View Directory

JAZ Tamerina, Almaza Bay

Marsa Matrouh, Mittelmeerküste, Ägypten

GIATA-ID: 566345

Address

North Coast km 37 Marsa Matruh 51511

Phones

+20 46 4360040

Chains

JAZ Hotel Group

Emails

reservation.almaza@jazhotels.com

Urls

https://www.jazhotels.com/hoteldetail/32-egypt-almaza-bay-jaz-tamerina-almaza-bay/overview

Objekt-Informationen

Objekt-Informationen allgemein

Unterbringung vorübergehend geschlossen

nicht verfügbar von (Datum) bis (Datum): from 01.11.2026 to 01.06.2027

Kategorie

Kategorie (empfohlen)

Bewertung: 5

Unterbringungstypen

Hotel(-betrieb)

Ferienanlage

Resort

Charakteristika

Nichtraucherunterkunft

Eco-Hotel

Kurhotel

Zielgruppen

Cluburlauber

Menschen mit Einschränkungen

Paare

Strandurlauber

Sport- und Aktivurlauber

Familien

Gourmetreisende

Wellnessurlauber

Gebäude-Informationen

Baujahr

Jahr: 2011

Renovierungsjahr

Jahr: 2026

Etagen – Nebengebäude

Anzahl: 3

Etagen – Hauptgebäude

Anzahl: 3

Zimmeranzahl & Sonstiges

Familienzimmer

abh. gebuchter LeistungRaucherNichtraucherKlimaanlageGröße: 42 m²

Nichtraucherzimmer

Nichtraucherzimmer #1

KlimaanlageGröße: 34 m²Anzahl: 78

Nichtraucherzimmer #2

KlimaanlageGröße: 42 m²Anzahl: 113

rollstuhlgerechte Zimmer

Größe: 34 m²Anzahl: 2

Anzahl der Zimmer (gesamt)

Anzahl: 191

Barrierefreiheit

Bodengleiche Dusche

rollstuhlgeeignet

Handläufe an Treppenaufgängen

Rollstuhlgerechte Türen

Stufenloser Zugang zur Unterbringung

Zugang über Rampe

Zugang zu oberen Etagen nur über Treppen

Barrierefreies WC

in öffentlichen Bereichen

Lage

Strand

Name: Jaz Tamarina ResortEntfernung: 350 mWegzeit (zu Fuß): 7 min

Strandkorb

ohne Gebühr

Umkleidekabinen

öffentlichohne Gebühr

Ausstattung

Ausstattung allgemein

Parkplatz

ohne Gebührbewacht

Internetzugang

Rezeption

24h

WiFi

ohne Gebühr

barrierefrei / rollstuhlgeeignet

Raucherzone

Essen & Trinken

Restaurant

Anzahl: 1

Café

Anzahl: 1

Entertainment & Lifestyle

Spielplatz

Außenanlagen & Pools

Kinderpool

Liegestühle

Garten

Außenpool

Anzahl: 1

Pool

Sonnenterrasse

Zimmer

Room	Größe in m²	Maximalbelegung (Gesamt)
Deluxe, Family Room, Garden View (Family Queen Bed Garden View)	-	-
Deluxe, Family Room, Pool View (Family Queen bed Pool View)	-	-
Superior, Twin Room, Garden View (Suprior Garden View Queen or Twin Beds)	-	-
Superior, Twin Room, Pool View (Suprior Pool View Queen or Twin Beds)	-	-

Deluxe, Family Room, Garden View (Family Queen Bed Garden View)

Lage

Wohneinheit im Erdgeschoss

Wohneinheit in den oberen Etagen

Wohneinheit in den unteren Etagen

Betten

Steckdose

Kinderbett

Doppelbett

Bettwäsche (100% Baumwolle)MatratzenschutzFaserkissen

Schlafsofa

abh. gebuchter LeistungLänge: 2 mBreite: 1 mAnzahl: 226

Doppelbett oder 2 Einzelbetten

Lage / Blick

Gartenblick

Gartenblick #1

abh. gebuchter Leistung

Gartenblick #2

Zimmertypen & Layout

Balkon

Terrasse

Ausstattung

Klimaanlage

ohne Gebührzentral

Wecker

auf Anfrageohne Gebühr

Bügelset

auf Anfrage

WiFi

ohne GebührWiFi (High speed)

Verdunkelungsvorhänge

Housekeeping

täglich

Badezimmer

Bademantel

ohne Gebühr

Deluxe, Family Room, Pool View (Family Queen bed Pool View)

Lage

Wohneinheit im Erdgeschoss

Wohneinheit in den oberen Etagen

Wohneinheit in den unteren Etagen

Betten

Steckdose

Kinderbett

Doppelbett

Bettwäsche (100% Baumwolle)MatratzenschutzFaserkissen

Schlafsofa

abh. gebuchter LeistungLänge: 2 mBreite: 1 mAnzahl: 226

Doppelbett oder 2 Einzelbetten

Lage / Blick

Gartenblick

Poolblick

abh. gebuchter Leistung

Zimmertypen & Layout

Balkon

Terrasse

Ausstattung

Klimaanlage

ohne Gebührzentral

Wecker

auf Anfrageohne Gebühr

Bügelset

auf Anfrage

WiFi

ohne GebührWiFi (High speed)

Verdunkelungsvorhänge

Housekeeping

täglich

Badezimmer

Bademantel

ohne Gebühr

Superior, Twin Room, Garden View (Suprior Garden View Queen or Twin Beds)

Lage

Wohneinheit im Erdgeschoss

Wohneinheit in den oberen Etagen

Wohneinheit in den unteren Etagen

Betten

Steckdose

Kinderbett

Doppelbett

Bettwäsche (100% Baumwolle)MatratzenschutzFaserkissen

Schlafsofa

abh. gebuchter LeistungLänge: 2 mBreite: 1 mAnzahl: 226

Doppelbett oder 2 Einzelbetten

Lage / Blick

Gartenblick

Gartenblick #1

abh. gebuchter Leistung

Gartenblick #2

Zimmertypen & Layout

Balkon

Terrasse

Ausstattung

Klimaanlage

ohne Gebührzentral

Wecker

auf Anfrageohne Gebühr

Bügelset

auf Anfrage

WiFi

ohne GebührWiFi (High speed)

Verdunkelungsvorhänge

Housekeeping

täglich

Badezimmer

Bademantel

ohne Gebühr

Superior, Twin Room, Pool View (Suprior Pool View Queen or Twin Beds)

Lage

Wohneinheit im Erdgeschoss

Wohneinheit in den oberen Etagen

Wohneinheit in den unteren Etagen

Betten

Steckdose

Kinderbett

Doppelbett

Bettwäsche (100% Baumwolle)MatratzenschutzFaserkissen

Schlafsofa

abh. gebuchter LeistungLänge: 2 mBreite: 1 mAnzahl: 226

Doppelbett oder 2 Einzelbetten

Lage / Blick

Gartenblick

Poolblick

abh. gebuchter Leistung

Zimmertypen & Layout

Balkon

Terrasse

Ausstattung

Klimaanlage

ohne Gebührzentral

Wecker

auf Anfrageohne Gebühr

Bügelset

auf Anfrage

WiFi

ohne GebührWiFi (High speed)

Verdunkelungsvorhänge

Housekeeping

täglich

Badezimmer

Bademantel

ohne Gebühr

Unterhaltung/Animation

Kids Club

Servicezeiten:
Mo.-So. 10:00-17:00
Holidays 10:00-17:00ohne Gebühr

Wellness

Schönheitssalon

Massage

Spa

Sport

Sport allgemein

Fitness-Studio

Tischtennis

Tennis

Kickern

im Objektohne Gebühr

Beach- und Wassersport

Beach-Volleyball

Segeln

Wasserski

Windsurfen

sonstiger Wassersport

Dotazione

L’ultimo ammodernamento di questo hotel termale risale al 2026. Il complesso è formato da due edifici di 3 piani con 191 camere. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti potranno usufruire di zona fumatori. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del club resort (senza sovrapprezzo).

Camere

Un climatizzatore (senza sovrapprezzo) rende la temperatura sempre gradevole. In gran parte dei casi è presente un balcone. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. Si possono richiedere letti per bambini. Tra le dotazioni di tutte le camere figurano set da stiro, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). In bagno gli ospiti hanno a disposizione degli accappatoi. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e 78 camere per non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto con zona dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio è perfetta per rilassarsi. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre tennis e beach volley. Gli appassionati di sport acquatici potranno scegliere tra sci nautico, windsurf e vela. Palestra, ping pong e calcetto/biliardino fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Nella struttura è presente un’area wellness con Spa, salone di bellezza e servizio massaggi.

Pasti

Il club resort vanta un ristorante e una caffetteria.

Equipement

Dans le club a vu le jour en 2011. L'établissement compte 191 chambres. Les aménagements incluent un restaurant et un café. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation (sans supplément). Les balcons présents dans la plupart des chambres sont parfaits pour se relaxer et faire le plein d'énergie. Les chambres proposent un lit double ou un canapé-lit. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Les équipements incluent un nécessaire à repasser, un réveil et un accès WiFi (sans supplément). Possibilité de réserver des chambres adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain comprennent des peignoirs. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le club comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Sur place, la clientèle pourra opter pour du tennis et du beach-volley. Du ski nautique, de la planche à voile et de la voile: les amateurs de sports nautiques sont assurés de vivre ici un séjour mémorable. Une salle de fitness et du ping-pong font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness propose un spa, un salon de beauté et des massages.

Ubicación

Este hotel balneario, ideal para amantes de la playa, turistas activos y aficionados a los deportes, aficionados a las vacaciones de resort y familias, se encuentra en Marsá Matrú, cerca de una playa.

Instalaciones

En el año 2026 tuvo lugar una modernización del hotel balneario. En los dos edificios de 3 plantas, los huéspedes pueden escoger entre 191 habitaciones. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El club dispone de zona de fumadores para una estancia confortable y relajante. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del hotel hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis).

Habitaciones

Aire acondicionado (gratis) garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. Hay camas para niños disponibles. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen set de plancha, despertador y wifi (gratis). Los cuartos de baño cuenta con albornoces. Además, se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas. El club ofrece habitaciones familiares y 78 habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre con zona de baño infantil es ideal para descansar o mantenerse activo. En la terraza se puede hacer uso de las cómodas tumbonas. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen tenis y vóley-playa. El hotel también tiene en cuenta a los aficionados a los deportes de agua y ofrece esquí acuático, windsurf y vela. La oferta deportiva y de ocio del alojamiento incluye gimnasio, ping-pong y futbolín. El hotel dispone de una zona de bienestar con spa, salón de belleza y masajes.

Comidas

El club dispone de un restaurante y cafetería.

Beliggenhed

Kurhotellet er ideelt for strandferiegæster, sports- og aktivferiegæster, klubferiegæster og familier med en beliggenhed i Marsa Matruh, ikke langt fra en strand.

Indretning

I 2026 blev kurhotellet moderniseret. I de to 3-etagers bygninger vil gæsterne kunne vælge mellem 191 værelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Klubben har et rygerområde som sikrer et behageligt og afslappende ophold. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Til hotellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg (uden gebyr). På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller en sovesofa. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Samtlige værelser er indrettet med et strygejern og et strygebræt, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne er der badekåber. Desuden kan der bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol. Klubben tilbyder familie- og 78 ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står behagelige liggestole til rådighed på solterrassen. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes tennis og beachvolley. Vandsportsentusiaster vil synes godt om hotellet idet der tilbydes mulighed for at stå på vandski, windsurfing og mulighed for at sejle i sejlskib. Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, bordtennis og bordfodbold. I wellnessområdet står spa-bad, skønhedssalon og massagebehandlinger til rådighed.

Forplejning

Klubben råder over en restaurant og en café.

Location

Ideal for beach holidaymakers, active holidaymakers, club holidaymakers and families, this spa hotel lies in Mersa Matruh, not far from a beach.

Facilities

The club was modernised in 2026. Guests have a choice of 191 rooms located in two 3-storey buildings. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure a comfortable and relaxing stay, the hotel provides a smoking area. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge.

Rooms

Air conditioning (no extra charge) ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Rooms have a double bed or a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. Features include an ironing set, an alarm clock and WiFi (no extra charge). Bathrobes are provided in the bathrooms. Wheelchair-accessible rooms can also be booked. The club has family rooms and 78 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Comfortable sun loungers are available on the sun terrace. For guests who wish to keep active, tennis and beach volleyball are available. With water skiing, windsurfing and sailing available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, table tennis and table football. A spa, beauty salon and massage treatments are available in the wellness area.

Meals

The club includes a restaurant and a café.

Lage

Das Kurhotel, ideal für Strandurlauber, Sport- und Aktivurlauber, Cluburlauber und Familien, liegt in Marsa Matrouh, unweit eines Strandes.

Ausstattung

Im Jahr 2026 wurde das Kurhotel modernisiert. In den zwei 3-stöckigen Gebäuden stehen den Gästen 191 Zimmer zur Auswahl. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Der Club verfügt über eine Raucherzone für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage (ohne Gebühr). In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Zu den Annehmlichkeiten in allen Zimmern gehören ein Bügelset, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr). In den Badezimmern sind Bademäntel vorhanden. Außerdem sind 2 rollstuhlgerechte Zimmer buchbar. Der Club bietet Familien- und 78 Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Tennis und Beachvolleyball angeboten. Mit Wasserskifahren, Windsurfen und Segeln spricht das Hotel auch Wassersportler an. Fitnessstudio, Tischtennis und Tischfussball/Kickern sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung. Im Wellnessbereich stehen Spa, Schönheitssalon und Massage-Anwendungen zur Verfügung.

Verpflegung

Der Club verfügt über ein Restaurant und ein Café.

Хотелска база

Клубът е изграден през 2011 година. Гостите се настаняват в 191 стаи. Удобствата включват ресторант и кафене. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане).

Настаняване

В стаите има климатик (без допълнително заплащане). Към стандартното оборудване на повечето от стаите се числи балкон, който предлага допълнително място за отмора по време на престоя. Стаите разполагат с двойно легло или разтегателен диван. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Към обзавеждането на всички стаи спадат комплект ютия с дъска за гладене, будилник и безжичен интернет. Освен това са предвидени стаи, подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. В санитарните възли е на разположение халати за баня. Клубът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат тенис на корт и игрище за плажен волейбол. С каране на водни ски, уиндсърфинг и ветроходство хотелската база представлява интерес и за любителите на водните спортове. Фитнес-студио и тенис на маса са също част от офертите на клуба за спорт и свободно време. В хотела може да се открие СПА зона със СПА, козметичен салон и масажни процедури.

Vybavení

Klub pochází z roku 2011. Hosté mají celkově k dispozici 191 pokojů. Je zde restaurace a kavárna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace (zdarma). Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo rozkládací pohovku. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. K vybavení všech pokojů patří sada na žehlení, budík a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je pro hosty župan. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - tenis a plážový volejbal. Klub jistě zaujme příznivce vodních sportů svou širokou nabídkou aktivit, ve které je například vodní lyžování, windsurfing a plachtění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a stolní tenis. V hotelu je wellnes zóna, ve které je možné využít spa, kosmetický salon a masáže.

Localização

Este hotel de wellness, perfeito para adeptos de praia, entusiastas de desporto, adeptos de resorts de férias e famílias, fica em Marsa Matruh, não muito longe de uma praia.

Instalações

Este resort foi modernizado em 2026. Nos dois edifícios de 3 andares, os hóspedes têm à escolha 191 quartos. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Para garantir uma estadia confortável e relaxante, o clube dispõe de uma zona de fumadores. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do hotel contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais).

Alojamento

O ar condicionado (sem custos adicionais) garante uma temperatura agradável nos quartos. Há uma varanda em alguns dos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. As comodidades de alguns dos quartos incluem um conjunto para engomar, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais). Há roupões de banho nas casas de banho. É também possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. O clube contempla quartos familiares e 78 quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O complexo balnear ao ar livre com área de banhos para crianças é perfeito para atividades recreativas e para a prática regular de hidroginástica. Espreguiçadeiras confortáveis estão disponíveis no terraço solário. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre ténis e voleibol de praia. O hotel também tem em conta os entusiastas de desportos aquáticos e oferece esqui aquático, windsurf e vela. A oferta de atividades desportivas e de lazer do alojamento inclui um centro de fitness, ténis de mesa e matraquilhos. Spa, centro de estética e massagens estão disponíveis na zona de wellness.

Refeições

O clube dispõe de um restaurante e de um café.

Servisler

Kulüp 2011 yılında inşa edilmiştir. Misafirler 191 adet odada kalmaktadırlar. Restoran ve kafe sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima bulunmaktadır. Oda standart olan balkon, konaklama sırasında dinlenmek ve rahatlamak için ekstra alan sağlar. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Odaların donanımına ütü seti, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı dâhildir. Buna ek olarak, tekerlekli sandalye kullanımına uygun odalar rezervasyonu mümkündür. Banyolarda bornozlar kullanıma sunulmuştur. Kulüp, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Hareket etmeyi sevenler için tenis ve plaj voleybolu alternatifleri mevcuttur. Konaklama yeri, su kayağı, rüzgâr sörfü ve yelken sporu olanakları ile su sporu meraklılarına da hitap etmektedir. Kulübün sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu ve masa tenisi yer almaktadır. Otelde, ılıca, güzellik salonu ve masaj uygulamaları sunan bir "wellness" kısmı bulunmaktadır.

الموقع

المكان النموذجي لمصطافي الشواطئ ومصطافو الرياضة والأنشطة ومصطافو نوادي والعائلات، يقع الفندق العلاجي في مرسى مطروح، غير بعيد عن شاطئ.

التجهيزات والخدمات

في سنة ٢٠٢٦ تم تحديث الفندق العلاجي. في المبنيين المكونين من ٣ طوابق يمكن للضيوف الاختيار من بين ١٩١ غرفة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يحتوي منتجع على منطقة مدخنين لضمان إقامة مريحة وممتعة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. تضم المرافق الخارجية في النادي حديقة جميلة وملعب أطفال. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بالفندق.

السكن

يعمل جهاز تكيّيف (دون دفع رسوم إضافية) على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو أريكة سرير. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. من ضمن التجهيزات المتوفرة في جميع الغرف عدة كي الملابس وساعة منبه وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). يتوفر أرواب في غرف الحمام. بالإضافة لذلك يوجد غرفتان للاحتياجات الخاصة قابلة للحجز أيضاً. يقدم منتجع غرف عائلية و٧٨ غرفة لغير المدخنين.

الرياضة/ الترفيه

يعتبر مجمع السباحة الخارجي الذي يضم قسماً للأطفال مكاناً مثالياً للنشاط الاستجمامي والتدريب المائي المنظم. التراس المشمس مجهز بشازلونجات مريحة جاهزة للاستخدام. يستطيع كل من يرغب بالنشاط والحركة أن يمارس نشاطات مثل كرة المضرب وكرة الطائرة الشاطئية في المرافق والساحات الخارجية للمبنى. يجذب منتجع اهتمام عشاق الرياضة المائية أيضاً لتَوفُّر إمكانية ممارسة النشاطات التالية: التزلج على الماء والتزلج الشراعي والإبحار الشراعي. يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بمكان الإقامة صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة وطاولة كرة قدم. بإمكان الضيوف أن يسترخوا في منطقة الاستجمام (صالون تجميل ، مجمع السبا)، أو يستفيدوا من تطبيقات العلاج بالتدليك.

الطعام والشراب

يمتلك منتجع مطعم ومقهى.

Инфраструктура

Клубный отель был построен в 2011 году. 191 номер готов принять гостей. Ресторан и кафе – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка (бесплатно).

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. Предоставляются детские кроватки. Удобства включают набор для глажки, будильник и WiFi (бесплатно). Кроме этого, есть номера, адаптированные для кресел-колясок. Имеется банные халаты. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает теннис и пляжный волейбол. Для любителей водного спорта – катание на водных лыжах, виндсёрфинг и парусный спорт. К вашим услугам фитнес-студия и настольный теннис. Услуги велнес-центра в клубном отеле включают спа-процедуры, салон красоты и массаж.

Ligging

Het kuurhotel, perfect voor strandvakantiegangers, sportieve en avontuurlijke vakantiegangers, clubvakantie liefhebbers en gezinnen, ligt in Marsa Matruh, niet ver van een strand.

Hotelfaciliteiten

In 2026 werd het kuurhotel gerestaureerd. In de twee 3 verdiepingen tellende gebouwen staan de gasten 191 kamers ter beschikking. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De club beschikt over een rookzone voor een comfortabel en ontspannen verblijf. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning (kosteloos). De meeste kamers hebben een balkon. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Tot de faciliteiten op alle kamers behoren een strijkset, een wekker en Wi-Fi (kosteloos). In de badkamers vinden de gasten badjassen. Daarnaast zijn 2 rolstoelvriendelijke kamers te boeken. De club beschikt over gezinskamers en 78 niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwemcomplex met buitenbaden en zone voor kinderen is geschikt voor actieve ontspanning en aquarobicstrainingen. Gemakkelijke ligstoelen staan gereed op het zonneterras. Wie lekker wil bewegen, kan van tennis en beachvolleybal genieten. Met waterskiën, windsurfen en zeilen is het hotel ook aantrekkelijk voor watersportliefhebbers. Een fitnessstudio, tafeltennis en tafelvoetbal maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf. In het wellnessgedeelte staan spa, een schoonheidssalon en massagebehandelingen ter beschikking.

Eten en drinken

De club beschikt over een restaurant en een koffiehuis.

Εξοπλισμός

Η λέσχη ανεγέρθηκε το έτος 2011. Οι πελάτες διαμένουν σε 191 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο και μία καφετέρια. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση). Ένα μπαλκόνι ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και προσφέρει επιπλέον χώρο για ανάπαυση και ξεκούραση κατά τη διαμονή. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Ένα σετ κρεμάστρων, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) προσφέρουν κομφόρ σε όλα τα δωμάτια. Επίσης, είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια, που είναι κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια διατίθεται μπουρνούζια. Η λέσχη προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται τένις και βόλεϊ παραλίας. Το κατάλυμα απευθύνεται και σε φίλους των θαλάσσιων σπορ με θαλάσσιο σκι, σέρφιγκ κι ιστιοπλοΐα. Το γυμναστήριο και το πινγκ-πονγκ είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής της λέσχης. Ένα σπα, ένα σαλόνι αισθητικής και πρακτικές μασάζ υπάρχουν στο ξενοδοχείο.

Läge

Kurhotellet, är idealt för strandturister, sportiga och aktiva turister, klubbturister och familjer, i Mersa Matruh, nära en strand.

Utrustning

År 2026 moderniserades kurhotellet. I de två tre-våningshusen gästerna 191 rum som valmöjligheter. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Klubben förfogar över en rökruta, för att ge en komfortabel vistelse. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Faciliteterna är rullstolsanpassade. Hotellet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift.

Boende

I rummen finns luftkonditionering (gratis) vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. I de flesta rummen finns balkong. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. För små gäster finns barnsängar. I alla rum finns strykjärn med strykbräda, en väckarklocka och wifi (gratis). I badrummen finns badrockar. Dessutom är två rullstolsanpassade rum bokningsbara. Klubben erbjuder familjerum och 78 rökfria rum.

Sport/nöje

I utomhusanläggningens bassänger kan gästerna avnjuta såväl rekreation som regelmässig vattenträning. Självklart finns även bassänger för de allra minsta badgästerna. På solterrassen finns solstolar. För den som har lust att aktivera sig erbjuds tennis och beachvolleyboll. Hotellet tilltalar även vattensportutövare med vattenskidåkning, vindsurfing och segling. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym, bordtennis och bordsfotboll. I wellnessavdelningen behöver en inte välja emellan spa, skönhetssalong och massagebehandlingar, då samtliga erbjuds.

Måltider

Klubben förfogar över en restaurang och ett café.

ビーチ行楽客、スポーツ/アクティビティ行楽客、クラブ行楽客や家族に理想的なこのクアホテルはマルサ・マトローフにあり、ビーチからほど近い場所に位置しています。

施設概要

このクアホテルが設備の近代化を行ったのは2026年です。3階建ての二棟では、191室のお部屋をお選びいただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このクラブでは、滞在を快適で癒しのあるものにする喫煙ゾーンをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。車いす対応の設備があります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコン（無料）がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。すべてのお部屋にはアイロン一式、目覚まし時計やWiFi（無料）がアメニティとして備わっています。バスルームにはバスローブがあります。このほかにも、車いす対応ルーム2室がご予約可能です。このホテルはファミリールームや禁煙ルーム78室をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

子供用エリア付きの屋外プール施設は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。サンテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。体を動かしたいお客さまには、テニスやビーチバレーをご提供しています。水上スキー、ウィンドサーフィンやセーリングをお楽しみいただけるこの宿泊施設は、ウォータースポーツをたしなむ方にとっても魅力的です。このクラブでは、フィットネス・スタジオ、卓球やテーブルサッカー/キッカー、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。このホテルには、スパ、エステサロンやマッサージを備えたウェルネスエリアがあります。

お食事

この宿泊施設はレストラン1軒やカフェをご用意しています。

位置

这家疗养酒店，特别适合海滩度假旅客、热爱运动度假者、俱乐部度假者和家庭，位置在Mersa Matruh，在海滩的不远处。

酒店设施

在2026年时疗养酒店进行了全面翻新。在两栋3层的建筑中一共有191间房间，客人可选择合适房型入住。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。俱乐部酒店有吸烟区，创造舒适轻松的住宿环境。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。备有无障碍设施。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店免费停车场。

客房设施

归功于空调系统（免费），房间内气温舒适宜人。在大多数房间内，阳台属于标准配备。房间内配备有双人床或者沙发床。小客人的儿童床也备好可用。熨衣设备、闹钟和无线网络（免费）是属于所有房间的舒适便利设施。浴室里有浴袍。此外有2间轮椅可通行房间可供预订。俱乐部酒店提供家庭房和78间禁烟房。

运动/休闲

室外泳池设施，包含儿童区域，特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。舒适的躺椅已备好在阳光露台上。为喜爱运动健身的客人提供网球和沙滩排球等设施。备有的滑水运动、滑浪风帆和帆船运动等设备，让水上运动爱好者心满意足。健身中心、乒乓球和手足球亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域提供有SPA、美容沙龙和按摩理疗。

餐饮

酒店有1家餐厅和咖啡厅。

Wyposażenie

Klub zbudowany został w roku 2011. Goście zakwaterowani są w 191 pokojach. W skład wyposażenia wchodzą restauracja i kawiarnia. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Do udogodnień we wszystkich pokojach należą zestaw do prasowania, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Ponadto w ofercie znajdują sie pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach do użytku gości jest szlafroki. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie klubu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy tenisa ziemnego i siatkówkę plażową. Na atrakcyjną ofertę sportów wodnych składają się narty wodne, windsurfing i żeglowanie. Studio fitness i tenis stołowy stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. W obiekcie znajdziecie Państwo Strefę Wellness ze spa, salonem piękności i zabiegami masażu.

Sijainti

Kuntoutushotelli sopii erityisesti rantalomailijoille, urheilu- ja aktiivilomailijoille, club-lomailijoille ja perheille, ja se sijaitsee Marsa Matruhissa, rannan läheisyydessä.

Hotelli

Kuntoutushotelli uudistettiin vuonna 2026. Kahdessa 3-kerroksisessa rakennuksessa on asiakkaille 191 huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Klubi on palveluita, kuten tupakointialueen, jotka takaavat viihtyisän ja rentouttavaan oleskelun. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Hotellin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille ilmainen parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai vuodesohva. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Huoneiden mukavuuksiin kuuluu silitysvälineet, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on kylpytakit. Lisäksi varattavissa on 2 esteetöntä huonetta. Klubissa on perhehuoneita ja 78 savutonta huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Aurinkoterassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa tennistä ja rantalentopalloa. Hotelli houkuttelee myös vesiurheiluun pariin ja harrastusvaihtoehtoihin kuuluvat vesihiihto, purjelautailu ja purjehdus. Kuntosaliharjoittelu, pöytätennis ja pöytäjalkapallo/kikkeri ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Klubissa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun kylpylän, kauneussalongin ja hierontahoitojen ansiosta.

Ravintolapalvelut

Club-lomakeskuksella on ravintola ja kahvila.

Szállás leírása

A komplexumot 2011-ben létesítették. A vendégek 191 szobában kerülnek elhelyezésre. Rendelkezésre áll egy étterem és egy kávézó. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. A szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. A szobák kényelmét szolgálja egy vasalókészlet, egy ébresztőóra és WiFi. Mozgáskorlátozottak részére kialakított szobák is foglalhatók. A fürdőszobákban fürdőköpenyek is található. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A komplexum egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: tenisz és strandröplabda. A vízi sportok kedvelőit a hotel vízisíeléssel, windszörfözéssel és vitorlázással várja. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és asztali tenisz. A wellnessrészleg kínálatához tartozik egy gyógyfürdő, egy szépségszalon és masszázs kezelések.

Amplasare

Hotelul spa, ideal pentru turiști de la plajă, turiști activi și turiști care fac sport, vacanțieri de la club și familii, se află în Marsa Matruh, nu departe de o plajă.

Dotări

În anul 2026 resortul a fost modernizat. În cele două clădiri cu 3 etaje, clienții au la dispoziție 191 de camere. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Pentru o ședere confortabilă și relaxantă, clubului dispune de o zonă pentru fumători. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Hotelul are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat (gratuit) creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele au un pat dublu sau o canapea. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Toate camerele au un set de călcat, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). În băi se găsește halate de baie. De asemenea, stau la dispoziție 2 camere adaptate pentru scaun rulant. Clubul oferă camere de familie și 78 de camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Șezlonguri comode așteaptă pe terasa însorită. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între tenis și volei de plajă. Datorită unor sporturi ca schi nautic, windsurfing și iahting, hotelul îi atrage și pe cei ce practică sporturi acvatice. O sală de fitness, tenis de masă și fotbal de masă fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a locului de cazare. La club se găsește o zonă de relaxare cu un spa, un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj.

Mâncare

Hotelul dispune de un restaurant și de o cafenea.

Beliggenhet

Spahotellet JAZ Tamerina, Almaza Bay ønsker gjestene velkommen til Marsa Matrouh, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt for foreldre og barn.

Fasiliteter

I 2026 ble spahotellet modernisert. I de to 3-etasjers bygningene kan gjestene velge blant 191 rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant fasilitetene er et røykeområde. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til Club-anlegget. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til hotellet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg (uten ekstraavgift) sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har dobbeltseng eller sovesofa. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Blant fasilitetene på alle rom er strykejern/-brett, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan du bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr familierom og 78 rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Behagelige solsenger står klare til bruk på solterrassen. Den som ønsker å mosjonere, tilbys tennis og sandvolleyball. Med vannskikjøring, windsurfing og seiling er Club-anlegget også et godt valg for vannsportutøvere. Treningsrom, bordtennis og bordfotball/foosball er en del av sports- og fritidstilbudet til hotellet. Et velværeområde med et spa, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger finnes på overnattingsstedet.

Måltider

Club-anlegget har en restaurant og en kafé.

Location

Ideal for beach vacationers, active vacationers, club vacationers and families, this spa hotel lies in Mersa Matruh, not far from a beach.

Facilities

The club was modernized in 2026. Guests have a choice of 191 rooms located in two 3-story buildings. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure a comfortable and relaxing stay, the hotel provides a smoking area. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. Wheelchair-accessible facilities are available. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge.

Rooms

Air conditioning (no extra charge) ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. Rooms have a double bed or a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. Features include an ironing set, an alarm clock and WiFi (no extra charge). Bathrobes are provided in the bathrooms. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved. The club has family rooms and 78 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. For guests who wish to keep active, tennis and beach volleyball are available. With water skiing, windsurfing and sailing available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym, table tennis and table football. A spa, beauty salon and massage treatments are available in the wellness area.

Meals

The club includes a restaurant and a café.

位置

這家水療酒店，特別適合海灘度假者、熱愛運動度假者、俱樂部度假者和家庭，位置在Mersa Matruh，在海灘的不遠處。

酒店設施

在2026年時水療酒店進行了全面翻新。在兩棟3層的建築中一共有191間房間，客人可選擇合適房型入住。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。俱樂部酒店有吸煙區，創造舒適輕鬆的住宿環境。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。備有無障礙設施。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店免費停車場。

住宿

歸功於空調系統（免費），房間內氣溫舒適宜人。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。房間內配備有雙人床或者沙發床。小客人的兒童床也備好可用。熨衣設備、鬧鐘和無線網路（免費）是屬於所有房間的舒適便利設施。浴室裡有浴袍。此外有2間輪椅可通行房間可供預訂。俱樂部酒店提供家庭房和78間禁煙房。

運動/休閒

室外泳池設施，包含兒童區域，特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。舒適的躺椅已備好在陽光露台上。為喜愛運動健身的客人提供網球和沙灘排球等設施。備有的滑水運動、風浪板和帆船運動等設備，讓水上運動愛好者心滿意足。健身中心、桌球和手足球亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。在水療區域提供有SPA、美容沙龍和按摩療程。

餐飲

酒店有1家餐廳和咖啡廳。

Localização

O hotel de tratamento terapêutico é ideal para turistas de praia, turistas ativos e esportistas, turistas do clube e famílias. Situa-se em Marsa Matruh, próximo a uma praia.

Comodidades

O hotel de tratamento terapêutico foi modernizado no ano de 2026. Nos dois prédios de 3 andares, os hóspedes têm à escolha 191 quartos. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O clube oferece uma área para fumantes para uma estada confortável e relaxante. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). As instalações são adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do hotel. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional).

Alojamento

Um ar condicionado (sem taxas) garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Algumas das comodidades em alguns dos quartos são um kit para passar roupa, um despertador e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há roupões de banho disponível. Pode-se reservar também 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas. O clube oferece quartos família e 78 quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas, com uma área infantil, é ideal para atividades de relaxamento e para a prática regular de hidroginástica. Espreguiçadeiras confortáveis estão à disposição no terraço. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por tênis e vôlei de praia. Com esqui aquático, windsurf e vela, o hotel também cativa os adeptos de esportes aquáticos. Algumas atividades esportivas e de lazer do alojamento são: academia, tênis de mesa e futebol de mesa/totó. Temos uma área de wellness com spa, salão de beleza e massagens.

Regime de Refeição

No clube, há um restaurante e um café.