。为自行车骑士备好了自行车地下车库。

客房设施

房间内备有空调系统和电风扇。阳台或露台属于大多数房间的标准配置。房间内配备有双人床或者大号双人床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。小厨房里备有冰箱和茶/咖啡冲泡设备。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备淋浴间和浴缸，吹风机和浴室电话机也包含在内。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。亦有提供轮椅可通行的客房，配置有无障碍浴室。酒店提供禁烟房和吸烟房。

运动/休闲

淡水泳池设施提供温水的室外游泳池及1个儿童区域。泳池/小吃酒吧的清凉饮料，以及可舒缓放松的按摩浴池，让喜爱戏水的客人流连忘返。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。酒店内提供的运动项目丰富多样，例如自行车/山地车、网球、高尔夫和骑马。水上运动爱好者可利用滑浪风帆、浮潜和水中健身享受运动乐趣。运动健身服务项目方面，酒店内为客人备有健身中心，以及需付费的台球供选择。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、按摩理疗和日光浴沙龙。娱乐表演、迪厅和赌场为客人提供最佳的闲余享受。

餐饮

餐饮设施包含咖啡厅和酒吧。各式特色餐点等待客人前来享用，餐厅内禁烟，附设有空调。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿、全食宿和一价全包套装。早餐和晚餐时，为住客精心准备丰富多样的自助餐。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。另外还有特殊餐饮服务和野餐。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Localização

O hotel localiza-se no centro de Playa del Inglés, nas imediações das dunas de Maspalomas, a 300 m do passeio marginal e aproximadamente 700 m da praia. Encontra-se igualmente nas imediações de centros comerciais, uma farmácia, uma paragem de autocarros, uma praça de táxis, supermercados, restaurantes e clubes (a um raio de 50 m). Existe um serviço gratuito de autocarros shuttle até às praias de Play del Inglés e Maspalomas.

Instalações

O hotel dispõe de 160 quartos duplos distribuídos por 5 andares e acessíveis por 5 elevadores. Há pessoal anglófono e germanófono na receção permanentemente à disposição dos hóspedes para ajudar no que for necessário. O serviço de check-in e check-out está disponível 24 h por dia. As instalações do estabelecimento incluem um bengaleiro, armazenamento de bagagens, um cofre e uma máquina de bebidas. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Para os cinéfilos: há um cinema e a sessão vai começar! Há um supermercado e uma loja de suvenires, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento à disposição. Os serviços oferecidos incluem aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e uma lavandaria automática. Há lugares de estacionamento para bicicletas disponíveis para os ciclistas.

Alojamento

Há ar condicionado e um ventilador nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. A kitchenette dispõe de um frigorífico e de uma máquina de café/chaleira. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho está equipada com um duche e uma banheira e dispõe de um secador de cabelo e de um telefone. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. Estão também disponíveis quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores e quartos para fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo balnear de água doce dispõe de piscinas aquecidas ao ar livre e de uma área de banhos para crianças. O jacúzi e as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina farão as delícias dos amantes de água. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. As diversas atividades disponíveis no alojamento abrangem uma grande variedade desportiva, como por exemplo bicicleta/BTT, ténis, golfe e equitação. Os entusiastas de desportos aquáticos podem desfrutar de windsurf, snorkeling e hidroginástica. As atividades desportivas à disposição dos hóspedes no hotel incluem um centro de fitness. Mediante pagamento adicional, há também bilhar. Há vários serviços de wellness disponíveis no estabelecimento, tais como um spa, uma sauna, massagens e um solário. Um programa de animação, uma discoteca e um casino garantem diversão nos tempos livres.

Refeições

A oferta de restauração inclui um café e um bar. Diversas especialidades culinárias aguardam pelos hóspedes num restaurante climatizado para não-fumadores. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Para o pequeno-almoço e jantar é servido um bufê variado. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética. Também há propostas gastronómicas adicionais e piquenique à disposição.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club e MasterCard.

Läge

Hotellet i Playa del Inglés, ligger centralt och precis vid en huvudgata ca. 700 m från sandstranden och är en ideal utgångspunkt för strandturister som vill upptäcka staden. Direkt utanför husdörren finns en rad barer och restauranger medan den närmsta nattklubben tar ungefär 100 m att nå, även affärer finns ca. 200 m bort.

Utrustning

Huset som erbjuder 160 dubbelrum befinner sig i en byggnad med fem våningar. Byggnaden är utrustad med fem hissar. Dygnet runt står gästerna engelsk- och tysktalande personal vid receptionen var in- och ut-checkning är möjlig 24 timmar om dygnet. Till faciliteterna hör en garderob, bagageförvaring, kassaskåp och en drickautomat. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. För filmintresserade heter det "bio-kväll!". Att boendet har både en mataffär och en souvenirshop och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. I hotellet finns ett TV-rum. Vid behov står likaså parkeringsplatser till resenärernas förfogande. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, rumservice, tvättservice, en frisör och en tvättautomat. Det finns även ett cykelförråd som gästerna kan använda.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och en fläkt. Balkong eller terrass hör till de flesta rummens standard. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. I kokvrån finns ett kylskåp och en te-/kaffemaskin. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork och en telefon. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Det finns även rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Huset erbjuder rökfria rum och rökrum.

Sport/nöje

Sötvattenanläggningen har tempererade utomhuspooler och ett badområde för barn. Uppfriskande drycker och snacks i poolbaren och välgörande avkoppling i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. De olika idrottsaktiviteterna som erbjuds på boendet är cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, golf och ridning. Vattensportentusiaster kan roa sig med vindsurfing, snorkling och vattengymnastik. För idrottsutövning på hotellet har gästerna gym och (mot en avgift) finns biljard att välja på. I huset finns wellnesserbjudanden som spa, bastu, massagebehandlingar och solarium. Att även ett underhållningsprogram, ett disco och ett kasino finns på boendet innebär att det aldrig är särskilt långt till underhållning.

Måltider

På boendet finns ett café och en bar. I den luftkonditionerade och rökfria restaurangen kan gästerna avnjuta en rad specialiteter. Boendet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension, helpension och all-inclusive. En omväxlingsrik buffé erbjuds frukost och middag. Restaurangen erbjuder även dieträtter. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål och picknick.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa, Diners Club och MasterCard.

Εξοπλισμός

Τα συγκεκριμένα διαμερίσματα των διακοπών οικοδομήθηκαν το έτος 1974. Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο διαθέτει 160 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως μία γκαρνταρόμπα, ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Υπάρχει ένα μπαλκόνι και μια βεράντα στα περισσότερα δωμάτια. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένα ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο ξενοδοχείο, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις, γκολφ κι ιππασία. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας σέρφιγκ, κολύμβηση με αναπνευστήρα και γυμναστική νερού. Για τις αθλητικές δραστηριότητες στο σπίτι προσφέρεται στους πελάτες ένα γυμναστήριο και, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο. Στο κατάλυμα υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, πρακτικές μασάζ και σολάριουμ. Ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, μία ντίσκο κι ένα καζίνο φροντίζουν για την καλύτερη δυνατή διασκέδασή των πελατών.

Διατροφή

Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής και πικνίκ.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa, Diners Club και MasterCard.

Amplasare

Hotelul la plajă se află în centrul orașului Playa del Inglés, direct pe o arteră principală, la cca 700 de m de plaja cu nisip, pentru turiști de la plajă reprezintă un punct ideal de pornire pentru a descoperi orașul. Imediat în fața ușii se află diverse baruri și restaurante, la cele mai apropiate cluburi de noapte se poate ajunge în 100 de m, iar la o distanță de cca 200 de m se găsesc locuri de făcut cumpărături.

Dotări

Hotelul oferă 160 de camere duble pe 5 nivele la care se poate ajunge cu 5 lifturi. Personal care vorbește engleză și germană stă la dispoziție la recepție la orice oră pentru orice fel de ajutor, serviciile de check-in/check-out sunt disponibile 24 de ore pe timpul zilei. Printre facilitățile unității de cazare se numără o garderobă, o cameră de bagaje, un seif și un automat de băuturi răcoritoare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cinefilii pot viziona filme la cinematograf. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și un magazin de suveniruri și în alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale hotelului se numără un spațiu cu televizor. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie, un coafor și o spălătorie de tip self-service. Bicicliștii au la dispoziție locuri de parcare pentru biciclete.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un ventilator. Balconul sau terasa sunt incluse în dotările standard ale majorității camerelor. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. În chicinetă se află un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr și telefonul. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Mai stau la dispoziție și camere adaptate pentru scaun cu rotile, cu baie fără bariere. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători și camere pentru fumători.

Sport/divertisment

Complexul de piscine cu apă dulce oferă piscine exterioare încălzite și o zonă pentru copii. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Activitățile numeroase și diverse propuse la locul de cazare garantează distracții sportive, ca de ex. ciclism/ciclism montan, tenis, partide de golf și călărie. Iubitorii sporturilor acvatice se pot bucura de windsurfing, snorkelling și aqua-fitness. Ca activități sportive la hotel, clienților le stau la dispoziție o sală de fitness și contra cost biliard. În unitatea de cazare sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, terapii prin masaj și solariu. În timpul liber, un program de recreere, o discotecă și un cazinou oferă distracție pe măsură.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o cafenea și un bar. Clienții vor găsi bucate diverse în restaurantul pentru nefumători cu aer condiționat. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. La mic dejun și o cină se organizează un bufet divers. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă și picnic.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa, Diners Club și MasterCard.

Szállás leírása

Ezeket az apartmanokat 1974-ben létesítették. A klimatizált hotel 160 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy ruhatár, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szálláson található továbbá egy TV-szoba. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, az autókölcsönző, az orvosi ellátás, a transzfer szolgáltatás, a szobaszerviz, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély, illetve terasz gondoskodik a kilátásról. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. Ezen kívül van széf és minbár is. A konyhasarokban található egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A szálláson változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például kerékpározást/ mountain bike-ozást, teniszt, golfozást és lovaglást. A vízi sportok kedvelőinek windszörfözést, sznorizást és aqua-fitnesst kínálnak. A vendégek sportos kikapcsolódásáról a hotelben egy edzőterem, valamint felár ellenében biliárd gondoskodik. A szálláshelyen különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, masszázs kezelések és szolárium. Szórakoztatóprogramok, egy diszkó és egy kaszinó gonoskodik a kikapcsolódásról.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. Reggeli és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket. Ezen kívül kapható speciális ételek és piknik.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa, Diners Club és MasterCard.

Sijainti

Hotelli on pääkadun varrella Playa del Inglésin keskustassa, noin 700 m hiekkarannalta. Se on täydellinen tukikohta rantalomailijoille kaupunkiin tutustumista varten. Majoituksen edustalla on useita baareja. Ravintoloihin ja yöklubeille on noin 100 m ja ostosmahdollisuuksille on noin 200 m.

Hotelli

Talo tarjoaa 160 kahden hengen huonetta 5-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on 5 hissit. Asiakkaiden palveluksessa on ympäri vuorokauden vastaanoton englantia ja saksaa puhuva henkilökunta, joka mahdollistaa sisään- ja uloskirjautumisen 24 päivässä. Majoituksen palveluihin kuuluvat vaatesäilytys, matkatavarasäilytys, tallelokero ja juoma-automaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Elokuvan ystäville voi laittaa filmin pyörimään elokuvateatterissa. Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Hotellin muihin tiloihin lukeutuu televisiotila. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Palveluihin kuuluvat lisäksi autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu, kampaaja ja itsepalvelupesula. Pyöräilijöille on pyörätelineet.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja tuuletin. Suurimman osan huoneista vakiovarustus sisältää parvekkeen tai terassin. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Keittokulmassa on jääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Tarjolla on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Talossa on savuttomia huoneita ja tupakointihuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Makean veden allasalue tarjoaa lämmitettyjä ulkoaltaita ja lastenalueen. Polskuttelijat voivat virittäytyä lomatunnelmaan rentoutumalla poreammeessa tai nauttimalla allas- ja snackbaarin virkistäviä juomia. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Liikettä ja vaihtelua oleskeluun tuovat majoituksen liikunta-aktiviteetit kuten pyöräily/maastopyöräily, tennis, golfaaminen ja ratsastus. Vesiurheilun ystäville liikunnan iloa tuovat purjelautailu, snorklaus ja vesijumppa. Hotellissa on liikunnallisena aktiviteettina asiakkaille kuntosaliharjoittelu ja erillisestä maksusta biljardi. Talon hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, hierontahoidot ja solarium. Viihdeohjelma, disko ja kasino pitävät huolen muusta vapaa-ajan viihteestä.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät kahvilan ja baarin. Savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa asiakkaat voivat kokeilla paikallisia erikoisuuksia. Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Aamiainen ja illallinen tarjoillaan monipuolisena buffetina. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja ja piknikkiä.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa, Diners Club ja MasterCard.

Location

This hotel is located in the heart of Playa del Ingles, right on a main road about half a mile from the sandy beach. For beach vacationers, it is an ideal point of departure for exploring the city. There are a number of bars and restaurants just outside the door, and the nearest nightclubs can be reached in about 100 yards. Shops can be found about 200 yards away.

Facilities

The hotel has 160 double rooms, which are located on 5 stories and are reachable by 5 elevators. English- and German-speaking staff at the reception are happy to assist guests at the reception desk around the clock. Check-in and check-out are available 24 hours a day. Amenities include a coat check, baggage storage service, safe and drinks machine. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Film fans will find plenty of 'lights, camera, action' at the cinema. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a TV room. Parking spaces are available to guests traveling by car. Other services include a car rental service, medical assistance, a transfer service, room service, a laundry service, a hairdresser and a coin-operated laundry. Guests can also use the bicycle storage facilities.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and a fan. A balcony or terrace is among the standard amenities in the rooms. Rooms have a double bed or a queen-size bed. A safe and a minibar are also available. The kitchenette comes with a refrigerator and a tea/coffee station. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has non-smoking rooms and smoking rooms.

Sports/Entertainment

The freshwater pool complex includes heated outdoor pools and a children's area. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. The wide range of activities offered at the hotel ensures that there is something new to do every day, including cycling/mountain biking, tennis, golf and horseback riding. Water sports enthusiasts can enjoy windsurfing, snorkeling and aquafit. Sports options available to guests include a gym or, for a fee, billiards. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, massage treatments and a solarium. Recreational facilities include an entertainment program, a dance club and a casino.

Meals

Dining facilities include a café and a bar. A number of specialties await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Catering options include a bed and breakfast package, half board, full board and all-inclusive. A delicious and varied buffet is prepared for breakfast and dinner. Special meals, including diet meals, are also available. In addition, special catering options and picnics are available.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA, Diners Club and MasterCard.

位置

這家酒店位處在英人海灘（大加那利岛）的中心，靠近主要街道，距離沙灘約700公尺，是想要探索城市風貌的海灘度假者理想起點。在門前即有許多酒吧及餐廳，到最近的夜店在約莫100公尺路程可達，購物街位在大約200公尺外。

酒店設施

酒店提供160間雙人房間，分別分布在5個樓層中，可利用5座電梯便利前往。全天候待命的接待櫃檯英語及德語服務人員隨時為客人提供解答及幫助，每天24小時可辦理入住及退房。酒店設施包括衣帽寄存處、行李寄存服務、保險箱和飲料販賣機。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。備有無障礙設施。喜愛電影的客人可在放映廳消磨時光。超市和紀念品商店以及其他商店，是購物逛街的好去處。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他的便利設施還包含視聽室。如有需要，停車場可供自駕旅客使用。其他貼心服務還包含租車服務、醫療護理、接送服務、客房服務、洗衣服務、美髮沙龍和投幣式自助洗衣機。為自行車騎士備好了自行車地下車庫。

住宿

房間內備有空調系統和電風扇。陽台或露台屬於大多數房間的標準配置。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。小廚房裡備有冰箱和茶/咖啡沖泡設備。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備淋浴間和浴缸，吹風機和浴室電話機也包含在內。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。亦有提供可通行輪椅客房，配置有無障礙浴室。酒店提供禁煙房和吸煙房。

運動/休閒

淡水泳池設施提供溫水的室外游泳池及1個兒童區域。池畔/小吃酒吧的清涼飲料，以及可舒緩放鬆的氣泡按摩池，讓喜愛戲水的客人流連忘返。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。酒店內提供的運動項目豐富多樣，例如自行車/登山車、網球、高爾夫和騎馬。水上運動愛好者可利用風浪板、浮潛和水中健身享受運動樂趣。運動健身服務項目方面，酒店內為客人備有健身中心，以及需付費的撞球供選擇。酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、按摩療程和日曬沙龍。休閒娛樂節目、舞廳和賭場為客人提供最佳的閒餘享受。

餐飲

餐飲設施包含咖啡廳和酒吧。各式特色餐點等待客人前來享用，餐廳內禁煙，附設有空調。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿、全食宿和一價全包套裝。早餐和晚餐時，為住客精心準備豐富多樣的自助餐。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。另外還有特殊餐飲服務和野餐。

信用卡

接受下列信用卡：VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

Este hotel fica no centro da Playa del Inglés, diretamente em uma rua principal, a ca. de 700 m da praia de areia. É um ponto de partida ideal para turistas de praia descobrirem a cidade. Diretamente à porta encontram-se diversos bares e restaurantes, aos clubes noturnos mais próximos pode-se chegar após aprox. 100 m, e opções de compras ficam a ca. de 200 m.

Comodidades

O hotel oferece 160 quartos duplos em 5 pavimentos e possui 5 elevadores. Funcionários falantes de inglês e alemão estão sempre a postos na recepção para ajudar os hóspedes. O serviço de check-in e check-out está disponível 24 h por dia. Um roupeiro, um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma máquina de bebidas fazem parte das instalações da acomodação. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Para os apreciadores do cinema, a palavra de ordem no cinema é: "o filme pode começar"! Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado e uma loja de souvenirs. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Uma instalação anexa do hotel inclui uma sala de TV. Se necessário, os viajantes têm estacionamento à disposição. Um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro e uma lavanderia coletiva são algumas das comodidades oferecidas. Os ciclistas podem usar vagas no estacionamento.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um ventilador. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui uma varanda ou um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Na minicozinha há uma geladeira e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há também um secador de cabelo e um telefone. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Também há quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. A acomodação oferece quartos para não fumantes e quartos para fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo de piscinas de água doce oferece piscinas externas aquecidas e uma área infantil. Bebidas refrescantes no snack-bar da piscina e bons momentos de relax na banheira de hidromassagem deixam a todos de bom ânimo. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. As várias atividades esportivas oferecidas no alojamento ajudam a sair da rotina, dentre elas, ciclismo/mountain biking, tênis, golfe e hipismo. Adeptos de esportes aquáticos podem divertir-se com windsurf, snorkeling e hidroginástica. Algumas das atividades esportivas oferecidas no hotel aos hóspedes são: uma academia. Fazem parte da oferta ainda, bilhar, mediante taxa. Na acomodação, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, massagens e solário. Um programa de animação, uma discoteca e um cassino são diversão garantida.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um café e um bar. Diferentes especialidades aguardam os hóspedes em um restaurante climatizado para não fumantes. O alojamento oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Um buffet variado é servido no café da manhã e jantar. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos dietéticos. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais e lanche para piquenique à disposição.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa, Diners Club e MasterCard.