Lage
Das Hotel befindet sich im historisch und kulturellen Viertel von Istanbul. Restaurants, Geschäfte und eine Bushaltestelle liegen ca. 100 m entfernt. In etwa 10 Fahrminuten erreicht man die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie den "Großen Bazar" oder das Museum "Hagia Sophia".
Ausstattung
Der Club bietet 121 Nichtraucherzimmer, 8 Einzel- und 107 Doppelzimmer auf 7 Etagen, die mit 3 Aufzügen erreichbar sind. Mehrsprachiges Personal (Englisch, Deutsch, Französisch) an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und eine Wechselstube gehören zur Einrichtung des Hotels. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze gegen Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur, ein Pagenservice, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Faxgerät, Projektor und Flipchart/Stifte vorhanden.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung. Die meisten Unterkünfte verfügen über Meerblick. In den mit Teppichböden ausgestatteten Zimmern steht ein Doppelbett, ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett bereit. Es gibt separate Schlafzimmer. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). Die Gäste finden Hausschuhe in ihrer Unterkunft. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und ein Telefon zur Verfügung. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Der Club verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einem Hammam und einem Schönheitssalon sowie gegen zusätzliche Gebühr eine Sauna, ein Dampfbad, Massage-Anwendungen und eine Fussreflexzonen-Massage.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, ein Café, eine Bar, eine Lobbybar und eine Pianobar. Das Nichtraucherrestaurant verfügt über Kinderhochstühle. Das Hotel bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Mittags und abends gibt es die Wahl zwischen à la carte und Menü. Diätgerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt die Unterbringung spezielle Verpflegungsangebote bereit. Kostenpflichtig sind alkoholische Getränke erhältlich, außerdem gibt es alkoholfreie Getränke.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
This hotel is situated in the historic and cultural area of Istanbul. Restaurants, shops and a bus stop can all be reached in about 100 m. Many of the city's sights, such as the Grand Bazaar or the Hagia Sophia Museum, are approximately a 10-minute drive away.
Facilities
The club has 121 non-smoking rooms, including 8 single rooms and 107 double rooms, which are located on 7 storeys and are reachable by 3 lifts. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities available at the hotel include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. Parking spaces are available to guests travelling by car (for a fee). Further services include a 24-hour security service, medical assistance, a transfer service, room service (for a fee), a laundry service, a hairdresser, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. A business centre with fax machine, projector and a flip chart and pens is available.
Rooms
Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Most units have a sea view. All rooms are carpeted and have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Separate bedrooms are available. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Guests will also find slippers in their rooms. A shower and a bathtub are included the bathrooms. A hairdryer, a vanity mirror and a telephone are available for daily use. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There is a wellness area with a spa, a hammam and a beauty salon and, for an additional fee, a sauna, a steam bath, massage treatments and a reflexology massage.
Meals
Dining facilities include a dining room, a breakfast room, a café, a bar, a lobby bar and a piano bar. The non-smoking restaurant provides high chairs for children. Catering options include bed and breakfast, half board and full board. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch and dinner, guests can choose between à la carte and a set menu. Diet meals and children's meals can be prepared on request. The club also offers special catering options. Alcoholic beverages are available for an additional fee. There are non-alcoholic beverages as well.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Situation
L'hôtel est situé dans le quartier historique et culturel d’Istanbul, à deux pas (100 m) de différents restaurants et magasins, ainsi que d'un arrêt de bus. Compter 10 min en voiture pour rejoindre les merveilles touristiques de la ville, dont le grand bazar et Sainte-Sophie.
Equipement
Dans le club a vu le jour en 1980. Les clients se sentiront comme chez eux dans 121 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un bureau de change. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner, un café et un bar. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de blanchisserie et un salon de coiffure sont également disponibles. Une navette est mise à disposition. L'espace de réunion (centre d'affaires) comprenant un fax, un projecteur et un tableau de conférence/marqueurs est à l'entière disposition des clients.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres sont moquettées et incluent un lit double, un lit queen-size ou un lit king-size. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont également fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et un téléphone sont mis à disposition. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Le club possède une piscine couverte. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam, un salon de beauté et des massages sont proposés.
Repas
L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales. Les clients se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel se encuentra en el barrio histórico y cultural de Estambul. A tan sólo 100 m hay restaurantes, comercios y parada de transporte público. A unos 10 minutos en coche se encuentran las atracciones de la ciudad, como el gran Bazar o el museo Hagia Sophia.
Instalaciones
El club ofrece 121 habitaciones de no fumadores, 8 habitaciones individuales y 107 habitaciones dobles en 7 plantas, con 3 ascensores. Personal políglota (inglés, alemán, francés) de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Las instalaciones del hotel incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y oficina de cambio. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El supermercado y la tienda de recuerdos y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. Hay plazas de aparcamiento (por un cargo extra) a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Asimismo, hay servicio de seguridad 24 horas, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones de pago, lavandería, peluquería, servicio de botones, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel. En el centro de negocios hay fax, proyector y rotafolio y rotuladores disponibles.
Habitaciones
El aire acondicionado y calefacción regulable de forma individual garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. La mayoría de los alojamientos ofrecen vistas al mar. En las habitaciones, con suelo enmoquetado, hay cama doble, cama grande o cama extragrande. Hay dormitorios separados. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay caja fuerte y minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, TV con canales vía satélite/por cable, radio y wifi (gratis). En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. Los cuartos de baño incluyen ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y teléfono. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
Los huéspedes podrán disfrutar de descanso, así como de una sesión de baño reponedora en la piscina cubierta. La bañera de hidromasaje y las bebidas refrescantes que se sirven en el chiringuito harán las delicias de los amantes del agua. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. Para el tiempo libre se ofrecen, por ejemplo, spa, sauna, baño de vapor, hamam, salón de belleza y masajes. Los huéspedes pueden relajarse en la zona de bienestar (reflexología podal).
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, sala de desayunos, cafetería, bar, bar en el vestíbulo y piano bar. El restaurante de no fumadores dispone de tronas. En cuanto a servicios gastronómicos, el club ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión y pensión completa. Un desayuno de bufé abundante ayuda a empezar bien el día. El almuerzo y la cena se pueden disfrutar de menú o a la carta. A petición, se preparan platos dietéticos y menú infantil. Asimismo, el hotel ofrece propuestas gastronómicas especiales. Hay bebidas alcohólicas disponibles por un cargo extra, así como bebidas sin alcohol.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Ligging
Het hotel bevindt zich in het historische, culturele gedeelte van Istanbul. Restaurants, winkels en een bushalte liggen op ca. 100 m afstand. Na ca. 10 minuten rijden vindt u de bezienswaardigheden van de stad, zoals de Grote Bazaar of het Hagia Sophia Museum.
Hotelfaciliteiten
De club biedt op 7 verdiepingen 121 niet-rokerskamers, 8 eenpersoons- en 107 tweepersoonskamers die met 3 liften bereikbaar zijn. Meertalig personeel (Engels, Duits, Frans) bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Een bagagedepot, een kluis en een wisselkantoor behoren tot de faciliteiten van het hotel. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Een supermarkt en een souvenirwinkel en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen tegen vergoeding. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een 24-uurs beveiligingsdienst, een medische dienst, een transferservice, een roomservice tegen betaling, een wasservice, een kapper, een piccolo-service, een hotelarts en een eigen shuttlebus. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn fax, projector en flipchart/stiften voorhanden.
Kamers
Airconditioning en een individueel regelbare verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De meeste verblijven bieden uitzicht op zee. In de kamers met vloerbedekking staat een tweepersoonsbed, een queensize bed of een kingsize bed klaar. Er zijn aparte slaapkamers. Ook babybedjes en extra bedden kunnen worden klaargezet. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio en Wi-Fi (kosteloos). In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. Tot het serviceaanbod van de badkamers behoren een douche en een bad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en een telefoon verkrijgbaar. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
De gasten kunnen in het overdekte zwembad van actieve vrijetijdsbeleving en gezond zwemplezier genieten. Verfrissende drankjes bij de zwembadbar/snackbar en aangename ontspanning in de whirlpool brengen alle waterratten in vervoering. De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad, een hamam, een schoonheidssalon en massagebehandelingen, bieden een leuke afwisseling. Relaxen kunnen de gasten in het wellnessgedeelte (voetreflexzonemassage).
Eten en drinken
Een eetzaal, een ontbijtzaal, een koffiehuis, een bar, een lobbybar en een pianobar behoren tot de culinaire faciliteiten. Het niet-rokersrestaurant beschikt over kinderstoelen. De club biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een uitgebreid ontbijtbuffet belooft een perfecte start van de dag. 's Middags en 's avonds is er keuze tussen à la carte en menu. Dieetgerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar. Tegen betaling zijn alcoholische dranken verkrijgbaar, bovendien zijn er alcoholvrije dranken.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Localização
O hotel situa-se na zona histórica e cultural de Istambul. A aproximadamente 100 m encontram-se restaurantes, bares, discotecas e uma paragem de autocarro. Em cerca de 10 minutos de viagem alcançam-se as atracções turísticas da cidade como o Grande Bazar ou a Hagia Sophia.
Instalações
O clube dispõe de 121 quartos para não-fumadores, 8 quartos individuais e 107 quartos duplos distribuídos por 7 andares e acessíveis por 3 elevadores. Pessoal multilingue (inglês, alemão, francês) está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio fazem parte das instalações do hotel. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Há um supermercado e uma loja de suvenires, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento (mediante pagamento) à disposição. A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de segurança 24 h, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos pago, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro, serviço de portaria, um médico do hotel e um shuttle próprio. No centro de negócios estão disponíveis máquina de fax, projetor e bloco de cavalete e canetas.
Alojamento
O ar condicionado e o sistema de aquecimento regulável individualmente garantem uma temperatura agradável nos quartos. A maior parte dos alojamentos oferece vista para o mar. Os quartos são alcatifados e incluem uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. Há quartos separados. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Um telefone, uma TV por cabo/satélite, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. As casas de banho incluem um duche e uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e um telefone estão disponíveis para uso diário. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
Os hóspedes poderão desfrutar de recreação ativa e de banhos saudáveis e revigorantes na piscina ao ar livre. O jacúzi e as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina farão as delícias dos amantes de água. É possível desfrutar do bom tempo no terraço. A oferta de atividades é diversificada e inclui um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética e massagens. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (massagem de reflexologia podal).
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço, um café, um bar, um bar no átrio e um piano-bar. O restaurante para não-fumadores dispõe de cadeiras para crianças. O clube oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão e pensão completa. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado assegura um bom início de dia. Para o almoço e jantar é possível escolher um prato à la carte ou um menu-refeição. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética e ementas infantis. O hotel disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais. Bebidas alcoólicas estão disponíveis mediante pagamento. Há também bebidas sem álcool.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
Ubicazione
Questo hotel è situato in una zona storica di Istambul. Ristoranti, bar, discoteche e una fermata degli autobus si trovano a circa 100 metri dall'hotel. A 10 minuti di viaggio si raggiungono i monumenti e le attrazioni della città come il gran bazar e il museo di Hagia Sophia.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 121 camere non fumatori, 8 camere singole e 107 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 7 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue (inglese, tedesco, francese) per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in varie occasioni. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il club resort dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Per lo shopping sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Su richiesta sono disponibili posti auto (a pagamento) per chi è in viaggio con il proprio veicolo. L’offerta comprende inoltre servizio di sorveglianza 24 ore su 24, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera a pagamento, lavanderia, parrucchiere, personale in livrea, medico dell’hotel e servizio navetta interno. Il business center è attrezzato con fax, proiettore e lavagna a fogli mobili con pennarelli.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento regolabile autonomamente rendono la temperatura sempre gradevole. Da gran parte degli alloggi si gode di una piacevole vista sul mare. Le camere vantano pavimenti rivestiti in moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze, letto queen size o letto king size. Sono disponibili camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore con canali via cavo/satellite, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e telefono. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare un po’ di allenamento o rilassarsi in acqua ha a disposizione una piscina coperta. La vasca hot tub aiuta a distendere i muscoli, lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. L’hotel ospita un’area wellness con Spa, bagno turco e salone di bellezza nonché sauna, bagno di vapore, servizio massaggi e riflessologia plantare a pagamento.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una sala da pranzo, una sala per la colazione, una caffetteria, un bar, un bar presso la hall e un piano-bar. Il ristorante, riservato ai non fumatori, è provvisto di seggioloni per bambini. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena à la carte o con menu fisso, pranzo à la carte o con menu fisso, pensione completa, mezza pensione e pernottamento con colazione. Piatti dietetici e menu per bambini sono disponibili su richiesta. Il club resort serve pacchetti speciali. La carta del bar comprende bevande analcoliche nonché, a pagamento, bevande alcoliche.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.
Инфраструктура
Клубный отель был построен в 1980 году. 121 номер готов принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа, сейф и пункт обмена валюты. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар ждут посетителей. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). Отель предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, медицинский сервис, услуги трансфера, доставку еды в номер, прачечную и парикмахерскую. Предоставляются услуги автобуса-шаттла. Конференц-зона и бизнес-центр, оснащённые факсом, проектором и флипчартом и маркерами, предлагают свои услуги.
Номера
Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением и ванной комнатой. Восхитительный вид на море. Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Есть двуспальная кровать, кровать Queensize или кровать Kingsize. Есть номера с раздельными спальнями. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Разнообразный досуг гарантируют спа, сауна, парная, хамам, салон красоты и массаж.
Питание
У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом и полным пансионом. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
位置
位置在历史地区中，这家疗养酒店为想要独享假期的成人创造了理想住宿环境，且地点就在伊斯坦布尔的心脏地区。
酒店设施
俱乐部酒店提供121间禁烟房间，其中有8间单人房间和107间双人房间，分别分布在7个楼层中，可利用3座电梯便利前往。多语种服务人员（英语、德语及法语）在接待区的前台协助办理入住及退房。行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务皆包含在酒店设施当中。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。备有无障碍设施。超市和纪念品商店以及其他商店，是购物逛街的好去处。如有需要，收费停车场可供自驾旅客使用。尚有其他服务，例如24小时安保服务、医疗护理、接送服务、收费送餐服务、洗衣服务、美发沙龙、行李员/门房服务、驻酒店医生和接驳班车。商务区（包含商务中心）备有传真机、投影机和挂纸白板架/笔。
客房设施
完善的空调系统和可自行设定的暖气，为房间内带来舒适宜人的气温。大多数房间面朝大海。在铺有地毯的房间里备有舒适的双人床、大号双人床或者特大号双人床。备有独立卧室。也可另外提供婴儿床和加床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。为客人在房内亦准备好了拖鞋。淋浴间和浴缸属于浴室的内部设施。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜和浴室电话机。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
运动休闲及有益健康的戏水乐趣，等待客人前来室内泳池享受。泳池/小吃酒吧的清凉饮料，以及可舒缓放松的按摩浴池，让喜爱戏水的客人流连忘返。在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。在健康理疗区域有多种设施及服务，其中包含SPA、阿拉伯浴室（Hammam）和美容沙龙等，还有需额外付费的桑拿、蒸汽浴室、按摩理疗和足底反射区按摩。
餐饮
餐饮设施包含用餐区、早餐餐厅、咖啡厅、酒吧、大堂酒吧和钢琴酒吧。禁烟餐厅内提供儿童高脚椅。俱乐部酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿和全食宿。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始，午间及晚间时可以选用单点餐点及套餐。如有个别需要，亦可供应节食餐点和儿童套餐。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。付费提供的有酒类饮料，此外还有无酒精饮料。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Vybavení
Klub pochází z roku 1980. Hotel nabízí hostům celkem 121 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Klub má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, snídaňový salónek, kavárna a bar. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Hotel nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, prádelnu a kadeřnictví. Hosté mohou využít shuttleservis. V konferenčních prostorách (v business centru) je k dispozici fax, projektor a flipchart s fixy.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají koberec a nachází se v nich dvoulůžková postel, queen size manželská postel nebo kingsize manželská postel. Je možné rezervovat oddělené ložnice. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). Hosté najdou na pokoji domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a telefon. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Klub má krytý bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například spa, saunu, parní lázeň, hammam, kosmetický salon a masáže.
Stravování
V hotelu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze a plná penze. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
الموقع
بفضل الموقع في حيّ تاريخي، يخلق الفندق العلاجي بيئة مثالية للبالغين الذين يرغبون أن يكونوا فيما بينهم خلال الإجازة، ويقع مباشرة في قلب إسطنبول.
التجهيزات والخدمات
يقدم هذا الفندق ١٢١ غرفة لغير المدخنين و٨ غرف فردية و١٠٧ غرفة مزدوجة موزعة على ٧ طوابق، حيث يمكن الوصول إليها بواسطة ٣ مصاعد. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات (إنجليزي، ألماني، فرنسي) عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. من ضمن تجهيزات النادي هناك حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن الاستفادة من سوبر ماركت ومحل تذكارات ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات مقابل دفع رسوم إضافية. تضم الخدمات الإضافية الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة الغرف مقابل دفع تكاليف وخدمة غسيل ملابس ومصفف شعر وخدمة موظفي الاستقبال وطبيب فندق وحافلة مكوكية خاصة. يتوفر قسم مخصص للأعمال يحتوي على جهاز فاكس وجهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تطل معظم الغرف على البحر. يوجد سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك في الغرف ذات الأرضيات المفروشة بالموكيت. يوجد غرف نوم منفصلة. كما يمكن الحصول على أسرّة إضافية وأسرّة أطفال. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويساهم وجود الهاتف وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. كما يجد الضيوف في مكان إقامتهم شباشب مريحة. تشمل تجهيزات غرفة الحمام دوش وحوض استحمام. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وهاتف في غرف الحمامات. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
ينتظر كل من النشاط الاستجمامي والسباحة الصحية الممتعة الضيوف في المسبح الداخلي. تعمل المشروبات المنعشة في البار والاسترخاء المريح في الجاكوزي على جعل جميع عشاق الماء في أفضل مزاج. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يوفر مركز الاستجمام المزوّد بصالون تجميل والساونا والحمام الشرقي وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى علاجات التجميل (علاج تدليك القدمين وتطبيقات العلاج بالتدليك) فرصاً للاستجمام.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات قاعة طعام وصالة فطور ومقهى وبار وبار البهو وبار مع بيانو. يحتوي المطعم المخصص لغير المدخنين على كراسي عالية للأطفال. يقدم هذا الفندق مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يضمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم مميزة. من الممكن الاختيار بين القائمة الاختيارية أو العادية خلال الظهيرة والمساء. يمكن تحضير أطباق حمية وقوائم طعام أطفال عند الطلب. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً. تتوفر مشروبات كحولية لقاء دفع تكاليف إضافية، إضافة لذلك هناك مشروبات غير كحولية.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Servisler
Kulüp 1980 yılında inşa edilmiştir. Misafirler, 121 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otelde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, yemek odası, kahvaltı salonu, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, çamaşırhane ve kuaför ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Toplantı salonunda (İş Merkezi) donanım dâhilinde faks cihazı, projektör ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler kullanıma hazırdır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo mevcuttur. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda, çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak kullanıma hazırdır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Çocuk yatağı ve ekstra yatak temin edilebilir. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Kulüp, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Otel bir kapalı havuz bulunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: ılıca, sauna, buhar banyosu, hamam, güzellik salonu ve masaj uygulamaları.
Yiyecek / İçecek Servisi
Konaklama yeri, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine diyet yemekleri ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılır.
Ödeme Şekli
Kulüpte yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Хотелска база
Клубът е изграден през 1980 година. Гостите могат да се разположат в общо 121 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, зала за закуска, кафене и бар. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (срещу такса). Многоезичен персонал, денонощна охрана, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, пералня и фризьорски салон ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се трансфер. В конгресната част (бизнес-центъра) могат да се ползват факс, проектор и флипчарт и маркери.
Настаняване
Предлагат се стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Застланите с мокет стаи са обзаведени с двойно легло, легло с размер Queen size или легло с кралски размер. Налични са отделни спални. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар, козметично огледало и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Клубът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелът притежава закрит плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които СПА, сауна, парна баня, хамам, козметичен салон и масажни процедури.
Хранене
Хотелската база предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия и детски менюта се предлагат по желание. Клубът осигурява допълнително специални оферти за хранене. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
歴史地区にあるこのクアホテルは、プライベートな雰囲気で休暇を楽しみたい大人に理想的な環境を整えており、イスタンブールの真ん中にあります。
施設概要
このクラブはエレベーター3基でアクセス可能な7フロアにわたり、禁煙ルーム121室、シングルルーム8室やダブルルーム107室をご提供しています。ロビーのレセプションの複数の言語を話すスタッフ(英語、ドイツ語、フランス語)が、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。荷物預かり、金庫や外貨両替所がこのホテルのファシリティに含まれています。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。車いす対応の設備があります。スーパーマーケットや土産物店やそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場（有料）をご利用いただけます。ほかにも、24時間セキュリティサービス、医療サービス、送迎サービス、有料のルームサービス、衣服クリーニングサービス、美容室、ベルボーイ・サービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはファックス、プロジェクターやフリップチャートとペンがあります。
客室
お部屋ではエアコンや暖房(個別制御)がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋はオーシャンビューとなっています。カーペット敷きのお部屋では、ダブルベッド、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドをご利用いただけます。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。ベビーベッドやエキストラベットもご利用いただけます。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。バスルームのインテリアにはシャワーやバスタブが含まれています。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡や電話をご用意しています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
スポーツ／レクリエーション
インドアプールでは、息抜きやプールでの健康的で楽しいひと時がお客さまをお待ちしています。プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時が、泳ぎが好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。スパ、サウナ、スチームバス、ハマム、エステサロンやマッサージをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。ウェルネスエリア(足つぼマッサージ)ではお客さまにリラックスしていただけます。
お食事
お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、朝食ルーム、カフェ、バー、ロビーバーやピアノバーがあります。ノンスモーカーレストランでは、お子様用のハイチェアをご用意しています。このクラブでは朝食付き、一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェが、好調な一日のスタートを保証します。ご昼食やご夕食の時間には、アラカルトまたはコースメニューをお選びいただけます。ダイエットミールやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、このホテルは特別メニューをご用意しています。アルコール飲料は有料でご注文いただけます。このほかに、ノンアルコール飲料があります。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。
Wyposażenie
Klub zbudowany został w roku 1980. Goście mogą rozgościć się w jednym ze 121 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. Istnieje możliwość skorzystania z pomieszczeń konferencyjnych wraz z faksem, projektorem i flipchartem z pisakami.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową i dysponują łóżkiem podwójnym, łóżkiem typu queen size bądź łóżkiem typu king size. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i telefon. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Klub posiada basen kryty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka, salon piękności i zabiegi masażu.
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
Läge
Kurhotellet är centralt beläget och idealt för vuxna som vill vara för sig själva under semestern. Boendet ligger i ett historiskt präglat kvarter, i Istanbuls hjärta.
Utrustning
Klubben som erbjuder 121 rökfria rum, åtta enkelrum och 107 dubbelrum befinner sig i en byggnad med sju våningar. Byggnaden är utrustad med tre hissar. För in- och utcheckning flerspråkig personal (engelska, tyska, franska) i receptionen i entren. Hotellet erbjuder även bagageförvaring, kassaskåp och ett växelkontor. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Att boendet har både en mataffär och en souvenirshop och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Vid behov står likaså parkeringsplatser (avgiftsbelagt) till resenärernas förfogande. Som ytterligare service erbjuds en 24 timmars säkerhetstjänst, medicinsk assistans, transferservice, en kostnadspliktig roomservice, tvättservice, en frisör, en piccoloservice, en hotelldoktor och flygbuss. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med faxapparat, projektor och blädderblock/pennor tillgängligt.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och ett golvvärmesystem att tillgå. De flesta rummen vetter mot havet. Här erbjuds rum med heltäckningsmatta och antingen dubbelsäng, en queensize-säng eller en kingsize-säng. Det är möjligt att boka separata sovrum. Vid behov kan både spjälsäng och extrasäng ordnas. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Här finns även en te-/kaffemaskin. En telefon, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. Gästerna får dessutom egna tofflor. En dusch och badkar tillhör badrummens interiör. Även hårtork, sminkspegel och en telefon finns här. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
Aktiv rekreation och härligt sunda bad väntar gästerna i badområdet. Uppfriskande drycker och snacks i poolbaren och välgörande avkoppling i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. På terrassen kan gästerna slappa i solen. Här erbjuds även aktiviteter och faciliteter som spa, en bastu, ångbad, en hamam, skönhetssalong och massagebehandlingar. I wellnessavdelningen kan gästerna avnjuta avslappning (fotzonterapi).
Måltider
På boendet finns en matsal, en frukostsal, ett café, en bar, en lobbybar och en pianobar. I den rökfria restaurangen finns barnstolar. Klubben erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension och helpension. En innehållsrik frukostbuffé är garant för en skön start på dagen. För lunch och middag står valet mellan a la carte och meny. Dieträtter och barnmenyer förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder hotellet även särskilda matönskemål. Kostnadspliktigt är alkoholhaltiga drycker, förutom detta finns det alkoholfria drycker.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Η λέσχη ανεγέρθηκε το έτος 1980. Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 121 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς. Στο χώρο συνεδριάσεων (επιχειρηματικό κέντρο) μπορούν να χρησιμοποιηθούν μία συσκευή φαξ, μία μηχανή προβολής και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Στα δωμάτια δωμάτια, που έχουν μοκέτα, υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize" oder ένα κρεβάτι "Kingsize". Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Μπορούν να διατεθούν επίσης μωρουδιακά κρεβάτια και ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Η λέσχη προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εσωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα χαμάμ, ένα σαλόνι αισθητικής κι οι πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Το κατάλυμα παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, η λέσχη προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A komplexumot 1980-ban létesítették. A vendégek a 121 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy reggeliző, egy kávézó és egy bár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, mosodai szolgáltatás és egy fodrászat is. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az ülésteremben (Business-Center) igénybe vehető egy faxgép, egy írásvetítő és flipchart és filctollak.
Szobák
Légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy vagy egy king size ágy várja a vendégeket. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A komplexum egy beltéri medencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A változatos szabadidős kínálatban szerepel gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, törökfürdő, szépségszalon és masszázs kezelések.
Ellátás
Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Situat într-un cartier istoric, hotelul spa este perfect pentru adulții care vor să-și petreacă concediul cu adulți și se află chiar în inima Istanbulului.
Dotări
Clubul oferă 121 de camere de nefumători, 8 camere single și 107 camere duble pe 7 nivele la care se poate ajunge cu 3 lifturi. Personal care vorbește mai multe limbi (engleză, germană, franceză) de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. O cameră de bagaje, un seif și un schimb valutar se numără printre facilitățile hotelului. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și un magazin de suveniruri și în alte magazine. O parcare (contra cost) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de pază nonstop, asistență medicală, un serviciu de transfer, room service contra cost, un serviciu de spălătorie, un coafor, serviciile unui valet, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un fax, un proiector și un flipchart/markere.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută în camere. Majoritatea spațiilor de cazare au vedere spre mare. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu, de un pat „Queen size” sau de un pat „King size”. Există dormitoare separate. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Telefonul, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, radioul și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. Un duș și o cadă se găsesc în interiorul băilor. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
Clienții vor avea parte de odihnă activă și de băi plăcute și sănătoase în piscina interioară. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu un spa, o saună, o baie de aburi, un hamam, un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. Clienții se pot destinde în zona de relaxare (masaj de reflexoterapie la tălpi).
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o sală pentru micul dejun, o cafenea, un bar, un lobby bar și un bar cu pian. Restaurantul pentru nefumători dispune de scaune înalte pentru copii. Clubul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune și pensiune completă. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. La amiază și seara se poate alege între un meniu à la carte sau un meniu fix. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice și meniuri pentru copii. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă. Băuturi alcoolice sunt disponibile contra cost, de asemenea există băuturi nealcoolice.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Spahotellet AHC Old City Hotel ligger i en historisk bydel, og byr på ideelle omgivelser for voksne som vil tilbringe tid sammen i ferien. Her bor du midt i hjertet av Istanbul.
Fasiliteter
AHC Old City Hotel tilbyr 121 røykfrie rom, 8 enkeltrom og 107 dobbeltrom fordelt på 7 etasjer, som kan nås med en heis. Flerspråklig personale (engelsk, tysk, fransk) i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Blant Club-anleggets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring, en safe og et vekslingskontor. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Et supermarked, en suvenirbutikk og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen (mot en avgift). Blant tilbudene er en 24-timers sikkerhetstjeneste, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, romservice mot en ekstra kostnad, vaskeriservice, en frisør, pikkoloservice, en hotellege og en egen transporttjeneste. I business-området (forretningssenteret) finnes det telefaks, projektor og flip-chart og tusjer.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima på rommene. De fleste boenhetene har havutsikt. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng, queen-size-seng eller king-size-seng. Det finnes separate soverom. Også babysenger og ekstrasenger kan stilles til disposisjon. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Gjestene finner tøfler i boenheten. Dusj og badekar er en del av innredningen på badene. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og telefon tilgjengelig. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Aktiv rekreasjon og sunne badefornøyelser venter gjestene i innendørsbassenget. Forfriskende drikkevarer i basseng-/snackbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et spa, en badstue, et dampbad, et hamam, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. Gjestene kan slappe av i velværeområdet (fotsoneterapi).
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en frokostsal, en kafé, en bar, en lobbybar og en pianobar. Den røykfrie restauranten har barnestoler. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon og helpensjon. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. Til lunsj og middag kan du velge mellom à-la-carte- og menymåltider. Diettretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr Club-anlegget spesielle forpleiningstilbud. Mot en ekstra kostnad er alkoholholdige drikkevarer tilgjengelig, og dessuten finnes det alkoholfrie drikkevarer.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.
Beliggenhed
Med en beliggenhed i et historisk kvarter tilbyder kurhotellet ideelle omgivelser for voksne gæster der foretrækker ikke at blive forstyrret under ferien, og ligger lige i hjertet af Istanbul.
Indretning
Klubben tilbyder 121 ikkerygerværelser, herunder 8 enkelt- og 107 dobbeltværelser fordelt på 7 etager og tilgængelige via 3 elevatorer. Flersproget personale (engelsk, tysk, fransk) ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta hører til hotellets faciliteter. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. I et supermarked og en souvenirbutik og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser mod gebyr om ønsket. Til udbuddet af faciliteter hører også 24-timers sikkerhedsvagt, lægevagt, transportservice, roomservice mod betaling, vasketøjsservice, en frisør, piccoloservice, en hotellæge og egen transportbus. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der faxmaskine, projektor og flipover/stifte.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og varme med individuel regulering. Visse boligenheder tilbyder havudsigt. På stedet tilbydes der værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng, queensize-seng eller kingsize-seng. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. Brusebad og badekar hører til badeværelsernes indretning. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og telefon. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Sport/underholdning
Gæsterne kan tilbringe aktive fridage og behagelige badestunder i den indendørs swimmingpool. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Ydermere rummer klubben et wellnessområde med en række faciliteter, herunder et spa-bad, et hamam og en skønhedssalon, ligesom der mod betaling tilbydes en sauna, et dampbad, massagebehandlinger og en zoneterapibehandling.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en morgenmadsrestaurant, en café, en bar, en lobbybar og en pianobar. Ikkerygerrestauranten på stedet råder over barnestole. Med hensyn til forplejning tilbyder hotellet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension og helpension. En righoldig morgenbuffet sikrer gæsterne en god start på dagen. Til frokost og aftensmad kan der vælges imellem en menu og retter a la carte. Diætretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Overnatningsstedet stiller også specialretter til rådighed. Mod betaling er alkoholholdige drikkevarer til rådighed, ligesom der tilbydes alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Location
Situated in a historic area, this spa hotel is ideal for those in need of an adults-only vacation. It is located in the heart of Istanbul.
Facilities
The club has 121 non-smoking rooms, including 8 single rooms and 107 double rooms, which are located on 7 stories and are reachable by 3 elevators. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities available at the hotel include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a supermarket and souvenir shop, are great for shopping or just browsing. Parking spaces are available to guests traveling by car (for a fee). Further services include a 24-hour security service, medical assistance, a transfer service, room service (for a fee), a laundry service, a hairdresser, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. A business center with fax machine, projector and a flip chart and pens is available.
Rooms
Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Most units have a sea view. All rooms are carpeted and have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Separate bedrooms are available. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Guests will also find slippers in their rooms. A shower and a bathtub are included the bathrooms. A hairdryer, a vanity mirror and a telephone are available for daily use. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There is a wellness area with a spa, a hammam and a beauty salon and, for an additional fee, a sauna, a steam bath, massage treatments and a reflexology massage.
Meals
Dining facilities include a dining room, a breakfast room, a café, a bar, a lobby bar and a piano bar. The non-smoking restaurant provides high chairs for children. Catering options include a bed and breakfast package, half board and full board. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch and dinner, guests can choose between à la carte and a set menu. Diet meals and children's meals can be prepared on request. The club also offers special catering options. Alcoholic beverages are available for an additional fee. There are non-alcoholic beverages as well.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Sijainti
Kuntoutushotelli tarjoaa aikuisille, jotka haluavat viettää loman keskenään, täydellisen lomaympäristön historiallisessa korttelissa, suoraan Istanbulin keskustassa.
Hotelli
Klubi tarjoaa 121 savutonta huonetta, 8 yhden hengen huonetta ja 107 kahden hengen huonetta 7-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on 3 hissit. Vastaanoton monikielinen henkilökunta (englanti, saksa, ranska) palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Hotellin toimintoja ovat matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Club-lomakeskuksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja (lisämaksusta). Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, maksullinen huonepalvelu, pesupalvelu, kampaaja, pikkolopalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla faksi, projektori ja fläppitaulu/kynät.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita on merinäköala. Huoneiden sisustukseen kuuluu kokolattiamaton lisäksi parivuode, queen size -vuode tai king size -vuode. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Pinnasänky ja lisävuode ovat saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuksia ovat puhelin, satelliitti- ja kaapeli-tv, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Suihku ja kylpyamme kuuluvat kylpyhuoneiden varustukseen. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja puhelimen. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Asiakkaille on luvassa virkistäviä ja terveellisiä uintikokemuksia sisäaltaassa. Polskuttelijat voivat virittäytyä lomatunnelmaan rentoutumalla poreammeessa tai nauttimalla allas- ja snackbaarin virkistäviä juomia. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Hemmotteluun ja hyvään oloon majoitus tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat kylpylä, turkkilainen sauna (hammam) ja kauneussalonki sekä lisämaksusta sauna, höyrykylpy, hierontahoidot ja vyöhyketerapia.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, aamiaistilan, kahvilan, baarin, aulabaarin ja pianobaarin. Savuttomassa ravintolassa on syöttötuoleja. Erikseen varattavina ateriapaketteina klubi tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon ja täysihoidon. Päivä on hyvä aloittaa antimilla. Lounaalla ja illallisella voi valita joko menun tai annoksen à la carte -listalta. Dieettiannosta ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi hotelli tarjoaa erityisiä ateriapalveluja. Maksusta saatavissa ovat alkoholipitoiset juomat, ja lisäksi tarjolla on alkoholittomat juomat.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
位置
位置在歷史地區中，水療酒店為獨享個人假期的成人創造了理想住宿環境，且地點就在伊斯坦堡的心臟地區。
酒店設施
俱樂部酒店提供121間禁煙房間，其中有8間單人房間和107間雙人房間，分別分布在7個樓層中，可利用3座電梯便利前往。多國語言服務人員（英語、德語及法語）在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務皆包含在酒店設施當中。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。備有無障礙設施。超市和紀念品商店以及其他商店，是購物逛街的好去處。如有需要，收費停車場可供自駕旅客使用。尚有其他服務，例如24小時安保服務、醫療護理、接送服務、收費客房服務、洗衣服務、美髮沙龍、行李員/門房服務、駐店醫生和飯店接駁車。商務區（包含商務中心）備有傳真機、投影機和掛紙白板架/筆。
住宿
完善的空調系統和可自行設定的暖氣，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。大多數房間面朝大海。在鋪有地毯的房間裡備有舒適的雙人床、大號雙人床或者特大號雙人床。備有獨立臥室。也可另外提供嬰兒床和加床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。為客人在房內亦準備好了拖鞋。淋浴間和浴缸屬於浴室的內部設施。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡和浴室電話機。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
運動休閒及有益健康的戲水樂趣，等待客人前來室內泳池享受。池畔/小吃酒吧的清涼飲料，以及可舒緩放鬆的氣泡按摩池，讓喜愛戲水的客人流連忘返。在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。在水療區域有多種設施及服務，其中包含SPA、阿拉伯浴室（Hammam）和美容沙龍等，還有需額外付費的三溫暖、蒸汽浴室、按摩療程和足底反射區按摩。
餐飲
餐飲設施包含用餐區、早餐餐廳、咖啡廳、酒吧、大廳酒吧和鋼琴酒吧。禁煙餐廳有提供兒童高腳椅。俱樂部酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿和全食宿。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始，午間及晚間時可以選用單點餐點及套餐。如有個別需要，亦可供應節食餐點和兒童套餐。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。付費提供的有酒類飲料，此外還有無酒精飲料。
信用卡
接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
O hotel de tratamento terapêutico proporciona um ambiente ideal para os adultos que desejam, em suas férias, estar entre si. Situa-se em um bairro histórico, diretamente no coração de Istambul.
Comodidades
O clube oferece 121 quartos para não fumantes, 8 quartos individuais e 107 quartos duplos em 7 pavimentos e possui 3 elevadores. Funcionários multilíngues (inglês, alemão, francês) estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma casa de câmbio fazem parte das instalações do hotel. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado e uma loja de souvenirs. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (mediante taxa extra) à disposição. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de segurança 24h, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto (pago à parte), um serviço de lavanderia, um cabeleireiro, um serviço de office boy, um médico do hotel e um serviço de transporte. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição aparelho de fax, projetor e flipchart e canetas.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento regulável individualmente garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. A maioria das acomodações possui vista para o mar. Nos quartos acarpetados, há uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. Há dormitórios separados. Também podem ser disponibilizados berços e camas extras. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Um telefone, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. Uma ducha e uma banheira fazem parte do interior dos banheiros. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e um telefone para o uso diário. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
Os hóspedes podem desfrutar de atividades de lazer e banhos salutares na piscina interna. Bebidas refrescantes no snack-bar da piscina e bons momentos de relax na banheira de hidromassagem deixam a todos de bom ânimo. No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. Variadas atividades possibilitam sair da rotina, dentre elas, um spa, uma sauna, um banho a vapor, um hamam, um salão de beleza e massagens. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (reflexologia podal).
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um salão de café da manhã, um café, um bar, um lobby bar e um piano-bar. O restaurante para não fumantes dispõe de cadeiras infantis. O clube oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. Um vasto buffet no café da manhã garante um bom início de dia. Ao meio-dia e à noite, há opções entre à la carte ou menu definido. Pratos dietéticos e pratos infantis são preparados a pedido. O hotel oferece ofertas gastronômicas especiais. Mediante pagamento, pode-se adquirir bebidas alcoólicas, e há também bebidas não alcoólicas.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
