Inn at Pelican Bay

Lage

Dieses Cityhotel, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt im Zentrum von Naples, etwa 1.5 km vom Strand entfernt. In der Nähe befinden sich diverse Einkaufsmöglichkeiten.

Ausstattung

Das Hotel verfügt über 100 Nichtraucherzimmer. An der Rezeption im Empfangsbereich steht das freundliche Personal mit Rat und Tat zur Seite. Ein Getränkeautomat gehört zur Einrichtung der Unterbringung. Die Gäste können mittels WLAN im Internet surfen (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Zur weiteren Einrichtung der Unterbringung zählt ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (ohne Gebühr) oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein eigener Shuttlebus. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (ohne Gebühr) zu schätzen wissen. Über Neuigkeiten in der Welt informiert die Tageszeitung. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Faxgerät und Projektor vorhanden.

Zimmer

Die Zimmer verfügen über ein Queensize-Bett. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr). Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. In den Badezimmern stehen Bademäntel und ein Telefon für den täglichen Gebrauch bereit.

Sport/Entertainment

Im beheiztem Außenpool können die Gäste wetterunabhängig ein paar Runden schwimmen. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet das Haus Tennis. Mit Windsurfen, Bananenbootfahren, Segeln, Schnorcheln und Tauchen kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Fitnessstudio, Gymnastik und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. Im Wellnessbereich stehen Spa und Sauna zur Verfügung. Zum Unterhaltungsprogramm gehören ein Animationsprogramm und Live-Musik.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie eine Bar und eine Lobbybar. Ein warmes Frühstück garantiert einen guten Start in den Tag. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Location

Ideal for beach holidaymakers and families, this urban hotel lies in the heart of Naples, about 1.5 km from the beach. There are a number of shops nearby.

Facilities

The hotel has 100 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Amenities at the hotel include a drinks machine. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (no extra charge) or in the car park (no extra charge). Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car hire service, medical assistance, room service, a laundry service and a hotel shuttle bus. Active guests can make use of the bicycle hire service (no extra charge) to explore the surrounding area. Daily newspapers will keep you informed. A business centre with fax machine and projector is available.

Rooms

Rooms include a queen-size bed. Guests will also find a refrigerator included among the standard features. A telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Bathrobes and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use.

Sports/Entertainment

Even in cool weather, guests can swim a few laps in the heated outdoor pool. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers tennis. With windsurfing, banana boat rides, sailing, snorkelling and diving available, fans of water sports will have plenty to choose from. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, callisthenics and aerobics. A spa and a sauna are available in the wellness area. Entertainment options and leisure facilities include an entertainment programme and live music.

Meals

Various dining options are available, including a bar and a lobby bar. A hot breakfast guarantees a great start to the day. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Equipement

Les clients se sentiront comme chez eux dans 100 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. L'offre gastronomique inclut un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. L'établissement possède en outre une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (sans supplément) ou sur le parking (sans supplément). Les prestations incluent de plus un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, une garderie, un service de location de voitures, une assistance médicale, un room service et un service de blanchisserie. Une navette (sans supplément) est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (sans supplément). L'espace affaires (centre d'affaires) englobe fax et projecteur vorhanden.

Chambres

Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit queen-size confortable. Un réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les intérieurs sont complétés par un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront des peignoirs et un téléphone. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel possède une piscine de plein air. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Du tennis, quoi de mieux pour combler les amateurs de sport. Le programme de sports nautiques inclut de la planche à voile, du bateau banane, de la voile, du snorkeling et de la plongée. Une salle de fitness, de la gymnastique et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness propose un spa et un sauna. L'offre de loisirs englobe un programme d'activités et de la musique live.

Repas

Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Dotazione

Questo hotel balneare è dotato di 100 camere non fumatori. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Grazie al WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Sono presenti alcuni negozi. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage (senza sovrapprezzo) e parcheggio (senza sovrapprezzo). I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, assistenza bambini, autonoleggio, assistenza medica, servizio in camera, lavanderia e servizio navetta interno. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (senza sovrapprezzo). I quotidiani messi a disposizione permettono di aggiornarsi sugli ultimi avvenimenti internazionali. Il business center è attrezzato con fax e proiettore.

Camere

Le camere sono dotate di un letto queen size. La dotazione di base prevede anche un frigorifero. Per il massimo comfort sono disponibili telefono, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Tra gli accessori presenti in bagno figurano accappatoi e telefono.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione una piscina all’aperto riscaldata. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede tennis. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione windsurf, banana boat, vela, snorkeling e immersioni. Palestra, ginnastica e aerobica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Presso l’hotel è presente un’area wellness con Spa e sauna. Tra le proposte ricreative si annoverano programma di animazione e musica dal vivo.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su bar e bar nella hall. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione calda. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Инфраструктура

100 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Бар ждет посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Для гостей работает игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (бесплатно) или парковкой (бесплатно). К вашим услугам круглосуточная охрана, няня, присмотр за детьми, прокат автомобилей, медицинский сервис, доставка еды в номер и прачечная. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов (бесплатно) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. В бизнес-центре есть факс и проектор.

Номера

В номерах есть ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Queensize. Холодильник относится к стандартному оборудованию. Оснащение включает телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Банные халаты и телефон – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для активных гостей – теннис. К предлагаемым видам водного спорта относятся виндсёрфинг, катание на лодке-банане, парусный спорт, плавание с аквалангом и дайвинг. К вашим услугам фитнес-студия, гимнастика и курс аэробики. Услуги велнес-центра в отеле включают спа-процедуры и сауну. Анимационная программа и живая музыка – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений.

Питание

Можно забронировать завтрак. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Ubicación

Este hotel urbano, ideal para amantes de la playa y familias, se encuentra en el centro de Naples, a más o menos 1,5 km de la playa. Hay diversas opciones para ir de compras cerca.

Instalaciones

El hotel dispone de 100 habitaciones de no fumadores. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Las instalaciones del alojamiento incluyen distribuidor automático de bebidas. Los huéspedes pueden navegar por la red gracias a la conexión wifi (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El establecimiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. Las instalaciones del alojamiento incluyen sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (gratis) o en el aparcamiento (gratis). Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, guardería, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de habitaciones, lavandería y servicio de traslado propio del hotel. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. El periódico mantendrá a los huéspedes informados sobre las noticias de actualidad. En el centro de negocios hay fax y proyector disponibles.

Habitaciones

Hay cama grande disponible. El equipamiento estándar incluye nevera. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen teléfono, televisión de pantalla plana y wifi (gratis). Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. En los cuartos de baño hay albornoces y teléfono disponibles.

Deporte y ocio

En la piscina al aire libre climatizada, los huéspedes podrán hacer unos largos independientemente de las condiciones del tiempo. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para los que no quieren renunciar al deporte cuando están de viaje, el establecimiento ofrece tenis. Los aficionados a los deportes de agua estarán en su salsa, ya que se ofrecen windsurf, banana acuática, vela, esnórquel y submarinismo. La oferta deportiva y de ocio del hotel incluye gimnasio, clases de gimnasia y aeróbic. El hotel dispone de una zona de bienestar con spa y sauna. Las propuestas de entretenimiento incluyen un programa de animación y música en vivo.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como bar y bar en el vestíbulo. Un desayuno caliente garantiza un buen comienzo del día. En el establecimiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Ligging

Dit stadshotel, ideaal voor strandvakantiegangers en gezinnen, ligt in het centrum van Naples, op circa 1,5 km van het strand. In de buurt zijn diverse mogelijkheden om boodschappen te doen.

Hotelfaciliteiten

Het hotel beschikt over 100 niet-rokerskamers. Aan de receptie in de ontvangstruimte staat het vriendelijke personeel de gasten met raad en daad bij. Een drankenautomaat hoort tot het serviceaanbod van het verblijf. De gasten kunnen met Wi-Fi in internet surfen (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Er zijn ook winkels. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoort een speelkamer. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (kosteloos) of op de parkeerplaats (kosteloos) parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een kinderopvang, een autoverhuur, een medische dienst, roomservice, een wasservice en een eigen shuttlebus. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (kosteloos) op prijs stellen. Over het nieuws in de wereld bericht het dagblad. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn fax en projector voorhanden.

Kamers

De kamers beschikken over een queensize bed. Ook een koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos). Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. In de badkamers bevinden zich badjassen en een telefoon voor dagelijks gebruik.

Sport/entertainment

In het verwarmde buitenzwembad kunnen de gasten onder alle weersomstandigheden een paar rondjes zwemmen. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Voor degene die ook op reis wil blijven sporten, biedt het hotel de mogelijkheid tot tennis. Met windsurfen, bananenboot varen, zeilen, snorkelen en duiken voelen zich ook watersportliefhebbers helemaal op hun gemak. Een fitnessstudio, gymnastiek en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. In het wellnessgedeelte staan spa en sauna ter beschikking. Het entertainmentprogramma bestaat ondere andere uit een animatieprogramma en livemuziek.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een bar en een lobbybar. Een warm ontbijt staat garant voor een prima begin van de dag. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Vybavení

Hotel nabízí hostům celkem 100 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. V objektu je bar. Jsou zde i různé obchody. Je zde dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži (zdarma) nebo na parkovišti (zdarma). Dále je možné využít 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, pokojovou službu a prádelnu. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (zdarma). Nachází se zde business prostory (business centrum) s faxem a projektorem.

Vybavení pokoje

V pokojích je koupelna. V pokojích je queen size manželská postel. Ke standardnímu vybavení patří lednička. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). V koupelnách je župan a telefon. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má venkovní bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Kdo se nechce na dovolené vzdát sportu, ten si může vybrat z nabídky např. tenis. K vodnímu sportovnímu programu objektu patří windsurfing, jízda na banánovém člunu, plachtění, šnorchlování a potápění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, gymnastika a aerobik. V hotelu je wellnes zóna, ve které je možné využít spa a saunu. V objektu je animační program a živá hudba.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Хотелска база

Гостите могат да се разположат в общо 100 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Към кулинарните предложения се числят бар. Магазини също са на разположение на гостите. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (без допълнително заплащане) или паркинг (без допълнително заплащане). Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат денонощна охрана, детегледачка, детска градина, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, обслужване по стаите и пералня. Предлага се безплатен трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (без допълнително заплащане). Осигурена е делова зона (бизнес-център) с факс и проектор.

Настаняване

В стаите има санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява легло с размер Queen size. Към стандартното оборудване принадлежи също хладилник. Оборудването включва още телефон, телевизор и безжичен интернет. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. В санитарните възли ежедневно са на разположение халати за баня и телефон. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Желаещите да спортуват и по време на отпуската си, могат да се възползват от наличието на тенис на корт. Към възможностите за практикуване на водни спортове на хотелската база спадат уиндсърфинг, банан, ветроходство, гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане. Фитнес-студио, гимнастика и аеробика са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време. В хотела може да се открие СПА зона със СПА и сауна. За забавлението на посетителите допринасят анимационна програма и музика на живо.

Хранене

Има възможност да се избере закуска. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Localização

Este hotel citadino, ideal para adeptos de praia e famílias, fica no centro de Naples, a sensivelmente 1,5 km da praia. Há diversos estabelecimentos comerciais nas proximidades.

Instalações

O hotel dispõe de 100 quartos para não-fumadores. Os atenciosos funcionários estão sempre a postos na receção para ajudar no que for necessário. As instalações do alojamento incluem uma máquina de bebidas. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O estabelecimento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Também há lojas disponíveis. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (sem custos adicionais) ou no parque de estacionamento (sem custos adicionais). Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de creche, aluguer de automóveis, assistência médica, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e um shuttle próprio. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível (sem custos adicionais). O jornal diário manterá os hóspedes informados sobre as notícias da atualidade. No centro de negócios estão disponíveis máquina de fax e projetor.

Alojamento

Os quartos dispõem de uma cama queen size. O equipamento padrão contempla ainda um frigorífico. Para o máximo conforto, estão disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Há roupões de banho e um telefone disponíveis para uso diário nas casas de banho.

Desporto/Entretenimento

Faça sol ou faça chuva, os hóspedes podem sempre dar umas braçadas na piscina aquecida ao ar livre. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. O estabelecimento oferece ténis a todos aqueles que não queiram abdicar de desporto durante a sua estadia. Os adeptos de desportos aquáticos irão apreciar a oferta disponível: windsurf, banana boat, vela, snorkeling e mergulho. A oferta de atividades desportivas e de lazer do hotel inclui um centro de fitness, ginástica e aeróbica. Spa e sauna estão disponíveis na zona de wellness. O programa de entretenimento inclui um programa de animação e música ao vivo.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um bar e um bar no átrio. Um pequeno-almoço quente garante que o dia começa da melhor forma. O estabelecimento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

ビーチ行楽客や家族に理想的なこのシティホテルはネイプルズの中心部、ビーチから大体1.5 kmの距離に位置しています。近くには様々なショッピングスポットがあります。

施設概要

このホテルは、禁煙ルーム100室をご用意しています。ロビーのレセプションではフレンドリーなスタッフがきめ細やかなサポートをご提供します。ドリンク自動販売機はこの宿泊施設のファシリティに含まれています。ネットサーフィンには無線LANをご利用になれます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。このホテルは車いす対応の設備をご提供しています。また、各種ショップもご利用いただけます。また、この宿泊施設はプレイルームなどのファシリティを備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージ（無料）または駐車場（無料）に駐車していただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、託児所、カーレンタル、医療サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやホテル専用シャトルバスなどがあります。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（無料）をお楽しみいただけます。世界のニュースは日刊新聞が伝えます。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはファックスやプロジェクターがあります。

客室

お部屋にはクイーンサイズベッドが備え付けられています。また、冷蔵庫も標準設備となっています。電話、フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）が理想の快適環境をつくっています。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。バスルームでは、毎日ご使用いただけるバスローブや電話をご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

温水の屋外プールでは、天候に関わらずひと泳ぎすることができます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方のために、この施設ではテニスをご提供しています。ウォータースポーツを好まれるお客さまも、ウィンドサーフィン、バナナボート、セーリング、シュノーケルやダイビングを存分に楽しめます。このホテルでは、フィットネス・スタジオ、体操やエアロビクス、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この施設には、スパやサウナを備えたウェルネスエリアがあります。エンターテインメントプログラムには、アニメーションプログラムやライブミュージックなどがあります。

お食事

バーやロビーバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。温かいご朝食が、好調な一日のスタートを保証しこの宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

Wyposażenie

Goście mogą rozgościć się w jednym ze 100 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Oferta gastronomiczna obejmuje bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu (bezpłatnie) oraz na parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona, babysitting, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, serwis pokojowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (bezpłatnie). W naszej ofercie biznesowej znajdziecie Państwo faks i projektor.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu queen size. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również lodówka. Dopełnieniem wyposażenia jest telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek szlafroki i telefon. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Hotel posiada basen otwarty. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Pasjonatom sportu proponujemy tenisa ziemnego. Do programu sportów wodnych obiektu należą windsurfing, przejażdżki na bananie wodnym, żeglowanie, snorkeling i nurkowanie. Studio fitness, zajęcia gimnastyczne i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. W hotelu znajdziecie Państwo Strefę Wellness ze spa i sauną. W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu program animacyjny i muzykę na żywo.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wyboru śniadania. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

位置

这家城市酒店，特别适合海滩度假旅客和家庭，坐落在那不勒斯的中心，距离海滩约莫1.5公里。附近即有许多购物去处。

酒店设施

酒店提供100间禁烟房间。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。饮料贩卖机属于酒店的设施配置。客人可以通过无线网络上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。设施内亦设有商店，购物方便。其他的便利设施还包含游戏室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（免费）或者地面停车场（免费）。此外还提供24小时安保服务、婴儿看护服务、儿童看护、租车服务、医疗护理、送餐服务、洗衣服务和接驳班车等服务项目。想骑自行车游览周边的客人，可利用（免费）自行车租借服务。透过新闻报纸可以掌握全球最新消息。商务区（包含商务中心）备有传真机和投影机。

客房设施

房间配备有大号双人床。冰箱亦属标准陈设。电话、平板电视和无线网络（免费），为客人带来最舒适便利的住宿体验。另外客人亦可要求夜床服务。浴室里配备有浴袍和浴室电话机，满足日常的需求。

运动/休闲

无论天气如何，客人可以随时在温水室外泳池中游泳健身。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可使用酒店提供的网球设施。滑浪风帆、香蕉船、帆船运动、浮潜和潜水为水上运动爱好者带来难忘的戏水乐趣。健身中心、健身操课程和有氧运动亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域提供有SPA和桑拿。休闲娱乐节目包含娱乐表演和现场音乐表演。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如酒吧和大堂酒吧。热食早餐保证带来一天美好的开始。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

Läge

Detta cityhotell är idealt för strandturister och familjer, i Neapel centrum, ungefär 1,5 km från stranden. I närheten finns en rad affärer.

Utrustning

Hotellet har även 100 rökfria rum. I receptionen står den vänliga personalen till förfogande, dygnet runt. En drickautomat till inrättningen gör boendet. Gästerna kan likaså använda sig av internet-uppkopplingen (wifi) (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Huset tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har även en rad affärer. I boendet finns ett lekrum. Gästerna kan parkera i garaget (gratis) eller på parkeringsplatsen (gratis). På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en barnvakt, en biluthyrning, medicinsk assistans, rumservice, tvättservice och flygbuss. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen (gratis). Nyheter från när och fjärran kan inlapas från dagstidningarna. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med faxapparat och projektor tillgängligt.

Boende

I rummen finns en queensize-säng. Här finns även ett kylskåp. En telefon, en plattskärmstv och wifi (gratis) innebär optimal komfort. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. I badrummen finns badrockar och en telefon.

Sport/nöje

I den tempererade utomhusbassängen kan gästerna simma ett par rundor i alla väder. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Den som inte vill avstå från sportande kan underhålla sig med tennis. Med aktiviteter som vindsurfing, bananbåtåkning, segling, snorkling och dykning får vattensportentusiaster verkligen valuta för sina pengar. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym, gymnastik och aerobic. I wellnessavdelningen behöver en inte välja emellan spa och bastu, då samtliga erbjuds. Till nöjesutbidet hör ett underhållningsprogram och livemusik.

Måltider

På boendet finns en bar och en lobbybar. Här erbjuds en varm frukost som garanterar en riktigt bra start på dagen. Hotellet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Amplasare

Acest hotel la plajă, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află în centrul orașului Napoli, la cam 1,5 km de plajă. În apropiere se găsesc diverse locuri de făcut cumpărături.

Dotări

Hotelul dispune de 100 de camere de nefumători. Personalul prietenos vă stă la dispoziție la recepția din zona de primire pentru orice fel de ajutor. O facilitate a locului de cazare este automatul de băuturi răcoritoare. Clienții pot naviga pe internet folosind conexiunea Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Unitatea de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o sală de jocuri. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (gratuit) sau în parcare (gratuit). Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, room-service, un serviciu de spălătorie și un autobuz propriu pentru navetă. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (gratuit). Ziarul cotidian informează clienții despre noutățile din lume. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un fax și un proiector.

Locul de cazare

Camerele au un pat „Queen size”. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un frigider. Un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit) creează confort optim. În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. În băi sunt disponibile halate de baie și telefonul pentru folosința zilnică.

Sport/divertisment

În piscina încălzită de afară clienții pot înota câteva ture indiferent de vreme. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Unitatea de cazare le propune tenis celor care nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc. Și iubitorii sporturilor acvatice se vor simți minunat datorită unor activități precum windsurfing, plimbări cu banana, iahting, snorkelling și scufundări subacvatice. O sală de fitness, gimnastică și aerobic fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a hotelului. În unitatea de cazare se găsește o zonă de relaxare cu un spa și o saună. Programul de divertisment cuprinde un program de recreere și muzică live.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un bar și un lobby bar. Un mic dejun cald garantează o zi bună de dimineață. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 100 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στη γαστρονομική πρόταση μετράει ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (χωρίς χρέωση) ή στο χώρο στάθμευσης (χωρίς χρέωση). Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (χωρίς χρέωση). Υπάρχει ένας τομέας δραστηριότητας (επιχειρηματικό κέντρο) με συσκευή φαξ και μηχανή προβολής.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Queensize" για ευχάριστο ύπνο. Ένα ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Στα μπάνια παρέχονται μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο για καθημερινή χρήση. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με τένις. Στο πρόγραμμα των θαλάσσιων σπορ του καταλύματος ανήκει σέρφιγκ, φουσκωτό-μπανάνα, ιστιοπλοΐα, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση. Το γυμναστήριο, η γυμναστική κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του σπιτιού. Ένα σπα και μία σάουνα υπάρχουν στο ξενοδοχείο. Στο πρόγραμμα διασκέδασης συμπεριλαμβάνεται ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα κι η ζωντανή μουσική.

Διατροφή

Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Szállás leírása

A vendégek a 100 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A gasztronómiai kínálathoz tartozik egy bár. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szálláson található továbbá egy játszószoba. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (díjmentesen) vagy a szabadtéri parkolóban (díjmentesen). Elérhető szolgáltatások továbbá: 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (díjmentesen) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti részleg (Business-Center) az alábbiakat kínálja: faxgép és írásvetítő.

Szobák

A szobákat fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy queen size ágy gondoskodik. Az alapfelszereltséghez tartozik egy hűtőszekrény is. A felszereltséget telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll fürdőköpenyek és egy telefon is. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A hotel egy kültéri medencét kínál. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Azokat a vendégeket, akik a nyaralás ideje alatt sem szeretnének lemondani a sportolásról, tenisszel várják. A szállás vízisport-kínálatához tartozik windszörfözés, banánozás, vitorlázás, sznorizás és búvárkodás. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, gimnasztika és aerobik. A wellnessrészleg kínálatához tartozik egy gyógyfürdő és egy szauna. Szórakozási lehetőséget kínálnak: szórakoztatóprogramok és az élő zene.

Ellátás

Igény esetén reggelit kínálnak. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Beliggenhed

Dette cityhotel ligger ideelt for strandferiegæster og familier i Naples bymidte, omtrent 1,5 km fra stranden. De nære omgivelser byder på diverse indkøbsmuligheder.

Indretning

Hotellet råder over 100 ikkerygerværelser. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. En drikkevareautomat hører til overnatningsstedets faciliteter. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Stedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der findes tilmed diverse butikker. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også et legerum. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (uden gebyr) eller på parkeringspladsen (uden gebyr). Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, børnepasning, biludlejning, lægevagt, roomservice, vasketøjsservice og egen transportbus. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (uden gebyr). I dagens avis kan gæsterne læse om verdens gang. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der faxmaskine og projektor.

Hotelværelse

Møbleringen af værelserne indbefatter queensize-seng. Køleskab hører ligeledes til standardindretningen. Telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr) sørger for optimal komfort. Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. På badeværelserne finder gæsterne badekåber og telefon til deres daglige behov.

Sport/underholdning

I den opvarmede udendørs swimmingpool kan gæsterne svømme et par baner uanset vejret. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder stedet ligeledes tennis. Vandsportsentusiaster vil også få det sjovt på stedet idet der tilbydes windsurfing, bananbåde, mulighed for at sejle i sejlskib, snorkling og dykning. Som del af hotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, gymnastik og aerobic. I wellnessområdet står spa-bad og sauna til rådighed. Til underholdningsprogrammet hører et animeringsprogram og livemusik.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en bar og en lobbybar. En varm morgenmad giver gæsterne en god start på dagen. Stedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Beliggenhet

Dette strandhotellet er et ideelt valg både for jobbreisende og for familier, og ligger midt i Napoli sentrum. I nærheten finnes det en rekke shoppingmuligheter.

Fasiliteter

Her kan du velge blant 100 røykfrie rom. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. En drikkeautomat er blant hotellets fasiliteter. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. Hotellets fasiliteter omfatter også et lekerom. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (uten ekstraavgift) eller på parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Blant tjenestene som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, barnepass, bilutleie, medisinsk assistanse, romservice, vaskeriservice og en egen transporttjeneste. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (uten ekstraavgift). Dagens avis informerer deg om det som skjer i verden. I business-området (forretningssenteret) finnes det telefaks og projektor.

Rominformasjon

Rommene har queen-size-seng. Kjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg optimal komfort. I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service.

Sport/underholdning

I det oppvarmede utendørsbassenget kan gjestene svømme noen runder uansett hva slags vær det er. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. For den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, tilbyr overnattingsstedet tennis. Med windsurfing, bananbåtturer, seiling, snorkling og dykking får også vannsportsentusiaster full valuta for pengene. Treningsrom, gymnastikk og aerobic er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Et velværeområde med et spa og en badstue finnes på hotellet. Underholdningsprogrammet inkluderer et fritidsprogram og live-musikk.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en bar og en lobbybar. Varm frokost sikrer deg en god start på dagen. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Sijainti

Kaupunkihotelli, joka sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, sijaitsee Napolin keskustassa, noin 1,5 km rannasta. Lähellä on useita ostosmahdollisuuksia.

Hotelli

Hotelli tarjoaa 100 savutonta huonetta. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Juoma-automaatti kuuluvat majoituksen palveluihin. Asiakkaat voivat surffata internetissä langattoman yhteyden kautta (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Talo on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Hotellin muihin tiloihin lukeutuu leikkihuone. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (ilmainen) tai parkkipaikalle (ilmainen). Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, sairaanhoito, huonepalvelu, pesupalvelu ja oma lentokenttäbussi. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (ilmainen). Maailman tapahtumat uutisoi sanomalehti. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla faksi ja projektori.

Huonevarustus

Huoneissa on queen size -vuode. Perusvarustukseen kuuluu jääkaappi. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Kylpyhuoneissa on käytössä myös kylpytakit ja puhelin.

Liikunta ja ajanviete

Lämmitetyssä ulkoaltaassa asiakkaat voivat uida säästä riippumatta. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikettä kaipaaville majoitus tarjoaa tennistä. Purjelautailu, banaaniveneajelu, purjehdus, snorklaus ja sukellus johdattavat vesiurheilun ystävät harrastuksensa pariin. Kuntosaliharjoittelu, voimistelu ja aerobic ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hotellissa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun kylpylän ja saunan ansiosta. Vapaan-ajan ohjelmistoon kuuluvat myös viihdeohjelma ja elävä musiikki.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat baari ja aulabaari. Päivään antaa jo aamusta virtaa lämmin aamiainen. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Location

Ideal for beach vacationers and families, this urban hotel lies in the heart of Naples, about one mile from the beach. There are a number of shops nearby.

Facilities

The hotel has 100 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Amenities at the hotel include a drinks machine. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to surf the internet and catch up on email. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (no extra charge) or in the parking lot (no extra charge). Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a childcare service, a car rental service, medical assistance, room service, a laundry service and a hotel shuttle bus. Active guests can make use of the bicycle rental service (no extra charge) to explore the surrounding area. Daily newspapers will keep you informed. A business center with fax machine and projector is available.

Rooms

Rooms include a queen-size bed. Guests will also find a refrigerator included among the standard features. A telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Bathrobes and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use.

Sports/Entertainment

Even in cool weather, guests can swim a few laps in the heated outdoor pool. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers tennis. With windsurfing, banana boat rides, sailing, snorkeling and diving available, fans of water sports will have plenty to choose from. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym, callisthenics and aerobics. A spa and a sauna are available in the wellness area. Entertainment options and recreational facilities include an entertainment program and live music.

Meals

Various dining options are available, including a bar and a lobby bar. A hot breakfast guarantees a great start to the day. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Localização

Este city hotel é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se no centro de Naples, a cerca de 1,5 km da praia. Nas redondezas encontram-se diversas opções de compras.

Comodidades

O hotel dispõe de 100 quartos para não fumantes. Funcionários atenciosos estão sempre a postos na recepção para ajudar no que for necessário. Uma máquina de bebidas faz parte das instalações do alojamento. Os hóspedes podem surfar na internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. A acomodação dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Também encontram-se lojas. Uma instalação anexa do alojamento inclui uma sala de jogos. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (sem taxas) ou no estacionamento (sem taxas). Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e um serviço de transporte. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (sem taxas). O jornal diário informa sobre os últimos acontecimentos mundiais. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição aparelho de fax e projetor.

Alojamento

Os quartos dispõem de uma cama queen size. Dentro da oferta padrão há ainda uma geladeira à disposição. Um telefone, uma televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas) garantem o máximo de comodidades. Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Nos banheiros há roupões de banho e um telefone para o uso diário.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes podem nadar umas voltas, independente do clima, na piscina externa aquecida. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. A acomodação oferece tênis àqueles que não queiram renunciar às suas atividades esportivas durante a viagem. Adeptos de esportes aquáticos vão se deleitar com windsurf, passeio com banana boat, vela, snorkeling e mergulho. Algumas atividades esportivas e de lazer do hotel são: academia, ginástica e aeróbica. Temos uma área de wellness com spa e sauna. O programa de lazer inclui um programa de animação e música ao vivo.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um bar e um lobby bar. Um café da manhã quente garante um bom início de dia. A acomodação tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

位置

這家城市酒店，特別適合海灘度假者和家庭，坐落在那不勒斯的中心，距離海灘約莫1.5公里。附近即有許多購物去處。

酒店設施

酒店提供100間禁煙房間。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。飲料販賣機屬於酒店的設施配置。客人可以通過無線網路上網（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。酒店內設有商店，購物方便。其他的便利設施還包含遊戲室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫（免費）或者地面停車場（免費）。還額外提供24小時安保服務、臨時保姆服務、托兒服務、租車服務、醫療護理、客房服務、洗衣服務和飯店接駁車等服務項目。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用（免費）自行車租借服務。透過日報可以掌握全球最新消息。商務區（包含商務中心）備有傳真機和投影機。

住宿

房間配備有大號雙人床。冰箱亦屬標準陳設。電話、平面電視和無線網路（免費），為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。另外客人亦可要求夜床服務。浴室裡配備有浴袍和浴室電話機，滿足日常的需求。

運動/休閒

無論天氣如何，客人可以隨時在溫水室外泳池中游泳健身。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可使用酒店提供的網球設施。風浪板、香蕉船、帆船運動、浮潛和潛水為水上運動愛好者帶來難忘的戲水樂趣。健身中心、健身操課程和有氧運動亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。在水療區域提供有SPA和三溫暖。休閒娛樂節目包含休閒娛樂節目和現場音樂表演。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如酒吧和大廳酒吧。熱食早餐保證帶來一天美好的開始。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。