Lage
Das Hotel liegt sehr zentral in Cala'n Porter. Zum Strand sind es etwa 50 m, zu Restaurants, Bars und Pubs des Ortes ca. 100 m. Eine Diskothek ist ungefähr 800 m entfernt. Der Flughafen de Menorca ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten zu erreichen (etwa 8 km Entfernung).
Ausstattung
Im Jahr 2026 wurde dieses Hotel modernisiert. Gerne heißt das Hotel die Gäste in einem 4-stöckigen Haus mit 2 Aufzügen und 125 Zimmern willkommen. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Das Haus verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung, einen TV-Raum, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Weckdienst, einen Wäscheservice und einen Rauchmelder. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Kinderbetten werden auf Anfrage kostenlos bereitgestellt. Eine Minibar und, gegen ein Entgelt, ein Safe sind ebenfalls vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es ein Telefon. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar.
Sport/Entertainment
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hotels zur Auswahl. Die Poolanlage mit Außen- und Kinderbereich garantiert Erfrischung und aktive Erholung. Liegestühle und Sonnenschirme garantieren erholsame Stunden. Abends können die Gäste den Tag bei Live-Musik ausklingen lassen.
Verpflegung
Die Gäste werden im Buffetrestaurant kulinarisch verwöhnt. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und All-Inclusive. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagessen und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
The hotel is centrally located in Cala'n Porter, with the nearest beach just a stone's throw away and numerous restaurants, bars and pubs in the town centre just 100 metres away. The nearest nightclub is 800 metres from the hotel. Menorca airport is 10 minutes (8 km) from the hotel, easily reached using the local public transport.
Facilities
The hotel was modernised in 2026. The hotel welcomes guests in a 4-storey building with 2 lifts and 125 rooms. Multilingual staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a TV room, a car hire service, medical assistance, an alarm call service, a laundry service and a smoke alarm. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A minibar and, for a fee, a safe are also available. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a telephone. Bathrooms with wheelchair access can also be booked.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Guests can go for a swim or just relax in the pool complex, which includes an outdoor section and a children's area. Guests can relax and enjoy the sun loungers and parasols provided. In the evenings, guests can unwind to live music.
Meals
Guests are treated to culinary delights at the buffet restaurant. Catering options include half board and all-inclusive. A generous breakfast buffet, lunch and a comprehensive dinner buffet offer plenty of delicious variety. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
Cet hôtel de Cala’n Porter est situé en plein centre, à 50 m de plage, ainsi qu'à 100 m des bars, des cafés et des restaurants. Les établissements nocturnes les plus proches sont à 800 m et l’aéroport de Minorque (8 km) est accessible en 10 min avec les transports publics.
Equipement
L'hôtel a été refait à neuf en 2026. L'établissement compte 125 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les installations incluent un local à bagages. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. Pour qu'ils puissent se restaurer dans de bonnes conditions, l'établissement propose à ses hôtes un restaurant. Il y a bien sûr un jardin. L'hôtel possède en outre un espace TV. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Sur demande, des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un minibar et, contre paiement d'un supplément, un coffre-fort sont également proposés. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Les clients se verront aussi proposer un téléphone. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Sport/Animations
L'établissement propose un beau choix d'activités sportives et ludiques. L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Le soir, les voyageurs pourront terminer leur journée en beauté en écoutant de la musique live.
Repas
L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats végétariens sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel está en una zona central de Cala'n Porter, a unos 50 metros de la playa y a unos 100 metros de restaurantes, bares y pubs del lugar. Hay una discoteca a 800 metros. Viajando con transporte público se llega al aeropuerto de Menorca en unos 10 minutos (8 kilómetros).
Instalaciones
Este hotel fue modernizado en el año 2026. El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 4 plantas con 2 ascensores y 125 habitaciones. En la recepción del vestíbulo hay personal plurilingüe a disposición de los huéspedes. El establecimiento climatizado dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje, sala de TV, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio despertador, lavandería y detector de humos. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre.
Habitaciones
El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Desde el balcón o la terraza privada de la de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes puede relajarse y disfrutar de las vistas al mar. Se ofrecen cunas de forma gratuita a petición. Hay minibar disponible y, por un cargo adicional, también se ofrece caja fuerte. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis). En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay teléfono. También es posible reservar cuartos de baño accesibles.
Deporte y ocio
Las propuestas deportivas y de entretenimiento del hotel completan la oferta de ocio. El complejo de piscinas, con zona al aire libre y zona infantil, garantiza una sesión de baño refrescante y reponedora. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. Por la noche, los huéspedes pueden terminar el día con música en vivo.
Comidas
Los huéspedes disfrutarán de la experiencia culinaria en el restaurante de bufé. En cuanto a servicios gastronómicos, el establecimiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión y todo incluido. Un desayuno de bufé abundante, almuerzo y cena variada en forma de bufé ofrecen opciones deliciosas y para todos los gustos. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos vegetarianos.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ubicazione
Questo albergo vanta una posizione centrale nella località di Cala'n Porter, a 50 metri dalla spiaggia e a 100 metri da diversi ristoranti, bar e pub. A circa 800 metri di distanza si trova una discoteca. L'aeroporto di Menorca dista 8 chilometri ed è raggiungibile con i mezzi di trasporto pubblico in circa 10 minuti.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento risale al 2026. Gli ospiti potranno scegliere tra 125 camere. Gli alloggi sono disposti su 4 piani serviti da 2 ascensori. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, sala TV, autonoleggio, assistenza medica, servizio sveglia, lavanderia e rilevatore di fumo. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello turismo fornisce idee e consigli sulle destinazioni locali. La struttura dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letti per bambini. Tra i complementi più utili si contano un minibar e, a pagamento, una cassetta di sicurezza. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un telefono. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata.
Sport/Intrattenimento
L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. L’area piscina comprende una zona esterna e una specificamente dedicata ai bambini. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. Gli ospiti potranno trascorrere una serata gradevole ascoltando musica dal vivo.
Pasti
Il ristorante a buffet saprà conquistare gli ospiti con la sua stuzzicante offerta. L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet, pranzo, mezza pensione e all inclusive. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti vegetariani.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.
Ligging
Dit hotel ligt zeer centraal in Cala'N Porter. Naar het strand is het 50 m, naar de restaurants, bars en pubs van het plaatsje slechts 100 m lopen. Op ca. 800 m afstand bevindt zich een discotheek. De luchthaven van Menorca is met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken (8 km).
Hotelfaciliteiten
In 2026 werd dit hotel gemoderniseerd. Graag heet het hotel de gasten in een hotel met 4 verdiepingen met 2 liften en 125 kamers welkom. Aan de receptie in de ontvangsthal staat meertalig personeel met raad en daad bij. Het hotel beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een bagagedepot, een tv-ruimte, een autoverhuur, medische dienst, een wekdienst, een wasservice en een rookmelder. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. Kinderbedjes worden op aanvraag gratis ter beschikking gesteld. Een minibar en tegen betaling een kluis zijn eveneens voorhanden. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een telefoon. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken.
Sport/entertainment
Voor afwisselende recreatie en vrijetijdsbesteding staan de sport- en amusementsmogelijkheden van het hotel ter beschikking. Het zwemcomplex met een gedeelte in de openlucht en een zone voor kinderen garandeert verfrissing en actieve ontspanning. Ligstoelen en parasols garanderen rustgevende uurtjes. ´s Avonds kunnen de gasten met livemuziek de dag op aangename wijze afsluiten.
Eten en drinken
De gasten worden in het buffetrestaurant culinair in de watten gelegd. Het hotel biedt halfpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een uitgebreid ontbijtbuffet, middagmaaltijd en een veelzijdig avondbuffet zijn lekker en worden altijd weer vol variatie geserveerd. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld vegetarische gerechten zijn verkrijgbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Beliggenhed
Hotellet er meget centralt beliggende i Cala'n Porter. Der er ca. 50 m til stranden, mens man finder diverse restauranter, barer og pubber ca. 100 m væk. Der er desuden ca. 800 m til det nærmeste diskotek. Lufthavnen ligger omkring 8 km fra hotellet (ca. 10 minutter med offentlige transportmidler).
Indretning
I 2026 blev dette hotel moderniseret. Hotellet tager med glæde imod gæsterne i en 4-etagers bygning med 2 elevatorer og 125 værelser. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor det flersprogede personale står klar med råd og vejledning. Stedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder bagageopbevaring, en fjernsynsstue, vækkeservice og røgalarm. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. Børnesenge stilles til rådighed på forespørgsel uden ekstra betaling. En minibar og, mod et ekstragebyr, en safeboks står også til rådighed. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes telefon. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse.
Sport/underholdning
Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med hotellets sports- og underholdningsprogram. I poolområdet er der et udendørsområde og badeområde for børn samt mulighed for gæsterne at forfriske sig og tilbringe nogle aktive fridage. Endvidere vil liggestolene i parasollernes skygge sikre gæsterne fred og ro. Om aftenen kan gæsterne afslutte dagen ved lyden af livemusik.
Forplejning
Buffetrestauranten vil forkæle gæsterne med kulinariske retter. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og alt inklusive. En righoldig morgenbuffet, frokost og en varieret aftenbuffet vil pirre alle gæsters smagsløg med et væld af variation. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse vegetarretter.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Инфраструктура
Последний ремонт датируется 2026 годом. 125 номеров готовы принять гостей. В фойе находится стойка регистрации. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан ждет посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает телезал. К вашим услугам многоязычный персонал, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуга побудки и прачечная.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Восхитительный вид на море. Детские кроватки предоставляются по запросу бесплатно. Имеется мини-бар, за доплату можно пользоваться сейфом. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Имеется телефон. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.
Спорт и развлечения
Широкий выбор видов спорта и других развлечений позволит гостям интересно и с пользой провести время. В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. По вечерам гостей ждёт живая музыка.
Питание
У вас есть выбор между полупансионом и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Vybavení
V roce 2026 byla v tomto hotelu provedena modernizace. Hosté mají celkově k dispozici 125 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde úschovna zavazadel. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. V objektu se nalézá restaurace. Je tady také hezká zahrada. Je zde TV místnost. Dále je možné využít vícejazyčný personál, autopůjčovnu, lékařskou službu, budící službu a prádelnu.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Na požádání lze zdarma přistavit přistýlku nebo dětskou postýlku. Je zde minibar a za poplatek sejf. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout a vana. Je zde telefon. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.
Sport/zábava
Hotel nabízí svým hostům sportovní a volnočasové vyžití. Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. Večer je zde pro hosty živá hudba.
Stravování
V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Servisler
Otel yenileme çalısması 2026'da gerçekleşmiştir. Misafirler 125 adet odada kalmaktadırlar. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Konaklama yeri, gastronomi alanında hizmete sadece bir restoran sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Televizyon odası, otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, tıbbi destek, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Talep halinde çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bir mini bar ile ücrete tabi bir oda kasası ayrıca mevcuttur. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Ayrıca, telefon bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.
Spor / Eğlence
Tesis, bir dizi spor ve boş zaman aktivite seçeneği sunmaktadır. Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Misafirler geride bıraktıkları günün sıcak tınısına akşam canlı müzik programı ile kreşendo katabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Otel, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel vejetaryen yemekler hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Wyposażenie
Hotel został zmodernizowany w 2026 roku. Goście zakwaterowani są w 125 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Zapraszamy do restauracji. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie obiektu znajduje się również sala telewizyjna. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, pobudka na życzenie i pralnia.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Na życzenie bezpłatnie udostępniamy łóżeczka dziecięce. Minibarek oraz (odpłatnie) sejf są również do dyspozycji gości. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience goście znajdą telefon. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Hotel oferuje szeroką gamę aktywności sportowych i zajęć w czasie wolnym. Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Doskonałym uwieńczeniem wieczoru będzie muzyka na żywo.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i opcja all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
位置
这家酒店，可说是海滩度假旅客的理想住宿地点，坐落在Cala'n Porter，距离沙滩几米，环境清静悠闲。距离住宿地点数米处即有许多餐厅、酒吧及购物商店。
酒店设施
在2026年时酒店进行了全面翻新。这家酒店竭诚欢迎客人前来入住，在总共4层的大楼中附设有2座电梯，提供125间房间。在接待区前台的多语种服务人员非常乐意提供解答及协助。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有行李寄存服务、视听室、租车服务、医疗护理、唤醒服务、洗衣服务和烟雾探测器。提供免费无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。
客房设施
完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以尽情放松、享受海景。可按要求免费增加儿童床。迷你吧以及付费使用的保险箱皆有提供。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供浴室电话机。另外也有无障碍浴室可供预订。
运动/休闲
可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。泳池设施中设有室外及儿童区域，保证带来清凉的健身休闲享受。躺椅和遮阳伞能带来舒适惬意的休闲时光。晚间时，客人可在现场音乐的陪伴下，为夜晚画下完美句点。
餐饮
客人可以在自助餐餐厅享用美食。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿和一价全包套装。丰富多样的自助式早餐、午餐和多元的自助式晚餐，美味可口而且选择众多。此外，也提供特别餐点，如素食。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
ビーチ行楽客に理想的なホテルはカラン・ポルテル、砂浜のビーチから数メートルの距離の静かな立地にあります。宿からほんの数メートルの場所には、様々なレストラン、バーやショップが立ち並んでいます。
施設概要
このホテルが設備の近代化を行ったのは2026年です。このホテルは、エレベーター2基完備、125室のお部屋を備えた4階建ての建物で、お客さまをご歓迎いたします。ロビーのレセプションでは、多言語対応スタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。エアコン完備のこの施設では、荷物預かり、TVルーム、カーレンタル、医療サービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービスや煙感知器をはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。
客室
お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。ご要望に応じて、子供用ベッド（無料）をご用意いたします。ミニバーと、有料で金庫もあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームには、電話があります。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋のご予約も可能です。
スポーツ／レクリエーション
このホテルでは、スポーツやエンターテインメントのオプションを選びながら、自分のペースで余暇の計画を立てられます。屋外・子供用エリアを備えたプール施設が、リフレッシュやアクティビティを通した息抜きの時間を保証します。デッキチェアやパラソルが、リラックスした息抜きのひと時を保証します。夕方には、一日の終わりをライブミュージックでしめくくっていただけます。
お食事
お客さまには、ビュッフェレストランで素晴らしい料理と共にぜいたくな時間を過ごしていただきます。この施設では一食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェ、昼食や多彩なディナービュッフェは、美味しく変化に富んだメニューをご提供しています。ベジタリアンメニューをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Хотелска база
Реновирането на е извършено през 2026 година. Гостите се настаняват в 125 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. В хотелът работи ресторант. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи сепаре с телевизор. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, събуждане и пералня.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. При поискване се предоставят безплатни детски кошарки. Предоставя се минибар, а при заплащане и сейф. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още телефон, телевизор и безжичен интернет. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Допълнително е наличен телефон. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.
Спорт/забавления
Хотелът предлага избор от варианти за спорт и прекарване на свободното време. Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Вечер за гостите се изпълнява музика на живо.
Хранене
Хотелската база предлага резервиране на полупансион или ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят вегетариански блюда.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Localização
O hotel situa-se centralmente em Cala'n Porter. Até à praia são 50 m e a cerca de 100 metros encontram-se os restaurantes e bares da zona. Existe uma discoteca a 800 m do hotel. O aeroporto de Menorca alcança-se em 10 minutos por meio de transportes públicos (8 km).
Instalações
Este hotel foi modernizado em 2026. O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num edifício de 4 andares com 2 elevadores e 125 quartos. Na receção, pessoal multilingue está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Para uma estadia confortável e relaxante, o estabelecimento dispõe de diversas comodidades, entre as quais armazenamento de bagagens, uma sala de televisão, aluguer de automóveis, assistência médica, serviço de despertar, um serviço de lavandaria e um detetor de incêndios. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Mediante pedido serão disponibilizadas camas de criança gratuitamente. Há ainda um minibar e, mediante pagamento adicional, também se disponibiliza um cofre. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com telefone, TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um telefone. É também possível reservar quartos com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.
Desporto/Entretenimento
As várias propostas desportivas e de entretenimento do hotel permitem planear o tempo livre de forma flexível. O complexo de piscinas, com zona ao ar livre e zona infantil, garante mergulhos refrescantes e recreação ativa. Espreguiçadeiras e guarda-sóis proporcionam horas de descontração. Os hóspedes poderão encerrar o dia com um serão de música ao vivo.
Refeições
Os hóspedes poderão apreciar as iguarias culinárias no restaurante de bufê. O estabelecimento oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão e tudo incluído. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado, almoço e um bufê de jantar diversificado oferecem opções deliciosas e para todos os gostos. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos vegetarianos.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
الموقع
مثالي لمصطافي الشواطئ، يقع الفندق في كالا أون بورتر، على بعد بضعة أمتار من الشاطئ الرملي، في منطقة هادئة. على بعد أمتار قليلة من مكان الإقامة تقع مختلف المطاعم والحانات ومحلات التسوق.
التجهيزات والخدمات
تم تحديث هذا الفندق سنة ٢٠٢٦. يسعد هذا الفندق أن يرحب بالضيوف بكل سرور في مبنى من ٤ طوابق مزود بمصعدين و١٢٥ غرفة. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل حفظ أمتعة وغرفة تلفاز وتأجير سيارات وعناية طبية وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وكاشف دخان. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلكهذا الفندق سلسلة من التجهيزات لذوي الإعاقة. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. من على الشرفة أو التراس الخاص لمعظم الغرف يستطيع الضيوف الاسترخاء والتمتع بالنظر إلى البحر. يتوفر عند الطلب أسرّة للأطفال مجاناً. يستطيع الضيوف استخدام ميني بار ومقابل دفع رسوم يمكن استخدام خزينة كذلك. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك الهاتف. علاوة على ذلك يمكن عند الحجز اختيار حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة.
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في الفندق. يضمن مجمع السباحة المجهز بقسم خارجي وآخر للأطفال انتعاشاً واستجماماً مفعمين بالحيوية والنشاط. تؤمن الشازلونجات والمظلات الشمسية للضيوف ساعات استرخاء مريحة. يمكن للضيوف اختتام يومهم مع أنغام الموسيقى الحية.
الطعام والشراب
سيتمتع الضيوف في مطعم البوفيه بالمأكولات الشهية. يقدم هذا الفندق نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يتميز كل من بوفيه الفطور الغني والغداء والبوفيه المسائي المتنوع بالمذاق اللذيذ والتنوع الغني. كذلك تتوفر أنواع خاصة من المأكولات منها أطباق نباتية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Amplasare
Hotelul, un loc ideal pentru turiști de la plajă, se află în Cala'n Porter, la câțiva metri de plaja cu nisip, într-o zonă liniștită. La doar câțiva metri distanță de locul de cazare se află diverse restaurante, baruri și magazine.
Dotări
În anul 2026 acest hotel a fost modernizat. Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 4 nivele cu 2 lifturi și 125 de camere. La recepția din zona de primire personal ce vorbește mai multe limbi vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Unitatea de cazare cu aer condiționat dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o cameră de bagaje, un spațiu cu televizor, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și un detector de fum. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi gratuite pentru copii. Un minibar și, cu taxă, un seif stau de asemenea la dispoziție. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și o cadă există un telefon. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole.
Sport/divertisment
Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale hotelului. Piscina cu o zonă exterioară și o zonă pentru copii garantează răcorire și odihnă activă. Șezlongurile și umbrelele garantează ore odihnitoare. Seara clienții pot să savureze sfârșitul zilei ascultând muzică live.
Mâncare
Clienții sunt răsfățați cu mâncăruri la restaurantul cu bufet. Unitatea de cazare oferă pentru masă demipensiune și regim all inclusive. Un bufet bogat la micul dejun, prânz și un bufet variat de seară sunt delicioase și pregătite foarte diversificat. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare vegetariene.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Läge
Hotellet är ett idealt boende för strandturister. Det ligger rofyllt placerat i Cala'n Porter, ett par meter från sandstranden. Endast ett fåtal meter från boendet finns restauranger, barer och affärer.
Utrustning
År 2026 moderniserades detta hotell. Hotellet hälsar gästerna välkomna till ett fyra-våningshus med sammanlagt 125 rum och två hissar. I receptionen står flerspråkig personal redo för alla eventuella frågor. Det luftkonditionerade huset förfogar över servicetjänster som bagageförvaring, ett TV-rum, en biluthyrning, medicinsk assistans, en väckningstjänst, tvättservice och en brandvarnare. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. På begäran erbjuds barnsängar kostnadsfritt. En minibar och ett kassaskåp erbjuds mot en extra kostnad. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en telefon, en TV med satellit-/kabelanslutning och wifi (gratis). I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt en telefon. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum.
Sport/nöje
Hotellet erbjuder även sportaktiviteter och underhållning. Poolanläggningen med bassänger utomhus och barnbassänger, garanterar uppfriskning och aktiv rekreation. Solstolar och parasoll garanterar härlig avslappning. På kvällen kan gästerna avsluta dagen med livemusik.
Måltider
I buffé-restaurangen kommer gästerna bli kulinariskt bortskämda. Huset erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension och all-inclusive. En rad kulinariska läckerheter erbjuds i form av en innehållsrik frukostbuffé, lunch och en variationsrik kvällsbuffé. Restaurangen erbjuder även vegetariska rätter.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.
Beliggenhet
BLUESEA Playa Azul passer perfekt for strandturister, og ligger rolig til i Cala'n Porter, noen få meter fra sandstranden. Kun få meter fra overnattingsstedet ligger det diverse restauranter, barer og butikker.
Fasiliteter
I 2026 ble dette hotellet modernisert. Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 4-etasjers bygning med 2 heiser og 125 rom. I resepsjonen i lobbyen står det flerspråklige personalet til disposisjon. Det klimatiserte overnattingsstedet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring, et TV-rom, en vekketjeneste og en røykvarsler. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte havutsikten. Barnesenger stilles på forespørsel kostnadsfritt til disposisjon. En minibar og, mot en ekstraavgift, en safe er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer telefon, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det telefon. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad.
Sport/underholdning
Sports- og underholdningstilbudet ved hotellet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Bassenganlegget med utendørs- og barneområde garanterer deg forfriskende opplevelser og aktiv rekreasjon. Solsenger og parasoller sikrer deg noen avslappende stunder. Om kvelden kan gjestene avslutte dagen med live-musikk.
Måltider
Gjestene skjemmes bort med kulinariske nytelser i buffetrestauranten. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og all-inclusive. En velfylt frokostbuffet, lunsj og en rikholdig middagsbuffet komponeres på en lekker og variert måte. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant vegetarretter.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.
Szállás leírása
2026-ban újították fel. A vendégek 125 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A szállás gasztronómiai részlegéhez tartozik egy étterem. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szálláson található továbbá egy TV-szoba. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. Kiságyat igény esetén ingyenesen biztosítanak. Egy minibár, valamint díj fizetése esetén egy széf is rendelkezésre áll. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy telefon. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.
Sport és szabadidő
A hotel különféle sport- és szabadidős tevékenységeket kínál. A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. Esténként a vendégek élő zene kíséretében kapcsolódhatnak ki.
Ellátás
Foglalható félpanziós ellátás és all inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek vegetáriánus ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανακαινίστηκε το έτος 2026. Οι πελάτες διαμένουν σε 125 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους πελάτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στο γαστρονομικό τομέα προσφέρει το κατάλυμα ένα εστιατόριο. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα παιδικά κρεβάτια παρέχονται δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Προσφέρεται ένα μίνι μπαρ και έναντι χρέωσης επίσης ένα χρηματοκιβώτιο. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένα τηλέφωνο. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.
Σπορ/διασκέδαση
Το σπίτι προσφέρει μια ποικιλία δυνατοτήτων άθλησης και αναψυχής. Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Το βράδυ μπορούν οι πελάτες να ξεχάσουν τον απόηχο της ημέρας με ζωντανή μουσική.
Διατροφή
Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Location
Ideal for beach vacationers, this hotel is situated in a quiet area in Cala'n Porter, a few yards from the sandy beach. A variety of restaurants, bars and shops are just a few yards away.
Facilities
The hotel was modernized in 2026. The hotel welcomes guests in a 4-story building with 2 elevators and 125 rooms. Multilingual staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a TV room, a car rental service, medical assistance, a wake-up call service, a laundry service and a smoke alarm. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A minibar and, for a fee, a safe are also available. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a telephone. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Guests can go for a swim or just relax in the pool complex, which includes an outdoor section and a children's area. Guests can relax and enjoy the outdoor lounge chairs and umbrellas provided. In the evenings, guests can unwind to live music.
Meals
Guests are treated to culinary delights at the buffet restaurant. Catering options include half board and all-inclusive. A generous breakfast buffet, lunch and a comprehensive dinner buffet offer plenty of delicious variety. Special meals, including vegetarian dishes, are also available.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.
Sijainti
Hotelli, joka on ihanteellinen rantalomailijat, sijaitsee rauhallisella paikalla Cala'n Porterissa, parin metrin päässä hiekkarannalta. Useat ravintolat, baarit ja kaupat ovat vain muutaman metrin päässä.
Hotelli
Hotelli modernisoitiin vuonna 2026. Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 4-kerroksiseen rakennukseen, jossa on 2 hissit ja 125 huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Huolettoman oleskelun takuuna ovat talon palvelut kuten matkatavarasäilytys, televisiotila, herätyspalvelu ja palovaroitin. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä toimintoja. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Lastenvuoteet saa käyttöön maksutta erillisestä pyynnöstä. Minibaari ja lisämaksua vastaan tallelokero ovat osa varustusta. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä puhelin. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Majoituksen liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Allasosaston ulko- ja lastenaltaat takaavat virkistymisen ja rentoutumisen. Aurinkoisiin lomahetkiin on käytössä myös aurinkovarjoja ja lepotuoleja. Iltaisin asiakkaat voivat rentoutua elävän musiikin parissa.
Ravintolapalvelut
Asiakkaat hemmotellaan hyvällä ruualla buffet-ravintolassa. Erikseen varattavina ateriapaketteina hotelli tarjoaa puolihoidon ja all inclusive -paketin. ja lounaan tarjonta on herkullista ja vaihtelevaa. Erikoisruokavalioista saatavilla on kasvisruoka.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
飯店，海灘度假者的理想住宿地點，坐落在波特海灣，距離沙灘幾公尺，環境清靜悠閒。距離住宿地點數公尺處即有許多餐廳、酒吧及購物商店。
酒店設施
在2026年時飯店進行了全面翻新。這家酒店竭誠歡迎客人前來入住，在總共4層的大樓中附設有2座電梯，提供125間房間。在大廳接待櫃檯的多國語言服務人員樂意提供解答及協助。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有行李寄存服務、視聽室、租車服務、醫療護理、晨喚服務、洗衣服務和煙霧探測器。提供免費無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。
住宿
完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以盡情放鬆、享受海景。可按要求免費增加兒童床。迷你吧以及付費使用的保險箱皆有提供。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供浴室電話機。另外也有無障礙浴室可供預訂。
運動/休閒
可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。泳池設施中設有室外及兒童區域，保證帶來清涼的健身休閒享受。躺椅和遮陽傘能帶來舒適愜意的休閒時光。晚間時，客人可在現場音樂的陪伴下，為夜晚畫下完美句點。
餐飲
客人可以在自助餐餐廳享用美食。酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿和一價全包套裝。豐富多樣的自助式早餐、午餐和多元的自助式晚餐，美味可口而且豐富多樣。此外，也提供特別餐點，如素食。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
O hotel é ideal para turistas de praia. Localiza-se em uma área tranquila em Cala'n Porter, a uns poucos metros da praia de areia. Somente a poucos metros do alojamento, encontram-se diversos restaurantes, bares e lojas.
Comodidades
Este hotel foi modernizado no ano de 2026. O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em um prédio de 4 andares com 2 elevadores e 125 quartos. Na recepção, uma equipe multilíngue estão à disposição para ajudar no que for necessário. A acomodação oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um guarda-volumes, uma sala de TV, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, serviço de despertador, um serviço de lavanderia e um detector de fumaça. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. A acomodação disponibiliza camas infantis, mediante solicitação e sem custo adicional. Também há disponíveis um minibar e, mediante taxa, um cofre. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone, aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um telefone. Também se pode reservar banheiro com acesso sem barreiras.
Atividades esportivas/Entretenimento
Para um planejamento flexível das horas livres, várias atividades esportivas e de lazer são oferecidas no hotel. O complexo de piscinas, com uma área externa e uma infantil, garante uma refrescada e lazer ativo. Espreguiçadeiras e guarda-sóis garantem horas de relax. À noite, os hóspedes podem ouvir música ao vivo para encerrar o dia.
Regime de Refeição
Os hóspedes têm suas preferências culinárias satisfeitas no restaurante com buffet. A acomodação oferece reserva de meia pensão e all inclusive, como regimes de refeição. Um vasto buffet no café da manhã, um almoço e um rico buffet no jantar oferecem pratos saborosos. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos vegetarianos.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
